LEIDSCHE
COURANT.
1875.
VRIJDAG 24 DECEMBER.
HJ°. 301.
De Courant verschijnt dagelijksZon- eh Feestdagen uitgezonderd. De prijs der Courant is per vierendeel jaars f 3.franco p. p. f 3.60;
met het Verslag der Handelingen van den Gemeenteraad 3.35, franco p.p. ƒ3.85. Bet verslag afzonderlijk is verkrijgbaar voor 2.50
'sjaars, buiten de ezpeditiekosten. Afzonderlijke nummers der Courant zijn verkrijgbaar voor 5 Cents, franco p. p. 6 Cents.
De prijs der AdverientiCn is van 1—4 regels 1.— iedere regel meer 25 cents.
Uithoofde van het Kersfeest wordt ZATCSDAK AYOND
ilezc Courant niet uitgegeven.
Bij deze Courant wordt verzonden /V". 51 (blad 03) der Handelingen
van den Gemeenteraad.
BltNNEJNLANDSCHE BEltlGTEM.
LEIDEN. 23 Deecmber.
B(j de op 20 December 1875 plaats gehad hebbende openbare} aanbe
steding van de levering van drukwerk ten dienste dezer gemeente, waar
van de gunning was aangehouden, is heden de levering gegund aan de
firma de Breuk Smits, drukkers alhier.
Heden werden in de stads-gehoorzaal door de leerlingen van de mu
ziekschool der Maatschappij voor Toonkunst alhier in het openbaar proeven
afgelegd hunner vorderingen, waarbjj tevens de prjjsuildeeling en de bevor-
ring plaats had.
Het programma, door de leerlingen der verschillende klassen uitgevoerd,
was zamengesteld als volgt:
EERSTE AFDEELING
t. a. «Die Forelle", lied van F. Schubert; b. »Es ist bestimmt in Gottcs Rath",
lied van Mendelssohn; voor piano, door de leerlingen F. Iteynsius, J. Reimeringer,
J. Suringar, E. Weyergang, H. Meerburg en H. Hope Dom.
2. Vierhandige Claviersiücke (C. Reinecke); door de leerlingen G. Haima v. d.
Wal en T. Pleyte; als hulp A. Backer en C. Backer.
3. Marscbvoor piano a 4/m (C. M. von Weber); door de leerlingen F. Knop-
EMts van BoekerenI,. van DrielII. van Stuwt) en H. van Stuwt;.
4. Air varié, voor viool (Ch. Dancla); door de leerlingen L. Boogaard, C. Groll,
J. Palmer v. d. BroekJ. Lindeman, O. SipkesP. SmitD. van Gigh en J. Ket.
5. Clavierstück in Marschform, a 4/m (N. YV. Gade); door de leerlingen C. van
Wijk en J. vun Riet.
6. Ungarischer Tanz, voor viool en piano (Brahms); door de leerlingen Si Vós
en G. Vos.
7. Uhlanen Ritt, voor piano (Spindler); dóór de leerlingen Pt G. Wassenaar en
H. W. Witte.
8. Tyrolienne Varié, voor piano h 6/m (II. Ravina); door de leerlingen J. Knap
pert, J. de Loos en C. Willielmy Damsté.
9. Souvenir de «Martha", fantaisie voor klarinet (Flotow); door den leerling W.
Koopmans van Boekeren.
10. «Das Madchen in der Fremdo", voor piano (A. G. Lange); door do leer
linge J. Paters.
tl. «Frohe Rast", Clavierstück 'ft 4/m (Volkmann); door de leerlingen A. Kolff
en G. Kolff.
12. «Isabella-Walzer", voor piano (F. W. Krctsehmar)door de leerlingen J. van
Bemmelen, L. van 't Hooft, A. W. Sleyscr, J F. SehilhamJ. F. L. Hoefftcke
én G. J. D. Boogers.
13. Nocturne, voor violoncel (F. Burgmüller); door den leerling A. Andreson.
14. Menuetto uit de Simlonie in B durvoor piano h 4/m (J. Ilaydn); door de
leerlingen A. Boekwijt, P. van DrielC. Rijke en J. Simon Thomas.
15. Thème Varié, voor twee klarinetten (J. Kuffner); door de leerlingen C. Lau
tn J. 1. Knotter.
16. Nocturne, voor piano (G. Lange); door de leerlinge H de Munnik.
17. «La Reine de Chvpre", voor piano a. 4/m (Wolff); door de leerlingen M.
Reimeringer en A. Suringar.
18. Rondo, voor Viool (J. Hnydn); door de leerlingen J. StikkelornraL.
Springer, II. Doesburg en B. Prins.
19. Galop Militair, voor piano (C. Mayer); door de leerlingen C. Backer, A. Bac
ker; C. Palmer v. d. Broek en A. Heynsius.
20. Marche Funèbre, voor piano a S/m (F. Chopin); door de leerlingen J. van
Bemmelen, G. Goudsmit, B. Corts, M. Boogaard; als hulp IC Keuker, M. Klop
penburg, C. Canter AJta en W. Boonacker.
21. Simfonie in D-dur, Andante en Scherzo, voor piano a 8/ra. (J. Hnydn);
•door de leerlingen G. Blankwnardt, A. Welvaars, M. de Loos, L. Brummelkamp,
N. de Balbian, G. Werst, M. Boogaard en M. Grasstek.
22. Menuetto uit de «Simfonie Militaire", voor Piano li 4/m. (J. Ilaydn); door
de leerlingen B. van 't Hooft, J. van 'tHooft, N. van 't Hooft en B. Parmentier.
23. Eenstemmige Liederen (J. Worp); te zingen door de leerlingen der le zang
klasse.
24. Kinder-Trio, voor piano, viool en violoncel (C. Mayer); door de leerlingen
M. GrasstekL. Springer en J. Rogge.
25. «II Travatore", voor viool (G. Wichtl); door de leerlingen A. DrosC. Rogge
II. Doijer, A. Heynsins, L. Knappert, H. Hagen, C. Rümke, J. Koopmans van
Bockerèn, II. Meerburg. ,T. Rinkes, F. Schut, ,1. Wassenaar en W. Fabius.
26. «Kerk-Aria Stradella", voor violoncel (E. Kummetj; door den leerling
E. Rijke.
27. Tweestemmige liederen (J. YY'orp); te zingen door de leerlingen der 2e zang
klasse,
TWEEDE AFDEELING.
28. Ouverture «Ruy Bias" voor twee piano's (Mendelssohn); door de leerlingen
G. Vos en M. ter Laag.
29. «Le reveil du Lion", voor piano b 4/m. (A. de Kontskv); door de leerlin
gen J. Cotivée en G. H- Sijthoff.
30. Air et Gavotte, voor viool (J. S. Bach); door de leerlingen S. Vos,G. Bos,
J. Wilhelmy Damsté, C. Weyhenke, A. van 'tHooft, W. Stokhuyzen S. Prinsen-
berg J. Vreeswijk, G. Beltrand, F. Rijke, A. Parmentier, A. van Wetering, C.
Sijthoff, W van der Blij1. G. Arcntz en W. Blankwaardt.
31. «L'oiseau du Paradis", voor piano (L. Smit); door de leerlinge S. Werst,
32. «Caprice Hongroise", (Etude d'Octaves) voor piano (E. Ketterer); door den
leerling W. van Iperen.
33. Aquarellen: a. Romanze, b Intermezzo, c. Novelette, voor piano (N. W«
Gade); door de leerlinge J. Kuiper.
34. «Hommage h Handel", groot Duo voor twee piano's (J. Moscheles); door de
leerlingen A. Couvée en M. Rijke.
35. Air Varié, voor viool (Ch. Dancla); door den leerling W. Stokhuyzen.
36. «Der Herr ist mein Hirt" (Ps. 13), voor koor met orkest (W. Bargiel); te
zingen door de leerlingen der 3de zangklasse.
DERDE AFDEELING.
37; Ouverture «Don Jnan" (Mozart); door de leerlingen der orkestklasse.
38. Fantaisie, voor piano en klarinet (Berr en Fessy); door de leerlingen I.
Godefroy en W. van der Blij.
39. Concertante, voor twee violen (Kalliwoda); door de leerlingen J. Vreeswijk
en S. Prinsenberg.
40. Concert No. 2, voor piano (le en 3e deel) (Mendelssohn); door den leerling
J. Godefroy.
41. Air Varié, voor viool (Vieuxtenips)door den leerling J. Vreeswijk.
42. Koorliederen met orkest (Vt'ullner); te zingen door de leerlingen der 3de
zangklasse.
De uitvoering van dit programma getuigde over het algemeen gunstig om
trent de vorderingen en de bekwaamheid der leerlingen en de blijken yah
goedkeuring, die daaraan menigwerf van de zijde der toehoorders werden
geschonken, waren eene strcelende voldoening voor hh. commissarissen,
den directeur en de onderwijzers, die hunne beste krachten aan liet bevor-
i eren van den bloei der school wijden.
Prijzeneervolle vermelding of bevordering vielen ten deel aan de vól
gende leerlingen.
Piano. Prijzen: (1ste klasse) J. M. Boekwijt, J. Knappert, J. M. v. Bemmelen,
A. W. Sleyser, J. F. Sehilham, F. Koopmans v. Boekeren, J. F. Quant. (2de
klasse): C. H. Keuker, J. van Kiel, A. A. Kolff, M. Reimeringer, H. de Munnik,
J. L. P. Paters, A. H. J. Heynsius, A. Boekwijt, C. J. Rijke, E. van 'tHooft. *>-
(3de klasse): B. Corts, A. F. van Bemmelen, J. J. van Bemmelen, Ch. van Wijk,
N. D. A. van 't Hooft (4de klasse): M. YV. Grasstek, G. E. M. Blankwaardt,
H. Brummelkamp. (6de klasse): A. Couvée. (7de klasse): J. Godefröt.
Eervolle vermelding: (Iste klasse) J. de Loos, C. Wilhelmy Damsté, J. Suringar,
A. B. Suringar, E. L. G. Weyergang, J. Reimeringer, F. E. C. Heynsius, H. W.
Witte, P. G. Wassenaar, G. Ilayma v. d. Wal, J. F. L. Hoefftke, T. B. Pleyte,
L. C. van 't Hooft, H. W. van Stuwe, E. H. P. van Stuwe, D. J. Braakenburg,
M. C. Parmentier, C. M. Parmentier, J. E. Qnant, E. B. van Driel, M. C. van
Ileyst. |2de klasse): G. E. Kolff, L. C. J. Palmer v. d. Broeek, A. P. Backer,
H. C. Backer, G. D. J. Boogers, J. H. Muller, P. van Driel, A. van 't Hooft.
(3de klasse): W. Boonacker, F. G. C. Goudsmit, H.Hope Dom, D. A. Parmentier
(4de klasse): A. M. M. Welvaars, M. E. Boogaard, P. C. S. de Baihian, G. A.
YVerst, J. M. de Loos, C. Eigeman. de klasse): G. F. Vos, M. A. ter Laag,
G. H. Sijthoff, J. E. Couvée. (6de klasse): J. F. Kuiper, M. Rijke, W. J. vau
Iperen.
Bevorderd: van de tste tot de 2de klasse: J. F. M. R. Simon Thomas, J. de
Loos, J. Knappert, C. Wilhelmy Damsté. A. B. Suringar, E. L. G. Weyergang,
F. E. C. Heynsius, II. W. Witte, P. G. Wassenaar, A. W. Sleyser, E. B. van Driel,
M. C. Parmentier, D. J. Braakenburg, E. H. P. van Stuwe, H. W. van Stuwé,
F. Koopmans v. Boekeren. Van de 2de tot de 3de klasse: C. II. Keuker, J. van
Riel, A. E. Kolff, G. E. Kolff, M. Reimeringer, AP. Backer, H C. Backer, A.H.J.
Heynsius. J. L. P. Paters, L. C. J. Palmer v. d. Broeek, VA. Boekwijt, C.J. Rijke,
E. van 'tHooft, A. van 'tHooft. Van de 2de tot de 5de klasse: II. de Munnik.
Van de 3de tot de 4de klasse: F. G. C. Goudsmit, B. Corts, Ch. van Wijk, II. Hope
Dom, N. D. A. van 'tHooft. Van de 3de tot de 5de klasse: A. F. van Bem
melen, J. J. van Bemmelen. Van de 4de tot de 5de klasse: A. M. M. YVelvaars,
M. YV. Grasstek, P. C. S. de Balbian, G. A. Werst, H. Brummelkamp, J. M. de
Loos, C. Eigeman Van de 4de tot de 6de klasse: G. E. M. Blankwaardt.
Van de 5de tot de 6de klasse: G. Ié. Vos, M. A. ter Lang. Van de 6de tot de
7de klasse: J. F. Kuiper, A. Couvée, W. J. van Iperen. Van de 7de tot de 8ste
klasse: J. Godefroy.
Viool. Prijzen (1ste klasse): O. W. Sipkes. (2de klasse): A. H. J. Heynsius
II. G. Hagen, H. Doyer, F. Schut, C. L M. Kumke, L. Springer, H. Doesburg,
B. Prins. (4de klasse): YV. van der Blij, A. D. J. van 't Hooft, S. Z. Vos.
Eervolle vermelding (1ste klasse): J. L. C. H. Bogaard, J. W. Palmer v. d.
BroekC. RoggeH. G. ReimeringerC. L. GrollD. ven GighP. Smit.
(2de klasse): L. Dros, L. Knappert, I Koopmans v. Boekeren, J. P. YVassenaar,
J. I. Rinkes, YV. P. C. Fabius. (3de klasse): G. J. Eos, J. YVilhclmy Damsté,
A. Yran Wetering, J. Stikkelorum. (4de klasse): G. Beltrand, F. W. H Rijke,
A. Parmentier, C. Sijthoff, J. G. Arentz, W. C. Blankwaardt. (5de klasse):
YV. Stokhuizen. (6de klasse): S. Prinsenberg. (8ste klasse): J. A. Vreeswijk.
Bevorderd: van de 1ste tot de 2de klasse: O. W. Sipkes. Van de 2de tot de
3de klasse: C. Weyhenke, H. Meerburg, L. Springer, H. Doesburg, B. Prins.
Van de 3de tot de 4de klasse: G. J. Bos, J. Wilhelmy DamstéA. van Wetering.
Van de 4de tot do 5de klasse: S. Z. Vos, A D. van 't Hooft. F. W. II. Rijke,
A. Parmentier, C. Sijthoff, YV. van der Blij, .1. G. Arentz. Van de 5de tot de
(de klasse: W. Stoklinyzen. Van de Ode tot de Je klasseS. Prinsenberg.
i