LECTUUR VOOR OUD EN JONG,
GEVRAAGD
GEVRAAGD,
280ste STAATS-LOTERIJ.
f 100,000 op w 9080,
VOLKS-BOHANS
CKMANN-CHATR
Bij Abonnement, per Deel f l.OO. Buiten Abonnement f 1.20.
DE LOTELING VAA 1813. - WATERLOO.
BXERPOMPEN
j 93
VAN
In VEERTIEN DEELEN, successivelijk verschijnende, zal deze Serie kompleet zijn.
REEDS IS UITGEGEVEN.
De werken van ERCKMANNCHATRIAN behooren in ieder huisgezin gekend te worden. In alle beschaafde landen der wereld bestaan
vertalingen van deze even geestige als boeiende verhalen, die bij duizenden en tienduizenden, in alle mogelijke vormen, verspreid worden. Alleen
in ons land werd nog eene volledige uitgaaf gemist, die de Ondergeteekendesteunende op de medewerking zijner landgenootenondernomen heeft.
ERCKMANN—CHATRIAN geeft eene
want de grootmoeder en de kleinzoon zullen evenveel genoegen hebben met Josef Bertha als met Vader Gulden; zij zullen kunnen spreken over den
Slag bij Leipzig en over dien by Waterloo; over de Vrijwilligers van '92, over de Invasie van 1814, over de Blokkade van Phalsburg, over Dr. Matheus,
over Vriend Frits, enz enz.
De vertaling is aan zeer bekwame handen toevertrouwd, zelfs zóó, dat men meent een oorspronkelijk Hollandsch werk te lezen.
Bestellingen worden aangenomen by alle Boekhandelaren en by den Uitgever
Schiedam, 1872. II. A. M. ROELANTS.
mm
TE KOOP een Huls met 4 of 5 Kamers, of TE IIUUR een Boven- of
Benedenwoning, voor 2©0 a 250. Franco brieven, met opgave
van voorwaarden, onder letterD. bij den Boekhandelaar C. KOOYKER, alhier.
in een klein gezintegen Februari of latereene Tweede Meld
P. G.goed kunnende naajjen, strijken en met de wasch omgaan, niet
beneden 25 jaren oud; salaris naar bekwaamheid. Men vervoege zich of in
persoon, of per franco brief, Stadwjjk te Voorschoten bij Leiden.
beden gevallen ten kantore van C'. J. HE1NTZ, Nieuwen Rijn over de
Vischmarkt.
Leider, 21 Jannarij 1873.
Hoiloway's Kalf en Pillen. Gebreken en derzelver geneesmid
delen. Daar de veilige behandeling van alle gebreken door deze zuiverende
bereidingen, zoo eenvoudig, en de goede nitslag zoo wel bekend is, schijnt
het bijna onnoodig te zijn alle lijders uit te noodigen dezelve te beproeven.
Dé Zalf is onfeilbaar in het genezen van alle huidziekten, bel heelen van
zweren, het tegengaan der ontsteking, het verminderen van zwellingen en
het verdrijven van meest alle uiterlijke gebreken. Bij alle aandoeningen der
gewrichten, jicht, rhtimatiek en klierziekten, waardoor de gezondheid da
gelijks wegkwijnt, geven Hoiloway's Zalf en Pillen onbeschrijfelijke ver-
ligting, en zullen trapsgewijze algeheel en duurzaam genezen, indien zij
gebruikt worden als in de daarbij gevoegde aanwijzingen omschreven. Deze
middelen zijn geschikt voor beide seksen, en voor iederen ouderdom en
toestand.
Door het vermeerderd debiet zijn de prijzen als volgt;
Doosjes Pillen en Poljes Zalf 0.80, 1.85, ƒ3, 6.75, 13.50, ƒ20.50.
Zijn op franco aanvraag a contant te bekomen bij alle Apothekers in
Holland, alsmede in Hoiloway's Etablissement te London, 533, Oxlordstrcet
vroeger 244, Strand.
Een Jongmensch verlangt kost en inwoning bij fat
soenlijke lieden, liefst met vrij slaapvertrek. Men adressere
zich met opgave van prijs, onder letter M, aan "net Bureau
dezer Courant.
MET LUCHTDRUK
volgeqs de nieuwste melhode, van af 60.—Betaalbaar in termijnen.
Door my geleverd en voor ieder te zien op 142 plaatsen.
Ook voorhanden staande Tatkranen.
C. T. X. KLEISEEELBT, Arnhem.
GRAANMARKT TE ROTTERDAM 20 Jamiarij.
Tarwe, 12.00 a ƒ13.50; mindere van ƒ7.50 a i 11.60. Rogge, 6.70
a ƒ7.50. Gerst, Winter ƒ5.50 a ƒ7.10; Zomer ƒ5.00 ƒ6.40; Haver 2.60
a f 4.80; Boekweit 207 a ƒ212 per 2100 kilo.
Te Amsterdam was Tarwe ƒ420 per 2400 kilo; Rogge ƒ185 a 205
per 2100 kilo.
BEURSPR1JS VAN SCHULDBRIEVEN.
Amsterdam 20 January.
Nkderl., W. Schuld 2% pCt.
Dito.3
Dito4
Spanje,Ob.1867/1870 3
Dito dito 1871 3
DitoBinnenl.a 6250 3
Portugal1853 3
Dito 1856/63 3
Dito 1867/1869 3
RvsL.,.ffo/W798/18165
-Dito C.Adm.Hamburg 5
Dito Bew. Ins. m.C.5',s.5
Dito 6f serie5
Dito Obl.a ƒ1000,1864 5
Dito 1866 5
Dito 2e leening1860 4
Dito 1.1867/1869 4
Aand.Z.R. 1001.1864 5
Dito dito 1866
Oostenr., ü.pap.Mei-Nov. 5pCt_
Dito Febr.-Augustus. 5
Dito Obl.inZ. Jan.-Julij 5
Dito April-October 5
Dito aand. 5 pCt.500,1860
Dito 100, 1864
Ital. ,Bew.lns.(onb.)5 pCt.
Griekexl. Obl. 1825 5
Turkye, O.AIg.S. 18655
Egypte, Obl. 100*,18687
N.-anerika,Obl.l8715
Dito dito 1882 6
Dito dito 1885 6
Mexico, Oblig. 1851 3
Dito dito 1864 3
56%
66%
88%
27%
27%
23%
41%
41%
41%
99%
86
97%
97%
747fs
246
249%
60%
60%
64%
64%
574%
15-7%
61%
16%
51
91 i%
96
98%
99%
17%
9
pCt.
Grenada, Gestemp. Werk
Dito Uitgestelde
Venezuela Oblig. 3
Dito ditoI
Ecuador, Oblig. 1855 1
Brazilië, Oblig. 1865 5
Ned. Handelm. op rescontre
Maatsch. Expl. Staats-Sp. Aand.
Ned. Ceutr.-Sp.3pGt.Obl ongest
Gr. Russ. Spoorwegm. 5 pCt,
Russische dito Jelez 5
Dito Poli-Tiflis, 1000 5
Dito Jelez-Orel, 1868 5
Dito Kursk-Charkow 5
DitoChark-Azow,00< 5
DitoMosk.-Smol. ƒ10005
Oostenr.Nat. Bk.,Aand.3
lllin.Centr.-Sp. m. Gert. v. Aand
Chica Roek IsL Gert. v. Aand.
Dito N.West. Certif. Pref. Aand,
Pitsb.-Wayne Certif. van Aand.
Aand. Eric-Spoorwegm.
Dito All. Sp. Ohio sect. 7
Dito Debentures
St. PaulenPac Obl.2es. 7
Dito dito 1869 7
ObI.Rockf.Rock Island 7
Obl. Calif. Pacific. 1869 7
Obl. Kansas Pacific 7
Obl. Central Pacific 6
Obl. Union Pacific. 6
Obl. Denver Pacific7
Amstcrd. Kanaall. 1868 4
Obl.Ned.-lnd. Sp. 1869 4%
21
l OH
10%
5%
pCt. i
pCt.,
136*
118
225%
,224%
I
j 93%
110
81%
52 t%
76%
61%
62
79%
Prijzen der Coupons: MelaL. ƒ22.80dito Nationale ƒ24.40, dito
Eng. per A 11.87%; Eng. Rassen per if- Eng. Portugal per c 1.85;
Fransche f 55 Belgische ƒ56 Pruis, 35 Hamb. Russen J 31
Russen in Z. R. ƒ31 Pools, in fper Z. R. Spaans,
Amerik.Dollars ƒ2.40 afdito papier/2.14%; Boebeis Tnrksche Coup.
Spaans.-Franc ƒ12.70; Piasters nosteur. Bank-Actiêu
Te Leiden ter Boekdrukkerij van J. G. DRABBE