yei
ch »i,
- bti(t
waat
orwiti
be*
eve dj
ITALIË.
Naar men uit Palermo meldt heeft eene rooverbende Woensdag 11. op-
.ijgt den directeur der Siciliaansche bank, commandeur Barlolo, en 75000
ras losgeld geeischt. De troepen zetten de roovers na.
OIJ1TIICHLAAID.
Op het .zwarte bord" van de universiteit te Berlijn las men den 12d™
hel I». «er de bekendmaking, dal de student in de regten Masei L. Saweljewitsch,
telmeester uit Rusland, wegens diefstal, vervalsching van bescheiden, op-
idiend tliog e" bedro? was ge™yeerd-
Onder de adverlentiën van de Frankf. Nachr. is er een, het huwelijk
«meldende van den heer Waller Otto, dr. med.van Limburg (Saksen),
ctiserend arts aldaar, en mej. Adams Hope, van Bridget (Londen), dr.
en practiserend arts aldaar.
OOiTEKR IJ K.
[tc heer Friedrich uit Weenen met zijne bruid en zijn broeder zjjn
ouden teruggekomen. Zij hadden in den sneeuwstorm op eersten Paaschdag
jen Raxalp eene hut gevonden, waar zij overnacht hadden. Maar den
enden dag was het weder nog even ongunstig en de drie verdwaalden
inden den weg niet terugvinden. Zij namen toen voor den nacht hun
eek in eene andere hul, maar hun proviand was op en zij vonden in de
l niets dan wat hout en stroo. Het slroo sneden zij fijn en kookten met
iulp van hel hout als brandstol en wat sneeuw als water eene brei, om
minste iets te nuttigen. Dingsdag echter was het weder nog even slecht
hunne krachten raakten hoe langer hoe meer uitgeput. Zij besloten de
e in de hut te laten, terwijl de heeren hulp zouden gaan zoeken. Maar
sneeuwstorm woedde nog zoo hard, dat zij moesten terugkeeren. Ook
il stroo was nu op en zij hadden nu niets meer om te eten dan een paar
irsen. In wanhoop namen zjj hel besluit, als den volgenden ochtend
in redding kwam. zich het leven te benemen met den revolver, dien een
heeren had medegenomen. Maar 's avonds bedaarde de storm, de sterren
inden aan de lucht en den volgenden ochtend konden de drie toeristen
huis bereikenwaar zij hunne krachten herstelden en daarop naar
eenen terugkeerden.
RUSLAND.
hoof'
isscl
nieuw
nemei
-ondi
ets
;ebed(
hnoll
die
ne «i
eiten
iel
n'j
e,
id
e opi
ikkel
treft
vÜ?t
wordi
ting
1 een
eeft
Uit Moskou wordt gemeld dat ongeveer 5003 Israëlieten uit de stad
jn gezet en dat de Joodsche apothekers hunne winkels verkoopen. Aan
Köln. Zeil. meldt men uit genoemde stad: De politie handelt met on-
'biddelijke gestrengheid. Het bevel om de stad te verlaten komt plotseling,
ills voor de belanghebbenden meestal geheel onverwacht; zij moeten hunne
ken dadeljjk met groot verlies aan kant doen en hun blijft niets over
'aad j Iti htui brood elders te gaan zoeken en een nieuw leven te beginnen. Het
cu|ai| i moeijelijk zich te verplaatsen in den pijnlijken toestand van menschen,
zj- ie niet eens hel regt van protest tegen zulke maatregelen hebben, en te
r|ait, tschrjjven wat zij zedelijk en ligcbameljjk te lijden hebben. Zonder uit-
zj «ukring worden allen, grijsaards, zieken, vrouwen en kinderen, buiten
It stad gebannen.
che ti -
deSil
lOt dt
nleidi
e cit
sclte
zegj
in sti
in
PER TELEGRAAF.
i sctiii April. Een amendement, strekkende om den duur van het
ria||J indelstractaat met Frankrijk op slechts één jaar te stellen, is door de
derlai aoler verworPen met legen 65 stemmen.
LONDEN, 17 April. In het lagerhuis heeft de heer Gladstone gezegd.
De toestand
een
lesluit te nemen, eerst onderzoeken of de vrijlating van Celawayo of zelfs
|n evenluéel herstel in zjjne waardigheden den vrede in Zululand bevor-
en zou of niet. De heer Gorst heelt daarop zijn voorstel ingetrokken.
WASHINGTON, 17 April. Bij den senaat"is ingekomen een ontwerp van
tel waarbij de regering gemagtigd wordt tot teruggave aan Engeland van
iet (na voldoening van de schade door de Alabama geleden nog beschik
bare) saldo der aan de Vereenigde Staten van Nonrd-Amerika betaalde som,
irachtens de beslissing van het scheidsgeregt te Genève.
NEW-YORK, 17 April. jDe stijging der granenmarkt, zoowel vreemde als
in het Westen, veroorzaakte alhier eene levendige speculatie. Meer dan een
millioen bushel werden op speculatie verkocht.
afj'ai ai eene beslissing omtrent Cetawayo thans ontijdig zou zjjn.
"U 1 o Zululand is niet bevredigend, maar dc regering moet, alvorens
ring i
Ie Fra
le hoi
oren
w.
tl
irre,
e diet
veggti
soul
er op
•n of
»1 eo
lei
fr.
zetel
LEID SCIIE SCIIOUWBLRG.
(Voorstelling van 17 April 1882).
^Sullivan, de Tooneelspeler van Drury Lane", Tooneelspel
in 3 Bedrijven, naar het Fransch van Melesville. „Men sterftnlet
van blijdschap", Tooneelspel in 1 Bedrijf van Mevr. Em. de Girardin.
«Buitengewone afscheidsvoorstelling, tevens ter benefice van den Heer
JWillem Van Zuylen" luidt het op het tooneelbiljet, en, waarljjk, zoo iels
ile schouwburgbezoekers tot eene talrijke opkomst moest bewegen, 't kon,
dunkt ons, deze vermelding zijn, waaruit immers blijkt dat wjj in dit
»jei(li (peelseizoen voor het laatst het jeugdige en reeds zoo krachtige Rolterdamsch
d heli ,0°neelgezelscliap zouden zien optreden en dat de bateu daarvan meer in
het bijzonder aan zjjn ijverigen en talentvollen Directeur zouden ten goede
lonten. Wij vonden ons in de verwachting een buitengewoon talrijk pu
bliek aan te treilen, helaas! te leur gesteld. Lag het aan de keuze der
lïer|(j stukken Ook dit mag betwijfeld worden. //Sullivan" van den bekenden
llmeyrier (die zich een tijd lang onder den naam van Melesville schuil hield
een ijverig medewerker van Scribe was) is een dier scheppingen, welke
leeds eenige reputatie hadden, terwijl de vertaling van La joye fait peur"
'an Mme De Girardin sints lang tot een der geliefdste stukken uit het
répertoire onzer meest gevierde tooneelknnstenaars behoort.
Toch bleek het dat velen met ons /Sullivan" voor de eerste maal zagen
opvoerenen van daar dat wij meenen tegenover ons publiek verplicht te
zijn eene kleine schels van den inhoud te geven, welke van dien aard is
dat zij een artist als de Heer Van Zuylen wel verlokken moest er zjjue
beniet-voorstelling van te maken.
Nicolaas Jenkins, een Londensch koopman, bezit, behalve de millioenen welke
hij, vooral te Calcutta, verzamelde, eene beeldschoonedochter, die hij aan zijn
neelFrederic Drumple een aanzienlijken, onbetcekenenden lichtmis, die .des
alniettemin en evenwel nogthans" gelijk Vader Cats zou zeggen lot Pair
van Engeland opgroeit ten huwelijk wil geven en door dezen dan ook tot echt-
genoote wordt begeerd. Die dochter, antwoordende op den naam van Lelia,
heelt echter eene passie opgevat voor Sullivanden grooten acteur van het
Drury-Lane-theater, en Papa Jenkins weet er niets anders op dan Sullivan,
langs geheimzinnigen weg, bij zich le krijgen en hem voor te stellen Drury Lane,
Londen en Europa te verlatentegen eene zoo ruime geldelijke vergoeding, dat de
kunstenaar voortaan //zonder werken" veel meer zal verdienen dan hjj met .loo-
neelspelen" ooit verdiend heeft. Het gesprek tusschen beide mannenwaarinde
koopman telkens den artist, dien hij winnen wil, op vermakelijke wijze, kwetst,
eindigt met Sullivan's stellige verzekering dat hij het aanbod afslaat; doch
den ouden Heer, die hem de reden van dat aanbod mededeelt, belooft
'smans dochter van hare dwaasheid te zullen genezen, mits hij te dineeren
gevraagd en bij den maaltijd aan hare zijde geplaatst worde. Jenkins geeft,
na eenige aarzeling, toe, en daar hij juist een vijftal heeren en dames ten
eten gevraagd heeft, besluit men dat de kuur nog denzelfden middag zal
beproefd worden. De acteur heeft bjj de door hem gedane toezegging ver
zuimd rekening te houden met zeker feit dat wij hem, bij wjjze van mono
loog, reeds in het eerste bedrjjf hooren mededeelen. Op zekeren avond toen
hij //Hamlet" speelde en het publiek koel bleef, was hij getroost door een
blik van een jong meisje die de tolken harer menschelijkheid" in ruime
mate over hare poezele wangen vloeien en balsem in het hart des gegriefden
tlamlei-Sullivan's druppelen deed. De omstandigheid dat bedoelde jongedame
op de beste plaats in den Schouwburg zat en zjj van daar in eene prach
tige equipage wegreed, maakte de zaak voor den looneeikunstenaar zeker
niet minder poëtisch, en van daar dat hjj sinds dien gedenkwaardigen avond
ernstig verliefd was en als een heuschelijke Romeo naar zjjne Julia zocht.
Helaas, hjj vindt haar terug in hetzelfde meisje dat hij beloofd had van zich
afkeerig te maken en ziet zich dus geplaatst tusschen zijne belofte en zijn
innigsten wensch. Als een zeer bijzonder soort van Jephta geldt die belofte
hem boven alles. Hjj gedraagt zich bjj hel diner zoo afschuwelijk gemeen
dat Lelia van hem walgt en zou dus het offer, vau hem geëischt, volko
men gebracht hebben, indien hjj, na den afloop zijner marteling, niet even
naar de club ware gegaan en daar de zaak, zonder namen of plaats te
noemen, aan eenige vrienden had verteld. Gelukkigerwijs was bij dat ver
haal Drumple tegenwoordig, die zich haaste dat nieuwtje aan Oom en Nicht
mede te deelen en dus laatstgenoemde tot het inzicht deed komen van
den zielenadel, die in den beroemden kunstenaar wordt aangetroffen. Het
gevolg laat zich denken. Lelia wil nu absolunl haar acteur hebben, althans
niet met haar neef huwen, en, vernemende dat de man harer keuze zich te
haren gevalle nog aan een duël zal wagen, brengt zjj hem een bezoek,
waarbij zij door haar vader verrast wordt, die, in plaats van haar mede te
nemen, haar in Sullivan's huis nog een weinig laat, omja, om daar
in hel plan van den schrjjver te kunnen zien hoe buitengewoon deugd
zaam Sullivan eigenlijk is, terwijl het blijkt hoe weinig Neef Fritz op die
kwaliteit kan aanspraak maken. Geen wonder dan ook dat de goede man,
wien het denkbeeld dat Lelia in een klooster zal gaan geenszins aanneme
lijk voorkomt, niet alleen zijne toestemming tot het door haar gewenschte
huwelijk geeftmaar zelfs zijn aanstaanden schoonzoon verzoekt wel zoo
nederbuigend goed te willen zjjn dit te worden; daarbij den wensch uitsprekende
dat deze aan het tooneel zal verbonden blijven, als willende hij, Jenkins,
liefst le doen hebben met iemand, die //alleen maar 's avonds comedic
speelt."
Ziet men uit deze schets, dat het opgevoerde stuk niet vrij is van eenige
onwaarschijnlijkheden en ietwat overdrijving; men zal tevens erkennen, dat
daarin voor een acteur als VV. Van Zuylen gelegenheid is tot schilleren en
het ten toon stellen van een buitengewoon talent. Hjj was dan ook als
Sullivan zoo onverbeterlijk, dat wij hem gaarne den lauwerkrans gunnen
hem zoo welwillend aangeboden; terwijl ook Mevrottw De Graef - Verstraete,
als Lelia, in den haar toegekenden bloemruiker geruslelijk een bewijs van
erkenning harer werkelijke verdienste begroeten mocht. Alex. Faassen was,
als Jenkins, weder de wezenlijke père-noble, evenals Van Nieuwland ons
amuseerde met het karakter, waarin hij uitmunt en dat ook in Frederic
Drumple vertegenwoordigd wordt. Ook de overige dames en heeren van
het gezelschap vervulden hunne mindere rollen op verdienstelijke wijze.
Het cosluum was stellig onjuist gekozen; want, hoewel ons de lijd der
handeling niet is opgegeven, bljjkt uit tal van uitdrukkingen, dal w|j min
stens vijltig jaren moeten terngiellen, om Sullivan .in de lijst van zjjn
tijd" te kunnen plaatsen.
Men sterjt niet van blijdschap' deed ons Willem Van Zuylen in eene
andere rol, die van den ouden getrouwen huisbediende, aanschouwen. Hij
werd daarbij uitmuntend ter zijde gestaan door Mevrouwen Kley, De Graef-
Verstraete en De Boer-Van Rijk; terwijl ook de Heeren Chris|>ijn en Ruys-
broek medewerkten tot het goed van stapel loopen van een stukje, dat, bjj
niet geringe voordeelen, ook het nadeel aanbiedt dat het eenigszins gerekt
en de rol van Madame Des Aubriers bjjna niet te spelen is.
Geen //Vaarwel!" maar een «Tot weerziens!" zij dit tooneelgezelschap
toegeroepen; vooral wanneer hel, op den ingeslagen weg voortgaande, ach
ting blijft betoonen voor het Leidsel) publiek, en zich niet, gelijk wel eens
door anderen geschiedde, inbeelde, dat voor de schouwburgbezoekers der
Academiestad hel elders afgesletene nog bruikbaar genoeg mag heeten.
Leide.n, 16 April 1882.
