BU VOEGSEL, bekoorende lot da Lcidsehc Courant
van Maartdag dó November d<S7°2,/V". 267.
BUITENLANDSCUE BEUIGTEN.
K X ti E E AL ft.
Maandag II. werd onder Enspijk een schip, geladen met 350 mud
aardappelen, toebehoorende en bevracht door den schipper van Asch, van
Deil, terwjjl het afwaarts was varende, rakelings langs den Lingedijk, aan
gevaren door de stoomboot de Lingegevoerd door den kapitein Belzer, met
dat gevolg, dat de schipper en zijn knecht, die gelukkig beiden boven
waren en door het roepen van afwijken de aanvaring hadden trachten te
voorkomen, zich moesten haasten om van het schip, met achterlating van
al het hunne, op den wal te springen, daar het schip dadelijk zonk. De
lading zal, al kan men het schip ligten, grootendeels bedorven zijn.
Men meldt uit Leeuwarden: De door de werklieden-vereeniging «Help
u zeiven" alhier gebouwde woningen, thans gereed zijnde, zullen, naar
men verneemt, den 12^'" dezer worden betrokken. In eene vergadering
zijn, na eene toepasselijke aanspraak van een lid des bestuurs, aan de door
het lot aangewezen 54 personen de sleutels der woningen uitgereikt. Aan
deze reeks van nette, doelmatige woningen, die eene geheele buurt vormen,
zal, indien zulks door de stedelijke regering wordt goedgekeurd, dc naam
worden gegeven van »Werkmanslust."
Wordt in sommige streken van andere provinciën gewag gemaakt van
hooge waterstanden en van daardoor teweeg gebragt nadeel, ook hier in
Friesland blijft men daarvan niet verschoond. De vele regens der laatste
dagen hebben het water, volgens de peilschaal alhier, opgevoerd tot eene
hoogte van nagenoeg 50 centimeter boven zomerpeil. De laag gelegen lau-
derijen zijn alle weder oudergeloopenzoodat in sommige oorden, waar men
voor nog slechts weinige weken het vee in de weide zag grazennu groote
watermassa's, meeren gelijk, worden aangetroffen. Vele boerenerven zijn
zelfs geheel door het water ingesloten, zoodat hare bewoners haar niet dan
per vaartuig kunnen verlaten. Hoewel men zulks hier in dit waterland niet
ongewoon isIcverL dit najaar met bet vorige eene belangrijke tegenstelling
op. Den 8S"P November van het vorige jaar toch was de stand van het
boezemwater nog geen 15 centimer boven genoemd peil.
De prijs der boter aan de waag alhier was: lc soort ƒ56, 2e soort ƒ48.50
per !4 ton.
Te 's Heerenberg is door de leden der herv. gemeente aldaar aan haren
predikant A. Rutgers van der Loell Jr.ten geschenke aangeboden, eene
fraaije pendule met drie daarbij behoorende vergulde beelden, beuevens een
sierlijke barometer van de nieuwste constructie, als een bewijs van hoog
achting en dank, wegens zijn besluit om voor liet beroep naar Sappemecr
Ie bedanken.
In den Amcrikaanschen staat Michigan is op 17 September door de
Nederlanders het 25-jarig bestaan hunner nederzetting aldaar feestelijk ge-
vierd. Men begaf zich daartoe in oplogt naar een terrein gelegen tusschen
ie plaatsen Holland, Groningen en Zeeland. Door d\ van Raalte werd bjj
die gelegenheid de feestrede uitgesproken.
's GRAVENHAGE, 9 November.
Naar men verneemt wordt H. M. de koningin, den 21sleo of 22sle°
dezer maand, uit Engeland in de residentie terugverwacht.
In de zitting van de eerste kamer van lieden zjjn tegen Maandag ver
schillende wels-onlwerpen aan dc orde gesteld, waarover die betreffende de
dochters van wijlen den heer Thorbecke en ter goedkeuring van het trac-
taat met Spanje. Ingekomen is een groot aantal adressen tegen het ont
werp tot wering van besmettelijke ziekten.
Een pink. eergisteren van de haringvisscherij te Scheveningcn te huis
tomende, bragt de treurige lijding mede, dat zij den dag te voren een der
matrozen had verloren. Tusschen Zandvoort en Noordwijk in volle zee met
gestreken mast liggende, kwam een stortzee en sloeg den matroos Cornelis
Spaans over boord, waarna hij in de diepte verdween.
BELGIË.
Uit Charleroi meldt men de volgende bijzonderheden omtrent het onge
luk in een der mijnen van het kolenwerk van Mambourg, nabij Charleroi,
'oorgevallen. Het was ongeveer zeven uur 's avonds toen de eerste ploeg
werklieden zich gereed maakte in den put n°. 1 af te dalen. Eenentwintig
mijnwerkers namen in de bakken plaats; het teeken werd gegeven en het
afdalen begon. Naauwelijks was de bak tien meters gedaaldof een onheil
spellend gekraak deed zich hooren: de vier kettingen waarmeê de bak aan
den katrol is verbondenbraken gelijktijdig. De bak stortte met de een en
twintig slagtoffers naar beneden, waar ze den vloer verbrijzelde en in de
bougnon teregt komt, waarin op dit oogenblik meer dan 50 meiers water
stond. De parachute werkte niet, zoodat de ongelukkigen in hun val, die
«enige minuten duurde, en waarbij ze een afstand van 500 meters door-
dogen, den dood voorzagen, die hen wachtte. Twee werklieden zijn aan
den dood ontsnapt. Een mijnwerker en zijn zoon zouden met denzelfden
Ploeg naar beneden gaan; de zoon had reeds in de bak plaats genomen,
toen zjjn vader hem terugriep, met de woorden: '/kom, we zullen eerst
een borreltje nemenwe kunnen even goed met den volgenden ploeg gaan."
He zoon stapte er uit en aan die omstandigheid is het te dankendat hij
niet onder het getal der slagtoffers behoort. Vjjf minuten later greep het
onheil plaats
Wel verdrong zich den volgenden morgen een groote menigte om het
"«ik, maar, in tegenstelling met hetgeen anders gewoonlijk plaats heeft,
boorde men nu geen wanhoopskreten van den kant der vrouwen en bloed-
'crwantan der slagtoffers. De oorzaak daarvan was echter, dat de meesten
for omgekomenen in verder gelegen plaatsen te huis behooren.
LONDEN8 November.
H. M. de koningin der Nederlanden heelt Maandag II.vergezeld van
lord Napier en sir William Stirling Maxwell, op nieuw Ediuburg bezocht en
verschillende openbare gebouwen en merkwaardigheden in oogenschouw ge
nomen.
Door de Times wordt dc reden, waarom de betaling van de Fransche
oorlogsschatting zich vooral op de Londensche geldmarkt doet gevoelen, ge
zocht in de omstandigheid dal Groot-Brittannie, althans op liet oogenblik
nog, het eenige land der wereld is, waar zich eene eigenlijke goudmarkt
bevindt. De Vereenigde Staten, Rusland, Frankrijk en Oostenrijk hebben
allen papiergeld met gedwongen koers, terwijl Duitschland en Nederland,
geen anderen dan den zilveren standaard kennende, alleen zilver bezitten,
zoodat elke natie, welke goud noodig heeft, noodzakelijk in Londen ter markt
moet komen. Om eenig begrip te geven van den invloed, welken de beta
ling der door Frankrijk aan Duitschland verschuldigde aanzienlijke sommen
op de Londensche goudmarkt heeft gehad, deelt dit blad mede dat de dus
ver betaalde 2365 millioen Ir. in dezer voege aan Duitschland zijn uitbe
taald: in wissels op Duitschland 1000 millioen. in wissels op Engeland 600
millioen, in wissels op Nederland en België 400 millioen, in Fransch goud
en zilver 160 millioen, in Fransch papiergeld 75 millioen, in Duitschespecie
en papiergeld 70 millioen. Door de Fransche bankiers en kooplieden is der
halve op Engeland getrokken voor niet minder dan 600 millioen fr. of 24
millioen Van dit bedrag is, volgens bekende opgave, 9 millioen in
goud naar Duitschland verzonden, 3% millioen heeft gestrekt tot aflossing
van de in Engeland aanwezige obligatiën der Noord-Duitsche oorlogsleening,
terwijl het verschil waarschijnlijk gedekt is door aanzuivering op rekening
van den Duitschen handel, daar het Duitsche gouvernement een aantal der
op Engeland getrokken wissels ter beurze van Berlijn heelt gedisconteerd.
Eene tweede poging om het wrak van de stoomboot de Batavier te
ligten is weder, door het breken van een ketting, mislukt.
Op nieuw heeft er een ernstig spoorweg-ongeluk plaats gehad. Nabjj
Leeds is een trein uit het spoor geraaktwaarbij de locomotief sloof dooi
den muur eener arbeiderswoning, alwaar man, vrouw en kind aan tafel
zaten. De man was oogenblikkelijk dood, en de vrouw en het kind zijn
zwaar gekwetst. Eenige passagiers en de stoker werden mede ernstig
gewond.
Volgens berigtcn uit New York erkent het orgaan der liberaal-republi-
keinsche partyde New-York Tribune, by het bespreken van den uitslag
der verkiezingen, dat de poging zijner partij mislukt is, doch legt tevens
de belofte af dat hjj desniettemin zijne warme medewerking zal schenken
aan alle doelmatige hervormingen, welke de generaal Grant gedurende den
verderen loop van zijn presidentschap mogt willen invoeren.
Berigten uit Mexico melden dat de heer Lerdo met algemeene stemmen
tot president is verkozen; er heerschte in het geheele land volmaakte rust.
Porfirio Diaz had de amnestie aangenomen. Men achtte eene minnelijke
schikking van het verschil betreffende de aan de grenzen gepleegde rooverjjen
waarschijnlijk.
FBANRRIJ K.
De dagbladen bevallen de ofïicieuse mededeeling dat in eene gehouden
vergadering van den ministerraad de president der republiek een overzigt
heeft medegedeeld van de boodschap, welke hij in de eerste zitting der na
tionale vergadering in persoon zal voorlezen. Daar het stuk zeil nog niet
gereed was had de president geen gevolg kunnen geven aan zjjn aanvanke
lijk plan om daarvan in den ministerraad voorlezing te doen.
Le Monde deelt den tekst mede van een adres aan de nationale ver
gadering, waarin de onderteekenaars aandringen op het herstel van den
monarchalen regeringsvorm met den graaf van Chambord als koning van
Frankrijk. De adressanten beroepen zich op een gezegde van Voltaire, dat
»de zuivye demokratie leidt tot de tyrannie van het gepeupel", welks waar
heid volgens hen Frankrijk maar al te zeer ondervonden heelt, terwjjl het
herstel van het erfelijke koningschap alleen by magte is de onafhanke-
Ujkheid en de waardigheid des lands en der regering te handhaven en
Frankrijks goede verstandhouding met de andere mogendheden te bevesti
gen, daar hel land onder eenen koning welvaart, vastheid van regering en
aanzien naar buiten zou verkrijgen. Men ziet in dit adres een onderdeel
van eene groote demonstratie ten gunste der monarchie, welke de rcgler
zijde der nationale vergadering in het schild zou voeren.
Het Journ. des Déb. vestigt de aandacht op de hevige aanvallendie
allerwege, in de drukpers, van het spreekgestoelte en van den kansel,
tegen de bestaande orde van zaken in Frankrijk gerigt wordenin het bij
zonder op een mandement van den bisschop van Air, vyf kolommen in
Le Monde beslaande. Daarin wordt de oorlog verklaard aan de tegenwoor
dige burgerlijke en staatkundige instellingendie tot verschrikkelijke om
keeringen moeten leiden. Tot herstel van het daardoor teweeg gebragte
kwaad wordt aanbevolen de toepassing der leerstellingen van den syllabus,
het herstel der kloosterordende heerschappij der geestelijkheid over de
scholenen de wederinvoering der monarchie.
Naar men verneemt zal het rapport van den minister van financiën be
treffende de laatste geldleening eerst worden bekend gemaakt nadat de
boodschap van den president der republiek, waarin de korte inhoud van dat
rapport zal worden opgenomen, aan de vergadering zal zijn medegedeeld.
Aan de sterrewacht te Parijs, tegenwoordig het eenige punt van waar
neming in Frankrijk, zal eene sterrekundige school worden verbonden.
Voorts zullen er nog 20 kleine slerrewachten opgerigt worden
Rochefortdie tot nu toe op het fort Boyard werd gevangen gehou
den, in afwachting dat de slaat zijner gezondheid een transport naar
I Nieuw-Caledonië mogelijk maken zou, bevindt zich thans te Versailles,
j krachtens speciale vergunning der regering. Zij. die met hem het lief en
leed des levens deelde, zonder dooi de banden des huwelijks aan hem ver-