PER TELEGRAAF.
BLUENLANDSCllE BEIG TEN
KMOEIiAHTB.
LONDEN 25 Augustus.
In de bond. Gaz. wordt het kon. besluit vermeld, waarbij aan den
minister Bruce en aan zijne wettige mannelijke afstammelingen de titel
wordt verleend van baron Abcrdare van üuffryn in Glamorganshire.
De oorlogsvloot is dezer dagen versterkt met drie nieuwe schepenen
25 andere nieuwe vaartuigen zijn op de verschillende landswerven in
aanbouw.
Uit Manchester meldt men dat Zalurdag morgen een verschrikkelijk
spoorweg-ongeluk heeft plaats gehad. Een trein van Manchester naar
Sheffield bragt ongeveer 300 werklieden over van de fabrieken der hh.
Grayson Lowood en C°., en bij den overgang van den Great-Northern lijn,
even voorbij het station Bedford, kwam die trein in botsing met een kolen-
trein, naar men zegt ten gevolge van het geven van een verkeerd signaal.
Een der rijtuigen van den personentrein werd geheel verbrijzeld. Vier der
reizigers bleven op de plaats dood en drie werden zoo zwaar gekwetst dat
zij het niet zullen overleven. Twaalf personen werden daarenboven nog in
mindere mate gekwetst. Er is in deze zaak een streng onderzoek
bevolen.
Te Eastbourne heeft mede een spoorweg-ongeluk plaats gehad. Een snel
trein is in botsing gekomen met een trein die van Ilaslin kwam. Een
aantal reizigers werd gekwetst en een meisje van 14 jaren is aan de gevol
gen bezweken.
FRANHR IJ K.
Aan, de redevoering door den heer de Bioglie uitgesproken bij gelegen
heid van een gastmaal door den prefect van het dep. Eure gegeven, wordt
door vele bladen eene hooge beteekenis gehecht. De groote lof, welke
daarin aan den president der republiek werd toegezwaaid en de omstandig
heid dat daarbij met geen enkel woord op de fusie en het herstel der mo
narchic werd gezinspeeld, maar daarentegen gewag werd gemaakt van tus-
schen de conservativen bestaande onderlinge geschillen, geven aanleiding
om te beweren dat de fusie geheel mislukt en dat de meerderheid der na
tionale vergadering zich alleen aan den maarschalk Mac-Mahon vastklampt,
omdat deze haar het behoud van het gezag waarborgt. De taal van sommige
conservative bladen geeft aan deze beweringen eenigen schijn van grond,
lie met de regering in betrekking staande Assembl. Nat. o. a. zegt over de
fnsie: «Sedert de bijeenkomst te Frohsdorf geven eenige dagbladen dag aan
dag lijdingen over de daden der prinsen, over de door hen gemeenschappe
lijk onderzochte plannen en lusschcn hen ontstane geschillen. Al deze
tijdingen en berigten zijn volkomen ongegrond. Op het oogenblik is er geen
ander feit waar dan dat er volmaakte en volstrekte eenheid bestaat tus-
schen de vorsten van hel llnis van Frankrijk. Verder is er geen plan ont
worpen. gecne beslissing genomen, gcene besprekingen hebben zelfs plaats
gehad. Hieruit volgt dat er ook geene geschillen kunnen gerezen zijn."
In het Joum. de Paris leest men: De graaf van Parjjs en de hertog
van Monlpcusicr hebben dezer dagen een bezoek aan den heer Guizot. op
Val-Richer, gebragt. bij welke gelegenheid de gewezen minister der Juljj-
monarchie eenige personen te zijnent had genoodigd. De krachtige gezond
heid van den heer Guizot wekte de bewondering op van allen, die tegen
woordig waren. Hij heeft zich een gernimen tijd op de hartelijkste wijze
met den kleinzoon van zijn gewezen koning onderhouden. Het is naauwe-
lijks noodig de geruchten te wederleggen, die omtrent een tusschcn de prin
sen van Orleans en den vermaarden staatsman van het constitutionele
koningschap opgerezen geschil in omloop zijn geweest. De lieer Guizot
onthoudt zich naauwgezet van elke deelneming aan de active staatkunde;
maar zij, die de eer hebben om bij hem toegelaten te worden, weten, dat
zijne sympathie verzekerd is aan alles wat de eendragt onder de conserva
tive partij kan bevorderen.
Men verneemt dat men de fabriek heeft ontdekt van de valsche bank-
billetten, die in den laalslcn tijd hier te lande in menigte zijn in omloop
gebragt. Zij was gevestigd te Fellins in het dep. der Isère. De graveur en
vier uiedepligligen zijn in hechtenis genomen.
Te Saint-Amand is een veertigtal personen ter zake van de ongere
geldheden, die er bij het doortrekken van de bedevaartgangers zijn voorge
vallen. iu hechtenis genomen.
iPANJE.
Omtrent het gebeurde bij Berga met de Carlisten, bestaan twee lezin
gen. De eene, van Carlistische zijde gegeven, houdt in dat de troepen door
don Alphonso verslagen waren, alhoewel zij bijna driemaal sterker waren,
nadat alvorens de Carlisten Berga vermeesterd hadden, liet andere bcrigt,
van den brigadier Reyes zeiven afkomstig, vermeldt dat hij met de pro
viand- en munitie-colonne Berga is binnengerukt en, na aflossing van een
gedeelte der bezetting, die plaats verlaten heeft om de Carlistendie op zijne
nadering het beleg hadden opgebroken, te vervolgen. Deze twee lezingen
worden in dezer voege met elkander in verband gebragt: den lGdeD waren
de Carlisten werkelijk], na een heftigen tegenstand te hebben ontmoet, Berga
binnengedrongen. Dcnzelfden avond had echter don Alphonso de stad ont
ruimd om den brigadier Reyes, wiens nadering hem was gemeld, te gemoct
te trekken. De troepen van Reyes marcheerden in twee colonnes, waarvan
de eerste door de Carlisten aangevallen en verslagen werddoch waarvan
de tweede de aanvallers omtrok en Berga bezette. Ofschoon dus de Car
listen in het gevecht overwinnaars gebleven zijn, zou het doel van den
brigadier Reyes echter bereikt zijn.
Men verzekert dat de Vcreenigde Staten alle beschikbare schepen naai
de kusten van Spanje zullen zenden.
I T A I- 5 E.
Men zou, leest men in de It al. Nachr., weder een nieuw spoorweg-ongc-
Ink te betreuren gehad hebben, ditmaal op de lijn van Rome naar Livorno,
indien de machinst niet nog bij tijds bespeurd had, dat zich paarden op de
lijn bevonden, en de trein had doen stilstaan. Dit is het tweede bewijs in
zóó korten tijd, dat een naauwkeuriger toezigt en de afsluiting van den
weg in het open veld allernoodzakelijkst zijn. Alle dagbladen dringen
daarop aan en verlangen de aanbieding van een wets-ontwerp, waarbij aan
de spoorwegbesturen wordt bevolen, schadevergoeding te verlcenen aan
de familiebetrekkingen der personen, die ten gevolge van spoorwegongeluk
ken gedood zijn, en aan de gekwetsten.
Naar men uit New-York meldt wordt aldaar zeer geklaagd over den
schandelijken handel in Ilaliaausche kinderendie aldaar tegenwoordig aan
de orde is. Gedurig komen nieuwe scheepsladingen van die ongelukkigen in
de Amerikaansche havens aan.
DUITSCRLAS19.
Te oordeelen naar de berigtenuit de verschillende deelen van het
Duitschc rijk ontvangen, verkrijgt het feest, op 2 September e. k. te vieren,
meer en meer het karakter van een nationaal feest.
Een dagblad van Posen deelt het volgende schrijven mede, waarbij
aan den aartsbisschop Ledochowski kennis gegeven werd van de sluiting
van het priesterseminarium te Posen. //Naar aanleiding der door uwe
aartsbisschoppelijke genade gedane verklaring dat gij het regt van oppertoe-
zigt van den staat over het hier ter stede gevestigde seminarium, ingevolge
de bepalingen der wet van 11 Mei jl. betreffende de opleiding en aanstel
ling van geestelijkan, niet erkent; verder naar aanleiding dat het lioold van
het genoemde seminarium, ingevolge den hem gegeven last, de van staats
wege bevolen veranderingen in de inrigting der instelling onmogelijk maakt;
naar aanleiding ten slotte van uwe te kennen gegevcnc weigering, om met
de autoriteiten over die voorgenomen veranderingen in overleg te treden;
heeft de minister van eeredienst op grond van 13 der genoemde wet
bevolen dat het bedoelde seminarium van den 23sleI! dezer al zal gesloten
zijn tot zoodanig tijdstip, waarop uwe aartsbisschoppelijke genade en de
bestuurder dier inrigting u zonder voorbehoud zult hebben onderworpen
aan de wet van 11 Mei jl. en aan de ter uitvoering van die wet genomen
maatregelen.
De geestelijke Arndt te Filehne, die door den aartsbisschop van Posen,
msgr. Ledochowski. als zoodanig was aangesteld zonder de vereischte goed
keuring der regering, is door de regtbank te Posen tot 10 th. boete of drie
dagen gevangenisstraf veroordeeld wegens het sluiten van een huwelijk,
waartoe hij niet bevoegd was.
Het Braunschw. Tagebl. bespreekt het overlijden van hertog Karei
vau Rrunswijk en het door hem nagelaten testament. Ten gevolge van den
inhoud van dat stuk, zegt het blad, zullen onvermijdelijk reglsgedingen ont
staan, tussclien den bij uiterste wilsbeschikking benoemden erfgenaam en
den Brnnswijkschen staat. De overleden hertog heeft bij uitersten wil be
schikt over eigendommen, waarop indertijd door de schatkist beslag is ge
legd, dewijl de overledene zich aan wederrcglelijke vervreemding van lands-
eigendom heeft schuldig gemaakt, volgens de Brunswijksche wet. In het
hertogdom is men algemeen van gevoelen, dat de uiterste wil van hertog
Karei niet voldoet aan een der eerste vereischten. Hij miste de bevoegdheid
om over zijn goederen te beschikkendewijl hij onder curatele was gesteld.
Uit Bern meldt men dat al de voorwerpen, behoorende tot de nalaten
schap van hertog Karei van Brunswijk, in 7 verzegelde kisten gepakt, zijn
overgcbragl naar de kelders der handelsbank. Uit den inventaris blijkt, dat
de waarde der staatspapieren, waaronder zich ook Engelsche londsen be
vinden, ruim 25 millioen bedraagt, benevens voor 5 millioen aan edelge
steenten. De personen, belast met het ten uitvoer leggen van de uiterste
wilsbeschikking, hebben te Parijs het hotel Bcaujon doen verzegelen; het
bevat een groot aantal kostbare schilderen, meubelen en andere voorwerpen
van groote waarde.
FERPIGNAN, 25 Augustus. De Carlisten werden gisteren bij Forlelladoor
drie kolonnes regeringstroepen omsingeld en geslagen. Zij hebben de vlugt
genomen en hunne gekwetsten en dooden medegevoerd, cn hebben alzoo
San Lorenzo de la Muga, nabij de Fransche grenzen, bereikt. Tristany en
don Alphonsus zijn onder de gekwetsten. De Carlisten bebben van hun ver
deren aanval op Berga afgezien.
LONDEN, 25 Augustus. De postmeester-generaal Monsell heeft ontslag
genomen, doch zal zjjne betrekking nog zoolang waarnemen tot dat, met
het begin van October, zijn opvolger benoemd zal zijn.
PARIJS, 28 Augustus. Volgens Paris Journal zal de behandeling van
het proces Ranc den 14den September een aanvang nemen. De acte van be
schuldiging is gereed.
De algemeene raad van Lyon heeft besloten in zijne vergaderzaal weder
te plaatsen de buste voorstellende de republiek, en die op last van den prefect
moest worden weggenomen.
De 11 appel zegt daL de heer Jazonlid der permanente commissie, in
hare eerstvolgende vergadering den minister van binnenlandsche zaken zal
i interpelleren over den staat van heleg in het Vogezen-departement.
ROME, 25 Augustus. Fanfitlla meldt dat de koning een brief van den
Duitschcn keizer ontvangen heeft, houdende uilnoodiging, wanneer hij (de
koning) naar Weenen mogt reizen, ook Rerlijn te bezoeken.
KONSTANT1NOPEL, 24 Augustus. De schach van l'erzië heeft gisteren
met den Sultan een uilstapje in de omstreken der stad gedaan cn het overige
gedeelte van den dag in gezc'schap van den Sultan doorgebragt. Eergisteren
werd door den schach ontvangen een deputatie van Israëlieten, aan welke
hij. gelijk aan die te Berlijn, Parijs en Londen, de verzekering gaf de
Israëlieten in zjjn land zoo veel mogelijk te beschermen.
