GÜY0T OPVOLGER
ft s
53
Jb*
TEER KAPSULEN
ft
ft
ft
ft
ft
ft
ft
ft ft
ft
ft
ft
ft
ft
ft
ft
ft
ft
ft
ft
ft
ft
ft
ft ft
ft
ST 3
■si»
s 7. e
ft ft
ft
ft
ft
as
as
ft
<1
ft
a
«72
ft
ft
ft.
ft
ft
ft
ft
ft
ft
ft
ft
CD
ft
BERICHT. Er bestaan talrijke namaaksels. Ten einde den koopers
Ti r:
^0
ft -3
=r
3
Om
3: -<
IT*
©-
cn ©r
1
3
ao.
>- cn
ft=0
3
rj1-
-S-
ftM ft
PC
c=:
cr
ft
ft
3
2
aq
TT
3'
O 3- -J V
rfc OS 9 OJ ft ft
r 2 2"
2. 3 b dq' ft
2. 3
2 cx -
--5 A -
V.
c/i ST
c> g3
2 ft,c*i cr
g.g.
r> a O
r =3
ft 3»
5 i
t=2 .Vl ciq
r~ ft
t-i-2
O
C p= Tt
6°
N.^
9 v'**n
o 5: o
Sfc
- <5 ft
?fi-
5 a
3 2
p- X
3
ciq"
aq pr
5 5'
«- 3
5? M N
S 2 7 S
ft 2- 3" O.
{u qj a>
w P"
3
6 ft, 3
c3" W
O- 2.
2. S.
ex.: do
r—
!T fB 3
3«
ft
3
3*
3
Cb
3.
OQ
1 a
2
3 E
ft X*
2 3 3
E w 3-
CO CO
N VI W
3' 2".
aq C—M, -35:
o - p
•3—00
V tn
02
»r
ft 2 a.
2
3 oq
3 2.3
c/> 3. c3:
5
•1
V
r>
2-
o
AA *0
2aq
3 Ct'
3 3
ft
f Sid
•3
-1
cs:
c®
51
W up
e co
0
3
—1
al
a
0.
aq
y
3
3
3*
N
-«
NI.
3
ft'
n
3
p»
3
3
aq
cr
2M
3
V»
aq
c3:
XJ
TT
3
M
?r
3
3
pr
r~
Om
3
c/>
3_
2
3
3
OM
O.
ft
3
cr
ft
3"
cr*
3
3
cr
3
"M«
N
aq
ft
3
co
ft
1
O
ft 3
Sid 3
5. S
3
ft 3"
45
-j—; t*j oq_
ft' 3
r s -
3
s?"
O o
2
tt
c 7-
X' ft
ft rq
3 2
3m C_
a ft
3.
ft ft
3
3* p. s-
on
3. 3
N
c3:
£2. 3
2 S
cr
co
2 X
s c3:
ft' O 3.
■3 O
-1 ft
3 o sr
3 O
if 2
(c3: <jq*
CL ft
O 3
O
?=C 3"
O p—
O c
ft 3.
3
3 3-
8-
PM
f0
s
m
9
•f
s»
N
3
a
3
W
9
PI
8L
H
M-
8
3
H
5
0t
N
Ct
fs.
e>
r
SS
s
K
a
5^
as
as
OB
OB
ra
js
O
-1 2
S" 65
ft w
r*
o
aq
51
3 3
KS £s,
2
-i r—5
ft ft Oj
a 3
PS CSJ
53 g
all oq
CS1
m 3
ft,
o 2*
pi
50 W
c3: 33
o
t
ft
3
m ft
p q
w 2 H 3
o® i»a 5
s B
.1 s
5 I
O
o
tft
O
ft o
o
N dq
ft 2-
H 5.
2 -
3 3-
a
ft
3
W
CD
3
M
3-
JO
3
3d
CD
«ft-
5
crq i
3-
CD
i—
3M
CO
I
Q
CD
3
o
S-
CO
ft
3-
3
^0
W
era:
3-
3
pr
pr
PI
3
O
3
E
S
M
as
a1
s
99
1
<X>
IS
r
o
a
3
a
C
r«
c®)
y-
M 2
ft ta—
ft £c
3 tr
r. O
et» f-
r
3
3 a
'p>
r 2
PS
90
m
o
ftü
5!
gs 55
®- a e
a
E ft
CO
H
ra
t® S
pj
q
p-
2
e- 3
S 3
2.' e
S
3- O
S Ciq
crq
W 3
C3
r-1 -s
53
s J
crq
2
en 3
o a
3 B ft
B ft
3
0»
a aq
ft 3-
JÓ J! 2
e Z, 2
-ft
S 3'
ft aq
3 2
2. ft
cn ft
ft,
3 CB
2 ft
3 -1
-5
ft 3
3
£L
n
B
-3 1 5s
3 ft
3 3 2.
cT M O
S-
O
3
H
O
W
bd
W
3
5
P 9'
S'ff
©r O
cs:
CL g,<M
3 3
ï-
C3
2 <w
s- s.
TT
3-
Ce
O
V
3.
K*
sc
Cr
W
p;
I a© K
I 3 3 ft 3
*1 ft s 3 "8
ft ft rr, N
ft M
-to a
r
KP >7/ U«
!e>
•5" c= cs>
B»
3 r°g;
- «>- CJ«
3>i.£S "ft
i g
^s"- cru 0H5 HJ
jS'Le
1 2 !5= S
O 3-c B
J. ^».g w
>- S 7
p3 22®2
E ~5T-
a*a Bt -
3 2'
cr 55
P-' p:
H
2 K H C 7
o e J
a s;
0 - Li
C C:<*T
- - lT 5 -
ss
w - -
ta 33
O -3
r—a*
•a cr er -
r* r-" a
d C w
5- •n a
- 3 3- ft 3-
-• -. C
3- 3j
3
CP
cr^.
06^
Cb CO Oi 01
s»
CC
cr o,
05
lr
Or
cr
r* a— a;
k «TÖ -a
1— H C
S3 i-15-
cpt^cr©
W»
m a* ft ft
S c:
P" fcO' c
>- - ce S
p S 3» »-
- S s b
o"
-ggsso
©5
:'-
00 OQ
OO
o>
- O
it». i£b c
2
PS3
s3
on
3
-2003
i r-
uS CO CO
-M, <i <55
rj
In 3
on crq
J <n o*
Od M
5® 00
J© f71
3P
CO 2
- CO
a
ivs
2 o
2 cc
ftd- 1 05
ft, CO 73
fcO ot
cn --2
o O
CO CO Od
O JZ
ft C
2
C/
ft
5TT
cc
C*3
c:
so
CC
T3
SO
in
ft Ob
C© CC
K* KT
a a «4 ce o
fctccwrctsroocvi
?3 »C». US. ib fft vl 2?*
Xm. as. <£b cr o
sisssi
<r jr
-- 1 j a-
1 I o®
TS I O
I SO a; I
o 't
a 5s o-
a se e®
JT cn -
3 >7 s:7'
1 sr p
ffl iSf
EL' S
i e se
JT ft ftd 3
2. pr 3 cn T3 s-
tf' S 2 to
3^
1
c7-
3 -1 -
•p i VR -
c c c
g rr;t7!
a
- <r cr.
- scsowtrc>.tt:r.ECca*rrcxC7»7
ft ft 2 ft ft tr. X' X' X' X' - -3 ft «o
r- O M A A fj) ft* fc» Cn ft cn 22- r.,
~- cj -
c
in 2 2 S a
M 1 - cr.
+c "0 ftr rft
a: c: ft 3 3:
ad ft ft B S"
tr-oslSï?' E
C C - 75
ft. ft
1-3
Bi© o
TT
êrr S I
C5i 3 i
ft CO ft
O
er
occ
ft 2 ft
o ft e» c
SI CT3 b- C3 2
cp =2' 2
ft
rr
»g'
CO CX
tt» 4d- -*.1 ©5 CJ5
gt
S
fti£ S r
o't 2 5
5C
,-g r*
p ft
-1 F g ft
•3 w 3
lc r* £d
X ry
r/j -
cr
3
p..
s—
i*"
pr
cr
N
c/,
pr
-
5
N5
Cft
3i
5
lii
-j
8
1
x
"■--'
X'
3 -3
cr
cr
►»-
co' X"
ro
X".
3" co
ft
"ft
O. 75
S
-••3
TE X"
X* I
2. K
3 co
1 K3
X o
m
cm M-
2 Erft cxS
K 59 ft M
- - Tq
CO» m 2
a- V
ft. -rr
XJ©
p «3
- I.v: PC
ft "2
of S w
s»
s
5>
94-
S
ft"
5T
ft
Z
ft
sc
sc
r* r
rr-}
S©. I
Xb CÖ cc
to©»-
NS to
I COOCOCOCOCOCCCCCd
I ©C tx -^4 ©1 -J •*-! CC
Sr" ^aPsSsFtSjfc
m 2
ft ft 2
X SS
sli
1 a
Q. 1 M
cn oq 3
3 3 -5
3 9>
ft !"B
3 2. ft
CO ft 3
w crq
3 W
2 a*
2
3 i
ft £t CO j ft
bïCÜ' C I - CC «VI
t?<
n
3
0
3
5
■3
N
e_ CO
3
O
C5 ft
0.
3
1
aq
s
B
Xb
z
SÊl
^n
«M
«9
53 aq'
3
Sd
0
0
Cf
cz:
3
3
3
<0
3*
-
H
O
O
KH
HH
O
3.
pr
2 X.
et> crq
M
u 2
a
g rs
r B-
!R
5 N
a
M
L a
o -
r
K
1
i
b jc
H S
r
H
2!
N
s
a
a
o
<-
ft
cat
VAN 0' HERBV
apotheker te Parijs
Deze Kapsulen, bolrond, van de grootte eener pil. bevatten teer uit Noor
wegen, zuiver van elk mengsel en van eerste kwaliteit. De kapsule lost zich
in de maag op, do teer koelt haar af en werkt snel. Deze bereiding kan het
teerwater vervangen welke men zoo gemakkelijk met de Teer vap GpjoI (Goudron de
Guyol) gereed maakt, voor zulke personen welke het geneesmiddel onder den
kleinsten vorm (gehalte) innemen willen, of voor hen die den smaak van het
teerwater niet verdragen; ook voor de reis is het gebruik gemakkelijker.
Per dosis van één a twee kapsulen ingenomen op het oogenblik van den
maaltijd, is dit geneesmiddel van buitengewone doeltreffendheid in de vol
gende ziekten
LUCHTPIJPONTSTEKING HOESTEN
VERKOUDHEID LONGTERING
BO.RSTBEKLEMMING
6LAAS-EN LONGONTSTEKING
KEELPIJNEN
alle mogelijke vergissing te vermijden, was ik genoodzaakt de etikette te
wijzigen benevens de omwikkeling der teerkapsulen van D' Herby Guyot
opvolger).
Men eische dan voortaan op de witte etikette de tekst iu het zwart
gedrukt en de handteekening «uw in drie
kleuren afgedrukt.
Hiernevens het fac-simüe der handteeking
in het zwart
Frija der fiaeoa 2 fr. 60
VOOK BH GROS VERKOOP VTEMDE «EN 2KB Ai» CE PISMA L. FR ERE, 19, ROE UCO*, MRU*
B< jiói te J.eiden bij de RH. Dl. «4. SWEWEK Droogist, .1. .9. li; SC VST Apotheker
