welke liet in het belang van zijne territoriale veiligheid vorderen moest. Dat
Metz volstrekt met Duitschland vereenigd moest worden, is bij herhaling
aangetoond. Wat Belfort betreft, de teruggave daarvan aan Frankrijk zal, I
in weerwil van de sterkte en het gewigt dier vesting, de veiligheid der
Duitsche grenzen nooit in ernstig gevaar kunnen brengen, daar vooreerst
een togt uil de enge bergpassen van de Franche Com te naar hel Rijndal
altijd met buitengewone moeijelijkheden gepaard zou gaan, en daar buiten
dien de in Duitschlands bezit blijvende vestingen onder alle omstandigheden
voldoende dekking voor het Rijndal aanbieden. Juist uit de teruggave van
Belfort zal de Fransche natie zien, dat het Duitschland niet om verovering
te doen is.
Uit onderscheidene plaatsen des lands ontvangt men berigten van den
verblijdenden indruk door het sluiten van den vrede te weeg gebragt. On
beschrijfelijk is de vreugde door jong en oud deswege betoond. Wie niet
door ziekte of andere redenen letterlijk buiten de mogelijkheid is het
huis te verlaten, bevindt zich op de straat, ten einde deel te nemen aan de
openbare feestelijkheden. Een meer of minder groot aantal muziek-corpsen
trekt door dorp en stad, met het doel om de verheugde stemming krachtig
te doen uitkomen.
Naar men uit Straatsburg meldt zou er last zijn gegeven in den Elzas
terstond cene oorlogsconlributie van 25 frs. per hoofd te innen. Men kan
aan dit berigt nog moeijelijk geloof hechten, omdat het een vreemd middel
zou zijn om de nieuwe onderdanen voor Duitschland gunstig te stemmen.
Betreffende de vesting Bitsche verneemt men dat de kommandanl dei-
vesting heeft verklaard dat hij den wapenstilstand zal in acht nemen. Van
deze bepaling hebben terstond eenigc personen de gunstige gevolgen onder
vonden, want bijna sedert jaar en dag hebben te Bitsche in de gevangenis
gezucht en geklaagd de oorlogscorrespondenten van twee Duitsche bladen.
Slechts weinig tijds hadden zij hun nieuwe loopbaan betreden, toen zijdoor
een detachement der üilscher bezetting werden verrast en gevangen geno
men. liet schijnt, dat zij zoo grondig waren genezen van de zucht, om
als correspondent op te treden, dat zij, onmiddellijk na in vrijheid te zijn
gesteld, naar hunne haardsteden zijn teruggekeerd.
PEK TELEGRAAF.
PARIJS. 27 February (des avonds). .De regering heeft lieden middag ten
12 ure eene vergadering gehouden met de commissie van vijftien leden. Men
verzekert, dat zij heden avond naar Bordeaux vertrekken met uitzondering
van den heer Picard.
De opgewondenheid duurt voort, alhoewel tot dusver geenc wanordelijk
heden plaats hadden. De nationale garde verplaatste al liet geschut, dat
zich op het plein van Wagram bevond, naar de Place des Vosges. De direc
teuren van 43 bladen hebben een manifest uitgevaardigdwaarin de bevol
king wordt aangespoord lot kalmte, en tot de waardigheid die met het
tegenwoordig oogenblik strookt. Zoolang de Pruissen Parijs bezetten, zul
len die bladen niet verschijnen. De Duitsche soldaten zullen geen voet kun
nen" zetten huilen de wijk, die hun ter bezetting is aangewezen. Al de
straten die naar die wijk leiden zullen door Fransche troepen worden bezet.
Gisteren is het kruidmagazijn van La Villette door soldaten en nationale
gardes geplunderd
Op het plein der Bastille wemelt hel aanhoudend van volk.
Le Francais berigt, dat de Duitschers de departementen ten zuiden van
de Seine zullen verlaten, zoodra de nationale vergadering de vredesvoor
waarden zal hebben goedgekeurd. De bezetting van de overige departemen
ten zal ophouden zoodra 500 millioen betaald zijn. De vestingen zullen
eerst worden ontruimd nadat de vijf milliard oorlogsvergoeding geheel zal
zijn afbetaald.
De bladen zwaaijen Thiers lof toe dat hij Belfort niet heeft willen afstaan,
om den iutogl der Duitschers in Parijs te voorkomen.
Bijzondere berigten uit Versailles meldendat alles er voor den intogt in
Parijs gereed staat, die, indien geen tegenbevel wordt gegeven. Woensdag
een aanvang zal nemen. Moet het tot eene bezetting van Parijs komen,
dan zal de Pruissischc garde Vrijdag volgen. De keizer zou deze week nog
te Versailles blijven.
PETERSBURG, 20 Februarij. Blijkens het officiële blad heeft de Russische
zaakgelastigde te Bordeaux in last ontvangen, de officiële betrekking met
Frankrijk bij het door de nationale vergadering benoemd gouvernement
voort te zetten.
LONDEN, 28 Fcbrnarij. De Times meldt uit Versailles van 27 dezer, dal
Longwy en Thionville aan Duitschland zullen worden getrokkendoch dat
Luneville, Nancy en andere vestingen langs de noordelijke grenzen aan
Frankrijk blijven. Prins Fredcrik Karei is benoemd tol gouverneur-generaal
van Champagne. Zijn hoofdkwartier zal naar Reims worden verlegd. De
keizer vertrekt Zaturdag naar Berlijn.
BUS1GNY, 28 February. De spoortrein uit Parijs is op weg naar hier
gederailleerd.
BERLIJN. 28 February. Aan de Kveuz-Zeit. wordt uit Parijs gemeld,
dat de onderhandelingen met Thiers in den laatsten tijd zeer moeijelijk
vielendaar Thiers zich sterk aankantte tegen het afstaan van Metzen
besloten scheen eerder zijn ontslag te zullen indienen dan de verantwoorde
lijkheid van den afstand van Metz op zich te nemen. Dit gedrag zou voor
namelijk een gevolg zijn van hel vertrouwen, dat Thiers omtrent Engelands
houding in deze zaak koesterde. Zijn verzet leed echter schipbreuk op de
standvastigheid der Duitsche diplomatic. liet eenise. dat kon worden toe
gestaan zonder stellig gevaar voor Duitschlands veiligheid, was, dat Belfort
aan Frankrijk blijven zou.
BORDEAUX, 28 Februarij. Openbare zitting der nationale vergadering.
Te 4% ure wordt de zitting geopend. De lieer Thiers vat liet woord op.
Diepe stille lieersch! in de zaai. Hij zegt hoofdzakelijk het volgende: »W(j
hebben de smartelijke laak op ons genomen; alle mogelijke pogingen zijn
door ons aangewend, en nu komen wij met leedwezen aan uwe beraadsla
ging onderwerpen een ontwerp van wet, welks onverwijlde behandeling wij
verzoeken. Dit ontwerp van wet is van den volgenden inhoud:
/'Art. I. De nationale vergadering, zich onderwerpende aan den drang
der noodzakelijkheid, en niet verantwoordelijk, neemt aan de vredes-preli-
minairen zoo als deze den 26st,n Februarij 1871 te Versailles onderteekend
zijn. (Hier begeven Thiers zijne krachten; door aandoening overmeesterd,
kan hij niet vóortgaan met spreken. Hij is verpligt de tribune le verlaten
en zich uit de zaal te verwijderen. De heer Barthelcmy Saint-Hilaire ver
volgt de voorlezing van hel ontwerp van wet.)
Deze vredes-preliminairen zijn
»1". Frankrijk doet ten behoeve van liet Duitsche keizerrijk afstand van
zijne reglen op een vijfde gedeelte van Lotharingen met inbegrip van Metz
en Thionville, alsmede van zijne regten op den Elzas met uitzondering van
Belfort.
2". Frankrijk betaalt aan Duitschland als vergoeding voor oorlogskosten
vijf milliardeu francs, waarvan ecu milliard in 1871 en het overige in den
loop van drie jaren.
3". De ontruiming neemt een aanvang na de ratificatie van het tractaat.
De Duitsche troepen ontruimen dan het binnengedeelte van Parijs en ver
scheidene departementen, voor het meerendeel begrepen in het westelijk
gedeelte des lands. De ontruiming der departementen geschiedt van liever
lede na de betaling van het eerste milliard, en wordt achtereenvolgens voort
gezet naarmate van de voldoening der andere milliardcn. Voor de nog on
voldane sommen wordt tot op het tijdstip der afbetaling een rente van
5 pCt. betaald, in te gaan met den dag der ratificatie van het tractaat.
4». De Duitsche troepen onthouden zich van het heffen van oorlogsschat
ting in de bezette departementendoch de kosten van het onderhoud dezer
troepen komen ten laste van Frankrijk.
5°. Aan de bevolking der bij Duitschland ingelijfde departementen wordt
een termijn gesteld, om te kiezen lot welke der twee nationaliteiten zij
willen behooren.
6». De gevangenen worden dadelijk in vrijheid gesteld.
7°. De opening der definitieve vredesonderhandelingen geschiedt te Brussel
na de ratificatie van het tractaat.
8". Het bestuur der bezette departementen wordt toevertrouwd aan Fran
sche ambtenaren onder de bevelen der bevelhebbers van de Duitsche corpsen.
9°. Dit tractaat geeft geen regl op eetiig gedeelte van het niet bezette
grondgebied.
10°. Het tractaat wordt onderworpen aan de bekrachtiging der nationale
vergadering van Frankrijk."
PARIJS, 27 Februarij. De volgende proclamatie is heden verschenen:
"Inwoners van Parijs! De regering doet een beroep op uwe vaderlands
liefde en uw verstand. Het lot van Parijs en van Frankrijk is in uwe han
den. Ilel hangt van u af, stad en land te redden of te verliezen. Na een
hcldhaltigen wederstand heeft de honger u genoodzaakt de gewapende forten
over te geven. Onze legers zijn achter de Seine teruggetrokken. De rege
ring zag zich genoodzaakt onderhandelingen aan tc knoopen; zij deed wat
menschelijkerwijze mogelijk wasom minder nadeelige voorwaarden te ver
krijgen. Eene verlenging van den wapenstilstand is slechts kunnen verkre
gen worden door het tijdelijk bezetten van een gedeelte van Farijs. Wordt
deze overeenkomst niet geëerbiedigd, dan is de wapenstilstand verbroken en
zal de vijand de gansche stad bezetten. Ongeluk en jammer zouden dan
weder aan Frankrijk beschoren zijn, en de verwoestingen, welke de oorlog
met zich voert en die tot dusverre niet aan gene zyde der Loire zich ver
toonden, zouden zich uitstrekken tot de Pyreneën.
"Volgt dus niet na den misslag van degenen, die acht maanden geleden
ons niet hebben willen gelooven, toen wij hen bezwoeren den oorlog niet
te ondernemen, liet Fransche leger zal de naleving van den nieuwen wapen
stilstand verzekeren; de nationale garde zal zich met dit leger vereenigen
%ni de orde te handhaven. Thiers. Favre, Picard."
Generaal Vinoy heeft een dagorder uitgevaardigd, waarin hij zegt: dat
alarm is geslagen zonder dat daartoe bevel was gegevenen dat cenige
bataillons, hierdoor bedrogen, de wapenen hebben opgeval en, zonder het
te willenzich medepligtig hebben gemaakt aan misdadige plannen. De
overgroole meerderheid der nationale garde begrijpt de pligten, welke
haar zijn opgelegd. De regering vertrouwt aan de nationale garde de be
waking der stad, en rekent op hare verknochtheid en haar gezond verstand
om de orde ten strengste le handhaven,
i PARIJS, 28 Februarij. 'smiddags. De gisting begint te bedarenin enkele
der voorsteden is zij nog te bespeuren. De proclamatie der regering en de
dagorder van generaal Vinoy hebben een goede uitwerking gehad.
VERSAILLES, 28 Februarij. De Moniteur van heden ochtend berigt dat
het ll<k" legercorps, zamengesteld uit Pruissenen Beijerenmorgen voor
middag ten 10 ure Parijs zal binnenrukken.
BORDEAUX, 28 Februarij. Na eene krachtige aansporing van den lieer
Thiers, is door de nationale vergadering tot de urgentie der debatten over
de vredes-preliminairen besloten. Heden avond comité-vergadering. Morgen
middag openbare zitting.
ütirucr 111Ht:
Van 33 Februarij tot en met 1 Maart 1871.
BEVALLEN: M. H. van Dranen, geb. Florijn, Z. E. Schneider, geb. Zand
vliet Z. C. Matters, geb. VermondZ. -J. van der Laakengeb. van Tonge
ren Z. A. Broomansgeb. OverveldD. C. Musegaasgeb. HazelhorstZ.
G. Nieuwenhuizengeb. van der WeydenD. -J. M. Bonnetgeb. van der Lin
den. D. -- J. Laterveer, geb. Gertenaar.Z. J. J. Zirkzee. geb. Mondt, Z.
M. A. Gijzen, geb. Knaap. D. - M. Dirkse, geb. van den Berg.Z. -• A. van Pola-
nen, geb. van den Burg, Z. J. M. van der Klugt, geb. Catin, Z. C. van Ros
malen, geb. Massaar, Z. C. M. Pleyte, geb. Templeman van der Hoeven, D.
A. C. Martin, geb. Kotlncr, D. J. Labordus, geb. Bonte, Z. B. van Oosten,
geb. Planjer, D. - - E. 11. Plugeb. VerstraatcnZ. N. Dekker, geb. Singerling,
Z. M. Hemerik, geb. de Tombe, Z. M. van Staaden geb. NoestZ. N.
Schuurman geb. Hogervorst, Z. J. Verver, geb. Stijger, D.
GEHUWD: J. P. Christiaanse, jm. en C. G. Eggiiikjd. - W. F. Chaudron,
jm. en A. van Evert, jd. P. J. Verhoeve, wcdr. en J. Rietberge, wed'. - C. L.
de Winter, jm. en S. Roos.jd - G. F. J. van Goethem, jm. en M. G. Smits,jd.
J. W. Smit, jm. en J. G. Wetselaar, jd.
OVERLEDEN M. Koekengeb. Thomasse60 j. N. J. KoetZ.1 m.
J. M. Weeserijn, wed0. F. Koelhoff. 85 j. - -S. S. Wetselaar. D.4 j. A.E.Sand-
vlietgeb. van Rut te52 j. C. Dekker, I).1 j. H. H. Hompelt. 25 j. N. 11.
de Pree, 69 j. S. G. Keereweer, Z.. 3 m. - M. van den Berg. D.3 j. M. 1.
PeskensD.6 m. 11. Tierolf, Z.5 m. E ÜenselD.3 j. -- W. A. Dons, Z.
3 m. 11. Wetselaar Z.10 m. - A. Leemans. Z.3 j. A. J. Onderwater, 1).,
26 d. - 11. Zwaan 30 j. J. Jansen. 20 j. M. VV. Scheller, 18 j. D. ten
Haken, 1).4 j. - 11. van TongerenD.2 m. -- J. J. Knottcr, Z.5 m. G. I'. A.
Niesten Z., 6 m. F. J. Schmitz, 39 j. - - W. M. H. Franksmann D., 16 j.
W. 11. Philippo, Z.16 m. A. FuikZ.. 2 m. -- J. G. Potvliet, wed". F. van den
Berg, 54 j. D. Kenbeek, Z.,21 d. -- J. Trouwee, D,3j. P. van Zonneveld,
wed'. J. B. van Tricht63 j.
