8
2I)
liJTttut dier tijden afschildert. He; is te gelijker tijd de Telemtchui en de
Pantagriiel cier 3oheemsChe letterkunde.
Hruby vertaler van CiceroChrysostomusPetracha en ErasmusGsecksy
vertaler van IsocratesSupach, uitlegger van het Nieutve Testament; Cis-
leicity. Godgeleerde, schrijver van de Kopyta, een werk over de geloofs-
twisten, waarvan de Jesuiten alle exemplaren hebben doen vernietigen; Pro-
tope, uitgever der onde kronijken van Praag; Karach, die met sierlijkheid
Lucianus vertaalde, Aeneas Sylvius, en eenige Latijnsche schrijvers der mid
del-eeuwen, voerden ih hun vaderland den smaak der klassisciie studiën in.
Ctibor, schrijver van eenen dichterlijken roman, vol vuur en verhevenheid,
plaatst zich, wat den stijl betreft, op dezelfde lijn als Consensus. Hij schetst
met getrouwheid de plaatselijke zeden, en eenige zijner episoden zijn ver
heven en treffend.
De beste schrijver van dien tijd is llyneth Podiebradvierde zoon van
Koning George Podiebrad, en gunsteling van Wiadislaw II. llankaeen der
geleerden, die zich thans bezig houden met de verspreide stukken der Sla
vische dichterlijke kroon bijeen te zamelenhad de werken van llyneth uit
gegeven in zijne verzameling, betiteld Starobyla Skladanie. De Oostenrijk,
sche Politie verschrikt door de vaderlandsliefdewelke deze voortbrengselen
ademen, heeft het boek doen verdwijnen, en het is ons onmogelijk de waarde
van dieu edelen zanger zijns vaderlands te doen kennen.
(Pervolg hierna
ZEE-TIJDING.
Ill Tessel binnengekomen a. Willems, H. A. Hendriks, C. Meijer <11 R. C. Stada,
van Surhiuni.il, II. Rasker, van ilahia, P, de Harde, van Richmond, D. Assance, vau
Napels, W. Gialts en H. Wisman, van RouenK. P. Kievit, van Bordeaux.
lil liet Vlie binnengekomen D. Bos, van Archangel, II. Koops, van Dantzig,
J. G. Juister, van Bergen, L. li. Tiktak, M. R. Klein en B. J. Goossciisvaii Chris-
'tiaansand, D. T. Doornbos, van Stadthcllc, B. J. de Boer, vaii Laurvig.
Te Tersch. binnengekomen B. J. Lanunersvan Petersburg, J. R. Brons, van Dant-
zig, K. D. dc Groot, van Laurvig, H. J. Zeven, van Oudsoèn, H. K. de Weerden
J. B. Nuisker, van Drammen.
De Eugetsche schooner VidoniaKapt. R. Knightvan Londen naar Bremenisvol -
gens een briet'van het Nieuwe Diep van den 2 November, op dc Noorderhaaksgestrand,
-doch het volk, bestaande uit de Kapt. zijne vrouw, en vier man, gered en in het Nieuwe
Diep aangebragt.
Kapt. II. O. van Wykvoerende lier schip Concordia, van Marennes naar Dordrecht,
tneldc van het Nieuwe Diep van den 3 Nov.dat hij dien dag zwaar iele en met andere
schade aldaar was hinnengcloopen.
Kapt. P. Hazewinkcjvaii Marennes, tc Helvoet blnneti, heeft den 22 Oct., op 49»
7' N. breedte, 50 10' W. lengte, gepraaid het schip Sara Anna Cornelia, Kapt. H. K.
Dykhuis, van Amsterdam naar Surinaineii; aan boord was alles wel.
PRIJS-COURANT ue* EFFECTEN.
Amsterdam den 5, November 1836.
Nederlanden.
Werkel. Schuld ij pCt. 54j» 52
Dito 5ioojaiooj
üitg. a
Kans-Biljetten21} jan JJ
Amort. Syndic. 4J 94} J a 94 J
3r 7^Ja
Hand.-Maats, 4j-17158172J
Nieuwe dito..4J a
Frankrijk.
Inschr. Grb. 3 pCc. a
Rusland.
Gb.ff.&C°.i798 spCt. 103 aio3j
18JJ5103 Ja
Ins. en Certif. 6a
'8JiS94'*
Pruissen.
Geldl. te Lond. 4 pCt. t -
Aandeelen van dito m a
Gebl.
52 IJ
loo;
94i;
17a3,
103
Spanje.
Nietiwe i83<£ 854. pCt.
Dito onbep. st.
Dito passive
Dito uitgest
Oostenrijk.
Obl.G«//&C°. 5 pCt. -
Certificaten.2J--
Neg. Metalieka j -
Idem5 -
Dito ill Lond. 5 -
Bank-Aktien..3 -
Napels.
Certificaten.5 pCt. -
Dito in Napels. 5 -
Griekenland.
Obl. 1 l.gr./.st.spCt. -
2058215
20*821
6 a6A'
a
a
a
a
Gebl.
21
De Prijs van de BOTER aan de Waag binnen Leyden.
Zaturdag den 5. November 183d.
Van 36 cot 39 2 40 gulden.
169ste iiONlNGLIIKE NEDERLANDSCHE LOTERIJ.
Trekkiiig cltr Vijfde Klasse.
7de Lfist. N°. 22584 een prjjs van 15,000. N°. 3237 een prjjs van 1000.
8ste N°. 6059 een premie van 2000.
LEYDSCHE SCHOUWBURG.
Op Maandag den 7 November 1836BERTRAM en RATON, of de KUNST
Van ZAMENZWEREN, Tooneelspel, in 5 Bedrijven, naar het Fransch van
E. Scribe. Versierd met deszelfs Costumes en verderen Tooneelmacigen
Toestel. Na hetzelve: De TAMBOER der LANDMILITIE, of de
GELDERSCHE BRUILOFT, Vaderiandscli Blijspel, met Zang, in één
Bedrijf, door den Heer C. Alex van Ray.
HALVE LOTEN worden eerst na half negen ure afgegeven.
(De Aanvang te zes ure.')
Door Gods goedheid, verloste heden middag gelukkig van eene
welgeschapene DOCHTER, HELENA EGELING, veel geliefde Echt
genoot van
Leyden, 3 November 1836. Mr. J. DELFOS.
Heden beviel zeer voorspoedig van eene DOCHTER, M. TOENS,
Êchtgenoote van
Leyden, 3 November 183d. K. B L 0 K.
Heden beviel ailervoorspoedigst van èene DOCHTER, Vrouwe
A. A. L. STEENLACK, geliefde Êchtgenoote van
Leyden, 5 November 183d. P. G. HUBRECHT.
Heden overleed, na eene langdurige ongesteldheid, onze waarde
Moeder en Behuwd-Moeder MAARTJE BOUDRIE, Weduwe Nicolaas
Reyst, in den ouderdom van 59 jaren.
Leyden, M. S. R E Y S T.
3 November 183d. F. J. REYST,
K. F. REYST, geb. Cats.
Familie en Vrienden gelieven deze ais bijzondere Kennisgeving aan te
Wordt geadverteerd, dat op het Rekest aan den Koning gepresenteerd
door GERARDUS WILHELMUS GRUNDEMANN, Winkelier, wonende
te Leyden, dsarbij verzoekende Surséance van Betaling, Procedures en Exeeu-
tien voor den tijd van twaalf maanden, en inmiddels provisionele Surséance;
het Hoog-Geregtshof te 's Gravenhagederde Civile Kamer, alvorens aan
Zijne Majesteit den Koning daarop te dienen van Bérigt, Consideratien en
Advies, den Suppliant, benevens allen deszelfs Crediteuren, beeft geordon
neerd te compareren op Vrijdag den 16 December 1836, voor de Heeren en
Mts. ARDESCH en van WELDEREN Baron RENGERS, Raden in den
Hovt, als Commissarissendie bun hcoreti Zullen en den Rade rapport doen,
met bijvoeging, dat, hetzij dezelve Crediteuren compareren dan nies, deur
bel Hof zal worden geadviseeid, zoo als bevonden zal worden te behuoreir.
Zijnde wijders aan den Suppliant, hangende de deliberatie!) van Zijne Ma
jesteit den Koning, verleend: provisionele Surséance van Betaling en vein
alle Regterlijke Vervolgingen.
Van het Rekest en de Bijlagen kan inmiddels inzage genomen worden -e
's Gravenhage, ten Kantore van Mr. JACOB GEORGE ALEXANDER
CLANT, Procureur bij liet Hoog-Geregtshof; en te Leyden, ten Kantvte
van Mr. A. A. DILLIÉ, Procureur bij de Regtbaiik aldaar.
's Gravenhage4 November 1836. CLAN T.
TOT AANSTAANDE WOENSDAG,
zijn, ten gevolge eener overeenkomst tusschen Hollundsche Boekhandelaren
bij wijze van proefneming, te Leyden, ten huize van den Heer Bylevelj,
op de Hoogewoerd, bij de Breedestraatvoor goedkoope Prijzen, verkrijg
baar: Eenige belangrijke BOEK-en PLAATWERKENmeest allen betrek
king hebbende tot de Fransche Letterkunde; benevens eenige ENGELSCHE
en L ATIJNSCHE BOEKEN, grootendeels oorspronkelijke Parijsschc Uitgaven.
Eene Naamlijst is. ten bovengemelde huize, gratis te bekomen, terwijl
het I.ocaal zal geopend zijn van des morgens tien uren, tot des namiddags
ten zes uren.
HOOFDPIJN en DOOFHEID.
De Tweede BROCHURE, door Doctor MÉNE MAURICE uitgegeven,
bevat zijne ontdekkingen, om zich zelven van de eene en andere ktva.rl
te genezen. Zie de Nommers van deze Courant, van den 15 Augustus er»
den 17 October laatstleden. Het Depót is gevestigd bij den Heer MAS-
S1GNAC, in de Kalverstrsac, N°. 165, te Amsterdam. De Prijs vau ne
Brochure is 75 Cents, en die van het Geneesmiddel 10 Francs.
Men verlangt eene KEUKENMEID, die goede getuigschriften van
bekwaamheid en gedrag kan geven. Brieven Franco, ouder letters N R,
bij den Boekhandelaar C. C. van der HOEK, te Leyden. Desgelijks on
der hetzelfde Adres, eene bekwame en eerlijke SCHOONMAAKSTER,
voor meerdere dagen in de week.
VRIJWILLIGE VERKOOPING op Zaturdag den 12 November 1836,
des avonds ten 6 ure, in het Hceren-Logemcnt aan den Burg binnen Leyden,
van de volgende ONROERENDE GOEDEREN, als: N°. 1. Eene grootd,
zeer fraaije en extra Vruchtbare SPEELTUIN, mee modern getimmerde
Steenen-KoepelKeuken en Kelder aan den Heerenweg, eene Koepel met
Schoorsteen aan den Rijn en eene Goudvisschen-Komzijnde beplant met
exquise Vrtichtboomen en hebbende alleraangenaamste Uitzigten, zoo op de
Heerenweg en Trekvaart, als aan den Rijn; gelegen aan de Straatweg, even
buiten de Witcepoort der Stad Leyden, onder Soeterwoudegeteekend N°. 199.
N°. 2. Een groot, ruim, hecht, sterk en weldoortimmerd HUIS en ERVE,
voorzien van ruime en fraai Uitzigt hebbende Vertrekken, groot Voorhuis,
Kantoortje, Keuken, Kelder, Droogzolder en verdere Commodiieitenge
naamd: Het BOSSCHE.- en GORKUMSCHE VEERHUISwaarin de Grossier.-
Affaire in Sterke Dranken wordt geëxerceerd aan de Zuidzijde van de Hoo
gewoerd, om den hoek van het Steenschuur, binnen Leyden, Wijk. 3 N°. 711.
En N°. 3. Een groot, ruim, hecht, sterk en weldoortimmerd HUIS en ERVE,
voorzien van zes zoo Beneden- als Bovenkamers, meest allen Behangen en
met Stookplaatsen, Keuken, Kelder en Tuintje; item Droogzolders en-ver
dere Coinmuditeiten; aan de Zuidzijde van de Langebrug, tusschen de Zon
neveld- en lange PieterskerkClioorsteegen, binnen Leyden, Wijk 4 N°.459-
De voorsclireve Perceelen zullen op Donderdag en Vrijdag vóór den dag
der Verkooping, des voorraiddags tusschen 10 en 1 ure, door een ieder
kunnen worden bezigtigd.
Nadere Informatiën zijn te bekomen ten Kantore van den Notari»
A. B. BARKEY Nz., te Leyden.
VOORLOOPIG BERIGT.
Men is van meening in de maand December aanstaande, in het Ileeren-
Logemmt aar. den Burcb, binnen Leyden, publiek te doen Veilen en Ver.
ltoopen: Een Aanzicnliik, groot, ruim, hecht, rterk en weldoortimmerd
Dubbeld HEERENHUIS en ERVEN, voorzien van diverse zoo Behangen
als onbehangen ruime Boven- en Benedenkamers, de meesten van Stook
plaatsen voorzien, groote Droog- en TnrfzoldersMangelkamer, Dienstbo
den-en Provisiekamers, roijaleGang, groote KeukenKelder, Binnenplaas,
Tuin en verdere Commoditeiten; staande en gelegen binnen Leyden, op het
Steenschuur of Rapenburg, Wiik 4 N°. 864 en 864 rood. Mitsgaders een
alleraangenaamst gesitueerd BUITENVERBLIJFgenaamd ZUIDER-ZICHT,
bestaande in een zeer logeable Woning, geschikt voor Zomer- en Winter
verblijf, Tuinmanswoning, Koepels, Broeijerij en verdere getimmerte; wij
ders geêxtendeerden Moestuin, Bloemperken, Laan met .fraai opgaand Ge
boomte, enz.; gelegenaan den Singel, buiten de Koepoort der stad Ley
den, onder de Gemeente Soeterwoude, uitzicht hebbende op de fraaije
nieuw aangelegde Stedelijke Wandelplaats. E11 eindelijk nog eenige Partijen
WEI-, HOOI- en TEELLAND, gelegen onder de Gemeente Valkenburg,
Noordwijk en Noordwijkerhout. Alles nader bij geafligeerde Billenen te
omschrijven.
Het voorschreve Huis en Erve zal inmiddels telken Dingsdag en Woens-
dag, van des middags ten 12 tot 3 ure, te zien zijn, mits vooraf aldaar
belet vragende, en het Buitenverblijf Zuider-Zicht dagelijks kunnen wor
den bezigtigd, voorzien van een Toegang-Biilet, te bekomen bij den
Wel Edelen Heer Mr. A. A. DILLIÉop de llupgeland.sche Kerkgracbc
te Leyden, en ten Kantore van den Notaris J. A. PRYN, aldaar.
V Mr. W. B1LDERD1JK, AANTEEKENINGEN op dé Gedichten van
JOANNES ANTONIDES van der C.OES, (uitgegeven door J. A. Susanna),
zijn heden bij de Boekverkoopers j. J. THIJSSENS en ZOON en C. G.
MENZEL, te Leyden, van dé Pers gekomen en voor r. 25 verkrijghaar
gesteld. Door deze Uitgaafin icmo, zijn die van Hooft en Huvgens in
gelijk formaat, als nu compleet, en maken Ce zamen een hoogst belangrijk
Werk uit van 12 Deeltjes, waarvan de bovengenoemde Boekverkoopers door
aankoop zijn Eigenaars geworden. Ieder deze compres gedrukte-Deeltjt*
kosten bij de eerste Uitgaaf/ 1. 50, doch worden thans tot den rsten Ja-
nuarij 1837, gezamentliik aangeboden voor den geringen Prijs van f 10. 50.
na dien tijd echter voor niet minder dan f 18.
Het is bekend, dat bevoegde Beoordeelaars eenparig getuigen, dat in de
Aanteekeningen op deze Werkjes, znlk eenen citnemendeti en zeldzamen
schat van Taal-, Oudheidkennis, enz., door den éénigen Bilderdijk is ten
toon gespreid, als men nergens anders in die mate zal aantreffen.
Eenige Exemplaren ziin ook bij bovengemelde!! verkrijgbaar voor 3,
in plaats van 8, van G. van der SCHUEREN, Teuthonista of Duitsch-
letnderuitgegeven door Boonzayer eh Clignet.
V F. L. DONY, Muzijkhandeiaarte Leyden, heeft verkrijgbaar gesteld:
CAROLINE, Gatop fur das Piano, von Strauss, if 00 20.
VENF.TIANER idem, Idem, idem. 2 - 00 25.
Derniére pensee Musicale de Bei.lini, pour !e Piano. 2 - 00 20.
Wiiders is hetzelve Magazijn tegenwoordig voorzien van eene aanziene-
lilke Collectie der .nieuwste en meest gezochtte MUZIJKWERKEN, zoo
als van Kalliwoda, Hunten, Kalkbrenner; Danses door Strauss, Piano- en
Zing-Muzijkuit de Opetas les Huguenots, la Juiveen meer anderen.
Bij de Wed. ANTHONY de KLOPPER en ZOON, tcLeyde*.