LEIDSCBE
COD RAMT.
LONDERÜAG 18 MAART.
M.
De Courant verschijnt dagelijks, Zon- en Feestdagen uitgezonderd, De prijs der Courant is per vierendeel jaars f 1.50, franco p. p. f2.
met het Verslag der Handelingen van den Gemeenteraad f 1.85, franco p.p. f 2.35. liet Verslag afzonderlijk ia verkrijgbaar voor f 2.50
'sjaars, buiten de expeditiekosten. Afzonderlijke nommers der Courant zijn verkrijgbaar voor 5 cents.
De prjjs der Advertenliën is van 1—4 regels 1.iedere regel meer 25 cents.
ST A DS-BERICHT EN.
De BURGEMEESTER der Gemeente LEIDEN herinnert bij deze den gees
telijken en studenten in de godgeleerdheid, die reeds bij de
Nationale Militie zijn ingelijfd, alsmede hun die daartoe kunnen worden
opgeroependat zij tot het bekomen der ontheffing van den werkelijken
dienst, bedoeld bij de l1'" zinsnede van art. 127 der Wet van den 19d'n
Augustus 1861 Staatsblad N°. 72), verplicht zijn tusschen den 20'len Maart
en den l""1 April dezes jaars, hunne aanvrage, met het daarbij behoorend
bewijsstuk, bjj hem Burgemeester in te dienen.
De Burgemeester voornoemd,
Leiden, 17 Maart 1880. V. d. BRANDELER.
BINNENLANUSCIIK ItKMiiTKiN.
LEIDEN, 17 Maart.
In de vergadering met dames der Hollandsche maatschappij van fraaije
kunsten en wetenschappen, welke gisteren avond gehouden werd, trad als
spreker op de hooggeleerde heer dr. W. J. A. Jonckbloet, die eene metri
sche vertaling, door hem bewerkt, voordroeg van het treurspel «Selim de
Derde", dat door Murad Efendi, gezant van Turkjjc bij het Nederlandschc
hof, in het Hoogduitse!) werd geschreveu. Reeds het feit dat deze overzet
ting het werk is van een man, die zich in de staatkondig-parlementaire
geschiedenis van ons vaderland, geljjk op menig ander gebied, eene eervolle
plaats veroverd heeft, terwijl het oorspronkelijke vloeide uit de pen eens
staatsdienaars der Porte en een vertegenwoordiger van het land, welks ge
schiedenis hem bjj het schrjjven van zijn treurspel inspireerde, verklaarde
d; belangstelling, waarmede een niet groot, maar uilgelezen publiek aan de
lippen des sprekers hing. Toch behoefden die redenen, hoe voortreffelijk
ookde eenige niet Ie zjjnwelke tot luisteren drongen. Immers wie ook
schrjjver, wie vertaler ware, het stuk zelf is aanbeveling genoeg en het
onderwerp den schrijver waardig. Selim de Derde, tijdgenoot en bewon
deraar van Napoleon I, is de type der regeringspartij, welke in Turkije
Wesiersche beschaving voor Oostersche gebruiken wil in de plaats stellen.
Talentvol is de strijd aangewezen, waartoe dit voeren moet, en de ont
knooping is, zooals wjjmet het oog op hetgeen thans nog in dat heer
lijke land geschiedt, konden wachten. Selim valt en de Mufti overwint.
Naast deze historische feiten ontwikkelen zich de romantische. De Sultane-
favorite, die eene hopelooze liefde voor den groot-vizier Hussein voedt, en
die groot-vizier zelf zjjn de hoofdpersonen in dezen strijd der harlstogten,
welke al weder met hun dood eindigtzoodat het stuk inderdaad een
«Trauerspiel" heeten mag. Voeg hierbij dat de heer Jonckbloet met goed
gevolg de taak vervulde, waarop zoo menig schipbreuk leed, die van onder
scheidene personen sprekend te doen optreden, dat hij eene stem bezit, die
donderen, maar ook (luisteren kan, dan begrijpt men hoe genotvol een
avond door de leden der Hollandsche maatschappij werd doorgebragt.
Naar wij meenen zullen de lot dusverre geschreven dramatische werken
van Murad (Efendi is slechts een titel) bij eene firma hier ter stede hel
licht zien. Blijkt die mcening juist te wezen, dan hopen wij dat een kort
levensberigt van den schrijver daaraan voorafga Pe Oostenrijkschc baron
Werner, die het zwaard greep voor Turkije's onafhankelijkheid, daardoor
Murad Efendi werd, en toch aan het (roomsch-katholieke) geloof zijner
vaderen getrouw bleef, is eene te eigenaardige verschijning, om niet in Ne
derland meer bekend te worden dan- in de hofkringen der residentie, waar
hij liefde voor letterkunde kweekt en onderhoudt.
De vroeger door het bestuur der Christelijke Jongelingsverecniging
f/Obadja" alhier aangekondigde muziek- en zanguitvoering der weezen van
Neerbosch had gisteren avond plaats in de Stads-zaal, onder den toevloed
van een zeer talrijk publiek, dat zóówel de benedenzaal als galerijen ge
heel vulde.
Nadat een toepasselijk woord door het eerelid van vObadj i", den heer
Donner, gesproken was, bragten de weezen eenige liederen en muziekstuk
ken ten gehoore, die door de aanwezigen met aandacht en blijkbare instem
ming gevolgd werden. Tusschen de eerste en tweede afdeeling deed de
heer ,1. van 't Lindenhout, directeur der weezen-inrigting van Neerbosch,
eenige belangrijke mededeelingen omtrent den aard der aan zijne zorgen
toevertrouwde instelling en haren tegenwoordigen financiëlcn toestand. Na
de verdere uitvoering van het programma sprak ds. Drost ten slotte nog
een woord van opwekking, waarna Luther's: "Een vaste burgl is onze God",
door het zangkoor, met begeleiding der instrumenten, werd aangeheven
en door velen der aanwezigen werd medegezongen.
In eene opgewekte stemming keerde hel lalrjjk publiekwaaronder zeer
velen uit de buitengemeenten, huiswaarts.
Wij vernemen dat de opbrengstna aftrek der onkostenruim 700
bedraagt.
Bij de eergisteren te Amsterdam door het depart, van koloniën gehou
den aanbesteding waren voor de levering eener partij vlaggendoek miuste
inschrjjvers de hh. van Hartrop en Zn., te Leiden, voor ƒ1831.50.
Door de geneeskundige staatscommissie te Amsterdam is tot arts be
vorderd de heer W. Frauckcn, med. doctor, en het getuigschrift voor het
eerste gedeelte van het arts-examen uitgereikt aan den heer J. W. F. Donath,
cand.-arls. Tot iandmeesler is bevorderd de heer E. P. Weinert.
Ten gevolge van den gunsligen toestand der kas van het officiers-
wednwenfonds zal op 1 April a. s. aan elke weduwe, die op den l"eD
Jannarij jl. in het genot van pensioen was, eene gratificatie voor e'éumaal
worden uitbetaaldten bedrage van 25 pCt. van het haar toekomend jaar-
Ijjksch pensioen.
Gedurende den lijd, dat de kadetten der kon. milit. academie kampe
ren, zal als kommandant van het kamp optreden de ritmeester jhr. Teding
van Berkhout. Het kamp zal gehouden worden van 15 Junij tot 15 Juljj
a. s., nabij Teteringen; de kadetten der artillerie van het 3* en 4e studie
jaar zullen den ltD Julij dat kamp verlaten om, onder leiding van den
kapitein der artillerie C, L. Pesch, op de Oldebroeksche heide te gaan
kamperen; terwijl de kadetten der infanterie, cavalerie en genie van het
4de studiejaar van den 9<° Juljj af op de Oldebroeksche heide, dus gedu
rende de laatste G dagen, de aldaar te houden schietoefeningen zullen gaan
bijwonen.
Het stoomschip Prins Hendrik, van Batavia naar Amsterdam, is op
15 Maart van Napels vertrokken.
Tot predikant bij de Ncd. herv. gemeente te Rotterdam is beroepen
dr. A. J. Th. Jonker, pred. te lieerde.
Zondag morgen, toen zekere S. uit Lopikerkapelle met zijne vrouw
naar IJsseislein reed, om ter kerke te gaan, werd het paard schichtig,
zoodat alle inspanning noodig was, om het in bedwang te houden en de
leidsels dientengevolge braken. De jonge vrouw maakte zich beangst, sprong
uit het rijtuig en kwam alstoen legen een boom leregl met hel hoofd, waaraan
zij zich belangrijk verwondde, zoodat voor het behoud van haar leven
wordt gevreesd.
Uit Amsterdam meldt men als zeker dat Mile Sarah Bernhardt met
artisten van het TheAlre Francais in het Grand Thédtre van den heer van
Lier twee gala-voorstellingen (eerste rangen en parterrewitte das en
zwarte rok) zal geien, en wel op Donderdag 25 en Zalurdag27 Maart. Welke
stukken alsdan zullen worden vertoond is nog niet zeker. De prijzen zul
len zijn: stalles en balcon ƒ12, loge ƒ8, parterre ƒ5, galerij-loge 3,
galerij ƒ2.
Heden meldt men dal mej. Bernhardt zal optreden als Phèdre en als
Donna Sol in Hernani.
Eene officiële beantwoording der vraag of Knuif, de moordenaar zjjner
zuster, dienstbode bjj den heer Corver Hooft, al dan niet krankzinnig is,
werd nog niet door de deskundigen gegeven. Maar zeker is het niet van
belang ontbloot te weten, dat bij een onderzoek, dezer dagen gedaan op de
kamer waar Knuif woonde, gevonden zijn twee door hem geteekende pla
ten, waarop half ontkleedde vrouwen, gebonden op den rug liggende zijn
voorgesteld, en Knuif zelf er naast, bezig haar den hals af te snijden. (Hbl)
Onder de gemeente Lierop nabij Eindhoven heeft een hevige brand
gewoed, waardoor eene gehcele bouwhoeve, woonhuis en stalling, benevens
erne groote hoeveelheid hooi, slroo cn gedorschtc granen, zijn in de asch
gelegd. 8 stuks hoornvee en een varken kwamen in de vlammen om. Be
halve een werkpaard cn eene kudde schapen, die juist Ie velde waren ge-
bragt. zijn slechts drie stuks hoornvee en twee varkens ontkomen.
Ook heeft 'er een hevige brand gewoed in het dorp 11teren in Limburg.
Ongeveer 20 boerenwoningen zijn eene prooi der vlammen geworden, bene
vens ecu voorraad slroo, hooi cn winter provisie.
