ARTICLE de COAFIAACE.
A1IRIKAANSCHE ÏÏALTHAM
KINDERVOEDSEL H. NESTLÉ
Prima Tafel- en Ontbijtkoek,
STUIVERSNOVELLEN,
Het accuraatst loopend Horloge
ADVERTENTIES
HAASENSTE1N VOGLER.
GEILLUSTREE RDE
ADVERTENTIE N.
Hannover. HAMBURG. Lubech.
Van alle met veel ophef geadverteerde Baard- en Haarkleurmld-
delen zijn er maar 2 in Nederland, waarmede men de Baard kan kleuren,
maar N°. 1 is zeer duur en omslagtig, terwijl het kleurmiddel „Thcopliile"
allereenvoudigst en tevens het goedkoopste is. Heeft men -wit, rood of
eene onhebbelijke kleur van haar of baard, zoo is dit preparaat het doel
treffendst, en, wat meer beteekent, geheel onschadelijk.
Neem er dus de proef mede, het is een artikel van vertrouwen.
franco aanvraag a ƒ2 de flacon bij de firma THE0PH1LE, in Tarfu-
meriSn, Frederiksplein ]V\ 32, Amsterdam.
IS HET
voor alle bladen kunnen tegen de oorspronkelijke tariefprijzen, zon
der berekening van meerdere kostengeplaatst worden door tusschen-
komst van
Filialen In alle gi ootere sleden.
Gouden Medaille, Parijs 1878
aROOT EERE-DXPLOMA
GOUDEN MEDAILLES
op
verschillende
Tentoonstellingen
TALLOOZE CERTIFICATEN
der voornaamste
medische
Autoriteiten
VOLKOMEN VOEDINGSMIDDEL VOOR JONGE KINDEREN
Voorziet in liet ongenoegzame der moedermelk, vergemakkelijkt het spenen
verteert licht en geheel en al.
Verkrijgbaar bij de voornaamste A pot kekers en Drogisten.
Ter vermijding van ae talrijke namaaksels eische men op elke doos de
onderteekening van den UITVINDER Henri NKSTLE Vevey Zwitserland.
Bij de Uitgevers J. «V. HOFSTEDE O., le Arnhem, is verschenen:
1. De Diamanten van Lady i'argiter. Uit het Engelsch bewerkt
door ADRIANA. Prijsf 3.
Het Hotterdamsch Nieuwsblad zegt van dezen Roman hel navolgende:
«Goed vertaalde romans le leveren is niet zoo gemakkelijk als enkelen
wellicht meenen. Toch kennen we vertalingen die in lijnrechte tegenspraak
zijn met Göthe's woorden: "een vertaling is een tapijt van den verkeerden
kant gezien." Niet zelden is een vertaling mits zij zoo vrij mogelijk
gegeven is schooner dan het oorspronkelijke. 01 dit laatste nu ook van
toepassing is op den roman, waarvan wij den titel hierboven afschreven,
kunnen wjj niet beoordeelen, daar wij het werk in zijn Engelsch gewaad
niet gelezen hebben, maar goed, schoon en degelijk is de vorm van De
diamanten van Lady Pargiter buiten kijf. De roman laat zich van begin
tot eind prettig lezen; het geheel ziet er aanlokkelijk uit.
2. MöLLHAUSEN, De Dochters van den Consul. Naar het Hoog-
duitsch, 2 dinƒ.5.25.
3. EANNY LEWALD, Drie Romantische Novellen. Uit het
Hoogduitsch2.25.
4. UHLHet Ilnis Fragstein of de kracht der liefde2 dln. 4.
5. Snzanna en Liefdesvreugd en Liefdesleed, twee romant. ver
halen. Naar 't Hoogduitschf 2.25.
Bovenstaande Romans, die in den loop van dit jaar verschenen zjjn, en
door boeiende verhaaltrant uitmunten, zijn zeer geschikt voor leesgezel
schappen en leesbibliotheken.
Deze werken zijn bij de meeste Boekhandelaren voorhanden en worden
op bestelling, tegen inzending van hel bedrag per postwissel aan de uitge
vers, franco toegezonden.
Verzoeke bij bestelling per poslwisscl aan le geven welke nummers men
verlangt.
uit de fabriek van M. BALLINTIJN, te Breda
verkrijgbaar bij J. ROODENBUBG, Haarlemmerstraat N°. 22, en bjj
Mejufvr. de Wed. EKGEES, Pieterskerk-Choorsteeg N°. 24.
bevattende GEÏLLUSTREERDE NOVELLEN, in geïllustreerde» Omslag.
Verder eene rubriek LAND- en VOLKENKUNDE, geïllustreerd, met geïllus
treerde beschrijvingen van fabrieken uit alle oorden der wereld, waardoor
het werk een Wereld-Adresboek wordt van blijvende waarde voor iedereen,
en tevens een sieraad op elke leestalel.
De prijs is slechts 65 Cent voor dertien wekelijksche afleveringen.
Advertentiên op den omslag 15 Cent per regel.
Alle Boekhandelaren en Postdirecteuren nemen bestellingen aan.
Rotterdam. S. BLOK.
Holloway's Zalt en Pillen. Verstandig overleg Hoewel het
in dit klimaat van veranderende weersgesteldheid onmogelijk is ziekte ge
heel te voorkomen, zoo kan echter hare vorm en gedurige herhaling door
tijdige aanwending van herstellende maatregelen veel gematigd worden.
Wanneer heeschheid, hoest, benaauwde ademhaling en daarmede vergezeld
gaande koortsen, ontsteking der keel of borst aantoonen, moet Holloway's
Zalf onverwijld op deze deelen ingewreven en zijne Pillen in behoorljjke
dosis ingenomen worden om hare genezende bew erking te bevorderen. Geene
catarrh of zeere keelen kunnen deze middelen weerstaan. Gedrukte aan-
wijzinsen zijn gewikkeld om ieder pakje van Holloway's medicijnen, die
geschikt zijn voor iederen ouderdom en toestand, en voor iedere gewone
ziekte waaraan de menschheid onderhevig is.
Door het debiet zijn vermeerderd de prijzen als volgl:
Doosjes Pillen en Potjes Zalf ƒ0.80, 1.85, ƒ3, 6.74, ƒ13.50 ƒ20.50.
zrjn op franco aanvraag a contant te bekomen bij alle Apothekers in
Holland, alsmede in Holloway's Etablissement le Londen, 533, Oxfordstreet.
REURSPR1JS VAN SCHULDBRIEVEN.
Amsterdam O December.
Nederl. W. Schuld 2%
Ditotr. 3
Dito4
S;a je Oh 1869 1870 1
U/to 1CC7, 1871/1875 1%
Dito Buitenl. 1876 2
Portugal 1853 1880 3
Rusl., //o/)el79S 1815 5
Dito C. Adm. Hamburg 5
Dito Inschr. 5' s. 1854 5
Dito 6e serie 1855 5
Dito Obi. a 1000 1864 5
Dito 1866 5
pCt
l-Cl
64%
655x6
Dito 2« leening, 1860 4%
Dito 1. 1867 1869 4
Aand. Z.R. 100 1. 1864 5
Dito dito 1866
0ostenr.,0. pap. Mei-Nov. 5pC-
Dito Febr.-Augustus 5
DitoObl.inZ.Jan.-Julij 5
Dito April-October 5
Dito Aand. 5 pCt.,500,1860
Dito 100, 1864 143%
ltal.,Insch. 1862/81 5 pCt 84
Turkte,O.Alg.S. 1865 5 10?&
Dito 1869 6 11 Hie
Egypte, leening .876 5
N.-Amerika, Obi. 1377 4
Dito dito 18764%
Florida, Cert8
Mexico, Oblig. 1851 3 23%
Dito dito 1864 3 10%
66 i% Venezuela Oblig. 1881 3
Ecuador Oblig. 1855 1
^Brazilië, Oblig. 1865 5
Dito Leciiiug 1875 5
Ned. Haiidelin.oprescontre5
N.-I. llandelsb. Aand.
Oblig. KanaaJmaats. 4
Dito dito
Aand. Maatsch. Expl.Staats-Sp,
Aand. Centr. Spoorweg j
Oblig. dito dito 5
Dito dito Gest. J
IjObl.Ned.-Ind. Sp. 1869 4%
;Gr. Russ. Spoorwegm. 5
,jRussische dito Jelez 5
.Dito Poti-Tiflis,/ 1000 5
jöito Jelez-Orel, 1868 5
64 Dito Kursk-Charkow- 5
64;1g jDitoChark-Azow.lOOi 5
DitoMosk.-Smol. 1000 5
Aand. Oostenr.Nat. Bk.,
lllin. Centr.-Sp. ra. Cert. y. Aand
C tea Rock Isl. Cert. v. Aand.
102%
53
97%
76%
94
94
82%
74%
Dito N.-West Union 7
C.v.Aand.Pittsb.F.W. 7
Aand. Ërie-Spoorweg
Oblig. G. W. Ohio 7
Central Pacific Aand.
Union Hoofdlijn dito
Dito dito übl6
Dito dito Cert.
Denv.-Rio-Grande dito 7
37
100%
103%
99%
50
119
34
PCti r
w 68
i
118%
86%
86%
86
144%
117%
36%
865/a
pCt
103%
46%
Prijzen der Coupon». Oostenr. pap. /21.27% dito zilv. 21 30;
diverse in t 11.67%; dilo dito met affidavit 11 97% Portugesche ƒ11 67
Fransche ƒ47.55; Belgische ƒ47.55; div. Reichsmark 59.05. Hamb. I usland
f 1.16; Russ. zilv. Roebels 1.17%; Spaansche Piaster buitenl.
Amerik. gouden Dollar dito pap. Dollar 2 47%.
Te Leiden Ier Boekdrukkerij van J. C. DRABBE.
