AD VERTENT EEN.
SCHEIDING VAN TAFEL EN BED.
L. A. IAUBEYte Helder.
PASTILLES 101 IIÜOIIIIEIibG IIEII SFMSVERTEBiMi
naamste arlisten, vooral dc dames J. Clarence als Frou-Frou, Touaclic als
hare zuster Louise, en de liceren Dalbert als De Sartorys en Jouvin als De
Yalréas gemakkelijk geëvenaard zouden worden. Zij waren in hunne rollen
volkomen thuis, en wisten elke nuance, eiken fijnen trek helder te doen
uitkomen. Komt aan m"c Clarence bij hare veelomvattende taak ongetwij
feld de eerepalm toe, wij mogen ook de fraaie scène niet vergeten van het
1' bedrijfa's We Sartorys aan Louise zijne liefde voor Gilberte mededeelt
en zjj, die hem zelve bemint, hare aandoening tracht te verbergen. De
mimiek van mll[ Touache was toen uitstekend. Ook in de laatste scène
van de 3' acte beloonde zjj zich, evenals mlle Clarence, cene volleerde kun
stenares.'
Een enkel woord moet ons nog uit de pen met betrekking tot eene ver
gelijking tusschen Fransche en llollandsche acteurs, waartoe deze voorstel
ling wel aanleiding gaf. Het oordeel valt zeker niet ten gunste der laatst
genoemde uit, maar toch moet men het verschil niel alleen in de personen
maar ook in de taal zoeken. Zoolang op ons tooneel nog niet gesproken
wordt zooals wij in het dagelijksche leven doenen daar altijd een boeken
taal moet heerschenzal zelfs de bekwaamste llollandsche acteur nooit de
natuurlijkheid en ongedwongenheid van zijn Franschen collega evenaren.
Eene hervorming der tooneeltaal of liever het vervangen ran die taal door
die van het gewone leven is een eerst vereischte, wanneer men betere
acteurs wil vormen.
Leiden, 27 Jan. 1870.
De famielje VAN 1NGEN betuigt haren dank voor de deelneming bij het
overlijden van hare Moeder zoo ruim betoond.
Uit aller naam
A'. VAN INGEN Wz.
Door den Ed. Achtb. lleer Rechter-Commissaris in het faiUissement van
JACOB VAN RAALTERanufacturier te Leidengehandeld hebbende onder
dc lirma J. H. VAN RAALTE, is bepaald dat de verificatie der schuld
vorderingen in genoemd faillissement zal plaats hebben op Woensdag
16 Februari a.des namiddags te een uur, in een der lokalen van het
Rcchtsgchouw te Leiden.
Mitsdien worden alle Crediteurende bevoorrechte en pand- of hypotheek
hebbende daaronder begrepenopgeroepen om op voormelden tijd en plaats
te verschijnen ten einde hunne schuldvorderingen te doen verifiëren. Zij
worden verzocht opgaven hunner prctensiën vóór 12 Februari a. franco in
^e zenden bij den Ondergeteckende.
De Curator in voornoemd faillissement',
A. J. WIJNSTROOM.
Uit een vonnis, gewezen door de Arrondissements-Reglbank te Leiden,
op 25 Januarij 1870, blijkt, dat daarbij tusschen MARIA SCHOUTEN, Her
bergierster als eischeresse, en haren echtgenoot JOHANNES STOUTE,
Brievenbesteller, als gedaagde, beide wonende te Leiden, Scheiding van
Tafel en Bed is uitgesproken, met alle de gevolgen van dien.
Voor extract conform,
Mr. C. A. BOONACKER, Procureur.
UITGAVEN VAN DEN BOEKHANDELAAR
OOK JONGGEHUWDEN i
Br. AMBON, Be pligten der moeder in betrekking tot de vorming van
het jkind Prijs f 1 ftO-
Br. BERNDTKraamvrouwenziekte3.00.
«OOK REDERIJKER»!
VAN AKEN, Bezint eer gij begint, b ijspel Prijs f O.O©.
Zoo gaat het! blijspel0.60.
VAN BUREN, Luimige GedichtenO.OO
BOEKON, Een storm op zee, een geschikt vers voor eeue
Nuls- of RederijkersbijilrageO IO.
H., De brand te 's Hecrcnherg(als v< ren)>0 20.
HENRIETTE, Uit mijn album, een allerliefst bundeltje vei-
zen, in sierlijken cailonnen hand»0.73.
OOK MUSIC! i
VAN DAB, Woordenlijst van in de muziek gebezigde uitdrukkingen.
Prijs 0.50.
BERN, Fandboek voor jonge OrganistenO.OO.
TOOK LEEOtjEZELtiCH irFEN s
DEKKER, De verminkte coupon Prijs 0.75.
Tcxelsehe vertellingen1.73.
Idem in linn mi slempelhaml 'A IO
TOOK HET ON OERWIJS
LEIJKR, Berekening der inhouden van vlakken en ligcbamen, met 2
PlatenPrijs /'O.OO.
Antwoorden ep idem O IO.
Op plaatsen waar geen Boekhandelaar gevestigd is worden al deze werken
»>p franco aanvrage, onder toezending vau hel bedrag in postwissel of post
zegels. franco toegezonden.
Tegen biliyke voorwaarden bestaat er alhier gelegenhei
tot plaatsing van één of twee Tafels. Adres letter
bij dc Boekhandelaren VAN DEN I1EUVELL VAN SANTE8
Eene DAME wenscht tegen Mei, in of bij Leiden, bj
deftige burgerlieden 3 a 4 ongemeubeleerde Hamer
te huren, met bediening en desverkiezende middag
kost. Adres, met volledige opgave van grootte en huurprjjs, met franc
brieven onder letter Z bij GEBROEDERS VAN DER HOEK, Boekhand
laren alhier.
OPEMiARE VRIJWILLIGE VEKKOOPJKG
na daartoe hetiomen regterlijlse mag l iging
in het Logement «de Sint Joris" te Alphen, bij opbod en afslag op Woens
dag den 9'"» Fcbruarij 1870, des voormiddags ten 11 ure, van eenige pai
tijen extra goed en weltocgemaakt WEI- of HOOILAND, gelege:
onder de Gemeente Alphen, bestaande in:
N*. 1. Eene partij WEILAND, nabij het Dorp in den Polder achter d>
Kerk, Kadaster Sectie A, N"'. 77—80, groot 4 bunders, 72 roeden
70 ellen.
N°. 2. Eene partij WEI- of HOOILAND en WATERING, gelegen in dei
Rietveldschen polder, Kadaster Sectie E, N 108172, groot 3 blinden»
51 roeden, 92 ellen.
En N*. 3. Eene partij dito, gelegen als de vorige. Kadaster Sectie E
N°\ 97, 100 -102. groot 4 bunders, 25 roeden, 88 ellen.
N». 1 is verhuurd tot Kersmisdage 1871 aan Dirk Zuidam voor ƒ33
en N 1 2 en 3 te zamen tot Kersmisdage 1870 voor ƒ250 in het jaai
aan Jan Zuidam.
Nadere information zijn te bekomen ten kantore van Mr. II. OBREEJi
Notaris te Leiden, en van de Heeren DALEN en VAN WIJNGAARDEN
Notarissen te Rotterdam.
VAN LACTATE TAN SODA E X MAfiNENIA,
van BURIN DU BUISSON, Apotheker.
Bekroond door de Keizerlijke Academie van Geneeskunde te Parijs.
Deze Pastilles zijn het nieuwst ontdekte en doelmatigste geneesmiddel
om alle ongesteldheden der spijsverteringsorganen te bestrijden. Zij zijl
werkelijk zamengesteld uit acide lactique, een van de elementen der spijs
verteringverbonden met gecalcineerde magnesiawaarvan de gunstige wer
king door alle Doctoren erkend en hoog geschat wordten met sodazijndi
een zout, de basis vormende1'der minerale wateren van Vichy en van di
meeste andere zouthoudende minerale wateren.
Deze verbinding van drie producten, wier heilzame werking zoo algemeei
beroemd is, verklaart den gunstigen uitslag, verkregen bij het aanweudei
van bovengenoemd medicament tegen maagkwalen, kolieken, oprispingen
zwelling der maag, braking na het eten, moeijelijke spijsvertering, maag
pjjncnenz.
Dépotte Amsterdam 11. ULOTH.
BEURSPRIJS VAN SCHULDBRIEVEN.
Amsterdam 36 Januarij.
Nederl. W. Schuld 2%pCt.
Dito3
Dito4
Spanje, 3 pCt.thans 2%
Dito Buitenl. 18073
DitoBinnenL.a/G2.50 3
Portugal, 1853 3
Dito 1850/03 3
Dito 1807 3
Rusi..,//o/iel798/1810 5
Dito C. Adm. Hamburg 5
Dito Bew. Ins. m.C.5es. 5
Dito 0' serie5
Dito Obl.a1000,1804 5
Dito 1800 5
Dito2e leening, 1800 4
Dito 1.1807 (Nik. Sp.j 4
Dito 1809 (Nikol. Sp.) 4
Aand. Z.B. 1001.1804 5
Dito dito 1800
Oostenr.,0. pap. Mei-Nov. 5 pCt.
Dito Febr.-Augustus. 5
Dito Obl. in Z.Jan.-Julij 5
Dito April-October 5
Dito aand. 5 pCt.500,1800
DiloöpGt.100, 1864
Ital. Bcw.lns. (onb.) 5 pCt.
Griekenl. Obl. 1825 5
Turkte, 0. Alg. S. 1805 5
Egypte, Obl. loOfë, 1868 7
N.-Amerika,Obl. 1882 0
Dito dito 1885 6
Mexico, Oblig. 1851 3
54?/o
65
85'4
27%
27%
22%
32%
33
32%
92 Ai
67%
61%
75%
89%
88
81%
64%
64
223
226%
47 u„{6
47%
55 i-He
55
474
113%
51%
9%
42%
75 i%
91%
91
14 i
Mexico, dito 1804. 3 pCt.
Gr es a ii a Gestemp. Werk
Dito Uitgestelde
Venezuela, Oblig. 3 pCt.
Dito dito i% u
Ecuador, Oblig. 1855 1
Brazilië, Oblig. 1865 5 a
Ned. Handelin. op rescontre
Maatsch. Expl. Staats-Sp. Aand.
Ned, Gentr.-Sp.3pGt.0bl. ongest.
Gr. lluss. Spoorwcgm. 5 pCt.
Russische dito Jelez 5
DitoPoti-Tiflis,/1000 5
Dito Jelez-Orel, 1868 5 i
Dito Kursk-Charkow 5
DitoChark.-Azow.l00f 5 n
DitoMosk.-Smol./IOOO 5 n
Oostenr.Nat. Bk.,Aand. 3
Ulin. Centr.-Sp. m. Gert. v. Aand.
Dito dito Const. Bonds 7 pCt.
Ghica Rock Isl. Ccrt. v. Aand.
Dito N. West. Gertif. Pref. Aand.
Aand. Eric-Spoorwegm
Dito Atl. Spj Ohio sect. 7 pCt.
Dito Debentures
Dito 7 pCt. gecons. Obligat.
St. Paul en Pac.Obl. lf sect.
Dito dito 2' sectie
Dito dito 1869
Oostenr., Met. (o. Mei) 5 pCt.
Dito Nationale 5
DitoZilverleening 1864 5
Dito dito 1865 5
6%(
1971,
8i}
'i
aan
perc
-
da?!
84
slre!
115<i
tigh
210
201%
81%
81
80%
78%
80 Ai
695
113%
86%
72%
18%
68%
66
68%
l'rljxen fier Coupons: Melall. 19.95dito Nationale 24.17% dit»
Eng. per M ƒ11.77 Eng. Russen per f 11.77 Eng.Portugal per 11.77%;
Fransche ƒ56; Belgische ƒ56178; Pruis, ƒ34 Ilamb. Bussen -•;
Russen in Z. 11. ƒ28% Pools, in 11 per Z. R. Spaans,
Amcrik. Dollars 2.41; dito papier Roebels Turksche Coup
Spaans.-Frans. 56; Piasters 2.28; Oostenr. Bank-Actiëu
-Te Leiden ter Boekdrukkerij van J. C. DBABBE.
