PER TELEGRAAF.
ADVERTENTIES.
De persoon, die Ie Havre door de policie werd aangehouden, was niet,
gelijk men meende, Kinck, maar zekere Traupmann. Kinck, vader en
zoon, bevinden zich neg niet in verzekerde bewaring. Traupmann, die
ook te Roubaix woonde, heeft zich herhaaldelijk voor Jan Kinck uitgege
ven; hij was dit met zijne medepligtigen overeengekomen, ten einde de
policie op het dwaalspoor te brengen; ook was hij in hel bezit van eenigc
brieven en andere papieren van Kinck; van daar dat men eerst gemeend
heeft, dat Kinck de zoon was aangehouden. Traupmann is het ook ge
weest, die des Zondags de spade van den smid Bellanger gekocht heeft,
waarmede de groote kuil, bestemd om de zes lijken te ontvangen, gegraven
is. Traupmann is voorts door de beide Ivincks als werktuig gebezigd, om
het noodige voor den moord der ongelukkige familie voor te bereiden. Met
dat doel had hij zich eenigen tijd te voren van Roubaix naar I'arjjs bege
ven; hij was het die de plaats, waar de misdaad gepleegd zou worden, had
uitgekozen; hij was het, die van l'arijs naar het logement van den heer
Riïiiv, bij het station van den Noorder-spoorweg, heen en weer was ge
gaan; hij was liet, die de huurkoets besteld had, waarin de ongelukkige
moeder met hare vijf kinderen tot bij het moordveld gebragt werden; hij,
eindelijk, was het, die 11a den moord zou zorgen voor de ontvlugting, en
het was met dat doel dat hij zich naar Havre had begeven, ten einde
aldaar een schip te vinden, waarop zij Frankrijk zouden ontkomen. Traup
mann moet in den beginne hinderpalen ontmoet hebben in de uitvoering
van hetgeen ter voorbereiding der misdaad noodig was. Zoo had hij met
den vader en zoon afgesproken, dat hij de slagtofFers één voor één naar
het moordveld zou brengen. Toen hij de huurkoets op driehonderd meters
van het veld liet stilhouden, om de moeder alléén derwaarts te brengen,
schreeuwden de twee jongste kinderen, door de duisternis angstig gewor
den, en riepen: /'Moeder, ach moeder!" Dientengevolge zag Traupmann
zich genoodzaakt, de moeder met hare twee kleinen tegelijk naar de
bekende plaats te brengen. Toen Kinck, de vader, zijne vrouw met zijne
twee kinderen zag verschijnen, werd hij door schrik bevangen, en zich tot
Traupmann wendende, riep hij: //ellendeling, gij verraadt mij!" Traupmann
fluisterde Kinck daarop cenige woorden in liet oor, 0111 hem de zaak op te
helderen, en 1111 wierpen zich de drie beulen op de slagtoffers. Een lievige
worsteling met de moeder volgde. De laatste, ziende wat men met haar
voorhad, stelde zich te weer met eene kracht, die men alleen in de ure.
waarin men zijn leven te verdedigen heeft, krijgt. Alzoo slaagde zij er in.
liet mes aan de handen van haar man Ie ontwringen, en bediende zij zich
van dit wapen zoo goed legen hemdat zij hein aan den arm wondde en
ongetwijfeld zich ook zelve aan hem zou ontscheurd hebben, indien de beide
andere moordenaars, die reeds de heide kleinen van kant gemaakt hadden,
niet toegesneld waren om de moeder af te maken. De bijzonderheden om
trent de slagting der drie overige personen zijn op dit oogenblik nog niet
bekend.
Deze mededeclingen zijn allen ontleend aan tijdingen uit Havre; doch te
Parijs wilde men weten dat Kinck, vader en zoon, ook door Traupmann,
met behulp van andere moordenaars, van kant gemaakt zijn. Eene aan
zienlijke som, die de beide eersten in hun bezit hadden, moet Traupmann
met de zijnen tot dezen nieuwen moord vervoerd hebben. Daarentegen
ivordt ook gemeld, dat men hij Saint-Gratien aan een boom hangende heeft
gevondende het lijk van een persoon, die vermoedt wordt een der Kincks
te zijn. Nabij den boom was een rotting geplaatst en op dien rotting vond
men een hoed. waaraan van binnen een kaartje van een hoedenmaker te
Roubaix bevestigd was.
liet gerucht loopt alhier dat men eene inzameling van gelden wil hou
den om een rouwkapel op te rigten op de plaats, waar de moord heeft
plaats gehad, die dagelijks door duizenden wordt bezocht.
i)e wijnoogst is in Medoc in vollen gang. Men is hijzonder tevreden.
De quantiteit is gelijk aan die van 1868 en op sommige plaatsen noggrooler;
de qualiteit is beter dan die van 1865 en nagenoeg even goed als die van
den voortreffelijken oogst van 1158.
De Turquie behelst hevige artikels, tegen den onderkoning van Egypte
als gevolg van diens weigering om de twee hoofdvoorwaarden aan te ne
men, hem door den grootvizier gesteld, en van zijn verlangen om het geschil
aan de beslissing van de groote mogendheden te onderwerpen. De groot
vizier heeft andermaal gcCischt, dat de onderkoning, op den grondslag van
de hem gestelde voorwaarden in onderwerping zal komen. Mogt hij nog
langer aarzelen, dan begeert de Turquiedat de Porte beginnen zal met
al de privilegiën in te trekken, die den onderkoning bij de firman van 1841
werden toegestaan. Mogt ook dat niet baten, dan vertrouwt het blad, dat
de Sultan den onderkoning onmiddellijk zal ontslaan en Fazil-Mustapha in
zijne plaats zal benoemen.
SPANJE.
Het gebeurde te Tarragona beeft zoowel bij de regering als bij het
publiek eenen diepen indruk gemaakt, zoo zelfs dat de eerste, naar men
zegt bedacht is op exceptionele maatregelen ter verzekering der algemeene
veiligheid; zij zoude, naar verzekerd wordt, haars ondanks, besloten heb
ben eerstdaags aan de cortes voorstellen tot regeling en beperking van
zekere volksvrijheden in te dienen; onder het publiek althans won de over
tuiging veld, dat het in Spanje nog onmogelijk is met onbeperkte volks
vrijheid bet land ordelijk te regeren.
Uit Tarragona wordt gemeld, dat de bevelhebbers der vrijwilligers,
ten gevolge van den last der regering Lol ontwapening hunner bataillons,
in verzet zijn gekomen. Zij hebben hunne manschappen barrikades doen
oprigten en de arrondissements-gebouwen in bezit genomen. Na eene vruch-
tclooze sommatie werd des avonds ten 10 ure een aanval tegen de oproer
lingen gerigt, die des morgens ten half 3 ure werden overwonnen. Een
groot aantal hunner zijn gevangen genomen.
ITALIË.
Uit Florence meldt men dat eenige personen in den nacht van 21 Sep
tember in het kabinet van den kassier van het ministerie van justitie zijn
ingebroken en er eene aanzienlijke som, sommigen zeggen 40, anderen 80
duizend lire hebben geroofd.
PlliriSSEN.
BERLIJN, 26 September.
De Kreuzz. berigt uit eene goede bron te kunnen verklaren dat liet
gerucht aangaande Radens intrede in den Noord-Duitschen bond een ver
zinsel is, afkomstig uit het brein van den correspondent van een nationaal-
liberaal dagblad.
Van eene andere zijde wordt gemeld dat de Pruissische regering eene
nota naar Karlsruhe beeft gezondenwaarin zij te kennen geefl bet wen-
schelijk te achten dat Baden voorloopig geene pogingen in hel werk stelle,
om in den bond te worden opgenomen; de omstandigheden zonden dit thans
nog niet toelaten.
Uit Frankfort wordt gemeld, dat het berigt omtrent het weder terug
zenden uit Offenbach van de daarheen gevoerde jongelieden op louter ver
beelding berust. Wel stemt men toe, dat de bepaling van het Gothaasch
verdrag, waarbij vreemdelingen zonder voldoende middelen van bestaan naar
hunne geboortestad moeten teruggevoerd worden, ter sprake is gebragt;
doch de policie te Offenbach heeft er niet aan gedacht, die verordening in
dit geval toe te passen.
Men berekent dat het afbranden van den schouwburg te Dresden een
verlies oplevert van ruim een millioen th. De bouw van dien schouwburg
had plaats gedurende de jaren 1838—184 i de kosten werden door de schat
kist gedragen. De exploitatie geschiedde voor particuliere rekening des
konings, aan wien deze onderneming jaarlijks op 50 a 70 duizend thai, te
staan kwam. Het aantal huisgezinnen, wier verzorgers aan dien schouw
burg wei'kzam waren, en wie het gemelde onheil meer of minder zwaar
heeft getroffen, is ruim 700.
OOSTENRIJ K.
Te Radosini, een dorp in het Pesther comitaat, was de gansche vol
wassen bevolking dezer dagen aan den veldarbeidtoen een lievige storm
opstak, bij welke gelegenheid brand ontstond in een der huizen in bet
dorp; aangewakkerd door den lellen wind, breidden de vlammen zich met
zoo verbazende snelheid uitdat hel gansche dorp in de asch was gelegd
alvorens de toeijlende bewoners in staat waren hulp te verschaffen. Er
zijn bij die gelegenheid meer dan 20 kinderen en bejaarde personen in de
vlammen omgekomen; van den inboedel beeft men niets kunnen redden.
PARIJS. 26 September. De Peup. Frmip. beweert dat de regering van
Baden elke gelegenheid waarneemt 0111 te loonen hoezeer zij voor de een
heid van Duilschland is gestemd, liet blad eindigt met te zeggen dat het
verleden van dien aard is, dat het den souverein van Baden vertrouwen
kan inboezemen; desniettemin bestaat nog altijd het verdrag van Praag.
Indien men te Karlsruhe dat vergeten kan, behoort men te Berlijn liet zich
te herinneren.
PARIJS, 26 September, liet lijk van Gustave Kinck is le Pantin gevon
den met het mes nog in de keel. Men vertelt, dat het lijk van den vader
ook gevonden is.
PARIJS, 27 Sehtember. De keizer en de keizerin hebben gisteren de
wedrennen in het Bosch vail Boulogne bijgewoond. De prins van Wallis is
alhier aangekomen.
PARIJS, 20 September. De Fonstitutiomiel bevestigt bet berigt dal liet
lijk van Gustave Kinck gevonden is.
MADRID, 27 September. Te Barcelona zijn twee leden der corles in hech
tenis genomen; 70 personen, die op de barrikaden gevochten hebben, zijn
insgelijks in verzekerde bewaring gebragt. Vele vrijwilligers aldaar hebben
hunne wapenen ingeleverd.
iiurgcrlif jSlatt».
ONDERTROUWD: P. W. p'eters, jm. 24 j. en J. A. van Giesen, jd. 22 j. ,1.
den Holder, jm. 34 j. en G. C. Verhoog, jd. 22 j. M. van Hooidonkjm. 26j. en
V. Lelieveld, jd. 27 j.
OPGAVE VV\ BRIEVEN,
welke in de tweede helft der maand Augustus door hel postkantoor te Leyden
zijn verzonden en die niet besteld zijn, omdat de personen, aan wie zij
geadresseerd waren, op de aangewezen plaatsen onbekend waren.
Geadresseerd aan; wed. Horstman, de Bruyn, H. A. van der Meutenvan
der Pek en C".J. BinkII. M. BouzetA. J. Suzanallen te Amsterdam
II. Koster, te Arnhem; Reintje Schut, te Barneveld; L. T. Plantenga, le
Boxum; te Pellen, te Delft; J. Lawal, te Doetinchem; J. M. de Jong, te
Donkerbroek; K. Ladas, te Gouda; P. SteenbruggenKlusen, beide te
's GravenhageKampstra, te Hazerswoude; J. Bouléte Leyden; Pietje van
Moorsel, te Noordwijkerhout; Balver, te Leyden: K. Gosens. te Roermond;
J. van Eek van der Sluys, P. van Elbrug, K. Kiewit, A. Plukker, J. llou-
wing, allen te Rotterdam; A. van der Kam Jzn., te Sneek; II. Schoenma
ker, te Valterveen Verburg, te Voorschoten; mev. Tencking, te Warmoud.
Voorspoedig bevallen van een lief Meisje M. L. F. PALLME, geliefde
Echtgenoote van
Leiden, 25 September 1869. W. HALDERIET.
Bevallen van eene Dochter J. II. BACKER WIJNSTROOM.
Leiden, 25 September 1869.
