TOT BUITENGEWOON LAGE PRIJZEN
in het G0EDK00PE VERKOOPHUIS,
GROOT VOCAAL M INSTRUMENTAAL CONCERT,
J. CAHEN JR.,
door de Vereeniging van Musici alhier, welwillend geassisteerd
door een Koorpersoncel van 100 Dames en Heercn,
j MUSIS-3ACK.UEI.
I - QUARTET-SOIRÉES.
is kva,Leuta. ak.aisica.
TOONKUNST.
van de nog voorhanden zijnde
Bayreuth, schrijft, o. a.Sints vier dagen ben ik teruggekeerd van eene
reis naar Sour en Saïda. Een verblijf van veertien dagen gaf mij de over
tuiging dat de nood der arme Christelijke vluglelingen aldaar veel grooter
was dan hier, én veel meer hulp vereischte. De 6000 gulden [uit Neder
land gezonden] zijn dus zeer 'goed geplaatst. In een volgend schrijven zal
ik u, bij de opgave van de wijze waarop de gelden besteed werden, eenige
bijzonderheden meldenvan de verschrikkelijke ellenden waarvan ik ge
tuige wasDe naderende winter doet den nood toenemenweshalve
het Engelsch-Amerikaansch comité' een nieuw beroep doet op de liefde der
Europeanen."
De heer Kraemer, predikant der evangelische kerk te Bayreuth, schrijft
alzoo: »De ellende, het lijden dat de arme Syrische Christenen te verdu
ren hebben ten gevolge van den Iaatslen oorlog, of, om beter te zeggen,
van de bloedige vervolging, die over hen gekomen is, gaat alle verbeelding
te boven. Hoe ook bestreden door de verschillende te Bayreuth gevestigde
comités, stijgt die ellende met iederen dag. Het getal van hen, die van
naaktheid, koude en honger omkomen, omdat hun ook het noodigste ont
breekt, is reeds nu het dubbel van degenen die in den krijg gevallen zijn.
Hospitalen, weeshuizen zijn eene eerste behoefte. Duizenden van kinderen
roepen om hulp. Spoedige en aanhoudende hulp is noodig."
Ik deel deze uittreksels mede: 1°. om aan degenen die tot hiertoe hulp
verleend hebben te doen zien, hoe gewenscht die hulp is. Het alhier ge
collecteerde zal met de eerst volgende bezending, 15de" dezer maand, wor
den overgemaakt. 2°. Om het bezwaar dergenen weg te nemen, die, uit
vrees dat de gaven welligt niet goed besleed zonden wordenzich tot hier
toe weerhouden lieten om mede dit werk der liefde te ondersteunen. Gaarne
blijft de ondergetcekende zichook na den 15dcnbelasten met het ontvan
gen van gaven lot dit doel. Door betrekkelijk weinigen is aan zijne roep
stem gehoor gegeven. Mogt de mededeeling dezer bcrigten nog velen op
wekken, om, hetzij door den ondergeteekende, hetzij door anderen, zich
in deze niet onbetuigd te laten. Mattheus XXV: 35, 36.
Leyden, 8 December 1860. D. CHANTEPIE de la SAUSSAYE.
te geven op
JDingsdag den 14 ^December I860des avonds ten 7 ure
IN DEN SCHOUWBURG,
zullende ten gehoore gebragt worden:
Eerste Afdecling.
1°. Meeres-Stille und Glückliche Fahrtvan L. von Beethoven,
2°. Lorelei, von Ferdinand Hiller.
Tweede Afdeellng.
3d. Lobgesang, Simfonie-Cantate von Felix Mendelssohn-Bartholdy.
Terwijl de Solo-Partijen zullen worden voorgedragen door Mevrouw
S. OFFERMANS van HOVE, uit 'süage, Mejufvrouw
P. H. J. J. LELIÈVRE en een talentvol Dilettant.
Plaatsen voor Loge, Amphitheatre of Parterre a ƒ1.99 en Galerij ƒ1.
alsmede Tekstboekjes a 25 Cts zijn verkrijgbaar bij de HU. SC1IREUDER
en van BAAK, Boek- en Muziekhandelaren alhier, en op den Concertdag
aan het Bureau van den Schouwburg; alsdan zal er tevens des morgens van
10 tot 1 ure gelegenheid zijn om plaatsen te besprekentegen betaling van
10 Cents extra.
Namens het Bestuur der Vereeniging,
A. J. WETRENS, President.
B. H. TAYLOR, Secretaris.
Beden Maandagdes avonds ten 7 ure precieslaatste groote
Repetitie voor het Hoor.
AD VERTENTIEN.
Aan HH. Inteekenaren wordt bekend gemaakt dat de eerste Q.uartct-
Solrée zal plaats hebben op Vrijdag den 14de" December 1860, des avonds
te zeven ure in het Gebouw tot Nut van 't Algemeen.
De Inteekeninglijst is gedeponeerd bij den Concierge van het Gebouw
voornoemd, en blijft de gelegenheid tot inteekening, ook voor niet Leden
van Musis Sacrum opengesteld tot Donderdag 13 December des morgens
ten 12 ure.
De Commissaris-Secretaris van Musis-Sacrum
Leiden 8 December 1860. J. L. A. DESERT1NE.
Getrouwd: SEMUEL van PRAAG
en
Delft, 5 December 1860. RINETTA KOETSER.
Eenige kennisgeving.
Heden bevieldoor Gods goedheidvoorspoedig van een welgeschapen
Zoon C. E. A. SPINveelgeliefde Echtgenoote van
Leiden, 6 December 1860. C. SEPP.
Heden overleed aan de gevolgen van een allernoodlottigst toeval mijn
hartelijke geliefde eenigste Zoon WILLEM van der REYDEN, in den
ouderdom van 27 jarendiep betreurd door mij en alle zijne Betrekkingen.
Leyden, 2 December 1860. J. van der REYDEN.
Dagelijks ontvang ik de gunstigste berigten over de Revalenta. Zoo vertelde mij
Cornelis Groen, te S'. Pancras, die zeer veel aan onderbnikskwalcn geleden bad
en daardoor zeer verzwakt was, dat hij door het gebruik van Du Barry's Revalenta,
welke bij in mijn winkel kocht, niet alleen van alle pijn bevrijd, maar oolc zeer
versterkt is. Opmerkelijk is daarbijdat hij zich minder goed bevindtzoodra hij
het gebruik der Revalenta staakt.
Alkmaar. Get. J. BRONGERS Gz.
De Revalenta heeft eene verwonderlijke geneeskracht. Er gaat geen dag voorbij,
waarop niet bet een of ander merkwaardige feit van genezing bekend wordtniet
uit ver verwijderde landen, van onbekende lijders, maar in ons eigen land, in ome
steden en dorpen, onder onze oogen zien wij ze plaats hebben. Ze geneest volko-
1 men al de volgende ziekten door de spijsverteringswerktuigen te versterken derzelver
verrigtingen te regelen en het bloed te zuiveren: koortszinkingshoofdpijn
slijm, zuurmaagpijn, maagkramp, galziekten, aamborstigheid, hoest, ver
stoppingendiarrhaea, slechte spijsverteringoprispingen, spanning op de
maag en eene menigte andere ziekten geneest zij spoedig en met weinig kosten.
De Revalenta is een heerlijk, gemakkelijk, goedkoop, smakelijk geneesmiddel,
dat nooit kwaad doen kan en altijd helpt als het maar goed gekookt wordt
waarop wij bijzonder aandringen moeten. Men zie daarover de kleine gebruiks-aan-
wijzing, die bij iedere Bus los afgegeven wordt, en zorge dat daarbij met een weinig
oplettendheid te werk gegaan worde.
De echte Revalenta van de Heeren BARRY DU BARRY en C».77, Regentstrcet
Londenwordt alleen verkocht door het Verkoopbuis en deszelfs Dépots.
Men lette er vooral op, dat iedere Bus, tot waarborg der echtheid, door »F. von
WJNDHE1M C».VERKOOPHUIS" geteekend is.
De prijs der Revalenta is: Kleine Bussen tl"Cts., 1 ffi ƒ2.2 16 3.50,
5 «ƒ8.— 12 ft' ƒ16.
Eene Brochure, die over dit heilmiddel handelt, wordt gratis afgegeven.
Amsterdam, VERKOOPHUIS. 1 Haarlem, Wed. de Lange en van Eek,
I.eiden, L. G. Dirks, Verkoophnis Donkerst, 'sllage, Sack C°.
BodegravenJ. B. E. C. Schlatmans. OudshoornG. van der Room.
Delft, Wed. J. T. Wagncr. Woerden, G. G. H. van den Berg.
Haarlem, J. P. Karthaus. en injde bekende depóts in deandcrc steden.
Heden overleed ons geliefd Kind ANTHONIE GERARDUS ÏIENRICUS,
in den aanvalligen leeftijd van ruim twee en een half jaar.
J. W. SCHUURMAN,
Leyden, 4 December 1860. M. C. SCHUURMAN, Elink Sciiocrman.
Heden overleed, tot diepe smart van mij cn de mijnen, mijn veelgeliefde
Echtgenoot BARTIIOLOMEUS ANTONIUS MOLKENCOER, in den ouder
dom van ongeveer 51 jaren.
Leyden, 7 December 1860. M. E. J. JOLL1E, Wed. B. A. Molkenboer.
Gevoelig voor de vele bewijzen van deelnemingbeloond ter gelegenheid
van ons Huwelijk, beluigen wij onzen opregten dank.
J. J. BEUZEIAKER,
Leiden, 8 December 1860 E. A G. BEUZEMAKER van Meers.
Voor de vele bewijzen van belangstelling, hij de bevalling mijner Echt
genoote ondervonden, betuig ik, ook namens haar, mijnen opregten dank.
9 December 1860. G. A. REIMERINGER.
De Ondergetcekende roept bij zjjn vertrek naar Indië aan Vrienden eu
Bekenden een hartelijk vaarwel toe.
Rotterdam, 8 December 1860. A. van der DOES de BI JE.
Alien die de oprigting cener Leydschc Afdecling der Maatschappij voor
Toonkunst wenschelijk achten en genegen zijn daartoe mede te werken,
gelieven daarvan te doen blijken, met briefjes, onder Lett. M. V. T. bij
de Boekdrukkers de BREUK en SMITS alhier.
..«Htiiciy» uciucii CM fewicowi zyu uddiiuc uieue ie wtmuiBodegraven, J. B. E. C. Schlatmans. Oc.dshoorn, G. van der Boom.
an le doen blijken, met briefjes, onder Lelt. M. V. T. bij Delft, Wed. J. T. Wagner. Woerden, G. G. H. van den Berg.
ïrsde BREUK en SMITS alhier. Haarlem, J. P. Karthaus. j en in de bekende depots in de andere s
prnmERKooFW
WINTERRLIEDEREN,
VAN
Maarsman sloegliet tweede Huis van de Vischbrug, Wijk IV. i\0. 72.
iMMg^ïIeden ontvangen eene grootc sortering COLS, CACHEMEZ en WINTERUi _M)SC HOLMANdie lot
spotprijzen verkocht worden.