uitgedrukt. In vroegere tijden, wilde het Zweedse!® volk, bezield doorjf
de "geest der overwinningen dat rijn Koning de eenigste leidsman ware
zijner krijgskundige ondernemingendat hij alleen ze aanmoedigde gedu
rende den vrede. In die reeds verre van ons verwijderde tijden, hield
dezelfde hand de weegschaal van hec regt en den veldheersstaf. De be.
schaving heeft die magt onderworpen aan de beschermende en behoudende
wetten der maatschappelijke orde, en door palen te stellen aan het gezag
van eenen enkeldenen den monarch te herinnerendat hij slechts een
tnensch is, heeft die beschaving niet gedoogd, dat iemand zijne eeden
zonde vergeten of verraden. Betreuren wü mijnheerendat men heeft
kunnen gelooven, dat de staatkunde geene regelen meer kende, en dat de
toegevendheid de deur opende aan de misbruiken. Indien de toegevend,
heid eene deugd is voor bijzondere personen zoo is zij het veel meer
nog voor de gouvernementen maar zij moet zwijgenwanneer het open-
baar belang er mede gemoeid is dan moet men zijne toeviugt nemen tot
de wet. De regtvaardigheid bemint de sterkte gelijk de sterkte op bet
naauwste met de regtvaardigheid verbonden is. De twee koninkrijken
van Scandinavieuhebben den anderen staten niets te benijden, en het
gouvernement is overtuigddat deze laatsten geenszins het voornemen
hebben om de rust te stooren dier twee natiënwelke voor de geheele
wereld het geluk afbidden. Dat geen, hetwelk zij zelve genieten, ver-
wekt bij haar deze wensch. Ontvangt, mijnheeren, mijne dankzegging
voor de gevoelens, welke gij mij hebt uitgedrukt; ik was er bij voorraad
van overreed; maar de bewijzen, welke gij er mij thans van geeftkunnen
mij niet dan aangenaam wezen. Ik hemieuw u, mijnheeren, de verzekering
van alle mijne welwillendheid."
NEDERLANDEN.
'sGravenhage den i November.
Gisteren is H. M. de Koningin naar Berlijn vertrokken.
Zijne Koninglijke Hoogheid de Prins van Oranje is, ten gevolge eener
van hier op eergisteren aan Hoogstdezelve toegezonden telegraafache depeche,
gisteren ochtend, te zes uren alhier aangekomen. De Veldmaarschalk zou
eerst Hare Majesteit de Koningin te Nijmegen zijn te gemoet gereden
doch la nu tijdig genoeg aangekomen om van Hoogstdezelve afscheid te
nemen en vaarwel te zeggen.
Men verneemt, dat de op Dingsdagbij bet ministerie van Buitenland-
sche Zaken van Londeü ontvapgen depeches, de tusschen Frankrijk en En
geland gesloteB conventie bevatten, en de opeisching teven» van de citadel
van Antwerpen tegen den 2 November aanstaande.
Gisteren is er een Kabinetsraad bij Z. M. gehouden, waarbij de Prin»
Veldmaarschalk tegenwoordig moet zijn geweest. Men verzekert, dat het
gouvernement besloten zou hebbencp het door Frankrijk en Engeland
toegezonden manifest niet te antwoorden en dgt de baron van Zuylen van
Nijevelt uit Londen worde terug vervracht.
f
Leyden, den 1 November.
Gisteren trok door deze stad H. M. onze innig beminde Koningin rei
zende naar Berlijn.
Laatste opgaven van den staat der ziekte.
Nieuwe zieken,
hersteld
overleden,
nog in beh,
Leyden 30 Oct.
1
0
0
16.
31
7
0
I
22.
Sedert den 4 Aug.
1052
568
462
22.
timsterdam 30 Oct.
7
5
1
44.
3'
1
4
a
39*
Rotterdam 30—31
- 0
a
2
7-
Haarlem 3031
0
0
0
i.
Schiedam 3031
1
0
0
2.
Utrecht 29—30
4
7
2
*3^
BELGISCHE AANGELEGENHEDEN.
Neériands laatste inwilligingen, die het Handelsbladnie hoogstachtingj.
waardige bronnende hoop deden opvattendat (volgens z(jn zeggen)
althans indien de Londeniche Conferentie niet alle gevoel van regtvaardigheid
en billijkheid verzaakte het Holiandsch.Belgische geschil eindelijk tot eene
en zoo vorig door den verweldigden Sonverein gewensrhte, vreedzame en
afdoende schikking zoude zijn gebragthebben dat doel niet bereikt. De
Londeusche Conferentie heeft de wijzigingen, door Nederlaod in de voor
stellen van Pruissen gemaakcverworpen. Het alliantie.traktaat tusschen
Engeland en Frankrijk is den 23sten te Londen gesloten en denzelfden dag
naar Harijs gezonden. Men wilde zelfsdat de ratificatie werkelijk te Londen
was uitgewisseld en er dien ten gevolge een ultimatum naar 's Gravenhage
stond af te gaan. Den 30 October verspreidde zich inderdaad het gerucht aldaar,
dat er, van wege Engeland en Frankrijk, dringende nota's bij de Regertng
waren ontvangen van welker inhoud de verrchillende lezingen hierop neer
komen dat dezelve Mogendheden de spoedige ontruiming van het Belgische
grondgebiedeischen. Volgens sommigen, zon daarb( ook van het aanwenden
van dwangmiddelen worden gewaagd, indien tie ontruiming niet vóAr eenen
zekere bepaalden t|jd was volbragt. Incusschen is het zeker, dat Pruisse
met toetreding der gevolmagtigden van Oostenrijk en Rusland, onder m-
wachting van instructien hunner hoven, protesteert tegen het binnenrukken
van Fransche troepen in Belgie, en dat er, den 30 October, ia den ka
binetsraad te 's Gravenbage, naar men zeide, punten van groot aanbelang
behandeld werden.
Naar het ons voorkomtzullen bij slotsom Fransche en Pruissische troepen
Belgie bezetten: ten welker uicdrage, is alleenlijk beltend den onveranderlijk
alwetenden regtvaardigen God der Regtvaardigheid, en daarom ook, ver
trouwen wij eerbiedig steeds op denzelfden beschermden God van het aloude
regtvaardtge Nederland.
V Met toestemming van H. H. Burgemeesters en Wethouders der Steden
Haarlem en Leydenza! voortaangedurende de maanden November
DecemberJanuarij en Februari/, de eerste Schuit van Leyden op Haarlem
in plaats van 's morgens ten zes nre's morgens ten half acht ure van deze
Stad afvaren. Leyden den 31 October 1831.
Bij den Ondergeteekenden Geneesheer in de Lakehal, zijn tea he.
hoeve van de Wed. Ouwerkerk en hare zeven Kinderen, m»t hartelijke
dankbetuiging, de volgende Liefdegiften ontvangen:
Van een onbekende 1. 50; van H.J.W.fy,van eene onbekende Juf.
1; van den Heer l. F. f 3; van den Heer B. f 5. 20; van Ptof. Z ƒ5;
van letter F. f 2. 60; van den Heer d'A. f 3, door denzelfden van eemge
kennissen ingezameld ƒ8; van letter H. f 1van een onbekende t Coup.
ƒ4. 95; van ietter O. 1van fj. T. f 1van de Wed. C C. 2(5, met
toezegging van bedeeling, gedurende den Wintervan de Wed N.N.
van Ds. M. f 1; van eene onbekende juf. 1; van den Heer P. t 2. 60;
van de Bedienden in dit Hospitaal 3i van den Heer K. fa. 60; van
Mevr. Chf 1eene aanzienlijke Gitt in Geld, Kieederen en Legging voor
het Huisgezinvan wege de Commissie op den Burg; van den Heer 7. ge
durende de Winter, de noodige Turf; van den Heer/,, voor de heift'vrij.
dom van fïHishuur; van letter X. 20; van iemand, uie onbekend wil blij-
.ven, 22. 50.
De Ondergetoeberde mag met blijdschap en dankhaaiV.ïM de WeMoendor*
van dit diep verarmd gezin berigten, dat zij thans geheel uit hunne ellende
on ziekte zijn gered en in goede staat en woning geplaatst; drie der Kin
deren ijverig hun brood winnen, en de lYJoéder zoo ver iu krachten ia
toegenomen, dat zij met hare oudste Dochter, de drie kleine Kinderen,
(waaronder eene Zuigelinge,) en hare huishouding kan verzorgen.
Lakenhal den 1 November r83s. F. J. Dozy.
LEYDSCHE SCHOUWBURG.
Op Maandag den 5 November 183a, DE ONGEHUWDEN, Toneelspel
in 5 Bedrijven, naar het Hoogdnitsch van den vermaarden A. W. Ijjlani.
Na hetzelve: DE MINNEDRANK UIT CHAMPAGNE, Blijspel, mee
Zang Vaudevillein één Bedrijf, naar het Fransch van Milesville en
Brazier, door J. H. Grave. Beide Stukken nooit alhier vertoond.
CONCERT
hetwelk zat gegeven worden door J. van GELDER, Eerste Violoncellist
van de Koninklijke Hof-Kapel, en Onderwijzer aan de Koninklijke
Muzijkschool te 's Hage, mes deszeifs beide Zonen, en geadsi-
steerd door de voornaamste Leden der Koninklijke Hof.Kapel,
Op Httnsaag den 7 November 1832, des avonds ten zeven nre.
In de Stads Concert-Zaal op do Br eedestraat.
De Toegang-Biljetten, waarvan de prijs 2. 00 is, zijn te béköoén
bij den Boekbandelaar C. C. van der Hoek, op de Breedestraat^
EERSTE AFDEELING.
1. Symphonie van Beethoven
N°. 5.
a. Andante en Rondo van een Con
cert van Hummel, getiteldLes
adieu*, voor de Pianoforte,
uitgevoerd door A. van Gel
der.
3, Aria il Crochiato, vin Mayer-
Behr, gezongen door Mad. Les-
vry, née Laroux, eerste Zange
res van de Fransche Opera, te
*s Hage.
4. Rondoletto van Dotzauervoor
de Violoncelongevoerd door
M. van Celder.
5. Finale der Symphonie.
TWEEDE AFDEELING.
N*. 1. Onverture van de Opera sGuHt
laume Tell, van Rossini.
B 3. Nocturne i quatre mainr, van
Hummel, uitgevoerd door den
Heer ie Liivre en A. van Gelder.
3. Air-Varié van Maysedtr, voor
de Viooluitgevoerd door deo
Heer ie Bas, Lid der Konink
lijke Hof-Kapel.
4. Aria d'Auber, gezongen door
Mad, Lavry.
5. Introductie en Variatiën, van
Reissiger en Dotzauervoor de
Pianoforte en Violonceluitge
voerd door de Gebr. vanCelder.
6. Onvertureder Freyschutx, van
Weber.
Heden beviel vrij voorspoedig van eene welgeschapene DOCHTER
ANNA CAROLINA ELISABETH d'AILLY, hartelijk geliefde Echt-
genoote van A. T. L. Rt. M U L D E R-
L e ij d e n 31 October 1832.
Getrouwd:
JACOB BAERT,
Medicinae Doet or,
e n
CORNELIA PAULINA LEZWYN.
L E ij d e n
dtn 31 October 1832.
v N.enj. en R. van STAPHORST, KETWICH en VOOMBERGH
en], B. STOOP, als Directeuren van het Kantoor van ADMINISTRATIE
over AMERIKAANSCHE FONDSENen BANIC-ACTIEN adverteeren,
dat ten Kantore van de ASSOCIATIE CASSA, te Amsterdam, worden
betaald, de COUPONS van 6 DOLLARS voor de 6 maanden Dividend,
verschenen geweest primo Juiij 1.1.met f 14. 43. Wordende tevens de
Houden van 3 pCt. Amerkaansche Fondsen herinnerd aan de te voren ge.
Sins Advertentien wegens de AFLOSSING van dit Fonds op October 1.1.
van2/3e, en op primo Januari) aanstaande van het resteerende i/3e gedeelte.
J. WESSELING «n H. WESSELING, Makelaars, zullen op Maan.
dag den 5 November 1832, des namiddags ten half drie ure, te Amsterdam
in de witte Zwaanep den Nieuwendijk presenteeren te verkoopen Eene
extra moo|je nieuw aangekomene partij Vuren en Greeneu, Noordsche-,
Riga-, Zweedsche. en Narva Balkeu, Wijburger-, Riga-en Dantziger Dee-
len, Rigasche Duigen Joffers, Twaalf Ellens, Kolters, een partijtje ge.
zaagd Stukhout, en andere HOUTWAREN. Liggende in de Binnenkant
en op de Wallen.
Op Zaturdag den 17 November 1832, is men van meening binnen
Leyden in het Logement aan den Burgop Regterlijke Autorisatiepubliek
te verkoopen, de navolgende onroerende GOEDEREN, als, binnen Ley
den: N°. I. Een hechtsterk en wel betimmerd HUIS en ERVE, aau de
Westzijde van de Nieuwe Heerengracht, omtrent de Nieuwen Rhiinheb
bende drie behangen, en met Schoorsteenen voorziene beneden - Kamérs
vier zoo behangen als onbehangeu boven -Vertrekken alle met Stookplaatsen
Keuken, groote Zolders en verdere Commoditeiten. Onder Leyderdorp
fé°. 2. Een hecht, sterk, wel betimmerd en zeer aangenaam gelegen HUIS
cn ERVE; mitsgaders een STEENPLAATS tegenover hetzelve, metdes-
#zelfs Oven Schuren en vetdere GetimmettensVorm en Tasvelden nog een
Wagenhuis, met twee Huizingen daar achter of nevens, alles staande enge
legen aan den lagen Rhiindijk, en komende aan het Jaagpad of den Rhjjn.
N°. 3- Drie HUIZINGEN en ERVEN nevens den anderen, gelegen en
komende als de laatst bovemgemelde. N°. 4. Twee HUIZINGEN en ER
VEN nevens den anderen, gelegen en komende als de vorige. N°. 5. Een
HUIS en ERVE, in twee gedeelten» bewoond wordende, gelegen omtrenc
over de Kerk, en komende als boven. N*. 6. Een partij LAND, bezijden
en achter de voorschreven Steenplaats, zijnde de Karrenwei, en een partij
WEILAND daar achterte zamen groot ruim 3 bunders. N°. 7. Een partij
LaND, grootcndcels met Hout beplant, en gedeeltelijk tot lp ar moesland en
Boomgaard gebruikt wordende groot omtrent 71 roeden, gelegen in zekere
gemeene Laan omtrent de Doesbrug. N®. 8. Een partij WARMOESLAND
groot ruim 36 roeden en ruim 76 ellen, en een partij LAND daar achter,
groot omtrent 67 roeden en ruim 41 en 1 halve ellen, gelegen omtrenc en
achter de Pannenbakker!) in de Kalk Polder. N°. 9. Drie partijen zoo WEI-
als HOOILAND, te zamen groot en verongeldende voor 6 bunders en roim
12 roeden, gelegen bg en aan den anderen in de Munnikke Polder. En
onder SeeterwoudcN°. 10. Een HUISMANS - WONING met Stalling voor
25 Koebeesten, Schnnr en verdere GetitfimertensHooibargBoomgaard,
Poting en Planting, met diverse partijen zoo WEI-, HOOI- als BOSCH-
LANDEN te zamen gtoot 15 bunders en ruim 32 en 1 halve roeden,
gelegen bijnevens en achter den anderen in de Westbroek Polder in de
Weipoort; en een partij WEI- of HOOILAND in de Oöstbroek Polder,
groot of verongeldende voor 4 bunders en ruim 31 roeden. N°. II. Een
partij WEI- of HOOILANDgroot of verongeldende voor 2 bunders en rnlin
85 roeden, in twee Kampen in de Barrepolder. N°. 12. Een partij WEI
ot'TEELLAND, groot 1 border en ruim 94 roedeogelegen op Roonf
burg In de Meerburger- of Roomburger Polaer. En laatstelijk N°. 13. De
Helft in een partij WEILAND, groot of verongeldende In twee partijen,
voor 5 bunder» en ruim 61 en 1 halve roeden alsnog gedeeltelijk mes Klei-
of Steenaarde bezet, gelegen op Roomburg in de Meerburger Polder, nab||
de Beajes Laan omtrent den hoogen RbijDdijk. Alles breeder bij billecten
vermeld, en zijnde inmiddels nadere informatien te bekomen bjj denNotarili
van KLINKENBERG DOZY, te Leyden voornoemd.
Bij de Wed. ANTHONY de KLOPPER en ZOON, ceLeyde»
bepa
pen
huur
bceic
