leend, terwijl zij bij elke'verhuizing op nieuw zal moeten worden aange
vraagd. De'politie zal ten allen tijde toegang hebben tot de woningen der
bedoelde personen.
De provinciale landdag van Hanover heeft besloten om de stokslagen
als disciplinaire straf in het provinciale werkhuis weder in te voeren. In
1872 was die straf afgeschaft; vóór dien tijd moet het zelfs de gewoonte
geweest zjjn om ieder, die in het werkhuis was, bij zijn komen en gaan
eene dragt slagen te geven. Na dien lijd was de bevolking van het werk
huis sterk toegenomen en uien wacht nu veel heil van het herstel der
vroegere toestanden.
Naar gemeld wordt ligt op sommige plaatsen in de llarz de sneeuw
reeds tien voel hoog. liet liöiel op de Broeken is niet te bereiken.
De Tribune meldt, dat op 27 October te Riga een Zweedsch schip
binnenliep met eene lading van duizend zakken roggemeel. Dit invoeren
van buitenlandsch graan in Riga is hel eerste geval van dien aard in de
jaarboeken der reeds sedert eeuwen bestaande Russische haven.
te snappen, liever dan af en toe in het huisje te zittenkoekeloeren.
Rellstab's 1812 kan men toch altijd niet lezen en pijpjes rooken wordt ook
al eentoonig. Misschien strjjdt liet echter tegen de instructie zich uit zulk
een wachthuisje te verwijderen. Toch zou ik bijna altoos op dal Plantsoen
wat opdoen, dat niet in den haak was. Zoo hebben nietsdoende jongens
dagen achter elkander zich beijverd om vlak achter Musis, langs de singel
gracht, de eikels met stokken van de boomen te slaan of met een steen
aan een touw gebonden alle pogingen in het werk gesteld er die eikels af
te gooijen. Hoe de platgetrapte graskant er heeft uitgezien en er nog niet
op bekomen is, kan ieder wandelaar opmerken, die besef heeft van dor
grasveld. Op eene wandeling, die ik 11. Zondag namiddag had gemaakt,
keerde ik langs, het Plantsoen stadwaarts. Wandelaars waren er niet te
zien, dat spreekt, want de ,z<jn scheen niet en het was wat winderig, maar
wel jongens die, als apen in de boomen der warme landen (zooals ik wei-
eens in prenieboeken gezien heb), aan de toppen hingen van eenige jonge,
ranke kastanje-boompjes, die aldaar voor den ingang van Musis gepoot zjjn,
en welke jongens onder eene zwiepende beweging al hun best deden om die
boompjes te doen kraken, waarvan er toch al vernield waren. Toen bleef
ik staanen met eene uitdrukking op het gelaat, trots den knapsten
commissaris van politie, beval ik hun zich te verwijderen. Tol mijne vol
doening en tol lof der jongens moet ik zeggen dat zij zich zonder tegen
spraak onverwjjld verwijderden en wel over cn onder door het puntig ras
terwerk dat primo langs het geheele Plantsoen gespijkerd is om er het
overklimmen .naar en van de Binnevestgracht Ie beletten; secundo, om er
het afgebakende terrein voor de te bouwen villa's mede aan te duidenen
tertiomaar dat ben ik vergelen. Jammer slechts dat toen de jongens
in de aangeplempte klei van de Rinnenvestgracht belandden, ik met eenigé
scheldwoorden begroet werd, hetgeen mij echter met het oog op de liëve
aankomende jeugd, wèl bedacht, minder teleurstelde. Als burger van den
slaat had ik, naar mijn beste welen, mijn pligt gedaan en als ingezetene,
die telkens op het Plantsoen kan lezen, dat het, dringend in de beschër-
ming van „het publiek wordt aanbevolenhad'ik mijn stem ook eens dóen
hooren tegen de vernieling van jong houtgewas, al komt het er nu juist
bij de stad op geen duizend gulden of wat aan. Op dat punt (van ver
nieling namelijk) ben ik dan ook stellig nog een dood-ouderwetsch man.
Maar wat mij wel eenigzins verwonderde was dat niemand der Musis-bezoe-
kers ol der aldaar dienstdoenden zich blijkbaar laat gelegen liggen aan
hetgeen zoo nahjj dat uitspaiiningsoord door boosdoeners plaats vindt en het
op, dat algemeen kloddertjes-uur nu voor mjj allen schjjn had alsof ieder
zicli in zijn bittertje verdiepte. Hoe dit zij. toen ik verder was opgewan
deld was ik alweer in de gelegenheid geweest om andere jongens* die met
stokken in najaarsblo?men te gast gingen, tot inkeer te brengen, en nog
weer andere jongens, die op een aangeplempt gedeelte van het PlantsoeR
langs den singel steenen zochten om er eenden mede te gooijen-, by hun-
kraag te pakken, ten einde hen tot begrip van dierenbescherming te bren
gen, van welk een en ander ik, echter bedenkende dat.het toch boter aan
de galg zou gesmeerd zijn. afzag. Hierbij.kwam °°k nog, dat het nieuw
aangeplempte gedeelte van bel Plantsoen mij zóó beviel, waardoor, in plaats
van al die gekke kronkelingen van breedé singel- en andere grachten,
mooije regte lijnen kunnen verkregen worden bij welke gelegenheid ik
mij het Schriftuurwoord herinnerde, waar gesproken wordt over het: maakt
.allé paden regtalle dal zal aangevuld; allë berg én heuvel zal geslecht,
kromme wegen zullen tot regte wordenwelke plaats wel op onze bloéi-
jende gemeente mogt worden toegepast, dat, zeg ik, ik al het andere
om mij heen vergat.
PER TELEGRAAF.
PESTll. 4 November. In de Oostenrijksche delegatie is de begrooting
van buiten!inrtsche zaken, overeenkomstig de voorstellen der commissie,
goedgekeurd. w« i
PARIJS, 4 November. Voor het //Tribunal des conflits" hebben de plei-
dooijen plaats gehad in de zaak der Jezuïten te Rjjssel; morgen uitspraak.
Intusschen gelooft men, dat het morgen een vonnis zal uitspreken tot voe
ging van de verschillende aanhangige zaken, en die dan in een vonnis be-
reglen zal.
MILAAN, 4 November. De meeting ten gunste van het algemeen stem-
regt werd heden gehouden onder voorzitterschap van Garibaldi's zoon
Menotti. Garibaldi zelf was niet tegenwoordig. Er werden verscheidene
redevoeringen uitgesproken, en de vergadering was vrij onstuimig, maar
ongeregeldheden hadden er niet plaats.
TOULOUSE, 4 November. De legiiimistische bladen bevatten een protest
van den aartsbisschop van Toulouse aan den minister van binnenlandsche
zaken, ingediend tegen de uitzetting van de Vaders van het II. Hart. Hij
beweert, dat zjj hulppriesters zijn en aan zijne geestelijke regtmagt onder
worpen
LIMASSOL. op het eiland Cyprus. 3 November. Het geheele eiland is
door verschrikkelijke onweders en stormen geteisterd geworden, waardoor
veel schade is veroorzaakt. In deze stad zijn vjjf huizen door de regen-
stroomen weggespoeld. De wegen hebben veel geleden.
NEW-YORK, 4 November. De Ttmes zegt, dal de nieuwe kamer zal
bestaan uit 149 republikeinen140 democraten en 4 Greenbackers. Volgens
den Herald zullen de republikeinen eene meerderheid van 12 stemmen in
de kamer hebben, doch de Tribune verzekert, dat die meerderheid 13 a25
stemmen sterk zal zijn. Blijkens de laatste berigten hebben de democraten
eene kleine meerderheid in den staat Nevada, zoodat daar een democra
tische senator gekozen zal worden ter vervanging van een republikeinschen.
EEN GOEDKOOP GENEESMIDDEL.
Iedereen weet hoe moeielijk gewoonlijk verkoudheden, bronchitis cn an--
dere kwalen van dien aard te genezen zijn, vanwege hare hardnekkigheid
en hoeveel aftreksels, stroopen en andere geneesmiddelen men moet gebrui
ken, om die ziekten kwijt te raken. Daarenboven weet een ieder dat een
verwaarloosde verkoudheid heel licht in eene bronchitis ontaardt, ja zelfs
soms in longtering overgaat.
De talrijke ondervindingen hebben sinds lang bewezen, dat de zuivere
Koorweegoche Teer, goed toebereid, een bijna wonderdadige uilwer
king heeft op de genezing van de genoemde ziekten. De Teer kan niet
in substantie gebruikt worden- vauwege haar onaangenamen smaak en kle
verige bestandiicelen. Een pharmaceut te Parijs, de heer GtJYOT, is op het
denkbeeld gekomen die teer Ie omgeven met gelatine, ter grootte van een
gewone pit. Niets is gemakkelijker om in te nemen. De capsule lost zich
terstond op en de teer doet hare werking.
Twee ol drie teercapsules genomen onmiddelijk vóór den etenbrengen
spoedig verlichting te weeg en zjjn meestal voldoende om de hardnekkigste
verkoudheid en bronchitis te genezen. Men ziet zelfs dat het gebruik de
reeds eenigzins gevorderde tering geneest. In dat geval belet de leer de de
compositie van de tuberkels, en met medewerking der natuur is de genezing
dikwijls sneller dan men had durven hopen.
Men kan dit reeds zoo populaire geneesmiddel niet genoeg aanbevelenzoo
wel van wege zijn uitstekende uitwerking als om zijn goedkoopen prjjs.
Elke flacon beval zestig capsules; de geheele behandeling komt dus slechts
op vijf of zeven en een halve cent daags en ontheft van het gebruik van
alkooksels, pales en siropen.
Om „zeker te zijn dat men de echte capsules Goudron de Guyot
1 «..Ttmoet men op de driekleurige handtcekening van den heer GUYOT i
op het etiquette, letten. Te verkrijgen in de voornaamste apotheken.
Met zekerheid hebben wij vernomen, dat aan verscheidene personen, die
aan verkoudheid, bronchitis of longtering leden en in zekere apotheken
teercapsules vroegen, niet uit onze fabriek afkomstige capsules zjjn ver
kocht. Wij meenden den patiënten daarom in herinnering te moeten bren
gen, dat alle teer op verre na niet op dezelfde wjjze is samengesteld en de
uitkomsten er van dus ook niet hetzelfde zjjn.
Geen verantwoordelijkheid op ons willende laden, welke niet op ons rust,
verklaren wij bij deze, dal wjj alleen kunnen instaan voor de goede kwa- j
lileit en geneeskrachtige eigenschappen van de echte leercafisiiles van GUYOT
die op hel etiquei van de flesch van onze in drie kleuren gedrukte handtee-
kening voorzien zijn.
ADV EK TEN Tl EN
Getrouwd: JOHANNES ALEXANDER KROESEN. -fy
0. L- Ambtenaar,
met f, t
Leiden. 4 November 1880. CAROLINE PHILIPPINE LANGE.
Tot diepe droefheid van mij en uijjue kinderen overleed heden plotseling
mijn geliefde Echtgenoot DIRK WASSENAAR, in den ouderdom van 43
jaren, mjj nalatende zes kinderen, waarvan drie nog te jong hun zwaar
verlies te kunnen beseflen.
Allen, die den overledene hebben gekend, zullen beseflen hoe zwaar de
slag is die ons getroffen heeft.
D. VAN ROOYEN,
Noordwijk, 2 November 1880. Wed. D. Wassenaar.
Heden ontvingen wij de treurige tijding van het overlijden van onzen
geliefden Broeder en Rehuwdbrocder, den Heer JAN SAMUEL MEERBURG,
te Deventer.
J. W. F. COUVÉE.
M. J. COUVEE, Meerburg.
M. P. MEERBURG.
Leiden, 4 November 1880. Wed. M. A. KIKWIT, Meerburg.
11. J GIEZEN.
Eenige en algemeene kennisgeving.
INGEZUNUEN.
Eene bladzijde uit het dag-boek van een wandelaar.
Voor de vele bewijzen van deelneming, ondervonden bij het overlijden
onzer Moeder en Behuwdmoeder Vrouwe J. C. MATH1JSSEN, Weduwe van
den Heer VIRULY VAN VUREN EN DALEM, en van onzen Zwager, den
Als ik. agent van politie was en op waclil geplaatst werd in het wacht- j Heer REEPMAKER, betuigen wij onzen hartelijken dank. - 1
huisje aan de Ulrechtsche brug zon ik tot verzet om liet half unr eens op T. P. VIRULY.
hel Plantsoen een kijkje gaan nemen, ook oin Ie zien rif daar niet wal viel 1 Leiden. 5 November 1880. R. VIRULY, Lïdkboer.