u-". rtcc 'chrcr'dadelijk i:; gobluvchtth-ch wanv 1 >or onderscheidene modewg-
i ve; brand cn beschadigd zijn cn eene schade van p. m. f 70c a 300. ver
oorzaakt is.
fjlc Utrecht wordt van den 17 Augustus gemeld:
Wij vernemen, dat de tegen den 1 September aanstaande door de Stede
lijke Regering aangekondigde verkóoping van gronden aan de nieuwe kade
binnen deze stad ten doel iiccft, aanleiding te'geven tot het voltooijen dier
kade in gelijksoortige bouwtrant ais «.Ier aldaar reeds staande huizen en pak
huizen. De ligging dier kade is bijzonder geschikt tot aan- cn afvoer! van
goederen langs het groptc kanaal van Vreeswijk naar Amsterdam, dezelve
zal in meerder verband inet het inwendige der stad worden gebragt, door
middel van het aanleggen van eene nieuwe straat van af deze kade cot aan
de naanwc watêmeejf, langs welké straat mede gronden zullen worden ver
kocht rot aanbouw van woningen voor de mingegoede klasse van ingezete
nen, aan liet einde van welke straat twee grooterc huizen in dé verlenging
van de naauwe wateistceg zouden te bouwen zijn. Voor dit allés zijn, vol
gens hetgeen ons.be.rigc is, de tèékcningcn zoo. van de .grondvlakten als van
dén opstand, door de zorg der Stedelijke Regering vervaardigd, en liggen
ter 'bczigtiging voor; ten uien einde is de waterscecg reeds geheel op nieuw
b.cstraac en de afweg des korenmolens Rijn en Zon verlegd; het cerrcin worde
afgegraven cot aanleg van de gemelde nieuwe straat, en zoo zal dan ook
dit meer verwijderde gedeelte der stad een geheel nieuw aanzien verkrijgen,
en weder eenigzins te gemoet worden gekomen aan de behoefte van betere,
woning voor de mingegoede volksklasse. Met liet zeilde doelwed door
de Stedelijke Regering begunstigd het plan, om den grond van de fundatie
van den lieer Diik van Zuij-en ce bestemmen toe liet aanleggen van eene
nieuwe straat met een aanzienlijk aancal woningen, van dezelfde naauwe
vvatersteeg af naar de Bergstiaac, waarmede eerstdaags mede door den ver
krijger des gronds aanscake zal worden gemaakt. Ilec was inec ditzelfde
doeldat de Rijnstraat van achter den .schouwburg naar liet gemelde kanaal
werd aangelegd, liet blijkt uit dit alles, dat steeds worde bedoeld, oni aan
de ingezetenen dezer stad de gelegenheid aan dé hand te geven, om van tie
voortreft olijke ligging derzelve, langs voormeld kanaal, gebruik te maken,
dat bij het afbreken der 011de stads muren aan die zijde vooral bedoeld wordt,
0111 van'dit oogmerk kennelijk ce doen blijken en door zoodanige wénkén de
ingezeteeen te doenopmerkenhoezeer hunne medewerking tot hèc alge
meen welzijn der stad kan bijdragen.
Uit Winschoten, wordt van den 14 Augustus gertield:
Te Veendam heeft eergisteren, terwijl een vuurwerkmaker in zijne woning
bezig was een aantal zwervers te maken, door het onvoorzigtig in de nabij
heid plaatsen van vuur, het kruid vuur gevat en eene vrij hevige uitbarsting,
veroorzaakt, waarbij die vuurwerkmaker deerlijk het aangezigc en de han
den hccit gebrand. Het huis is merkelijk beschadigd, doch de ontstane
biand spoedig gestuit.
PORTUGAL.
Ij is s at? on den 3 Augustus. De berigtén melden, dat het in Lissabon voor
het tegenwoordige nog rustig bleef. Salilanha was nog aan het hoofd der
genendie de constitutie van Don Pedro terug verlangden; volgens sommi
gen was zijne magf reeds jweder tot éenige weinigen gesmolten, volgens
anderen echter zou het gehecle léger voor hem partij trekken en daarom dé
Burggraaf Sa da Bandeiradie tegen hem uitgetrokken was, niets durven
oiideVimmen; ■Saldanha heeft eene proclamatie aan de Portugezen afgevaar
digd; hij geeft daarin vooral te kennen, dat de Koningin gedrongen is ge
worden, om cfp constitutie van Don Pedio, wier invoering zooveel bloed
gekost heeft, wederom af te schaffen, en dat daardoor het land achteruit
gaat en w-'ehlra geheel te 'niet zal gaan.
1). Kóningin heeft hét adres van de Cortes den aden aangenomen en ver-
klaart), dat zij naar de inzigten der Cortes zou handelen. Haar Gemaal was
daarbij tegenwoordig. Dit antwoord had veel genoegen gegeven. De Ad
judant van den Prins was weder I11 vrijheid gesteld.
De Ministeriele partij coonc zich nog steeds tegen de Engelscheii. tri
oen der bladen wordt de Engelsche Gezant als een zamenzwedder uitgekre
ten -en met eene zware straf bedreigde
SPANJE.
Bcrigtcn over Parijs van Jen 16 Augustus.
Telegraphische Depeche.
Bordeaux, 14 Augustus.
Dc lu;ttcn ontvangen tijdingen uit Taragona bevatten niets nieuws nopens
cjen raarsch van den Pretendent. Rspartero was den 5den ce Calamocha cn
Oma was van Forcall aangerukt op Miiambel, dezelfde rigtingwelke dc
vijand had genomen.
Do Generaal Figo was den /den te Guadarama aangekomen0111 zich met
de uit Madrid gerukte uoepen te vercenigen en gezamelijk op Segovia te
inarsclieren.
liet in staat van belcgstellen van Nieuw Castilie is voorafgegaan van
de volgende proclamatie van den Kapitein-Generaal
Eene horde opstandelingen, uit 5,obo door vermoeidheid uitgeputte man.
schappen zamengesteldheeft, tegen alle verwachting aan, Segovia en het
fort dier stad bezet. Zulk eene gebeurtenis kan op het lot der hoofdstad
die door de troepen van linie en door eene even welberadene als talrijke natio
nale garde verdedigd wordtgeenerlei invloed hebben. Ik kan u de verze
kering geven, dat het Bestuur llarer Majesteit alle de maatregelen heeft
verordend, die het tot vernietiging der opstandelingen noodig heeft geacht.
Indien deze het wagen mogten, om zich over het grondgebied van Nieuw-
Castilie te verbreiden, zal bet Bestuur niets verzuimen, om de vijanden
van den troon cn liet vaderland te kastijden. Soldaten van het leger! Man
schappen der nationale garde! Ik heb niet noodig, u te zeggen, wat 11 te
doen staat. Verdedigers der staatsregeling en der doorluchtige Isabella II!
Gij zult uwen pligc weten te doen. Mijn besluit staat onherroepelijk vast;
gij kunt op mijne zelfopoffering bouwen. Siechts gehoorzaamheid en liefde
zijn er noodig cn onze zegepraal is even zeker, als de zaak, die wij verde.
digen en tot de verdelging der Carlistische horden zullen verdedigen, regt-
vaardig en heilig is.
Madrid den 6 Augustus 1837. Antonio M. Alvarez.
Er schijnt echter, volgens bijzondere brieven te Madrid vrij wat gisting
bestaan te hebben. Er zouden reeds eenige wanordelijkheden in de voor
steden hebben plaats gehad en oproerige kreten gehoord zijn. De bezetting
van eenen wachtpost had de voikshoopen uiteen gedreven.
Uit Saragossa schrijft men van den 9 Augustus, dat er van het leger
van Navarre vele deserteurs naar genoemde stad kwamenzelfs zouden 3oorui-
ters voornemen zijn, om over te ioopenzoo zij slechts wisten, dat zij goed
ontvangen zouden worden. Volgens dat berigt zou de ruiterij ,van D011 Carlos
in zeer slechten staat zijn.
De Fransche Constitutionnel bevat de volgende redenering
liet Christinos-leger gedraagt zich met bewonderenswaardigen moed en ge.
duld. Men moet regt laten wedervaderen aan die mannen, welker vaderlands
liefde en trouw niet vermoeid wordt door die vervvai-de reeks van marschen,
van contra-marsclienvan gevechten zonder geruchtzoo iiiet zonder roem
arme soldaten zonder brood zonder klceding, zonder schoenen, die echter
hunne edele vaan niet verlaten en die geen gemor zelfs doen hooren. Eene
ontzettend groote verantwoordelijkheid rust op dc bevelhebbers van dit leger,
en meei dan e. n zal strenge rekening moeten afleggen. Te betreuren is het
inderdaad, (lat cêiie anuliaitige uangfliut tot nu toe de Christino's terugge
houden liebhe van die samenwerking die alleen de zege hunner wapene:
luidde kunne verzekeren.
Bij het jeger van Don. Carlos is dit geheel anders; dddr gehoorzaamt er.
beveelt niéndAAr is slechts óóne gedachte, óón.wil. Nog meer; Don
Carlos, hoe absolutistisch ook gezind, hóeft niet geaarzeld zijne toevlngt
te nemen tot zekere democratische hulpmiddelen^ Waartoe onze Vendósche
oorlog Hem liet voorbeeld heeft gegeven. Ilij kiest zijne officieren overal,
zelfs in de gelederen zijner soldaten. Zijn eerste Opperbevelhebber was
eenvondtg Luitenant-Colonelen men weet of deze, goed gekozen was.
I11 de gelederen der Cliristino's zijn de liiëiachische regelen nog in volle
kracht. Ilbt is zonderling dat de partij die tjq vrijheid wil en verdedigt,
nog verslaafd is aan oude gebruiken,'die vopr de'n soldaat den weg tot be.
vordering stuiten, aan gebruiken, welke de partij van hec absolutismtis ver
werpt! Waarlijk, de oorlog iu het Schiereiland, die op geenen anderen 004
log gelijkt, schijnt ons het schouwspel van alle onregelmatigheden te zullen
leveren.
TeleGrAPHistjHE' Depêche.
Bayonne, 14 Augustus8 ure des avonds.
De Fransche Gezant aan den Minister van Buitenlandsche Zaken-.
Madrid, ii Augustus, 4 ure na den middag.
De staat van beleg duurt voort'; de voorposten der troependie Segovia
bezettenhebben zich in den afgeloopen nacht op zesriehalve mijl afstand
van Madrid vertoond. De nationale garde heeft de wapenen opgevat en de
vijand is dezen ochtend verdwenen. Espartcro zal morgen met 10 of 1 2,000
man in dc nabijheid der hoofdstad zijn aangekomen, alwaar alles rustig is.
In de MadridSch'e dagbladen vindt men behalve het besluit der Ko
ningin-Regentes van den 6den wegens het in staat van belegstellen van
Nieuw-Castiliewaarbij vooral ook bepaald is, dat alle onruststokers dade
lijk voor eeneli krijgsraad te regt zullen worden gesceld, eene afkondiging
van het stedelijk Bestuur van Madrid van den 7den, waarin, te midden
van betuigingendat cr gcene reden tot vrees voor de hoofdstad bestaat,
toch vrij wat ongerustheid doorstraalt, en alle ingezetenen, die tot de
nationale garde behooren, en geneigd zijn, om voor de zaak der grondwet
en van Isabella II de wapenen op te vatten, worden opgeroepen, om zich
aan het raadhuis te vervoegen, alwaar zij geweren zouden ontvangen. Hec
Madridsche regeringsb'ad deelt voorts een aantal berigten wegens de kriiga-
Verrigtingen mede. Vrij wat bevreeding wekt het daarin te lezen: „dat
250 opstandelingen in den nacht van den 4den nadat de stad Segovia in
hunne handen was gevallen, er in geslaagd zijn, om door middel van storm
ladders in de citadel dier stad door te dringen, welker bezetting, niettegen
staande zij uit 600 man bestond, zich heeft overgegeven, niets anders dan
lijfsbehoud bedingende." Omtrent de vermeestering van liet vlek San Ildel-
fouse wordt gezegd, dat de aldaar aangekoïilen bende onstandelingen uic
1,400 man, niet 50 ruiters en twee stukken geschut bestond, en dat vlek
zich bij verdrag heeft overgegeven; ómdat iü'en het niet bij tyds te hulp
'heeft kunnen komen.
In liet Journal des Dèbats, herg'èén wederom eene overzage van de krijgs.
verrigtingen in Spanje bevat, hetgeen nadeellg voor de zaak der Koningin
luidt, leest uien óp hei 'eindeomtrent hec in staat vah belegstelling der
1 hoofdstad
Misschien lieefc eene bezorgdheid van eenen anderen aard, dan die voor
de aamiadering des vijandsde Regering bewogen, om zich van den steun,
die deze legerafdeeling aanbiedt, te verzekeren. Welligt heeft men ontzag
moeten inboezemen kan de staatkundige heethoofdendie het gevaar der
gemeene zaak zich ten nuttte willeb inaken, om aan hnnne eerzucht, aan
hunne onverzadelijke neigihg tot omverwerping te voldoen. Indien Spanje
zoo ongelukkig was, dat het bestuur der Koningin op hieuw wierd aange
vallen indien die liberalenaan iVie men de omver werping van dat Bestuur
als een redmiddel voorspiegelt, zich door die pr'edïkingen tot zulk eene ge-
droclueliike ondankbaarhbid lieten verleiden, dan, Zouden de vruchten der
omwenteling en de vrijheid te gelijk oogenblikkcliik verloren gaan; dan zou
Don Carlos, om zich als onbeperkt Koning te Madrid tc doen uitroepen,
geen meerderen tijd behoeven; dah die er uoodig ia, om van Cantavieja naar
de hoofdstad van Spanje te reizen.
In de zitting van de tortes van den 7den heeft men de Regering wil.
len dwingen, om verslag van de maatregelen te geven, welke zij aan wilde
wenden, om te beletten, dat Hoor de Cattistische Junta's, geene manschap,
pen geworven werden. Het vbórstel is echter met 76 ttgen 53 stemmen
verworpen.
De Portugesche troepen hebben van derzelvér Gouvernement bevel ont.
vangenSpanje te verlaten;
Over Sevilie had men te MadriÜ de tijding ontvangen, dac de Keizer
van Marocco zich aan den kant van Ceuta niet Spanje in vijandschap wil
stellen; aanzienlijke Maroccaansche strijdkrachten waren in het gezigtde
Gouverneur dezer plaats verlangde dien ten gevolge voorschriften van liet
Ministerie.
1ij het afdrukken dezer zijn ons de Fransche dagbladen van deh 17den en
18 Augustus nog niet geworden
italië.
Palermo den 28 J111 ijIk beloofde u wedër te zullen schrijvenwanneer
ik in hec leven bleef. God zij clank, ik ben aan hetzelve wedergegeven,
ik ben een van die weinigen, welke, door de vreesselijke ziëkte aangegre*
pen, dezelve hebben kunnen weerstaan. Noöit of nergens, heeft die ziekte
zulke verwoestingen aangerigt, als hier, en om u hiervan eèn begrip te ge
ven, zoo moet gij weten, dac in dezen korten .tijd, want liet is naauwlijks
6 weken bijna 25,000 menschendac is. een zesde deel vah ónze bevolking,
uit ons midden is vveggeraapc. Den handel werden zijne schóbnwe en kraeh»
cigste sceunsels, den Staat zijne trouwste, ijverigste dienaars, der weten
schappen hare uitsceekendsce sieraden ontrukt;
Maar wie zal het gelooven, terwijl zich onze stad in de erbarmenlijkste
ellende bevond, werden er te gelijker tijd gruweldaden bedreven, die allt
menschelijk begrip te boven gaan. Ons gemeen zoekt de wildste volken vati
Afrika te overtreffen jahet worde irt de dagboeken der geschiedenis aangetee
kend dat in de 19de eeuw in eenen Europeschen Staat menschenvleesch is ge get n
gewordenKinderen werden levendig gespitst en gebraden, vrouwen en meisjes
zag men aan de gruwelijkste mishandelingen prijs gegeven, en de haar afgesne
den borsten werden den honden voorgeworpenwanneer het aan lief 'hebbers daan
van ontbrak! Hier naar kunt gij het overige beoordeelenik kan bij. dif
s'cbriktooneelcn niet langer vertoeven, en mijne hand siddert nog bij.de
smartelijke herrinnering. Dank der Voorzienigheid, dank der snelle hulp,
welke ons door versterking van troepen uit Napels werd' toegeschikt het
onweder is boven ons verdwenen; wij genieten thans eene weldadige rust.
I11 de plaats van het moordend staal kwam het zwaard der geregtigheid,
waaronder zich iederen dag een aanmerkelijk getal hoofden buigen nfoét. l\
ontvangen hun verdiend loon.
Uit Rome berigt men van 5 Angnsnis, dat het nog niet zeker is 0:
de cholera daar wel heerscht. De Regering zegt van neen. Sedert eenig«
avonden worden in de straten de Madonna-beelden geillumineerdomdat zj
de scad voor de ziekte bewaard hebben. Morgen is er eene groote proces'
sie, waarbij de Pans zelf tegenwoordig zal zijn om den hemel om afwen
ding van die ziekce te bidden. Het is aan alle beamten, zoowel geeste
lijke als wereldlijke, onder verlies van hunne posten verboden, de stad K
verlaten. Dit geldt ook ten aanzien van de Geneesheeren, Chirurgijns,
Apothecars en alle Orden-geestelijken. De gemeene man gelooft ook biel
niet aan het tegenwoordig zijn der Cholera, maar meent, dat men beu
