r
PEK TELEGRAAF.
Mri
ran DouaV werd nit elkander geslagen en Donay zelf, die op het laatst in
Wij hebben over de 800 Fransche
Het blijkt nu dat deze laatsten op
verre na zoo niet op het gevecht geoefend zijn als men wel beweerd heeft.
- verlies is groot en bedraagt aan dooden en gekwetsten zeker niet min-
verwijfeüng den dood zocht, sneuvelde.
1 (rpvuwenen en daaronder vele Zouavcn.
ia
,ler dan 000 man. Vooral zijn er veel Beijersche jagers gevallenen ook
tf liet 7' en 58e Prnissische reg. heeft zwaar geleden. Generaal von Kirchbacli
I liccft eene ligte wond aan het kakebeen.
Jl!! Bij het dep. van oorlog is voor het leger ontvangen: van een Anl-
vvcrpseh huis 50000 sigaren; van het handelshuis Schmiedel 000 bedden en
al hel noodige porcelein, glas en aardewerk voor drie lazarets, elk voor
900 militairen. De Bcrlijnsche apothekers hebben geneesmiddelen ten be-
dra"c van 20000 th. gratis toegezegd. Een eigenaar van vele huizen te
Berlijn heeft voor den gehcelen oorlog de huishuur kwijtgescholden aan de
gezinnen der opgeroepen militairen.
O O S T-1 Bf D I E.
BATAVIA, 24 Julij.
Door den gouverneur-generaal van Ned.-Indië zijn de volgende beschik
kingen genomen
Civiel departement. Verleend: een tweejarig verlof naar Nederland, we-
he. gens ziekte, aan den derden hulponderwijzer aan de openbare derde lagere
ue ge»» M u
iet school te Batavia II. C. Dengcrink. Ontslagen: op verzoek eervol, uit'slands
e dienst, de klerk bij de admin, van 's lands pakhuizen te Banda A. C. 11. Ie
ij Cl
Benoemd: tot subst.-officier van justitie bij den raad van justitie te
Sainarang, de eerste subst.-grillier bij het hooggeregtshof van Ned.-Indië
gtsliof van Ncd.-
.e li Cerff.
•at]
erh m'. A. J. Zeeman; tot l8le" subst.-grilFier bij
tefe Indiëde 2de subst.-griffier bij dat hof mr. J. Pecreboom Voller; tot 2dc"
suhsl.-griffier bij het hooggeregtshof van Ned.-Indië, de 3" subst.-griffier bij
vefi dat hof mr. R. W. Craandijk; tot 3d,n subst-griffier bij het hooggeregtshof
>en van Ned.-Indië de ambtenaar voor de dienst hij de regierl. magt aldaar mr.
a G. van der Jagt. Goedgekeurd: dat door den landraad te Tagal is benoemd:
te tot builengew. subst.-griffier bij die regtbank, buiten bezwaar van den
lande, P. J. van Kraaijenoordambtenaar tijdelijk ter beschikking gesteld
djl van den resident van Tagal.
Departement van oorlog. Verleendeen tweejarig verlof naar Nederland,
wegens ziekte, aan den 2d,n luit.-kwarlierm. der mil. adm. A. II. Plas.
n i, Benoemd: Tot adjudant bij het 8s,e bat. infanterie, de 2dc luit. J. Bartclds,
,i van het 13de bat.
tei v
1!
n.uuur ue lie:
stonde rigting
elleibij Ruchshc
iter ticester: or
PARIJS. 8 Augustus. Tijdingen uit de departementen melden, dat man
nen van alle partijen wapens eischen en zich laten inschrijven om uil te
trekken tegen den vijand.
ent I.uiflens ecu officicele depêcheis een Pruissisch officier als spion gevan
gen genomen. Men heeft bij hem het volgend telegram gevonden: //Houdt
ral*moi'ilParijs is in opstand; het Fransche leger zal lusschen twee vurep
i Tbeldenid geraken." Deze spion is onmiddellijk naar liet hoofdkwartier
'hoFovergebragt.
s h PARIJS, 8 Augustus. Een depêche van den prefect te Colmar, van 11 uur
i'dt/heden morgen, logenstraft hel berigt van den onder-prelecl te Schlcstadl.
onhials zouden de Pruissen deu Rijn zijn overgetrokken. Vermoedelijk rukken
t ir de Pruissen naar Saverne op.
dfe METZ, 8 Augustus. Generaal de Failly heeft zjjne gemeenschap met Mac
'Malion hersteld. De geest van het leger is uitmuntend. Sinds het verzenden
teder keizerlijke depêche van gisteren heeft er geen aanval plaats gehad.
C0LMAR, 8 Augustus. Een Pruissisch legercorps trekt den Rijn over.
tojif" LONDEN, 8 Augustus. In antwoord op de interpellatie van den heer
left Beaumont, heeft de lieer Gladstone in het lagerhuis verklaard dat, tleii 30
'soi/Julij jl.de Engelsche regering zich alzonderlijk, doch in gelijkluidende
liwcwoordingcntot Frankrijk en Pruissen heeft gewend, ten einde, in den
Effljrorm van tractaat, een overeenkomst te sluiten, krachtens welke Engeland,
ddt'ioodra een der oorlogvoerende mogendheden het Belgische grondgebied zou
hoefthenden, zich aan zal sluiten bij de tegenpartij, om Belgie te verdedigen;
eissrfin liet bijzonder werd echter gestipuleerddat Engeland niet zal genood-
louaiaakt wezen aan de algemeene operaliën deel te nemen. Bedoeld tractaat
sta zal geldig moeten blijven tot 12 maanden na het sluiten van den vrede tus-
ersllelien de beide oorlogvoerenden. Dit voorstel van de Engelsche regering is
de laan Rusland en Oostenrijk medegedeelden is door deze gunstig ontvangen.
setaKoowel liet kabinet van Berlijn als dal van Frankrijk heeft hel tractaat
evanEoedgekeurd het laatste evenwel niet dan met eenige wijzigingen, die
eer tot de strekking niets afdoen. De heer Gladstone verzekerde verder, dat
rr «raaf BernstorfT hel genoemde tractaat zeker dezen avond nog zal onder-
lagflBeekenen.
et 11 HOMBURG7 Augustus. (Zondag avond). De vijand heeft zichna den
lortèisteren bij Wörth gelcverden slag, in groole opgewondenheid bij Niederbron
raarlltruggetrokken en trachtte zijne artillerie te behoudendoch deze werd
Ptdoor de Beijersche troepen bemagligd. De vijand trok toen op den weg in
naar Bitsche terug. De Wurtembergsche cavalerie maakte zich
Ruchshofen van een groolen voorraad proviand, wapenen en ammunitie
feester; ook zijn vier stukken geschut in hare handen gevallen. De weg,
en tfflver welken de vijand zijnen altogt deed, was met dooden en gekwetsten
1 Prafcdekt. lieden in den vroegen ochtend is Haguenau, dat de vijand ver-
jsioifiten had. door ons bezet. Ook Saargemund is door onze troepen bezet,
knforbach trof hetzelfde lot na een ligt gevecht.
iis:PARIJS, 8 Augustus. Hier is aangeplakt de volgende proclamatie van de
de ministers.
t i'Franschen!
i ni»VVij hebben u de volle waarheid gezegd. Thans is hel aan 11 uwen pligt
zaretf vervullen. Dat één kreet uit alle borsten opga van Frankrijks eene uit-
lie li
einde tot het andere. liet gansche volk sla op. bevende, maar met gehecht
heid, 0111 ons te ondersteunen in dezen groolen strijd!
//Eenige onzer regimenten zijn bezweken onder het grooter aantal hunner
bestrijders; maar ons leger is nog niet overwonnen! Dezelfde adem van
onverschrokkenheid bezielt het steeds.
Laat ons aan de vermetelheid, die voor hel oogenblik door de fortuin be
gunstigd wordt, een volharding tegenoverstellen die het noodlot temt! Wer
pen wij ons op ons zélven terug, opdat de ons overvallende vijand stoote op
een bolwerk van menschenborsteneven als in 1792, en even als bij Sebastopol!
//Onze tegenspoeden moeten niets anders zijn dan een leerschool voor onze
overwinningen.
//Een misdaad zou het zijn, één oogenblik te twijfelen aan het heil des
vaderlands; nog grooter ware de misdaad, niet bij te dragen tot bevorde
ring van dat heil
//Op dan Franschen. op! En gij inwoners van liet centrum, van Noord
en van Zuid, op welke de oorlogslast niet drukt, snelt aan, allen met den-
zelfden ijver bezieldsnelt met geestdrift aan tot hulp van uwe broederen
Weet en loont dat Frankrijk, één als het overwint, nog veel meer en nog
krachtiger één is wanneer het door beproevingen bezocht wordt.
//God zegene onze wapenen
PARIJS, 9 Augustus. Laatste officiële mededeelingen. Metz, Maandag
avond 10ure. Het legercorps van generaal Failly, dat niet in liet vuur
is geweest, heeft, zonder belemmering te ondervinden, zich vcreenigd met
het corps van Mac Malion, en de bewegingen volbragt welke hein waren
voorgeschreven. Heden is niet gevochten. De proclamatie der ministers is
met geestdrift ontvangen geworden.
Het Joum. off. bevat een keizerlijk decreet, houdende dat de depar
tementen begrepen in de eerste, derde, vierde en zevende militaire divisien,
en de departementen Cöte d'or, Saónc-el-Loire, Ain en Rhone, behoorende
lot de achtste militaire divisie, in staat van beleg zijn verklaard.
METZDingsdag 6 u. 49 min. des morgens. Het vijandelijk leger con
centreert zich aan de Saar. Het hoofdkwartier van den koning van Pruissen
is te Kaiserslautern. Er hebben geene bewegingen plaats.
Aanwinsten van het Kabinet van Pleisterbeelden, Tee
keningen en Prenten van de Hoogeselinol te
kei denover lSGO ISfl). {Vervol" en slot.)
GESCHENKEN.
Van den heer A. Verhuell ontvingen wij nog drie gegraveerde portretten,
als van: G. Paape, door M. de Sallieth, 1788, proefdruk; van G. W. Rabe-
ner, door A. Schule, en van J. Du Ballay, door G. S. Gaucher. Van den
lieer mr. K. J. F. C. Kneppelhout van Sterkcnburg, te Utrecht, de 7e en 8°
allev. van zijn werk: De gedenkteekenen in de Pietcrs-kcrk te Legden.
Van den heer mr. G. Vosmaer, te 's Gravcnhage, Jan Six en llembrandt
en Etienne Joseph Théophile Thoré{W. Burgerj, opstellen van zijne hand,
in de hunstkronijk en in den Nederlnndschen Spectator geplaatst, alsmede
zijne brochure Ililderdijks etsen. Van den lieer J. Kneppelhout, te Ooster
beek, Die mittelalterliche Kunst in Palermo, von Anton Springer, Bonn
1869; Aatalog der Atisstellung von GemSHden ülterer Meister imk. Kunst-
aiisslellungsgebiiiide gegenüber der Glgptothek in München1869, bene
vens een zoogenaamd Rnuchbilddoor Wilh. Trost, een vos zijne prooi
vervolgende, teekening op berookt papier vervaardigd en die veel op eene
photographie gelijkt. Van jhr. mr. Victor deStuers, te's Gravenhagede prent
voor den Studenten-Almanak van 1870, naar zijne teekening door C. G. A.
Last. Van den heer mr. J. T. Bodel Nijenhiiis, alhier, de portretten van de
toonkunstenaars W. Viotta en Jos. J. M. Verhulst, lithographiën van A. J.
Ehnle, en Gharles de Bcriot, lithographie van K. Baugniet, benevens eenige
losse prenten uit illustratiën. Van den lieer dr. C. Leemans het Verslag over
1868- li 69 van de Goniinissie der Kon. Akad. van Wetenschappen voor de
overblijfselen der oude vaderlandsche kunst, alsmede een opstel van genoem
den heer over Penningplaten met het omschriftAbstrusam tenebris tem
pus me educit in auras, overgedrukt uil de Verslagen en mededeelingen
der Koninklijke Akademie van Wetenschappen [Afdeeling Letterkunde).
Van den lieer G. Bos, alhier, vier lithographiënals: een van A. Schelfhout,
een van 11. van Hove en twee van W. J. J. Nuijen: voorts Panidochème
on tonics sortes de voitures en Mélange, beide werkjes in lithographie van
Victor Adam; nog het werk van Eugène Lami, Tribulations des q-ns d
équipages-, eindelijk nog een achttal gegraveerde portretten van perso
nen van geschiedkundige beteekenis. zoowel Nederlanders als vreemdelingen.
Van den hoogleeraar dp. W. G. Pluygers, acht teekeningen, als: een Ita-
liaansch landschap, in sapverw, zeer waarschijnlijk het werk van een kun
stenaar dei' vorige eeuw; (iezigt op den Haag van de Hermitageteeke
ning met O. I. inkt, door P. C. La Fargue; landschapje, met zwart krijt,
met bruin aangewasschendoor 11. Schwegman; de Kleine Houtpoort'te
Haarlem, teekening met O. I. inkt, door een onbekendelandschap, met O. I.
inkt en kleuren, door Mart. Kuytenbrouwerbenevens drie teekeningen van
W. L. Andreac; verder van dcnzelfden nog eene gravure van J. E. Ridinger,
doode vos en jaglhonden; negentien lithographiën van J. G. d'Arnaud Ger-
kens, Deroy, George Barnard, Ferogio. J Jacottet. Julien Vallou de Ville-
neuve {La Confidence)J. L. F. Villencuvc {Vue dc la Jungjran en Vuc.
générale du Mont-Dlanc, beide met beeldjes gestoffeerd door V. Adam);
vijf uitmuntende lithographiën -van A. Calamé: portret van Johannes Miiller,
gegraveerd door J. K. Rennefeld, en de gelithographiëerde portretten van
Goethe en Jenny Liiid. het eerste door S. Bendixen, het tweede door Iltzinger.
Deze geschenken werden door mij met dankzegging, die ik hier gaarne
openlijk herhaal, voor liet kabinet ontvangen.
De Directeur van hetuKabinet,
Leyiien, 15 Junij 1870. J. L. CORNET.
i x e z o i-: v
Aan de Redactie der Leidsche Courant.
Mijnheer de Redacteur
Het vernemen van het droevige geval, dat Zondag 11. bij gelegenheid der
exercitiën van de Leidsche Seherpschutters-Vereeniging heelt plaats gehad
zal waarschijnlijk bij velen uwer lezers lot gissingen en tot ongunstige
denkwijzen over genoemde Vereeniging aanleiding gegeven hebben.
Ten einde dus alle vermoedens, als anderzins, die voor de Leidsche
Scherpschutters-Vereeniging nadeelig zouden kunnen wezente «enenmale
uil den weg te ruimen, geef ik UEd. kennis dal het slachtoffer zijner
onvoorzichtigheid den noodlotligen slag gedurende den rusttijd werd toege
bracht en dus op het tijdstip waarop men zich vrij op het exercitie veld
kon bewegen.
Met de opname dezer regelen zult UEd. zeer verplichten
Uwen Dienaar
Leiuex, 9 Augustus 1870. B. A. KREPS.
