AMSTERDAM, 2 Mei.
In den vergadering van den Gemeenteraad van eergisteren is medegedeeld,
dat voor de anticipatie-billetten was ingeschreven voor een bedrag van
ƒ1,264,000, en dat, daar de inschrijving was geopend voor 500,000aan
de inschrijvers ongeveer 40 pCt. van het ingeschreven bedrag zal worden
afgegeven. Voorts dat was ingekomen een meer uitvoerig bewerkt plan
van den Heer Galman, tot uitbreiding der stad aan de zijde van het IJ en
tot het leggen van ecne brug over het IJhetwelk zal gesteld worden in
handen van den Stads-Ingenieur. Een Adres van den Kerkeraad der Ned.
Herv. gemeenteverklarende zich te vereenigen met den inhoudwat de
hoofdzaak betreft, van het werkje van Ds. van Limburg Brouwer, Opmer
kingen over armverzorgingnaar aanleiding van Dr. Jleijes geschrift:
Eene levensvraag enz.
Verder o. a. een Adres der Ileercn K. F. Zimmer c. s., met verzoek om
vergunning tot oprigting eener gas-fabriek, en een van de Heeren P. R. van
der Made c. s.tol hetzelfde einde. Beide adressen worden in handen ge
steld van B. en W. Een rapport van B. en W. op het adres der Heeren
von Baunihauer en Stumpff, houdende verzoek om vergunning tot oprigting
eener gas-fabriek, waarop door B. en W. gunstig is geadviseerd. Deze zaak
gaf aanleiding lot uitvoerige beraadslaging. Een lid wees op Parijs, daar
bestonden 6 gas-maatsehappijende Regering heeft ze allen vereenigden
daardoor is aanmerkelijke prijsvermindering ontstaan. Bovendien laat de
stad voor het leggen der pijpen betalen, en ontvangt daarvoor 200,000 fr.
zij heeft eene belasting op het gas, die haar 600,000 fr. opbrengt. Het ver
zoek is ten slotte toegestaan met 28 tegen 3 stemmen.
BUI T EN LAN DSC IIE BEU Hi T EN
ENSELANB.
LONDEN, 1 Mei.
Volgens brieven uit de Krim is lussclien eenige dronken Engelsche sol
daten en een Franschcn wachtpost eene bloedige vechtpartij voorgevallen.
Ilct Clipperschip Varoon van 800 ton is volgens berigt uit Sydney in
N. Holland van den 15 Febr.op reis van Manillc naar Sydney, met een
lading koloniale warentusschen Kaap Northumberland en de Baai van
Rivoli met man en muis vergaan.
FRANKRIJK.
PARIJS, I Mei.
Maandag 11. heeft de Minister Fould in den Senaat en het Wetgevend
Ligchaam mededeeling gedaan van het vredesverdrag van 30 Maart met de
bijlagen. Dat staatssluk luidt als volgt:
In naam van den almagtigen God!
1IH. MM. de Keizer aller Russen, de Keizer der Franschen, de Koningin
van Groot-Brittanje en Ierlandde Koning van Sardiniëen de Keizer der
Otlomannen, bezield met de begeerte, om een einde te maken aan de jam
meren des oorlogs en den terugkeer der verwikkelingen, welke dien oorlog
hebben doen ontstaanwillende voorkomenhebben besloten zich met den
Keizer van Oostenrijk te verstaan omtrent de grondslagen aan de herstelling
en aan de bevestiging van den vrede te gevendaarbij door voldoende en
wederkeerige waarborgen de onafhankelijkheid en onschendbaarheid van het
Turksche rijk waarborgende.
Tol dat einde hebben HH. MM. tot hunne gcvolmagtigden benoemd, enz.
Die zich te Parijs in congres hebben vereenigd.
Daar de eensgezindheid gelukkig tusschen hen is vastgesteld, hebben IIII.
MM. oordcelende, dat in een Europecsch belang Z. M. de Koning van Pruis-
sen als medeonderlcekcnaar van de overeenkomst van 13 Julij 1841moest
geroepen wordenom deel te nemen aan de nieuwe te maken schikkingen
en de waarde inziende, welke de medewerking van genoemde Maj. aan een
arbeid van algemeene bevrediging zou aanbrengen, hebben hem uitgenoodigd
gcvolmagtigden op het congres te zenden.
Ilicn ten gevolge heeft Z. M. de Koning van Pruissen benoemdenz.
De gevolmagligdcn, na hunne volmagten te hebben gewisseld, die in goede
orde bevonden zijn. zijn overeengekomen omtrent de volgende artikelen:
Art. 1. Van den dag der uitwisseling van de ratificatiën van het tegen
woordig vredestractaat, zal er vrede en vriendschap zijn tusschen Z. M. den
Keizer der Franschen, II. M. de Koningin van Grool-Brillanje en Ierland,
Z. M. den Koning van Sardinië, Z. K. M. den Sultan, van de eene zijde,
Z. M. den Keizer aller Russen, van de andere zijde, zoowel als tusschen
hunne erfgenamen en opvolgers, limine Stalen en onderdanen, ten eeuwigen
dage (a perpet ai té).
Art. 2. De vrede tusschen gezegde IIH. MM. gelukkig hersteld zijnde, zal
hel gedurende den oorlog door hunne legers veroverde of bezette grondgebied
van weerszijden worden ontruimd. Bijzondere beschikkingen zullen de wijze
van ontruiming regelen, welke zoo spoedig doenlijk zal moeten plaatshebben.
Art. 3. Z. M. de Keizer aller Russen verbindt zich, aan Z. M. den Sultan
de stad en de citadel Kars terug te gevenzoowel als de andere gedeelten
van liet Oltomaiinisch gebied, welke de Russische troepen in bezit hebben.
Art. 4. 1IH. MM. de Keizer der Franschen, de Koningin van Groot-
Brillanje en Ierland, de Koning van Sardinië en de Sultan verbinden zich,
om aan Z. M. de Keizer aller Russen terug te geven de sleden en havens
van Scbastopol, Balaklava, Kamiesch. Eupatoria, Kerlsch, Jenikaléh, Kin-
boern en al het overige grondgebieddoor de troepen der bondgenooton bezet.
Art. 5. IIII. MM. de Keizer der Fransehen, de Koningin van Groot-Brit
tanje en Ierland, de Keizer aller Russen, de Koning van Sardinië en de
Sultan verleenen volkomcne kwijtschelding aan diegene hunner onderdanen,
die door eenigerlei deelneming aan de oorlogsbedrijven ter gunste van de
vijandelijke zaak, zich hebben vergrepen. Het is bepaaldelijk bedoeld), dat
deze kwijtschelding zich uitstrekt over alle onderdanen van de strijdvoerende
partijen, die gedurende den oorlog bij voortduring zijn gebezigd in dienst
van een der slrijdmagtcn.
Art. C. De krijgsgevangenen zullen beiderzijds onmiddellijk in vrijheid
gesteld worden.
Art. 7. Bovengenoemde partijen verklaren ieder voor zichdat Turkye
toegelaten wordt omgelijkelijk met het overige Europate deelen in de
voordeden van het Europeesch volkenregt en gemeen overleg. 1111. MM. ver
binden zich ieder van zijne zijde om de onafhankelijkheid en onschendbaar
heid van het Turksche grondgebied en zijn regt op het behoud van al zijn
grondgebied te eerbiedigenwaarborgen gemeenschappelijk de stipste nako
ming van deze verbiudtenis en zullenalzoo iedere handeling die er inbreuk
op zou kunnen makenals punt van algemeen belang beschouwen.
Art. 8. Indien er tusschen de Porte en eene of meer der onderleekenende
Mogendhedeneen geschil ontstonddat de instandhouding dier vriendschap
pelijke betrekkingen bedreigde, zullen de Porte en iedere dier Mogendheden
eer zij tot de wapenen de loevlugt nemen, de andere partijen in staat stel
len, dit uiterste door hare bemiddelende tusschenkomst te voorkomen.
Art. 9. Z. K. M. de Sultan, in zijne voortdurende zorg voor het welzijn
zijner onderdanen, een firman uitgevaardigd hebbende, die ter verbetering
van hun lot, zonder onderscheid van godsdienst of geslacht, zijne edelmoe
dige bedoelingen jegens de Christenbevolking van zijn Rijk bevestigt, een
nieuw bewijs zijner gevoelens te dien opziglc willende geven, heeft besloten,
aan de Mogendheden mededeeling te doen van gezegden firman, geheel van
zijn Souvereinen wil uitgegaan. De Mogendheden erkennen de groote
waarde van deze mededeeling. Het spreekt van zelf, dat die in geen geval
aan de Mogendheden regt kan gevenzichhetzij gezamenllijkhetzij ieder
op zich zelve, in de betrekking van Z. M. den Sultan met zijne onderda
nen, noch in het binnen!, beheer van zijn rijk te mengen.
Art. 10. De overeenkomst van den 13den Julij 1841, waarbij de oude
regel van het Otlomanisehe rijk, betrekkelijk de sluiting van den Bosporus
en de Dardanellen, gehandhaafd wordt, is met gemeen overleg herzien.
De akte, te dien einde en overeenkomstig dit beginsel, tusschen de liooge
partijen gesloten, is aan het tegenwoordig verdrag gehecht, en zal dezelfde
kracht en waarde hebben, alsof zij er een wezentlijk deel van uitmaakte.
Art. 11. De Zwarte zee wordt onzijdig verklaard; voor de koopvaardij
vloten van alle natiën geopend, zijn hare wateren en havens slellig en voor
altijd gesloten voor de oorlogsvlag, hetzij van de Mogendheden aan de kus
ten hetzij van elke andere Mogendheidbehoudens de uilzonderingenver
meld in de artt. 14 en 19 van dit traclaal.
Art. 12. De handel in de havens en in de wateren der Zwarte zee zal
vrij van alle belemmering alleen onderworpen zijn aan verordeningen in het
belang der gezondheid, aan tolrcgten en politie, vervat in eenen voor de
ontwikkeling der handels-bedrijvigheid, gunstigen geest. Om aan de han
dels- en zeevaartbelangen van alle natiën de verlangde zekerheid te geven,
zullen Rusland en de Verhevene Porte Consuls in hunne havens op de kust der
Zwarte zee toelatenovereenkomstig de beginselen van het internationale regt.
Art. 13. De Zwarte zee, ingevolge art. 11, onzijdig zijnde, wordt het
behoud of de vestiging op hare kustvan tuighuizen voor zee-oorlog niet meer
noodzakelijk en doelloos. Z. M. de Keizer aller Russen en Z. K. M. de Sultan
verbinden zichdien ten gevolgeop die kust er geen op te rigten of te
behouden.
Art. 14. HH. MM. de Keizer aller Russen en de Sultan, eene overeen
komst gesloten hebbende, met het doel, om de sterkte en het getal te be
palen van de ligte vaartuigen, voor de dienst hunner kusten benoodigd, en
welke zij zich voorbehouden in de Zwarte zee te onderhoudenzoo is deze
overeenkomst aan het tegenwoordig tractaat gehecht, en zal zij dezelfde
kracht en waarde hebbenals of zij er een wezentlijk deel van uitmaakte.
Zij kan zonder de toestemming der Mogendheden, onderteekenaars van het
tegenwoordig verdrag, noch vernietigd, nocli gewijzigd worden.
Art. 15. Daar de akte van het Wcencr-Congrcs de beginselen gevestigd
heeftbestemd om de vaart op de rivierenwelke onderscheidene Staten
scheiden of doorstroomente regelenkomen de Mogendheden onderling
overeen, dat die beginselen voorlaan evenzeer op den Donau en zijne mon
den van toepassing zullen zijn. Zij verklarendat deze bepaling voortaan
een deel uitmaakt van hel Europcsche volkenregten nemen die onder
haren waarborg. De vaart op den Donau zal aan geen hindernis of schat
ting kunnen worden onderworpen, die niet uitdrukkelijk in de bepalin
gen van de volgende artikelen vervat is. Er zal alzoo geen lolregt ge
lieven wordenalleen voor het bevaren der riviernoch eenig regt
van de koopwaren aan boord der schepen. De policie- en quarantaine-
reglementen in het belang der veiligheid van de Statendoor die rivier ge
scheiden of doorstroomd, te maken, zullen zoodanig worden ontworpen,
dat daardoor, zooveel mogelijk, de scheepvaart worde begunstigd. Behou
dens deze verordeningen, zal er geen hinderpaal, van welken aard ook,
aan de vrije scheepvaart in den weg worden gelegd.
Art. 16. Met het doel om de bepalingen van het vorige artikel tot stand
te brengen, zal eene commissie, waarin Frankrijk, Oostenrijk, Groot-Brit
tanje. Pruissen, Rusland, Sardinië en Turkye, elk door een' afgevaardigde
zullen worden vertegenwoordigd, belast zijn, om aan te wijzen en te doen
uitvoeren de noodzakelijke werkenvan Isatcha af, om de monden van den
Donau, evenzeer als de daarbij gelegen gedeelten der zee, te ontlasten van
het zand en andere hindernissenten einde dat gedeelte van de rivier en de
gezegde gedeelten der zee zoo bevaarbaar mogelijk te maken. Tot dek
king der kosten dezer werkenalsook van de inriglingenbestemd om de
vaart bij de monden van den Donau te verzekeren en gemakkelijk te ma
ken, zullen door de commissie, bij meerderheid van stemmen, bepaalde
regten tot een billijk bedrag kunnen geheven wordenonder uitdrukkelijke
voorwaarde, dat hierbij even als in alle andere opzigten, de vlaggen van
alle natiën op den voet van volkomene gelijkheid zullen worden behandeld.
Art. 17. Eene commissie zal worden benoemd en zamengesteld uit afge
vaardigden van Oostenrijk, Beijeren, de Verheven Porte en Wurtemberg
(voor elk dezer Mogendheden een), waarbij zich zullen voegen de commis-
