I/ECHO UNIVERSEL
JOURNAL BES PAYS-BAS.
8*
I)Iad voegde er Lij dat de bedoelde toevoegsels le gelijk met Let concordaat
hadden moeten worden openLaar gemaaktdoch dat men van dit denLecld
teruggekomen was. Men meende in Let eerst aan de juistheid van dit Lerigt
te moeten twijfelen, daar Let met de duidelijke en stellige Lepalingen van
Let concordaat [medegedeeld in de Leydsche Cour. van 16 J ui ij 11.] geens
zins overeenkwam. Thans wordt Let echter door de Augsburger Allg. Zei-
tung bevestigd.
Wij Lebbenzegt dat lil adtwee circulaires ontvangen onder dagtee-
kening van 30 Junij en 9 Julij door den Toscaanschen Minister voor de gees
telijke aangelegenheden aan de Bisschoppen van Let Groothertogdom afge
zonden. De eerste behelst de bepaling dat in weerwil van art. 5 van Let
concordaat (opheffing van het placet) alle van buiten'slands komende stuk
ken en mededeelingen door den Koning moeten worden goedgekeurd, geheel
overeenkomstig hetgeen sedert 1315 in Toscane gebruikelijk was.
De tweede circulaire schrijft met opzigt tot art. 2 voor, dat, wanneer de
Bisschoppen eene verordening bij openbare aanplakking willen Lekend ma
ken zij daartoe vooraf de toestemming der Regering moeten vragenen
bepaalt voorts dat art. 4 in dien zin moet worden verstaan, dat aan de Bis
schoppen wel is waar de vrije keus der gemeente-pastoors wordt overgelaten,
maar dat zij vooraf de namen der gekozenen aan de Regering moeten mede-
deelen ten einde deze in staat zij om de benoeming nog in tijds om per
soonlijke redenen te doen intrekken.
liet bevestigt zich alzoozegt genoemd bladdat belangrijke beperkin
gen aan het concordaat toegevoegd zijn, want juist de gewigtigste bepalin
gen betrekkelijk de bevrijding van de voogdij der wereldlijke regering blijken
thans le zijn opgesteld alleen in dien zindat de Staal zijn regt van oppcr-
toezigt behoudt.
PEVISS1K.
BERLIJN, 26 Julij.
Den 18dcn dezer heeft in de Bculhener-Kreis (in Silezië) een verschrikke
lijke orkaan gewoed. De sterkste hoornen werden ontworteld, daken van ge
bouwen weggerukt, en bij Laurahutte zijn 2 zinkhuttenwaarin vele men
sehen werkzaam warenomver geworpen waardoor 22 personen bet leven
Lebben verloren. Deze orkaan beeft zich tot in Polen uitgestrekt.
WURTEfflBEfiG.
Op bet dak van de gevangenis te Rottenburg kwam den 10dcn dezer
omstreeks den middag een gevangene op bet denkbeeld om zich aan den
bliksem-afleider op te hangen. Ilij wist op bet dak te geraken maakte
ccnige kleedingslukken bij wijze van strop aan den afleider vast en hing zich op.
Daar hing bij te spartelen, tol dat de gevangen-wachters, hierop opmerkzaam
gemaaktzich naar boven spoedden om hem te bevrijden. De gevangene
wilde echter niet bevrijd wordenmaar sloeg en schopte zoodanig in het
ronddat bet een wonder isdat niemand door hem naar beneden werd ge
worpen. Eindelijk kwam men op de gedachte om hem duchtig te ranselen;
dit hielp bij maakte zich los en werd behouden in zijne cel teruggebragt.
A.1L GE2ÜIE,
De veldtogt tegen Kabylie is geëindigd met een gevecht, dat den 17di!n
Julij op bet gebied der Achaichs is geleverd, waarin ruim 100 Kabylen
zijn gebleven. Onder de gesneuvelden is een onzer fanatiekste vijanden, de
broeder van den Cbeik der B. Saach. Wij hebben slechts 8 gewonden ge
had waaronder de Commandant Fornier. De troepen betrekken hunne
garnizoenen weder. Het land is gekastijd en tot rust, gebragl; het plan van
den Generaal is ten einde toe vervuld. Deze veldtogt heeft 80 dagen geduurd
in welken tijd 25 gevechten zijn geleverd.
214fc Staats-Eoterij.
Trekking der Vijfde Klasse.
1 3de Trekking. N09. 938, 2868 en 5852 ieder een prijs van ƒ1,000.
14de N°. 1784 een prijs van ƒ1,000.
ADVERTENTIES!.
Ondertrouwd
Zaandam 25 Julij 1851.
Algemeene en bijzondere Kennisgeving,
A. de MUNNIK,
van Ley den,
en
A. NOOM.
Heden beviel zeer voorspoedig van een' welgeschapen ZOON, C. C. MEER
BURG, geliefde Ecbtgenoote van
Levden, 26 Julij 1851. H. J. GIEZEN.
Door Sterfgeval uit de Hand te Koop: Eene welbeklante
SMEDERIJ, met WOONHUIS en PAKHUIS, binnen Ley den,
en alle de GEREEDSCHAPPEN daartoe behoorende.
Te bevragen ten Kantore van den Notaris A. B. BARKEY, te Ley den.
TTE!
een net en welingerigt Hovenliiiis, van alle gemakken voorzienop eenen
vrolijken stand en van achteren uitzigt hebbende op den Rijn. Te bevragen
bij II. AA'. 't HOOFT, Boekbinder, op de Hoogewoerd, Wijk III, N°. 395.
Onder bovenstaanden titel verschijnt SEDERT 1 JULIf te 's Gravenhagen
ZES MALEN PER WERK bet eenigste Fransche Dagblad bier le lande
hetwelk zoowel de binnen- als buitenlandsche nieuwstijdingen bevat; gemeld
Dagblad kan men tegen den geringen prijs van per quarlaal franco
ontvangendoor tusschenkomst van alle Ileeren Boekbandelaren en Postdi
recteuren van dit Rijk, of bij den Uitgever.
Bureau Assendelft straatN°. 294.
(573^ De deelneming welke de Uitgever van dit Nieuwsblad reeds beeft
ontvangen, waarborgt hem eene groolere uitbreiding, terwijl bij
zich aanvankelijk reedszoowel binnen- als buitenlandsin eene
zeer uitgebreide en uitgezochte lezerskring mag verheugen waartoe de
gercede inschrijving van vele Diplomaten en aanzienlijke personen
voorzeker gunstig beeft bijgedragen.
ESerigt -voor diegenen welke aan verlamming lijtien
enz» lluiteiigewoiie genezing door de Kalf en
Pillen van Molloway.
Afschrift van een brief van
den Kapitein E. F. Ferris, bij
de Icgerafdeeüng van Rumpore,
gedagtcekend uit Robileund in
Indien den 15dcn Januarij 1849
aan den Professor llOLEOWAT.
Mijnbeer, ik boude het voor
zeer nuttig dat uw geneesmid
del algemeen bekend worde,
en ik neem de vrijheid u ken
nis le geven van eene bewonderenswaardige genezing waarvan ik persoonlijk
getuige ben geweest. Eene oude vrouw was sedert twee jaren aanhoudend
bedlegerig geweest, en bad van de heupen af, geheel en al liet gebruik barer
beide boenen verlorenbare ledematen schenen als het ware geheel dooden
waren volkomen gevoelloosen nu is zijdoor het gebruik uwer Zalf en
Pillen geheel hersteld. (Was geteekend) E. F. Ferris.
Door het vermeerderd debiet zijn de prijzen als volgt
Doosjes Pillen a ƒ0.90, ƒ2.10, ƒ3.30, ƒ7.75, ƒ15.50, 23,50.
Potjes Zalf a ƒ0.90 ƒ2.10 ƒ3.30, ƒ3.15, ƒ15.90, ƒ23.90.
Te bekomen te s flertogenbosch bij J. STRAATMAN, te 's Hage bij
AAL C. van DORT en te Gouda bij J. A. P. P. van der IIEADEN, alsmede
te Londen, Strand 244, Holloway's Etablissement.
BEURSPRIJS VAN SCHULDBRIEVEN.
MAANDAG, 23 Julij.
Nederland, Werkelijke Schuld a 2{- pCt-
Dito Certificaten 3
Dito dito h 4 ff
Amortisatie Syndicaat ff 3 1
Handelmaatschappij4}
4
fl.
pCt.
O. I. Leening
Dito Holl. Spoorweg
Aandeelen Eijn-Spoorweg
Haarlemmermeer
Rusland, Obl. hope 1798 enl 816
Dito dito 1828 en 1829
Cert. bij dito 1831 en 1833
Dito 1840
Dito bij stieglitz C°.
Dito dito Nieuwe
Inschrijving in Assign.
Certificaten van dito
Polen Obligatiën
Dito Aandeelen met Loten.
Dito dito 1835
Spanje, Leen.bij a-itdoinv. 85 a
Dito dito Onbep. Stukken
Dito Obligatiënr
Dito Binnenl. a 6 m.
Coupons Ardoins
Oostenrijk, W. B. bij Goll.
Dito
Dito Metall
Dito Nieuwe
Dito 1847
Belgie Banc
Dito bij rothschild
Brazilië, 1824 100
Portugal te Londen
Dito dito
Venezuela,
Mexico,
Amerika, Bankactiën
Braz. 1839, 100, 5 pCt,
De Wisselkoers der Gouden Tienguldenstukken is f 9.70 a
Koers van het GeldBeleening 2.1 pCt. Prolongatie 2}
Wissel-Disconto 2.
5
5
5
5
4
4
4
6
6
4
250
500
5
5
3
3
5
4
5
5
2}
2}
2}
5
4
4
Laagst.kocrs.i
Hoogst.koers.l
Gebleven.
58 1
DÖT 6
58}
5S»
69}
69»
69}
90}
90}
901
89
1091
109}
109»
95»
105»
107
105!
89»
89'
791
149»
16}
16»
150
16,5s
16}
16}
40
36,*ff
O t
36»
O 1
O 1
8ï
8fs
68
79
79}
83'
401
83»
41}
88J9|T
481
91}
35'
84g
24 rs(
«Kt
ooi
o0
30}
80,3s
89 R-
75.
pCt.
Te Leyden ter Boekdrukkerij van J. G. LA LAU.