iBurgcrlijftc S>t«usö.
KOFFUHUIS DE POST IN DE STAR
A FSCH EIDS-VOO RST FLL1 IN G
in de Goochelkunst, Bekerspcl, rijpenbalansMimiek enz.,
CONCERT,
DE NATIONALE ZANGSCHOOL VOOR HANDWERKSLIEDEN,
IN DE ZAAL DILIGENT IA,
AUGUSTA BORNHOLDT,
meen besluit, niet om dal van November 1851 te wijzigen of er aan le de
rogeren, maar om zijne uitvoering te verzekeren, liet bevat, behalve een
transitoir artikel, niets anders dan: 1° eene opnoeming der gemeenten waar
Kamers van Koophandel en Fabrieken gevestigd werden; 2° de bepaling
van het aantal leden uit welke elke Kamer is zamengesteld3° de bepaling
van den voor elke gemeente gevorderden aanslag in hel patentregl, om
kiesgeregtigd te wezen. De paraphrase van art. 9 van liet organieke besluit
door hel L. D. gegevenen waarbij dit het kiesregt ook uildeelL aan de
«trafikanten en directeurs van eene fabriek of trafiek," vindt dan ook in
het besluit van 18 February 1852 niet den minsten steun.
Hetgeen de redactie van het L. D. ten slotte zegt, dal «elke gemeente
raad daaromtrent" (namelijk omtrent het kiesregt) «die zaak zelfstandig
geregeld heeft," en dit aandringt door de opmerking, dat in andere gemeen
ten ook «aan winkeliers" kiesregt is toegekend, bewijst, dat de redactie
niet enkel letter en zin van het organiek besluit van November 1851 geheel
misverstaan heeft, maar dat zij zelfs geen begrip heeft van het wezen cener
algemeene regeling. Wanneer de beweerde zelfstandigheid van een gemeen-
ttbestuur (de gemeenteraden hebben met hel opmaken der kiezerslijst niets
te maken) zoo ver ging andere kiezers, hetzij door beperking of uitbreiding
van het kiezerschap, op de lijst te brengen, dan die het organiek besluit
kiesgeregtigd verklaart, zou inderdaad dit besluit opgeheven worden en de
bepaling der kiesgeregtigdheid geheel zijn overgeleverd aan de willekeur der
gemeentebesturen. Men behoeft geene wetkennis, men behoeft slechts gewoon
gezond verstand te bezitten, om de ongerijmdheid dezer bewering van het
L. D. in te zien.
Alle gemeentebesturen zijn gebonden aan de woorden van art. 9 van het
organiek besluit van 9 November 1851; aan de woorden «ter zake vaneenig
bedrijf van handel of fabriekwezen." Wanneer in sommige gemeenten de
winkeliers ook op de kiezerslijst gebragt worden, en in andere gemeenten
allée'n deze winkeliers, die als hoopman in liet patentregl zijn aangeslagen,
is dit enkel te verklaren door eene verschillende opvalling der woorden «eenig
bedrijf van handel" in art. 9. En van dit verschil van opvatting is dan het
noodzakelijk gevolgdal öf in sommige gemeenten personen op de lijst ge
bragt worden die niet kiesgeregtigd zijn, öf dat in andere gemeenten perso
nen niet op de kiezerslijst gebragt worden, die jvel kiesgeregtigd zjjn. De
bewering, dal dezelfde woorden uil hetzelfde besluit verschillend op te vat-
ten en toe te passen een regt der «gemeentelijke zelfstandigheid" is, blijft,
in elk gevaleven ongerijmd.
Vergeef mij, mijnheer de redacteur, dal ik u zooveel plaats verg om eene
zoo eenvoudige en begrijpelijke zaak uiteen le zetten. De onhandige veront
schuldiging en onjuiste voorstellingen van hel Leidsch Dagblad verpligtten
mij er toe. Dal hel L. D. verkeerde inlichtingen gaf, dal hel zelfs, zooals
uit zijn antwoordt blijkt, de besluiten van 9 November 1851 en 18 Februartj
1852 niet begreep, is te verschoonen. Wettelijke regels in woordgeest en
zamenhang te begrijpen, is niet elks vak. Maar men behoorde zich dan
ook niet te wagen aan hunne verklaring en vooral niet ze te verklaren in
«enen zin die evenzeer strijdt met het gezond verstand als met de wettelijke
interpretatie-kunst.
Ik blijf met achting
Uw Wel-Eds. Dienstw. Dienaar
N. N.
Aan de Redactie der Leydsche Courant.
A K,l!U;l!li:-]V!KllH»
Naar aanleiding van hel berigl in n°. 132 onzer courantomtrent de
inwijding van het nieuwe orgel in de Kloosterkerk te 's Hagewordt ons
door S. medegedeeld, dat er van eene orgelbespeling door den heer F. Ilage-
man bij die gelegenheid zelfs in de verte geen sprake is geweest.
ONDERTROUWD: W. Poiaiie.jm. 24j. en J. M. Raars, jd. 26j. II. Vyl-
brief, jm. 19 j. en E. van Leeuwen jd. 27 j. J. D. de Vroedejm. 25 j. en J.
Ileykoop, jd. 25 j. N. Galjaard jm. 20 j. en J. van der Veer jd. 21 j. P.
P. J. Metscherjm. 20 j en W. Rriltyn jd. 22 j. V. 11. van Velzen jm. 28 j.
en L. Langezaaljd. 31 j. W. Wall aartjm. 32 j. en J. F. P. Wessels,jd. 39 j.
C. Stafleu jm. 24 j. en W. Frankhuyzen jd. 23 j. J. Sleeuwjm. 27 j en A.
C. M. Raaphorst, jd 24 j. P. C. de Vrind jm 22 j. en J. M. van Beek jd.
23 j L. van den Rerg.jm.21j en M. Kruitjd. 26 j. L vanEyken.jm.
40 j. en 0. van den Bosch jd 33 j. 11. Galjaard jm. 22 j. en S. den Hertog, jd.
24 j. 11. J. Witillemin wedr. 57 en M. van Houten jd. 18 j.
PK OM t'l'I UW AAW DE i.KTDSOHE UOOGKSCHOOL.
Den 8sten November de heer II. Hartogh Heys van Zouteveen, van Delft,
iu de rcgleu, na openbare verdediging van zijn akademisch proefschrift:
bijdragen tot de statistiek van Drenthe.
Denzelfden dag de heer T. Spaander, mcd. doet., van Abbekerk, in de
heelkunde.
Kamer van Koophandel en Fabrieken te Leyden.
Bij den Secretaris der Kamer van Koophandel en Fabrieken te Leyden
(Nieuwe Rijn VII, 51) zullen voor de zich aanmeldende belanghebbenden,
op Donderdag en Vrijdag, 10 en 11 November aanstaande, van twaalf lot
twee ure, ter inzage liggen de volgende stukken:
1. Expobts and imports Return showing the official and the real value
of the Exports fromand also the officialand so far as it can be
given, the real value of the imports into Great Britain, for each year in
the several quinquennial periods, ending with the years 1845, 1850,
1855 and 1860; and in the ti iennial periodending with the year 1863;
and similar Return for Ireland.
2. Trade and navigation.
a. Accounts relating to trade and navigation of the United Kingdom,
for the month ended 30lh ylpril 1864and four months ended 30"' April 1364.
I). Accounts etc. for the month ended 311,1 J/ay 1864, and five months
ended 31"' May 1864.
3 Hamburg's See-Sc.hiffahrl and Rhederei im Jahre 1863.
4. Hamburg's vnd Alton a's Schiffahrtsverkehr mil der Ober Elbe im
Jahre 1863.
5. See-gefahr-Fersicherungen in Hamburg.
6. Statistiek van den Handel en de Scheepvaart van net Koningrijk
der Nederlanden.
Staten van de in-, uiten doorgevoerde voornaamste handelsartikelen,
gedurende de maanden January tot en met Augustus 1864.
j ABVEItTENTlEN.
lieden overleed royn dierbare Echtgenoot ADRIAAN FBANCKEN in
den ouderdom van ruim 39 jaren, mij nalatende vier Kinderen, te jong
zijnde om het verlies le beseffen.
Koudekerk a/d Riiijn 5 Nov. 1864. W. LEENHEER Wed. A. Francken.
De Huis- en Rijtuigschilders-Affaire zal door de Weduwe voortgezet worden.
Heden overleed na een kortstondig doch smartelijk lijden ons hartelijk
geliefd Zoontje P1ETER ELIZA, in den nog jeugdigen leeftijd van driejaar
en vier dagen.
L. G. DIRKS.
Leiden, 7 November 1864. J. W. DIRKS, geb. Vlieland.
Strekkende deze tot algemeene en bijzondere kennisgeving.
Voor de betoonde deelneming bij hel overlijden van mijne geliefde Dochter
G. W. JOR1SSEN, van Witzenbcrg, te Ter-Aar, betuig ik, ook namens
mjjne Betrekkingenden harlelijkslen dank.
Leiden, 8 November 1864. A. van W1TZENBURG.
De Heer en Mevrouw KKABBE betuigen langs dezen weg hunnen dank
voor de deelneming ondervonden bij het overlijden hunner Schoonzuster.
Het Algemeen Kantoor van Administratie alhieronder Directie van
STADNITSKI VAN 1IEUKELOM e. s., adverteert, dat de COUPONS
van door hetzelve uitgegevene Certificaten van Russische Fondsen
verschenen 1°. Julfj 1864, van heden af zullen worden betaald ten Kantore
van de Ontvang- en Betaalkasals van
6 pCl. in Assignation, groot Rs. 30, mfl ƒ13.58;
en 6 pCt. in Zilver, 15, - 23.76.
Amsterdam, 7 November 1864.
AALMARKT.
te geven door den Heer TOBIAS BAMBERG, op heden Woensdag 9 No
vember 1864, 's avonds precies ten 8 ure.
P. 11. J. HOFKES.
VOCAAL EN UNSTUMEJNTAAL
te geven door
onder bescherming van Z. M. den Koning,
Directeur: J. H. M A R 1 N U S,
met welwillende medewerking van de ii eer en
J. A. KLERK, uit Delft, Piano,
A. J. WETRENS, uit Leyden, Fiool,
J. GIESE, uit 'sHage, Violoncel,
te 's Hage
op Woensdag den 9 November 1864 des avonds ten 71 ure.
Prijzen: Zaal ƒ149. Ralcon ƒ1.
op Donderdag ÏO November 1864, des avonds te zeven uur'
door MeJUFVROUW
Kerkelijke Zangeres uit Kopenhagen
met welwillende medewerking van den Heer
CIODEFKOY
Organist.
FIE®©1AMSMIA.
1. Concerl-Fantaisie voor Orgel11 esse.
2. Aria «die Ehre Oottes"van Beethoven.
3. Adagio voor OrgclMendelssohn.
4. Kerk-aria (1667)Straoella.
5. Fanlaisie en Fuga op een thema van Graunvoor Orgel Geisslek.
6. Kerk aria (Zwecdsch)Sienhammer.
7. Transcriptionen voor Orgel, naarMendelssohn.
8. Aria Sei stille dein Herrn" uil hel Oratorium Elias" Mendelssohn.
Men wordt beleefdelijk verzocht in de Kerk niet te wandelen.
Toegangkaarten a ƒ1.zijn te bekomen bij de Muziekhandelaren
SCHREUDER van BAAK en bij de Boekhandelaren v. d. HEUVELL&van
SANTEN.
Ingang: kerkdeur Heerenstceg.
