P£R TELEGRAAF.
werk Ie stellen om een tractaat tol stand Ie brengen, waardoor de ont
wikkeling bevorderd wordt van den handel der twee natiën, aan wier innige
vriendschap zij zeer hooge waarde hecht. Zij hooptdat de toestand in
Ierland zoo verbeteren zaldat hare regering de toestand der exceptionele
wetten, welke daar thans van kracht zjjn, zal kunnen doen ophouden of
verzachten.
De koningin was Donderdag te Edinburg in het Queens-park tegen
woordig bij eene wapenschouwing van de Schotsche vrijwilligers. Onder
bevel van den generaal-tnajoor Macdonald waren 40624 man aldaar bijeen.
Het weder was zeer ongunstig; het regende voortdurend. Er waren niet
temin honderdduizenden toeschouwers op de omliggende heuvels aanwezig.
De hoop op een goeden oogst is door de laatstelijk gevallen slagregens
verdwenen. Augustus heeft alles bedorven wat Junij en Julij beloofden
goed te maken. Vooral in het noorden en in het zuiden des lands staan
de uitzigten voor den graanoogst allertreurigst. Haver, gerst, tarwe ver
rotten op het land; wat nog op halmen staat wordt, bij gebrek aan zonne
schijn. niet rijp en daar de herfst nadert, vreest men, dat ook bjj het op
houden van den regen, de vrucht niet meer zal rjjpen. Ook vertoont zich
op onderscheiden plaatsen de aardappelziekte.
De zoogenaamde dynaniiet-proclamatie van O'Donovan Rossa wordt door
een Icrsch-Amerikaansch blad ten hoogste afgekeurd. De Amerikaansche
Ieren, zegt dat blad, zijn geen horde weltelooze en roekelooze zamenzweer-
ders. Wel achten zij strijd tegen, wraak op Engeland geoorloofd, ja pligt,
maar zulk een planom Engelsche schepen te vernielenzou eene beleedi-
ging zijn voor Amerika, dat hen opnam, en zou aan Amerika regt geven
heu als een troep wilde beesten te verjagen.
In Pennsylvanië, nabij Titusville. heeft dezer dagen een smid, zekere
Sebastian Hahn, in zijn moestuin, bij het omspitten van den grond, eene
petroleumbron aangetroffen. Nu hij zonder eenigen toestel voor een 100
dollar daags uit zijn tuintje haalt, is het land rondom die plek fabelachtig
in prijs gestegen, als hel voor geld is te krijgen. Het is gebleken, dat
men daar slechts een voet of 6 tol 8 behoeft te graven, om op een olie
houdende zandlaag te komen, die eene uitstekende ruwe olie geelt.
FRANKRIJK.
Zaturdag avond hebben op] de tentoonstelling van electrische toestellen
voor het eerst al de ingezonden lampen gebrand. Dit zal nog gedurende
geriiimen tijd plaats hebben. De zaak is, gelijk men weet. nog in het begin.
Daar waar een zeer krachtig licht op één punt noodig is, is het pleit beslist;
daar kan niets, hetzij in lichtsterktehetzij in goedkoopheid bij electrisch
licht halen. Komt hel echter op verdeeling van licht aan. dan is de zaak
eenigzins anders en zal de inrigting nog zeer kostbaar zijn.
Donderdag avond heeft er in hel tentoonstellingsgebouw een begin van
brand plaats gehad. Er waren op dat oogenblik nog vele werklieden aan
wezig. Zij bespeurden het gevaar door de brandlucht. Onmiddellijk werd
er alarm geslagen en gingen de brandspuitgasten aan bet werk. Het mogt
hun gelukken het vuur in zjjn voortgang te stuiten. De schade is onbetce-
kenend. Enkel een tapijt over eene lengte van 2 meter is verbrand. Men
gelooft dat bet vuur ontstaan is door de schuring van electrische gelei
draden.
De raad van het dep. du Nord heeft met 29 legen 22 stemmen zich
vereenigd met een voorstel var. den heer Pierte Legrand, een afgevaardigde,
om de 25000 fr toelage, die de aartsbisschop van Kamerijk tot dusver
jaarljjks van hel departement heeft genoten, iu ie trekken. Sinds de nieuwe
aartsbisschop als zoodanig geïnstalleerd is, verklaarde Legrand bij de ver
dediging van zgn voorstel, heeft hij in hel openbaar het woord "republiek"
nog nooit uitgesproken.
De mededinger van den lieer Gambetta in Belleville, Tony Révillon,
is, volgens de Figaro, verleden Woensdag bij verstek veroordeeld, wegens
achterstallige huur, welke hij, in de politiek verdiept, sedert een halfjaar
vergelen had te voldoen.
In minder dan vijftien maanden tjjds zijn in den dierentuin te Mar
seille vier giraffen achtereenvolgens aan slrychnine-vergiftiging gestorven.
Men heeft ondanks alle nasporingen de daders niet kunnen ontdekken.
De ilgèriavan Philippeville, meldt, dal er in de provincie Constan-
line verschrikkelijke boschbranden plaats hebben, die zich hebben uitge
strekt over eene oppervlakte van misschien meer dan 60 vierk. kilometer.
De vlammen hebben bijna de poorien van Philippeville bereikt. Gehecie
bosschen van kurkeiken zjjn vernield. De verslagenheid onder de bevolking
is groot.
DU ITSC UL AND.
Volgens Poolsche bladen zijn in de Gallicische stad Przemysl twee
Russische officieren als spionnen in hechtenis genomen, by, wie, behalve
eene groote som gelds, plannen van de genoemde vesting en van Krakau,
benevens allerlei verdachte papieren zouden gevonden zyn.
Betreflende den uit Genève verbannen prins lvrapotkin worden van
daar de volgende bijzonderheden gemeld: Hij is neef van den gouverneur
der gevangenis te Charkoll. die een paar jaar geleden wegens mishandeling
der nihilistische gevangenen vermoord werd. en was tot 1876 officier in
het Russische leger. In dat jaar werd hrj, onder verdenking van medeplig-
tiglieid aan de nihilistische propaganda, te St. Peterburg gevangen genomen
en zonder instructie of vonnis gedurende 3 jaren in eenzame opsluiting ge
houden. Desniettemin bleef hij in onafgebroken betrekking met zijne party-
genooten, en toen hij iu de gevangenis zóó ziek geworden was, dat zijne
overbrenging naar het hospitaal noodzakelijk was, ontsnapte hij door hunne
hulp op weg daarheen aan zijne bewakers; hjj sprong in een gereedstaand
rijtuig, waarin een zijner vrienden hem wachtte, bereikte een spoorweg
station buiten de hoofdstad en kwam, in het bezit van een valschen pas op
naam van Levaschoff, veilig over de grenzen. Hij reisde over Noorwegen
naar Londen, waar hij korten tijd vertoefde, en vertrok van daar naar
Genève. Nog in hetzelfde jaar werd hy, wegens gemis van papieren te
zjjner legitimatie, uit Genève verbannen, waar hjj echter terugkeerde onder
zijn waren naam, nadat hij uit Rusland de papieren ontvangen had ten be-
wjjzedat hij het regt had dien naam te dragen. Zijne lijdensgeschiedenis
heelt hem tot den onverzoenlijken vijand gemaakt van de vorsten, wier
vernietiging ter wille der menschheid hij in woord en schrift predikt.
OOSTENRIJK.
Uit Nieuw-Bidschow, in de nabijheid van Gitschin (Bohemen), wordt
gemeld, dat de Israëlitische bevolking aldaar aan ergerlijke mishandelingen
van den kant der Czechen blootstaat, ofschoon zij pas kort geleden eene
vrij aanzienlijke som had geschonken voor den herbouw van den afgebran-
den Czechisehen schouwburg te Praag.
meldt, dat de verschijnselen bjj den president op eene ligte verbetering
duiden. In den namiddag was de pols 114, de temperatuur 98,09, de
ademhaling 22. Des lijders geest was helder. Het oorkliergezwel 'ging
voort met etteren, doch de zwelling was niet merkbaar afgenomen.
28 Aug. Bulletin van 8£ ure voormiddag. De verbetering, in het laatste
bulletin vermeld, bleef gedurende den nacht aanhouden en nam na midder
nacht zelfs toe. De pols wordt slapper. De maag behoudt steeds vloeibaar
voedsel. De geest blijft helder. Pols 100. Temperatuur 99.04 ademha
ling 17.
Bjilletin van 6% ure 's avonds. De verbetering van den toestand houdt
aan. De lijder neemt voedsel lot zich en blijkbaar wordt dit verleerd. Ook
de inspuitingen treffen doel. De toestand der wond is onveranderd. De
pols is merkbaar sterker dan gisteren, en op dit oogenblik 110. Tempera
tuur 99.07. Ademhaling 20.
Prijs van
307,k Ntaats-L»terl|.
Eerste Klassf Trekkinq ran 29 /Augustus.
1500
1000
400
200
100
N».
WASHINGTON, 27 Augustus. Het bulletin van heden avond half zeven
99 2450
121 2494
260 2518
281 2554
502 2588
514 2636
592 2673
715 2685
832 2695
891 2696
930 2762
959 3054
975 3119
993 3175
1038 3188
1048 3226
1072 3248
1147 3384
1213 3417
1215 3420
1228 3501
1289 3566
1366 3594
1398 3601
1446 3626
1593 3684
1616 3703
1633 3743
1651 3761
1722 3804
1771 3812
1795 3830
1980 3923
$007 4007
2022 4021
2035 4678
2141 4099
2225 4102
2345 4171
2350 4192
2409 4234
4277 6188 8306
4291 6217 8386
4309 6360 8403
4369 6365 8409
4397 6397 8417
5750 14138.
2476 6257 7260.
7511 7564 11990,
4736.
404 2667 5081 19947.
Prjjzen van 20.
9864 11930 13250 15143 16341 17763
9917 12009 13352 15147 16360 17770
9924 12065 13369 15158 16361 17842
9958 12081 13408 15178 16369 17938
9981 12146 13427 15191 16391 17976
4455 6407 8461 10062 12157 13433 15235 16478 17994
4484 6413 8470 10193 12170 13499 15311 16484 18103
4542 6562 8471 10206 12205 13536 15358 16492 18105
4558 6564 8551 10214 12215 13573 15364 16511 18200
4570 6612 8586 10228 12249 13629 15369 16530 18207
4620 6628 8652 10377 12270 13656 15417 16581 18303
4668 6670 8696 10428 12303 13669 15452 16583 18318
4717 6730 8714 10472 12329 13676 15520 16611 18347
4815 6817 8802 10585 12345 13709 15577 16630 18516
4841 6823 8835 10714 12357 13759 15590 16666 18561
4972 6843 8841 10859 12463 13761 15728 16683 18669
5085 6852 8856 10862 12485 13873 15739 16701 18736
5128 6863 8857 10976 12542 13931 15777 16719 18738
5140 7052 8860 11029 12554 13960 15791 16731 18743
5172 7092 8949 11060 12580 13965 15870 16739 18796
5331 7147 8996 11089 12595 14074 15921 16848 18818
5376 7175 9003 11186 12607 14237 15948 17009 18829
5505 7212 9020 11218 12643 14313 15953 17073 18890
5605,7236 9073 11269 12645 14355 15987 17096 18929
5613 7250 9113 11295 12683 14381 15994 17097 18941
5655 7406 9131 11310 12697 14403 16012 17098 18961
5659 7515 9142 11409 12698 14422 16017 17200 18962
5666 7521 9249 11419 12735 14431 16068 17250 18998
5685 7571 9318 11512 12799 14473 16079 17254 19016
5777 7617 9477 11514 12814 14505 16109 17269 19057
5864 7789 9489 11553 12821 14556 16132 17439 19075
5878 7803 9539 11554 12826 14580 16154 17451 19135
5885 7905 9602 11607 12847 14735 16156 17564 19146
5886 7953 9645 11644 12884 14771 16173 17584 19159
5894 7964 9712 11748 12922 14778 16185 17632 19199
5995 7981 9738 11842 12943 14779 16261 17646 19216
6000 8008 9756 11862 12991 14897 16301 17662 19337
6029 8038 9758 11867 13091 15048 16318 17721 19338
6062 8076 9776 11879 13102 15100 16330 17744 19339
6100 8184 9785 11913 13100 15142 16331 17759 19446
6112 8265 9814 11919 13177
19507
19512
19556
19585
19649
19659
19681
19697
19739
19824
19881
19882
19934
19943
19977
20020
20109
20136
20281
20298
20305
20316
20319
20358
20381
20474
20496
20565
20580
20596
20652
20675
20702
20721
20733
20772
20786
20802
20871
20915
Zitting van het Kantongerecht te Leiden van 29 Augustus 1881.
Kantonrechter Mr. H. L. A. Obreen. Ambtenaar van het openhaar ministerie
Griffier mr. F. G. van Binsbergen. mr. P. A. van Buttingba Wichers.
Uitspraak la strafzaken.
Naam en woonplaats
der beklaagden.
Aard van het misdrjjf.
Gevallen uitspraak.
F. B.Leiden,
mishandeling van een hond
ƒ5.of 2 dagen.
Leiden
S. B. F.hvr. v. D.
vuil in 't water werpenid.
f 3.of 1 dag.
J. E.Zoeterwoude,
G. F.idem
een tapperij te laat openhou
den idem
ƒ5.of 2 dagen.
J. K.idem
in een tapperij te laat vertoe
ven idem
of I dag.
W. v. L., idem,
naehtgerucht verwekken, idem
ƒ5.of 2 dagen.
A. de la C.idem
idem
idem.
J. G. S.idem,
idem
idem.
J. D.hvr. v. B. v.
idem
idem.
E.idem
M. Chr. L. (wed. S.l.
idem,
idem.
idem
A. v. d. M.idem
idem
idem.
E. G.hvr. v. P. M.,
idem
ƒ0.50 of 1 dag.
idem,
M. S.idem,
idem, na vroegere veroor
6 of 2 dagen en 2 dagen.
deeling
D. B.idem,
idem na idem
idem en idem.
J. H., idem
idem na idem
idem en idem.
B. v. d. K.idem
idem na idem
idem en idem.
P. K.idem,
idem na idem (tweemaal),
ƒ6 of 2 dag. (2maal)en 3 dagen
A. M, v. A., idem,
idem na idem (tweemaal),
idem, idem en idem.
J. P.livr. v. J. M.
idem na idem (driemaal
idem (3maal) en idem.
idem
C. S.idem,
idem en niet verschijnen bij
het geneeskundig onderzook
voor publieke vrouwen, id.,
ƒ6 of 2 dagen en 1 dag.
C. G. M., idem,
idem en idem
idem en idem.
M. E. B., idem,
niet verschijnen bij het genees
kundig onderzoek voor pu
blieke vrouwen, idem, twee
maal)
2 dagen.
J. U. B.idem
wateren buiten urinoir, Leiden,
1of I dag.
S. v. d. R.idem
idem
idem.