Mi. Ci, Jen. verjaardag van dc Parijsche commune-gevierd. Voorts meldt men..s
'IS'ftl 1 m I k I .1 AAlrirvn Inil AIVO llol If All A IT< Ot'lr II AilAil. at r.nd n ItAninniiarv Vin/tfl
w et i
IS!
Wdigenomen
I,eken i, «„en rfltui
gat de politie eenige federalistisclie werklieden in verzekerde bewaring heeft
die Zondag jl. ten aauhoore van den koning, toen deze in een
open rijtuig terugkeerde van eene jagtpartjj. «leve dc republiek!" riepen.
Ook hebben eenige dagbladen, die een republikeiiisctien titel dragen, aan-
2(:<rjng ontvangen, dal zij de keus hebben tusschen een anderen titel of in
beslagneming.
Uit Lissabon meldt men, dat in de kamer der Pairs de beraadslaging
is over hel Lorenzo Marquez-tractaat. De oppositie heeft de rege-
en ooi g
nAijth
uit lodi(
gen ijjt
le geregi te dier zake scherp aangevallen en eeue motie van afkeuring voorge-
"aar lt steid- De beweging legen liet bedoelde tractaat openbaart zich niet alleen
bij rui in de hoofdstad.
"d. Dn
geeo J,
n Re»
made o
den op
doch
te regu
m liet;
let
t door
PKH TELEGRAAF.
MADRID, 22 Maart. In een telegram, voorkomende in een blad van Al
gesics, wordt gemeld, dat de maritime autoriteiten te Gibraltar zich op nieuw
schuldig hebben gemaakt aan zware vergrijpen tegen Spanje.
Er is eeue bom gevonden in het paleis van den hertog van Ossunamet
eenc lont er bij. De lont was niet aangestoken. Een en ander is in han
den gesteld der politie.
LISSABON, 22 Maart. Dc kamer der Pairs heeft met 50 tegen 49 slem-
Alkrgt oien eeue motie van afkeuring verworpen legen het ministerie, ter zake
ven o* «au het Lorenzo-Maripiez tractaat. Onder dc 50 die tegenstemden waren
tderkej twee ministers, liet gerucht Vvil dat er eene ministeriële crisis bestaat.
LONDEN, 22 Maart. In het lagerhuis verklaarde lord Kioiberly, in ant
woord op eene vraag van lord Cranbronk, dat de 10e voorwaarde met de
Boeren beteekeut. dat Wood van zijne tegenwoordige stelling niet zal voor
waarts rukken.
PARIJS, 22 Maart. Lecomte, militair gouverneur te Lyon, is te Parijs
benoemd Ier vervanging van Cliiichani.
In het verslag over het onderzoek wordt Cissey van aansprakelijkheid
vrijgesproken.
PARIJS, 22 Maart. Wegens vergoelijking van het vermoorden desCzaars
heelt de regtbank de volgende vonnissen uitgesprokenSecondigiie, redacteur
van de Citoyen: 6 maanden gevangenis. 2000 fr. boete. Lecour, uilgever
van de llevolution Sociale: 6 maanden gevangenis, 200Q.fr. boete. Roclie-
lori, redacteur van de Intransigeant, en Delpurre, de uitgever, elk 1000 fr.
boete.
LONDEN. 23 Maart. De Times gelooft dat het land met een gevoel van
vértigtirg de lijding vernemen zal dat de Boeren de Engelsche voorwaarden
hebben aangenomen. "Algemeen wordt thans erkend dat de inlijving van
de Transvaal van den beginne aan een misslag is geweestwelke ongetwijfeld
met de beste bedoeling was gepleegdmaar hoogst onaangename gevolgen
gehad heeft.
LISSABON, 22 Maart, (lel kabinet heeft zijn ontslag by den koning
ingediend.
as, dt
k had,
itgeotj)
wij m
u gij!,
eet «i
eren Ci
i-llolli
tiet nii
tramt
;i de
Ie eor
irstel
ie opti
ritln
overt
gevaii
Sepli
Igll
raf
;r a
deel
gister
end
ansti
igel»
Evelj
de
bede
)inm
iden
i nat
Ier di
d
nen.
t hoi
sfiel
jrdit
001'.
en
om»
mot'
itei
dei
om-
me
ent
lm
jut
be
tel
e«
ei
ik-
ne
at
Door plaatsgebrek waren wij genoodzaakt het opnemen van het ingezon
den stuk //Teleurstelling" en dat geleekend lot een volgend nommeruit
te stellen.
LEIDSCIIE S CIIOI W It I R G.
(Voorstelling van 21 Maart 1881:)
„Rjjn Leopold", Tooueelspel in 3 afdcelingeu (6 lafereclen),
van
Adolplt L'Arrouge. Vertaling van Jac. De Vos
Een vader, die aan zijne kinderen eene buitengewone mate van teeder-
lieid toedraagt, is waarlijk geene zeldzaamheid en in ons oog een zeer be
grijpelijk verschijnsel. Wie toch. willens en wetens, aan een mensch het
aonz(jii schenkt, behoeft juist geen hartstochtelijk aanhanger der leer van
Stbopenhamr te wezen, om te begrjjpeu, dat hij eene groote zedelijke ver-
inlwoordelijkhcid heeft op zich genomen en te trachten zooveel mogelijk
de ruwheden te effenen, welke op den levensweg worden aangetroffen.
Go'llieb Weigelt. een bemiddeld schoenmaker, behoort tol de teedere vaders,
maar hjj is dit alleen voor Leopold, zijn zoon en trots; terwijl hij zijne
dochter Clara, die na baars moeders dood b(j hem het huishouden waar
neemt. nauwelijks zijne aandacht waardig keurt, Clara, die eenige jaren
oud r i< dan haar lieer broeder, vindt die handelwijze wel natuurlijk; maar
het in 't vaderlijk huis met pleizierig genoeg, om de band te weigeren
tan Uitdolf Starke; Weigeli's meesterknecht, die. evenals zij. echter met
smaad ter ileure wordt uitgezet, tot groot genoegen van Leopold, die.
Doctor in liet recht geworden, op een assessorspostje hoopt en inmiddels den
dienst van Themis alwisseli met dien van andere goden en godinnen, wier
cultus armbanden met briljanten, sjaals van cachemir en veel contanten
voor dageljjkschc verleering vordert. Papa moge daartegen nu en dan
'enige bedenkingen hebben; op de enkele verklaring van zoonlief, dat zulks
tin eenmaal in zijne positie te pas komt, zwijgt hij den verblinden man
alle rechtsgevoel en brengt hij telkens nieuwe offers, al weet hij ook, dat
liet niet lang kan duren of zijn vermogen zal blijken te gering te wezen,
om ile schokken tc weerstaan door de hooge uitgaven van den "lieven"
Leopold daaraan toegebracht. Op zichzelve is zulk een dwaas, die ook al
«it Irotschheiil zijne bloeiende schoenmakerij opruimt, geen verkwikkelijk
Jtrschjjnselmaar L'Arrouge redt hem eenigermate door hem de gedachte
Jd ia den mond Ie leggen: "Ik heb te weinig geleerd; mijn zoon zal veel
leereii". Toch komt ook deze goede gedachte niet Volkomen tol haar recht
want niet het vele leeren gaal den schoenmaker, die een wanhopiger! strijd
Diet de grammaire voert, zoozeer ter harte, als de standsverwisseling,
welke bij aan hel maucais sujet, door hem in het leven geroepen, toedenkt.
Niets immers zou hem belet hebben zijn zoon tol een goed onderwezen
oienscli zij het dan ook een schoenen- en laarzenmakend mensch te vor
men, zonder voor hem slandsverhooging te eischcn, welke wel eens met
•erlies van karakter of (luldeloos leed wordt betaald. Dal hier de weldaden
tl» beschaving door een diep verdorven wezen worden genoten is een
detail, waarvoor de opvoeding niet kan worden aansprakelijk gesteld; maar
wd kind, dal door niets van een buitengewonen aanleg blijk geeft, naar
<1® collegiebanken, in plaats van naar de werkplaats, te verwijzen is eene
proclneiningwelke tal van Weigelt's zure dagen deed doorleven.
Het gevolg van dit alles Iaat zich gemakkelijk raden. Leopold slaagt er
rijn vader letterlijk op het stroo te leggen en gaal naar een ander we-
relddeel om zjjn fortuin le zoeken. Clara daarentegen wordt de gelukkige
fonw van Starke, die zeer goed slaagt in zjjne pogingen om zich een
raim bestaan te verzekeren, zoozelfs dat hij zyue spaarpenningen naar
Leopold kan zenden en het voorstel doen om ook de dertig duizend mark,
welke zijne vrouw van hare moeder erfde, aan den ex-deugniet le zenden,
Die op weg schijnt een beter mensch te worden.
Inlttsschen blijft Weigelt steeds vijandig tegen Starke gezind en het ijs
om zijn hart smelt eerst als-by verneemt dat er een kleine Gottlieb Starke
bestaat, die naar hem dus genoemd is. Wat liefde en rechtsgevoel niet ver
mogen, doet grootvaderlijke ijdelheid. Bewijs genoeg dat de man nog niet
genezen is. Dal kind brengt dan ook geholpen door Emma, dochter
van een zeer populairen kantonrechter - eene verzoening te weeg, tus
schen den grijsaard en zijn schoonzoon, die Item bij zich in huis neemt en
toont een waarlijk edel mensch le wezen.
Ziedaar den korten inhoud van een tooueelspel, dal aan menig toeschou
wer een traan in het oog wellen en edele gevoelens by hem rijpen doel;
een tooueelspel dat aan goede acteurs de gelegenheid geeft tot schitteren en
behagen, al is eene ongezonde gedachte daarin niet geheel le miskennen.
Hoe was de uitvoering?
UitstekendVooral komt aan W. Van Zttylen de eer van den avond toe
voor de wijze, waarop hjj den vader voorstelde. Iljj werd daarbij voortref
felijk bijgestaan door Chrispijn (Leopold), die liet verdorven kind uitnemend
wedergaf. Vooral in de scène der pas ontvangen rekeningen en de daarop
volgende woordenwisseling, waarbij dc zoon den vader.verwijten doet over
het zich terugtrekken uit de zaken, en de zonderlinge theorie verkondigt
dat hij. het recht verkregen hebbende met rijke jongelieden le studeeren,
ook, als zij, veel geld moet kunnen verteeren, kwamen beider talenten op
voordeelige wijze uit. De twee Van Zuylens waren niet minder verdienste
lijk in het zesde tafereel, waarin de verzoening tusschen Weigelt en Starke
(de laatste door A. Vau Zttylen voorgesteld) gesloten wordt; terwijl Mejuf
frouw Van Rijk de rol van Emma zoo opvatte, dat wij niet gelooven die
beter door eenig jeugdig actrice te kunnen zien spelen. Mevrouw Faas-
scn - Van Velzeu vervulde die van Mina. Weigelts dienstbode, op hare -
dat is onverbeterlijke wijze. Le Gras' door en door fatsoenlijk en fijn
spel kwam Weder uit in hel gesprek dat hij, als Schwalbachmet den oud-
sehoeiimaker hield. Van Nieuw land (Mehtmeijer) wekte, als altijd, den
lachlust van het publiek op. Dc onderofficier Krwnel, door Keerwolf we
dergegeven, deed dit niet minder, al achten wij zijne opvatting van den
Pruissischcn militair, waar deze buiten dienst is, wel wal zonderling. Dc
overige verlooners werkten allen mede tot het welslagen van een geheel,
dat de Rollerdamsche Directie aanspraak geelt op onze erkentelijkheid.
tiutrgcvltjfic Slanb.
Van 17 tot en met 33 Klaart 1881.
BEVALLEN: G. Weslerveld, geh. Iloomoed, Z. C. M. Slegtenliorst.gel).
Devilee, D. L. Visser, geh. Gilliéron, D. - A. Goddjjn, geb. Zirkzee. Z.
A. van Oosten, geb. v. d. Laaken. Z G. Gouwentak, geb. v. d. Boven kamp, Z:
C. Oudshoorn, geb. Tliiel. Z. G. v. d. Steen, geb. Zwarts, Z G. Fleur, geb.
v. Beek. D. M. Mulder, geb. Pret Z. - M. F. Hemerik.geb. Ribbink, I).
C. W. Noordeloos, geb. Minderman, Z. H. J Roelfsema. geb. Drenlhen, D.
M. Grijscit. geb. Wijling. l>. C. v. d. Berg, geb. Schaap, Z. M. T. Klijnee,
geb. Lips, Z. S. C. M. van Duuren. geb. Cornelissen, Z. - C. v. d. Hoek, geb.
Kouwenberg, Z. M. Klein, geb Doesburg Lannooy, Z. J. Wegman, geb. de
Groot, D. A. E. J. van Hal, geb. Ritmeester, Z. E. Hogendoorn. geb. v. Leeu
wen. D. J. M. v. Wijk, geb. Goedeljee, M. Lezwyn, geb. Gerritsen. D.
M. Kcereweer, geb. Larest, Z. F. Weyers, geb. Rosdorff. D. J, Starrenburg.
geb. Scliuyn, D. - A Martin, geb. Fitlica, Z. A. van Dorp, geb. Mulder, Z
E. Sloos, geb. Abspoel. D. M. J. v. d. Horst, geb. Teeuwen, D.
GEHUWD: D. Bergman, jra. en M C. van der Tuin,jJ. 1'. W. Riebeek.jm.
C. W. Wandel, wed«.
OVERLEDEN: S. üeyn, geb. van der Heyde. 72 j. J. Maryt. 53j. G.
Ditmar, 46 j. -- 11 J Ressenaar, D., 2 m. - G. A. de Jong, Z., 3j. J. Doek-
kooi. Z., 7 d. G. van der Henst, geb Segaar. Wed. 75 j. W. van den Broek.
Z., 2 m. - W. P. Holtbeyer, Z.. 23 j. G. J. Voorbij, 23 m - W. Bonte, geb.
Ruitenborg 42 j. M. E. Korlinann, geb. Speet, Wed. 78 j. R. Beulink, Z„
20 j. R. Dool, Z 9 m. - P. C. Ifrittjjn, geb. van der Lof. Z. levenl. J Schip
per, geb. den Hertog, Z levenl. - P. Kloesman. geb. van Bonsel, Wed. 79 j. -
N. vau Bossen, 36 j M. M. Poot. geb. Geitenbeek, 35 j. A Mctjers, geb. den
Os. 73 j. C. Arkeveld, Z., 2 w. M. van Beusekom, D 22 j. A. G. van Zjjp,
D., 15 j. C. Dorrepaal, D., 6 m. J. Slegtenliorst, Z., 11 d. II. E Koene, 51 j.
305"' Staats-Loterlt.
f ij f de Klasse Trekking van 23 Maart.
Prjjs van 1000: N». 15842 17844.
400: 8536 14387 20219 20502.
200: 468 4957 7484 16530 1710).
100: 12557 12997 17455 17703.
114
280
361
513
579
590
618
684
746
778
785
795
811
f 815
s 825
834
910
1055
1192
1199
1226
1362
1368 3016
1559 3096
1633 3199
1834 3315
1870 3667
1926 3749
1967 3627
1982 3831
2029 3932
2044 4030
2113 4149
2256 4349
2312'4408
2370 4475.
2382 4522
2541 4991
2515 5081
2549 5106
2737 5116
2787 5132
2871 5231
2973 5258
5498 7709
5541 7761
5656 7786
5913 7812
6111 7894
6210 7923
6225 8129
6258 8155
6267 8175
6272 8176
6281 8233
b317 8300
6557 8531
6588 8599
6677 8848
6922 6676
7105 8730
7134 8764
7253 8957
7335 9078
7342 9079
7473 9119
Prijzen van
9121 11398
9372 11437
9830 11532
9844 11547
9893 11563
9920 11612
10022 11682
10097 11726
10405 11769
1051311775
10753 11898
10758 12251
10866 13:475
10869 12549
10973 12609
11070 12697
11071 12806
11103 12807
11121 12818
11164 12849
11363 12880
J 70
13213
13296
13331
13377
13414
13473
13529
13587
13651
13695
13741
13868
13899
13922
14000
14041
14049
14066
14118
14238
14704
14743
14789
14877
14887
14913
14972
15102
15116
15133
15235
15318
15400
15412
15451
15607
15892
16019
16429
16438
16483
16623
10726
16832
16633
16950
16998
17100
17115
17177
17212
172.57
17373
17548
17016
17619
1/G66
17835
17836
17911
1/960
17978
18015
18124
18243
18295
18479
18541
18595
18615
18654
18657
18669
18708
18754
18911
18958
19007
19035
19069
19215
19281
19402
19407
19528
19529
19575
19790
19791
19865
49922
19960
20047
20054
20108
20288
20450
20470
20483
20579
20594
20608
20755
20776
20803
ADVERTENilEN.
Tc Leeuwarden is op den 21*"° Maart betrekkelijk onverwachl overleden
onze geliefde eenige Zuster en Behuwdzuster 11. M. J. J. WINKELMAN,
geb. HORSTMANN.
A. M.
Leiden, 23 Maart 1881. M. A.
Eenige en algernecne kennisgeving.
Rezoeken worden niet afgewacht.
L. RUMKE.
J. RUMKE, IIorstmann.
