deland, waren met ijver bezig mei de overzetting van den Bijbel in verschil
lende talen. Vervolgens werd door den Bibliothecaris G. de la Fontaine
Scliluitcr een breedvoerig verslag voorgelezen van betgeen meer in het bijzon
der de bijbelverspreiding, den druk enz. betrofen deelde de Penningmeester,
Mr. W. C. Backernog eenige opmerkingen mede aangaande den slaat der
geldmiddelen.
Na den afloop der beraadslagingen over de voorstellen die vroeger inge
zonden waren, of ter tafel werden gebragt, is in plaats van Prof. S. Muller,
die als lid van het Hoofdbestuur moest aflreden tot Ondervoorzitter verko
zen de Heer Mr. J. S. van Naamen.
Met dankzegging aan Godbeeft de Voorzitter de vergadering gesloten
welke door een aanzienlijk getal Afgevaardigden van onderscheidene afdeelin-
gen is bijgewoond.
De vrouw van ecnen zekeren bakker K. alhier, ongeveer 50 jaren oud,
vertrok Zondag avond ten 7 ure, uit de Nieuwe Nieuwslraat, in eene vigi
lante naar den Amstelveenschen weg, ten einde aldaar voor hare gezondheid
cenigen tijd te vertoeven. Aan de Kalfjeslaan gekomen, zeide zij tegen den
koetsier dat zij noodzakelijk de vigilante even verlaten moest en dat hij met
hare pakkaadje naar het bewuste huis aan den Amstelveenschen weg zou rij
den en hare komst melden. Zij stapte uit bet rijtuig en de koetsier deed
wat hem gezegd was. De beide dochters, uit het huis waar zij verwacht
werd, reden met de vigilante terug, ten einde de aankomende te ontmoeten,
doch haar bij de Kalfjeslaan niet ziende, zeide zij aan den voerman, dat hij
wel stadwaarts kon rijdenwant dat zij de vrouw wel zouden vinden. Zij
vonden baar dan ook aan den weg liggende, den keel tot bijna op het been
doorsneden, een vinger, waaraan nog een ring, dien de moordenaar den tijd
niet schijnt gehad te hebbenom af te stroopenvan de band gescheiden
en beide handen op den rug gebonden. Een mes lag bij de vermoorde.
Volgens bet verhaal van anderenzou een gezelschap aan de herberg Den
Uitkijk zittende, gezien hebben, dat aan de Kalfjeslaan de ongelukkige een
manspersoon was te gemoet gekomenveel jonger dan zij. Welligt was dit
afspraak, althans zij scheen hem te kennen. Beide zouden toen de laan zijn
opgewandeld en de euveldaad werd een oogenblik later in de schemering en
als in het gezigt der herberg verrigt. Eenig geld, dat zij bij zich had, zou
niet teruggevonden zijn. De vermoedelijke dader schijnt jong, lang en bleek
te zijn, en is, schuilende achter de rij boomen, uit het gezigt geraakt. Het
lijk is herwaarts gebragt.
BUITENLANDSCIIE BElUGTEfl.
ENGELAND.
LONDEN, 16 Augustus.
Tot beden toe is de gelieele ontvangst aan bet gebouw der Tentoon
stelling 389,582 of ƒ4,674,981.
Er is voor eenigen tijd eene acte van toelating verleend aan eene
nieuwe gaz-compagnieonder voorwaarde van het gaz tegen 4 schill. de
1000 voeten te zullen leverenzij voldoet getrouwelijk aan de haar gestelde
voorwaarden en het gevolg hiervan isdat ook de andere maatschappijen
begrepen hebben hare prijzen merkelijk te moeten verminderenzoodat die
prijzen, welke nog voor eenigen tijd 9 sch. de 1000 voet waren, thans op
de helft4 sch. 6 d. gedaald zijn.
In de baai van Edderton zijn dezer dagen 3 walvisschen waarvan de
grootste eene lengte had van bijna 70 voetop het drooge geraakt en door
de visscbers afgemaakt.
BELGIË.
BRUSSEL, 18 Augustus.
Den 15den is de tentoonstelling van kunstvoortbrengselen alhier geopend
en door den Koning bezocht. Onder de namen der Nederlandsche schilders
wier voortbrengselen zijn tentoongesteld noemt men o. a. van HoveVer-
vloetVerveerWaldorpKoekkoekAchenbachvan Osenz. Men roemt
deze tentoonstelling als eene der fraaiste, welke in de laatste jaren heeft
plaats gehad.
Zoo als men weet, heeft de R. K. geestelijkheid zich sedert 1 Junij
1850 aan het geven van godsdienstig onderwijs op de middelbare scholen
onttrokken. Bij de uitdeeling der prijzen aan het Athenaeum van Namen
werd in het programma daarvan gezegd: »de kweekelingen hebben den ka-
techismus van buiten geleerd."
FBMHRIJH.
PARIJS, 17 Augustus.
Er is eene medaille geslagen ter gedachtenis aan de feesten door de stad
Parijs aan den Lord-Mayor en de leden der Commissie voor de Tentoonstelling
gegeven. Op de voorzijde vertoont zij het stadhuis met bet randschrift:
Dies festus actus Pion. Aug. 1851, dat is: Feestdag gehouden den
5dcn Augustus 1851). Op de keerzijde staan twee geniusscn met palmen
en kransen, en leest men de woorden: Solertiae artibusque populorum
omnium. Civitas Lutetia Parisiorumdat is: [De stad Parijs aan de
Nijverheid en Kunsten van alle Natiën.)
De dagbladen geven breedvoerig verslag van een hevigen brand die in
de vorige week te Havre beeft gewoed. De werf van den Heer Normand was
verzekerd voor 175,000 fr. bij de Maatschappij Palladium, voor eene gelijke
som in de Prévoyance, en voor het overige in eene onderlinge Waarborg-
Maatschappij te Rouaan. Men begroot de schade op één millioen.
De Fransche Consul te Bagdad heeft den Minister van Buitenlandsche
Zaken te Parijs berigt, dat men bij den berg Kardouzan, op 26 uren afstands
van Diarbekir, goudmijnen heeft ontdekt. In Bagdad heeft men dit goud
onderzocht en van goed gehalte bevonden. Er zijn reeds, per koerier, mons
ters naar Konstantinopel verzonden.
Het instructie-fregat de stad Parijs, hetwelk te Painboeuf gebouwd, en
bestemd is, om op de Seine nabij Neuilly te komen liggen, ten einde tot
oefenschip voor aspirant-zeevarenden te dienen, is van de plaats, waar het
getimmerd is, naar Orleans, en van daar per stoomtrein herwaarts overgc-
bragt. Men verbeelde zich echter niet, dat het daar op een der vrachtwa
gens in volle tuigaadje heeft staan pronken, neen, het was geheel uiteen ge
nomen, en lag daar in niet minder dan 1238 blokken bout, ter grootte van
4 tot 12 ellen. Het is een schip van 1000 tonen dat 800 personen aan
boord zal kunnen opnemen.
SPANJE.
MADRID 9 Augustus.
De Heer van VlietZaakgelastigde der Nederlandsche schuldeischers beeft
een protest openbaar gemaakt tegen de nieuwe wet op de vereffening der
schuld. Alle oppositiebladen beijveren zicli om dat stuk mede te deelen, en
het wekt vrij veel opzien.
BBISÏJIS§feTe.
BERLIJN16 Augustus.
Z. M. is eergisteren te Hanover aangekomen en door den Koning aan liet
station van den spoorweg ontvangen. Z. M. zal binnenkort eene bijeen
komst te Bregenz, in Tyrol aan het meer van Constanz hebben met den
Keizer van Oostenrijk.
Als eene zeldzaamheid kan gemeld worden dat zich hier thans onder
scheiden witte zwaluwen verloonen.
Uit Denemarken berigt men, dat de Koning bij zijn bezoek op Bornholm
in groot levensgevaar heeft verkeerd, doordien de paarden van het rijtuig
waarin bij zatop bol gingen en bet rijtuig verbrijzeld werd. Z. M. bleef
ongedeerd en ging te voet naar zijn logement.
SAKSEN.
De dusgenoemde Vrije Gemeenten, die zich van de bestaande kerkge
nootschappen hadden afgescheidenzijn bij een besluit van den Minister van
Binnenl. Zakenverboden en ontbondenomdat zijonder de leus der Gods
dienst eigenlijk eene staatkundige strekking hadden. Tegen hendie zich
tegen deze verordening verzettenzullen geregtelijke vervolgingen worden
ingesteld.
OeSTESR B.5 ML.
WEENEN 15 Augustus.
Er is gemelddat de Regering de benoeming van den Protestantschen
Hoogleeraar Bonitz tot Deken van de wijsgeerige faculteit had afgekeurd.
De Hoogleeraren die de Protestantsche godsdienst belijden hebben thans een
adres aan Z. M. den Keizer gerigt, waarin erkend wordt, dat de weigering,
om de verkiezing van den genoemden persoon tot Deken te erkennen reg-
tens gegrond is maar dat zij verlangen dat dadelijk in de beslaande veror
deningen wijzigingen zullen worden gemaakt, waarbij aan allen gelijke regtcn
worden verzekerden alzoo aan den eisch des tijds wordt voldaan.
Terwijl men in andere landen veel beraadslaagd over de emancipatie der
Israëlitenzijn hier binnen een kort tijdsverloop43 Joden tot staatsposlen
benoemd..
- De Priester Thomas Juranek, die de Roomsch-Katholijke kerk verlaten
heeftis door den Bisschop van Brunn in den ban gedaan.
O ST-I 15 10.
BATAVIA, 25 Junij.
De Gouverneur-Generaal heeft met betrekking tot den slavenhandeleene
publicatie afgevaardigd, waarbij de slavenhandel en de invoer lot dat einde
in Nederlandsch-Indiehetzij van slavendan wel van vrije mcnschen
blijven verbodenen de aangebragte slaven dadelijk vrij zijnzonder onder
scheid of zij komen van landen aan Indische Vorsten of Regeringen onder
worpen dan wel van vreemde Europesche koloniën of bezittingenals ook
dat onder verboden slavenhandel begrepen is, bet aanvoeren van kinderen,
beneden de tien jarenmet het oogmerk om deze in of tot dienstbaarheid op
te voeden.
In den namiddag van 18 April jl. zijn ter hoofdplaats Tandjong Pi
nang, op het eiland Riouw, met twee visschersbooten aangekomen de Heeren
T. Knoop en W. Ilollmankooplieden te Singaporedie te kennen gaven
dat zij den vorigen dag uit vermaakmet twee vrienden genaamd II. C.
Raiitenberg en A. Hartlaub, in eene opene sloep, Singapore hadden verlaten
om een paar dagen op Riouw door te brengen; doch dat zij op 18dc" in bet
gezigt van Riouw, door eene hevige bui zijn overvallen, zoodat de sloep
water schepte, en niet lang daarna door eene tweede vlaag zonk, zoodat zij
met de opvarenden, zijnde elf Maleijers en één Chinees, in zee werden ge
worpen zich met zwemmen hebben moeten reddenen binnen weinigen
tijd zoodanig uit elkander zijn geraaktdat de beide berigtgeversna circa
7 uren te hebben gezwommen, op verschillende plaatsen en tijdstippendoor
twee visschers-vaartuigen zijn ontdekt en gered, niet wetende waar hunne
twee vrienden en de overige twaalf personen zich bevonden.
Op dit berigt, zijn door den Resident van Riouw onmiddelijk de noodige
vaartuigen derwaarts gezonden met dat gevolgdat de elf Maleijers en do
Chinees zijn gevonden en naar Rionw gebragt, doch, in weerwil van alle
moeite en pogingenis van de Hoeren Raiitenberg en Hartlaub niets ontdekt.