PER TELEGRAAF.
A D V E R T E N T 1 E N
regiment en ééne batterij hebben, aangevallen. Ten gevolge van den rfgen
is het gevecht gestaakt. Van de Russen sneuvelden 150 man en werden er
150 gewend.
Voorts wordt van daar gemeld dat ten gevolge van hel vooruitdringen
der Russen aldaar vrij wat ontsteltenis heerscht. Bij Bar is de helft van
het garnizoen tegen den vijand uitgetrokken, doch werd zijwaarts verdron
gen. zoodal er voor Erzerum gevaar bestaat. De bezetting van Erzerum
telt naauwclijks 8000 man, grootendeels ongeregelde troepen.
ATHENE, 28 Mei. De heer Augerinos is tot voorzitter der kamer van
afgevaardigden gekozen. Daar het ministerie-Deligeorgis de meerderheid te
gen zich had, heeft Deligeorgis zijn ontslag aangeboden In de tegenwoor
dige ernstige verwikkelingen, zeide hjj, is er een krachtig bewind uoodig,
dat een overwigt heeft in de kamer.
KONSTANTINOPEL, 23 Mei. Eenige personen zijn verl annen en wapens
in beslag genomen. De rust laat nu niets te wenschen over. De Turken
handhaven hunne stellingen te Suchumkalé en omstreken.
KONSTANTINOPEL, 28 Mei. De onder-gouverneur van Lessislan heeft aan
den minister van oorlog gelelegrapheerd dat de Turken op nieuw Ardahan
bezet hebben. De lijding zou door een Circassiêr overgebragt zijn.
De kamer van algevaardigden heelt met eenparige stemmen een voorstel
aangenomen, waarbij de ministers uitgenoodigd worden, zich met de kamer
te verstaan omtrent de dringende maatregelen, die met het oog op den toe
stand van het leger en AziC genomen moeten worden.
LONDEN, 29 Mei Reuters speciale correspondent te Konstanlinopel meldt
van gisteren: »lsmail-bey, gewezen gouvernenr van Tultscha. beschuldigd
van medepligligheid aan de demonstratie der softa's, is Zaturdag in hech
tenis genomen en naar Brussa verbannen geworden. Gisteren zijn vele an
dere personen in verzekerde bewaring gebragt."
BERN, 28 Mei. liet volk van Genève heeft de voorgenomen herziening
der grondwet verworpen.
ROME, 27 Mei. De Paus zal den 3len Junij a. s. de kardinalen, die
bijna voltallig hier aanwezig zijn. mondeling naauwkeurige inlichtingen ge
ven over hetgeen geschieden moetzoolang de Pauselijke zetel onbezet zal.
zjjn en bij de zamenkomsl van het conclave. In overleg met eenige kardi
nalen Jieeft de Pans aan deze handeling de voorkeur gegeven boven het
uitvaardigen van eene bul; hjj is nl. van meening dat de nepatingen van
eene bul. zelfs al zijn zij met de meeste zorgvuldigheid opgesteldnog altoos
tol misverstand aanleiding kunnen geven, en bovendien niet al die uitvoerige
voorschriften en aanbevelingen kunnen inhouden, wier mededeeling gemak
kelijker mondeling geschieden kan.
ATHENE, 29 Mei. De buitengewone zitting der kamer is geopend.
INCEIIOMDElll.
Mijnheer de Redacteur!
Gepasseerden Vrijdag heb ik met genoegen gezien dat er reeds gebruik
werd gemaakt van de nieuwe lammermarktmaar kreeg daarbij de over
tuiging dat er van die colossale ruimte veel meer partij was te trekken, als
de hokken op meer doelmatige wijze waren geplaatst. Want zooals het
nu was, stond alles door elkander en er was voor de koopers nagenoeg
geen plaats om zich naar genoegen te kunnen bewegen. Daarom wensch
ik, onder verbetering door meer bevoegden, mijne gedachten mede tedeelen,
hoe de hokken te plaatsen.
Van de IJzerengrachl tot aan de Prinsenstceg heeft het terrein eene lengte
van 150 meter, bij eene breedte van ruim 18 meter. Als men nu plaatst
op liet gedempte gedeelte langs de boomen eene dubbele rij hokken (ieder
hok is lang 2 meter) d. i. 4 meter, dan had men een doorgang van 3 meter
voor de geheele lengte; dan weder een dubbele rjj hokken van 4 meter,
vervolgens weder een langsche doorgang van 3 meter, en eindelijk tegen de
andere rij boomen nog een dubbele rjj hokken van 4 meter; dan krijgt men
4 3 4 3 4 18 meter.
Op de lengte van 150 meter kunnen geplaatst worden 75 hokken; neem
daar evenwel af 6 meter voor 2 dwarsche doorgangen, dan behoudt men
nog 72 hokken; 3 dubbele rijen is 6 hokken X 72 432 hokken, en daar
ieder bok gemiddeld 30 lammeren kan bevatten, zou men op die wijze en
op die plaatsruimte alleen 12960 lammeren kunnen plaatsen.
Mijnbeer de Redacteur, het is in het belang onzer steeds in bloei toene
mende veemarkt dat ik u verzoek het bovenstaande in uw geacht blad op
te nemen. P.
DE TRANSVAAL.
Toen wij voor omtrent een en een kwart jaar Thomas Francois Burgers,
Staatspresident van de pas geworden en nu reeds gewezen Transvaalsche
Republiek, met woord en daad getuigenis gaven van onze waardering zijner
persoonlijke hoedanigheden, was er niemand die niet innig wenschte dat
die goede mensch de edele laak mocht volbrengendie hij met liefde en
enthousiasme opvatte. Het was een reuzentaak, die aan eenige belangstel
lende toeschouwers, al wisten ze maar weinig van dat land, hopeloos voor
kwam. De prent in den Ned. Spectator van 12 dezer kenschetst onverbeter
lijk de positie. /'Waren alle boeren Burgers, dan zou de Engelsche vlag
thans in Transvaal niet waaien." Er was helaas slechts een Burgers en die
had moeten kunnen tooveren om de boeren oordeel en verstand genoeg in
Ie prenten om ze als Burgers te leeren handelen.
Tbomas Frangois Burgers, door zijn edel enthousiasme bezield, vergat den
aard van zijn volkje en had in eigen hoofd en hart zulke klare begrippen
en zoo onbegrensde toewijding over en vcor de zaak van nationaliteit cn
vrijheid, dat hij niet geloofde aan de onbewegelijkheid van het boerenge-
moed. Boeren, en wel zeer speciaal Kaapsche boeren, wien Neêrlandsch
bloed in de aderen vloeit, munten niet uit door verhevenheid van gevoel,
ruimte van begrip, breedheid van opvatting. In hun Hollandsch bloed zit
•lie bang naar individueele vrijheid, die h'en isolement doet verkiezen boven
samenleving, waarvoor ze iets van die vrijheid zoude moeten opofleren. Iedere
boer begeert een groote plaats, waar niemand hem zal komen slooren, om
tedere plaats wenschen zij zich een onzijdig territoir voor de onvermijde
lijke ontmoetingen met natuurgenoolen. Overigens gaan zy om, door de
jagl, met bokken, giraflenhartebeestenzebra's, het koppigste vee dal ter
wereld bestaat. Kon die lieden voorstellen om, met vereende krachten
werken van algemeen nut te ondernemen doe een beroep op hunne zelf
verloochening ten bate van allenverg van lien alstand van vooroordeel
en kinderlijk bijgeloof, wil hen doen begrijpen dat samenleven onvermijde
lijk samenlijden meebrengt, dat eendracht macht maakt en dat die macht
onmisbaar is om op den duur zooveel vrijheid te genieten als bestaanbaar
is met de vrijheid onzer bloedverwanten, vrienden, stad- en landgenoolen;
zij begrijpen u niet, zij gaan te rade met hun neiging en smaak, wijzen u
af misschien met een bijbelspreuk en boven alle voordeelen die gij hen be
schreven hebt, verkiezen zij hunne plaats, hunne afzondering, hunne runde
ren en hunne struisvogels. Engeland heeft de Transvaalsche Republiek ge
annexeerd, Burgers heeft te vergeefs de boeren tot verwering en eenheid
aangespoord. De boeren zien de Engelsche vlag en zeggen "dat is mooi",
maar zij zullen het spoedig leelijk vinden en dan zullen zij niet zich be
rouwen dat zij Burgers alleen lieten staanmaar zij zullen hunne plaats
opbreken en hun vee en goed naar nieuwe wildernissen verzetten en hunne
absolute onafhankelijkheid genieten zoolang tot de beschaving hen weder
nadert. Voor ons Hollanders is dit alles zeer begrijpelijk en ook verschoon
baar, hoewel onze beschaving zoo ver gevorderd is dat wij de lasten aan
het samenleven verbonden, verkiezen boven de moeielijkheden van de wil
dernis. Wij gevoelen diep leed met Burgers en zijn niet blind voor wat er
goeds is in die Kaapsche boeren, wij nemen 't hun kwalijk dat zij hun
kloeken staatspresident in den steek lieten en Engelands annexatie zijn wij
genegen als een daad van geweld te beschouwen, die terecht in ons den
afkeer gaande maakt, die de zwakken gevoelen wanneer de sterken hen
verdrukken en tochwanneer wjj the Economist van 12 Mei over die
annexatie lezen, komen andere gevoelens, dan die van sympathie met Bur
gers en medelijden met de opgejaagde boeren in aanmerking, en het is
wenschelijk dat wij hel vernemen van pro en contra bevorderen door een
uittreksel te geven van bedoeld artikel in the Economist, waarin het En
gelsche volk als onaangenaam verrast door het nieuws dier annexatie
wordt voorgesteld.
Engeland zoo gaat het verder, begeert geen uitbreiding van zijn koloniaal
gebied en vooral niet zulk een dat door geweld of bedreiging wordt ver
kregen. Toen maandag den 7,lrn Mei 1877 in het hoogerhuis lord Kemberley
den minister over de zaak interpelleerde, antwoorde de minister dat hij
geen officieel bericht had over de bemoeiingen van Sir T. Shepstone, hij
had slechts ecu telegram van Sir Bartle Frere, meldende dat de Transvaal
tot Britsch grondgebied was geproclameerd; maar de minister voegde hierby
de verzekering, dat hij volkomen vertrouwde zich partij te mogen stellen
voor al de handelingen van den Britschen gevolmachtigde. Lord Carnarvon
verklaarde nadrukkelijk dat er groot gevaar was voor een oorlog met de
inlanders, en dat de rcgecringlóosheid in de Transvaal, die onmogelijk kon
worden vergoed door het gouvernement te Pretoria, stellig een inval der
Zoeloes zou uitlokken. Dit zijn zaken die overgelaten dienen te worden
aan de bevoegden; er zijn in Zuid-Alrika misschien geen drie personen en
in Engeland zijn ze er zeker niet, wier meening ten deze kan opwegen
tegen de besluiten van Sir Shepstone. Wjj zouden een onverantwoordelijk
waagstuk begaan, wanneer wij daartegen wilden reageeren. Een oorlog
met de inlanders zou personen en zakenvan veel meer belang dan de on-
afhankclijkheids-eischen van een paar duizend boeren, in gevaar brengen.
In het belang der boeren zelve, is het wenscheljjk dat het ongeschikte en
onvoldoende gouvernement te Pretoria ophoude, want hun leven en hunne
vrijheid, om niet te spreken van hunne voorrechten als een hecrschend ras,
zouden ondergaan door het geweld van gewapende wilde benden, wanneer
de Zoeloes los trokken tegen de bankroete en onzamenhangendc republiek,
die thans onder de Brilsche kroon wordt gebracht. Wij hadden gehoopt
dat de boeren dit zelve zouden inzien en dat zij de edelmoedige voorwaar
den waarop Sir T. Shepstone gemachtigd was hun eene confederatie aan tc
bieden, gretig zouden hebben aangenomen. Hunne weigering liet aan hen
die voor de rust in Zuid-Afrika verantwoordelijk zijngeen anderen weg
open dan die welke de Brilsche algezant op den 12l,n April jl. heeft inge
slagen. De annexatie van de Transvaal zal waarschijnlijk spoedig gevolgd
worden door de vrywillige toetreding van den Oranje-Vrijstaat in de voorge
stelde confederatie. Het voorstel, Zuid-Afrika. wordt krachtig aangevat
door de regeering; reeds maaudag nacht is het onderzocht in de sectie en
het zal ongetwijfeld voor het pinksterrecès het lagerhuis bereiken.
Slot volgt.)
VIJFENDERTIG-JARIGE ECHTVEUEEVIGIVG
J. VAK DER VOET
en
A. VAK GEKDEREK.
Hunne dankbare Kinderen, Behuwd-
Warmond, 29 Mei 1877. en Kleinkinderen.
Voorspoedig bevallen van een welgeschapen Zoon M. ROOSWINKEL
DE BOER.
Leiden 27 Mei 1877.
Algemeene kennisgeving.