LEYDSCHE
1850.
WOENSDAG, 11 SEPTEMBER.
BIXXEXLAiVDSCilE BERIGTEX.
Vrijdag uitgegeven. Die van Maandag komt
vit Zaturdag Avond
De Prijs der Courant is f 12 in het jaar
de afzonderlijke nommers worden tegen 10
Centen afgegeven.
LEYDEN, 10 September.
Zaturdag 1. 1. bad de Prijsuitdeeling aan de Kweekelingen van het Paeda-
gogiurn voor het onderwijs der Oude Talenonder bet bestuur van den AA'el-
Ed. Z. Gel. Heer J. J. de GelderPhil. Tlieor. Mag. Lit. Hum. Doctor in de
Stads-Gehoorzaal plaats, Twee Kweekelingen der hoogste klasse hielden door
henzelven opgestelde redevoeringen; J. J. E. Bentfort, de Carthagine excisa
J. Luzacde L. Cornelia Sulla vervolgens sprak een Kweekcling van de
hoogste Afdeeling der Voorbereidende klasse, H. J. Gerlingsover de Gilden
in de Middeleeuwen. Daarna werden de Eereprijzen aan de onderscheidene
Jongelingen in de verschillende klassen uitgedeeldnamelijk (in rangorde
van de klassenverdceling voor de Oude Talen);
Eerste Klasse. Eerste Afdeeling. Aan J. J. E. Bentfort, een prijs voor
de Oude Talenaan J. Luzaceen prijs voor de Oude Talen en een prijs voor
liet Duitsch en Engelsclieerste klasseen de prijs voor de Nieuwe Geschiede
niseerste klasse; aan A. J. Hazenberg, een prijs voor de Oude Tulen en de
prijs voor de Wiskundetweede klasseaan N. II. de Kantereen prijs voor
de Oude Talen en een prijs voor het Duitsch en Engclscheerste klasse.
Eerste Klasse. Tweede Afdeeling. Aan T. van Westhreene, een prijs
voor de Oude Talen en de prijs voor de AA'iskundeeerste klasseaan I. J.
Dermouteen prijs voor de Oude Taleneen Getuigschriftdat de prijs voor
de Wiskunde tweede klasse door het lot tegen A. J. Hazenberg verloren is,
en een prijs voor het Duitsch en Engelscli, eerste klasse.
Tweede Klasse. Aan M. AA". Nimmoeen prijs voor do Oude Talen en
een prijs voor het Engelscli, eerste klasse; aan A. G. L. van Dishoek, een
prijs voor de Oude Talen en een prijs voor het Engelschtweede klasseaan
A. Klinkenberg een Getuigschrift voor het Latijn; aan C. A. Klinkenberg
AV. F. J. B. Clcerens, en aan B. J. B. Homan, elk een prijs voor de Oude
Talenaan II. A. Blumeeen prijs voor de Oude Talen en een prijs voor
het Hollandsoh en Engelschtweede klasse.
Derde Klasse. Eerste Afdeeling. Aan II. AV. Terpstraeen prijs voor
de Oude Talen, de prijs voor de AViskunde, derde klasse, en een prijs voorliet
Duitsch en Engelschtweede klasseaan K. E. A'erdaineen Getuigschrift
voor het Grieksch jen de prijs voor de Natuurkunde.
Derde Klasse. Tweede Afdeeling. Aan P. AI. S. Kroseen prijs voor
de Oude Talen en de prijs voor de AViskunde, derde klassetweede afdeeling
aan J. du Alarchie Sarvaas, een prijs voor de Oude Talen, een prijs voor het
Hollandsch, tweede klasse, de prijs voor de Oude Geschiedenis, eerste klasse, en
de prijs voor de Nieuwe Geschiedenis, tweede klasse; aan L. Fangnran, een
prijs voor de Oude Talen en een prijs voor het Hollandsch en Engelschderde
klasse; aan B. A. Barkcy, een prijs voor de Oude Talen; aan G. Zaalberg,
een prijs voor de Oude Talen, de prijs voor de AViskunde, vijfde klasse en een
prijs voor het Fransch en Hollandsch, derde klasse en aan J. II. Zilver Rupe
een prijs voor de Oude Talen.
Derde Klasse. Derde Afdeeling. Aan AA'. de Gelder, S. P. J. Kros en
L. Beijerinckelk een prijs voor de Oude Talen.
A'ierde Klasse. Eerste Afdeeling. Aan C. G. C. Reinwardt Collot
d'Escurv, J. E. J. Ilonian en AI. G. Bentfort, elk een prijs voor de Oude
Talen.
A'oorbereidende Klasse. Eerste Afdeeling. Aan J. J. Simonseen prijs
voor de Fransche Grammaticaeen prijs voor het Duitsch en het Engelsch
eerste klasse, en de prijs voor de Oude Geschiedenis tweede klasseaan II. J.
Gerlingseen prijs voor de Engelsche Grammatica en een prijs voor het
Fransch, eerste klasse; aan AI. J. van Hanswijck een prijs voor de Fransche
Grammatica en aan H. J. B. Schmier een prijs voor de Fransche Grammatica,
een Getuigschriftdat de prijs voor de AA'iskundevierde klassedoor het lot
tegen J. P. Engels verloren isen een prijs voor het Duitsch en Engelsch
tweede klasse.
Voorbereidende Klasse. Tweede Afdeeling. Aan C. Th. van AVesthreene,
een prijs voor de Duitsclie Grammaticaaan J. P. Engelseen prijs voor de
Fransche Grammatica, de prijs voor de AViskunde, vierde klasse, en een prijs
voor het Duitsch en Engelsclitweede klasse aan D. C. Berkenkampeen
prijs voor de A'aderlandsche Historieaan E. Collot d'Escuryeen prijs voor
de Duitsche Grammaticaaan J. P. Buikelseen prijs voor de Hollandsche
Grammatica; aan AA. A. ZD ver Rupe, een prijs voor de Engelsche Gramma
tica aan AV. A. van Hengeleen prijs voor het Practiscli Cijferenaan
R. II. van Oseen prijs voor het Practisch Cijferen en een prijs voor het
Fransch en Engelschderde klasseaan J. E. AI. Kroseen prijs voor het
Practisch Cijferen; aan II. A. A. Collot d'Escury, een prijs voor de Duitsclie
Grammatica en aan J. J. van Os, een prijs voor de Hollandsche Grammatica.
De Jongelingen II. Koetser, A. II. R. E. BousquetR. J. C. Stoffels en
A. Rutgers, die de lessen te korten tijd hadden bijgewoond, om naar prijzen
of getuigschriften te kunnen mededingenwerden met lof vermeld.
Na den afloop bedankte de kweekeling A. J. Hazenbergmede uit naam
zijner medemakkersin eene korte door hem zeiven opgestelde toespraak
de talrijke toehoorders voor hunne tegenwoordigheid.
Volgens het Programma voor de opening van de Vergadering der Staten-
Gcneraal, te 's Gravenhageop Alaandag den 16d,-'n September 1850zullen
des middags ten twaalf ure de Leden der Staten-Generaal zich begeven naar
do zaal der zittingen van de Tweede Kameren zich in eene Algemeenc
Vergadering vereenigen, onder voorzitting van den door Zijne Alajesteit be
noemden President der Eerste Kamer.
De AlinistersHoofden van Alinisteriele Departementende Kanselier der
Orden, en de Leden van den Raad van State zullen zich des namiddags ten
één uremede in de zaal vervoegen.
Z. M. de Koningde A'ergadering zullende openenzal ten één ure van
hot Paleis afrijdenvoorafgegaan door de Kamerheeren en Groot-Officieren
van zijn Huis zoo in koetsen, als te paard, met H. K. II. de Prinsen in eene
koets met acht paarden bespannen, door het Noordcinde, over de Plaats, over
het Buitenhof, naar het Binnenhof, ter Vergaderplaats rijden en aan de deur
ontvangen worden door eene Commissie uit de Vergadering.
Na de opening zal de trein over het Binnenhof, den Korten Vijverberg,
den Langen Vijverberg, de Plaats, het Noordeinde, naar het Paleis terugkeeren.
Salvo's uit het geschut zullen het afrijden van Z. Al. van het Paleis, en het
oogenblikwaarop hij het Hotel van de Staten-Generaal verlaataankondigen.
De benoeming van den Staatsraad Commissaris des Konings, Air. G. J.
Bruce, tot Gouverneur-Generaal van Neêrl. Indië, is thans bepaald en binnen
kort zal Z. II. Ed. Gestr. de reis derwaarts aannemen. AmstCour.)
De Toekomst evenwel zegtdat die Heer nog niet tot die betrekking
benoemd is.
Onder de vreemdelingen, welke de naturalisatie vragen, bevindt zich
ook de Heer F. V. von AA'attenwyl, genaamd de AVatteville, geb. te Bern,
thans Alajoor-Kwartiermeester bij het 5'le reg. Inf. te Leyden. De Regering-
heeft op grond dat de adressant sedert 35 jaren den lande met eere gediend
heeft, deswegens een ontwerp van wet gereed.
De houders van Spaansche fondsen in Nederland zijn door het Com-
mitté uilgenoodigd tot het hij wonen eener algemeene vergaderingop 12
dezer, 's avonds te ure, in het Odeon te Amsterdam, waarin verslag zal
worden gedaan van hetgeen in den laatsten tijd omtrent de regeling der
Spaansche schuld is voorgevallen.
Gisteren heeft mentusschen zeven en half acht ure des ochtends
zoo binnen de stad Haarlemals buiten dezelveaan de duinzijdeeene
beweging bespeurd, welke door velen voor eene aardsehudding is gehouden,
en door een zwaardoch dof geluid is vergezeld geweest. Ook op de Hof
stede A'eenenhurgonder Lisseis die aardsehudding waargenomenzonder
dat men daar geluid heeft opgemerkt.
Op de in de vorige week te Rotterdam door de Handelmaatschappij ge
houden veiling van 139,420 halen Java-koffij is alles verkochtvoor 25 tot
33 centenzijnde 1 a 3 centen boven taxatie.
De Tijd meldt dat aan de A'ereeniging van den II. A'ineentius van
Paulo te Amsterdamvergunning is verleend tot het daarstellen van eene
bijzondere school der eerste klasse.
Te Brielle zijn tot leden der Prov. Staten verkozen de Heeren J. D.
Preuyt, Air. A. AI. Rouville en J. AA'. Hein. A'erder herstemming.
Te Zaandam zijn verkozen de Heeren AA'. Kaars Sypcsteyn J. C. van
AA essemD. VisJ. Laan en T. Dam. A'erder herstemming.
Te Edam zijn verkozen de Heeren A. PerkC. van BommelS. de
A'riesAA'. Paauw en C. Corver Hooft. A'erder herstemming.
Te Eist verkozen de Heer C. Taats. A'erder herstemming.
