LEYDSCHE
COURANT.
A". 1832'
V R IJ D A G
DEN 12 OCTOBER.
r w;
m M
5';frZ
\V;
T U R K Y E.
Bij voortduring (schrijft men uit Konstantinopel, den 10 September),
luiden de berigteu van het krijgstooneel, ontmoedigend voor de I'orte
Ibrahim-Pacha rukt steeds voorwaarts en moet werkelijk in het bezit zijn
van Conia, nadat hij de overblijfselen van het verslagene grootheerlijk leger
geheel verstrooid of gevangen had gemaakt. De berigten van de vloot zijn
niet gunstiger: een zee-treffenin de wateren van Cyprus hebbende plaats
gehad, moet ten voordeele der Egyptenaars zijn uitgevallen en daarbij door
dezelve vijf oorlogsvaartuigen, ouder welke een fregat, genomen zijn.
(Een berigt uit Syra van den 3 September, over Livorno ontvangen, maakt
insgelijks gewag vaD dit gerucht, en voegt er bij, dat de veroverde sche
pen reeds te Alexandrie zouden zijn aangekomen.) Na dezen slag moet
de grootheerlijke vloot in de haven van Rhodua zijn geweken. Dergelijke
tijdingen zijn niet geschikt om de algemeene neerslagtigheid op te beuren,
•welke integendeel nog vermeerderd door de verschrikkelijke sterfte, die
in de hooidstad heerscht; trouwens de pest woedt op het gruwelijkst,
zoodat ieder, die het slechts eenigzints kan bijbrengen, naar het platte
land vlugt; terzelver tiid zet de cholera hare verwoestingen voort; daarbij
Is de louter door Grieken bewoonde voorstad Tatakola door eenen brand
bezocht, die van de 600 huizen, waaruit zij bestond, 400 in asschen
legde: onder dergelijke omstandigheden, liggen natuurlijk alle handelszaken
geheel stil.
GRIEKENLAND.
Men verzekert uit Munchen, den 2 September, dat het regentschap
voor Griekenland reeds steil g bepaa'd en daartoe benoemd zoude zijn:
Zijne Exc. de staats-mimster van Armar.nspergde staatsraad van Maurer
en de generaal-majoor van Heidegger. De geheime gezantschapsraad van
Mei is tot staatsraad benoemd en aan het regentschap toegevoegd. De
graaf Sapporta. kapitein bij het tweede linie-regemenc, een officier van
zeer veel verdiensten, was tot aide-dé-camp aangesteld van den Koning
van Griekenland, Otho I. Men maakte te Munchen reeds toebereidselen
voor den ontvangst der Griekscho deputatie. Volgens eeneu brief van den
hofraad Thiersch zou zij aldaar den 11 October aaukomeo.
DUITSCHLAND.
De leeken van het protestantsch kerkgenootschap te Neurembero heb
benbij een eerbiedig verzoekschrift aan Z. M. den Koning, hunne be
zwaren ingeleverd omtrent den algemeenen kerkenraad. Zij bezweren dat
hunne geloofs.vrijheid bedreigd isdat men een hunner heiligste regten
aanrandt en roepen daartegen des Vorsten bescherming in. Zij bekennen,
bij de oprigting van den oppersten protestantschen kerkenraad vuriglijk te
hebben gewen6Cht, dat de onafhankelijkheid aan denzelven beloofd, niet
mogte worden beperkt, en dat deze geestelijke autoriteit, van welke zij
het herstel hunner kerkelijke zaken verwachttenniet mogte Jworden on
dergeschikt aan het ministerie van binnenlandsche zaken niet kunnende
vooronderstellen dat zij zich weldra zouden verpligt zien tegen dezelve
de bescherming der burgelijke autoriteit in te roepen; maar zij waren in
hunne verwachting telenr gesteld. De drie voorname grieven door hen
aangevoerd zijnde onbetamelijke wijze van handelen omtrent hen gebe
zigd bij het voorafgaande beraadslagen over de vorming der presbijterien
het niet oproepen van een genoegzaam getal leeken bij de algemeene sy
node en eene steeds meer en meer blijkende toenemende strekking tot
het rr.jstcismus.
Uit Hanau schrijft men De Times noemtIn een zeer vijandig artikel
tegen den tegen woord igen staatkundigen dampkring van bet Duitsche Bond
genootschap en der Bondsstaten, met Franscbe bewoordingen, hec volk
maliere t ai liable corveable et ntalliable. Het Engelsche dagblad, zeer
jtwalijk oüde/ngt, en het misbruik met het redelijke gebruik vermengende,
gelooft, dat de groote Mogendheden overeengekomen zijn wegens een
plan, om alle staatsregelend leven, alle vrijheid van schrijven en spreken,
alle vrijzinnigheid te vernietigen. De vrijzinnige staatsregelingen moeten,
yolgeos hetn, aan eene gestrenge herziening onderworpen worden en zul
len vele veranderingen ondergaanten dien einde is er eene bijzondere
commissie te Frankfort aangesteld; het bondgenoodschappelijk leger zal,
zoo wel als zijne reserve, gebragt worden op 400,000 man, ofschoon
deze toebereidselen in vollen vredetegen geenen buitenlandschen vijand
kunnen gerigt.wezendan komen de plannen ter onderdrukking, de haat,
de geest van vervolginghet blinddoeken (obscurantismus)de anstokratie,
het terrorlsmns enz.
God zij dankwij hebben niets van al dat in Duitschland vernomen
waar men er, nogtans meer van behoorde te weten dan op de zoomen van
den Theems. De Engelsche dagbladschrijver eindigt zijn artikel met eene
iatijnsche spreqkdie even weinig toepasselijk isals het voorgaande
Eerdere quos vult Jupiterets obctecatdementat."
Onder Duitschlands openhartige Vorsten, treedt met regt op Zijne Ma],
de Koning van Hanover. Als een neluw bewijs diene daarvan het r.av>l.
gende gegevene antwoord op der Stenden voorstel, betrekkelijk het open
lijke hunner zittingen:
Aan de algemeene vergadering der Stenden van het Koningrijk.
Wü hebben het voorstel van den 8steu dezer maand ontvangen, waar.
bij de Stenden voorstellen de toelating van snelschrijvers, ten einde in eene
behoorlijke openbaarmaking hunner beraadslagingen te voorziente gedoogen.
Het gewigt van bet voorstel en het zeer bepaalde besluit van Zijne Maj.,
betrekkelijk het openbare van der Stenden beraadslagingen, welk besluit de
algemeene vètgadering der Stenden werd medegedeeld, hebben ons natuur
lijk bewogen, om de bevelen van Zijne Maj. in te winnen, ten einde alle
bedenking voor te komen, die er uit zoude kunnen voortvloeijen.
De Stenden zich uit het gezegde door ons gedane verslag hebbende
kunnen overtuigen, dat het niet te doen is om eenige verandering te bren
gen, strijdig met de bedoelingen van Zijne Maj. in zijn besluit betrekkelijk
het openbare, maar dat dit voorstel voornamelijk ten doel heeft, om de
moeijelijkheden uit den weg te ruimen, die in de wijze bestondenwaarop
men tot dus verre verslag gsf van het voorwerp van der Stenden beraad-
slagirgen, en Zijne Maj. met een volledig vertrouwen voorondersteld heu-
leude, dat de aanneming der voorgestelde veranderingen, al de leden der
twee kamers er eene krachtige beweegreden in zullen vinden ora in huuue
beraadslagingen alles te vermijden, wat de palen eener openhartige en vrije
vei klaring zoude te buiieu gaa.1, op eene wijze, welke de rust van het
laud en die van geheel Duitschland kwsme te bedreigendat de voorzitters
der twee kamers, des ncods, krachtdadig de naleving dier instruction zul
len handhaven, en liet zich ten pllgt zuilen maken om te waken, dat daar
door de orde in de kamers niet gestoord worde op eenige wijze, hoege
naamdnoch door de leden, noch door de lieden, die, ten gevolge van
dit voorstel, zullen toegelaten worden; Zijne Maj. bovendien denkende,
dat men zeer wel begteep, dat men aan de redactie der courant van Ha
nover het regt moest laten om zelf te beoordeelen, in hoe verre het haar
zoude vrijstaan om verslag te geven van de beraadslagingen, die er hadden
plaats gehad, en dat het insgelijks wel begrepen was, dat men gehouden
zoude zijn, zich behoorlijk te gedragen overeenkomstig de andere wette
lijke voorschriften; heeft dienvolgens zich niet alleen bepaald om de uit
gedrukte wenschen der Sierden goed te keuren, maar zij beeft ons zelfs
gelieve te bevoegen, aan de Stenden te verklaren, dat zij, onder de uit
gedrukte vooronderstellingen, zich in alle deeleu met hec bovengemelde
voorstel voegde.
Terwijl wij dit besluit ter kennis van de loffelijke Stenden brengen
laten wij het aan derzelver zorg en die der voorzitters van de twee ka
mers over om het ten uitvoer te leggenen ten dien einde hebben wjj de
redactie der Hantversche courant uitgenooidigd, om hare voorstellen aan de
voorzitters der twee kamers te doen geworden.
Wij verzoeken n, enz.
Hanover den 28 September 1831.
De Onderkoning van hec koningrijk Hanover.
De staatsminister en geheimraad van het kabinet."
Dit mag men eene openhartige wijze van regeren noemen in den ech
ten staatsregelenden zin. Het is voorwaar gemakkelijker zijnen wil onbe.
perkt te doen gelden voor wet; dan deugdelijke staatsregelende wetten te
makenen deze door eene redegevende ontvouwing te doen eetbiedige»
en, vol vertrouwen hartelijk evertuigdnaleven. Mogteo al de regenten
insgelijks gevoelendat derzelver eerste behoefte isder volken toegene
genheid en vertrouwen. Na zoo vele eeuwen eener christelijke bescba.
ving, ware het eene ijdele poging de Europesche christelijk redelijk ver
lichte staatkundige maatschappijen tot de blinde redelooze gehoorzaamheid
van het Oosten te willen terug voeren. Edeler en menschwaardiger doec
zich de schoone hoop voorwaar op het Pruiisisch gouvernement telkens
terug komtdat men de Batien trapsgewijze staatsregelende instellingen zal
zien erlangenevenzeer verwijderd van ae verroeste willekeurals van de
woeste regeringloosheid. Middels dergelijke wel doordachte instellingen,
die den burgers een betamelijk gewijzigd deel verleenen aan hetgeen hunne
dierbaarste belangen betreft, kan men het voedsel benemen aan de nood
lottige spanning waartoe alle soort van reactie voerten het niet geheel
onjuiste gezegde van Napoleon verwezenlijkenAlLes voor het volk
niets door het volk! (in onstuimige vergaderingen.)
Uit Kassel meldt mendat hoezeer men de uitspraak in de beruchte
zaak van den policie-dlrekceur Giesler mee gespannen verwachting te ge-
moet zag, derzelver reeds gedane mededeeling nogtans ce voorbarig was
geweest.
De cnolera beeft zich aldaar in de militaire kazernen geopenbaard. Des
niettegenstaande schrijft de courant van Hanauzijn de militaire hospitalen
nog bijna geheel ledig, omdat tot nogtoe de dood den aanvat der ziekte
te snel opvolgde. Het getal der cholera-zieken bedroeg tot dus verre 40»
van welke reeds 30 bezweken. Onder welke zich lieden der eerste fami-
lien bevonden. De schrik, die bij de eerste uitbarsting al de gemoederen
bemeesterd had, begon intusscben te verminderen,
ZWEDEN.
Uit Stockholm berigt men den 21 September, dat de geruchten, om.
treat een m-sgewas, httwelk, in zijne gevolgen, de helft der westelfjke
provinciën met eenen hongersnood bedreigde, helaasI geenzins overdreven
waren. De groote koude, van den uosten tot den 26 Augustus geheerschc
hebbende, had al de hoop van den landman in die streken vernietigd. De
gouverneur graaf Sparre was den Maandag te voren te Stokhoim aange
komen, om persoonlijk den nood zijner ondernoorigen aan de regering te
ontvouwen en derzelver medewerking op het dringendst te verzoeken.
Reeds had de staat hun het vorig jaar een voorschot van meer dan 200,000
rijksdaalders gedaan, hetwelk zjj nog niet haadeü afgelegd, noch ooit zou
den teruggeven kunnen.
Te Helsingburg antwoordde de KoDing op de aanspraak van den contre-
admiraal graaf van Crondstedt, Zijne Maj., namens de directie voor de
werkzaamheden aan de haven, gedaan:
De volken hebben hnnne tijdperken van ongeluk, van roem eu van
welvaren. De gebeurtenissen, welke Europa sedert 60 jaren bloedig ten
deel vielen, zijn de levende bewijzen dezer treurige en smartelijke waar
heid. Zweden scheen vóór 22 jaren alles te hebben uitgeput, wat het
drukkendste lot slechts op een hooghartig volk kou doen neerstorten
maar dit volk had nog niet zijnen moed verloren; deze onschatbare dengd
was het bijgebleven. Eenig in zijn binnenste, beslist het over zijne toe
komst, en van dit oogenbhk is zijn lot veranderd. Door deszelfs vrijwil
lige en eenstemmige keuze geroepen, gaf ik aan zijne wenschen gehoor.
Ik kwam in deszelfs midden, om mijn aanwezen met het hunne te ver
mengen, en alles aan hunne rust op te offeren. De krijg legde het stelsel
door het staatsbeheer aangenomen, hindernissen in den weg; maar toen de
Voorzienigheid, In hare oneindige goedheid, dezen vernielenden geeasel
van menschen en volken, van Scandinaviens bodem verwijderde, werd dit
stelsel weder opgevat. Slechts op het Schier-eiland willen wij voordeelen
trachten te verkrijgen. Ongeacht de gestrengheid vaD het klimaat, onge
acht de zwarigheden, welke de dóór ons bebouwde bodem oplevert, be
zitten wü nogtans de grondstoffen tot zelfbehoud, de sterkte, de veer
kracht, welke den staten htinne onafhankelijkheid waarborgen. Terwijl
wij met geiiiksoorttgen arbeid, als den reeds volbragten, voortvaren, zul
len wij bewijzen, dat onze bemoeijingenin de jaatboeiten der geschiede
nis, onafgebroken gerigt zijn naar deb rang der gelukkige volken."
PORTUGAL.
De berigten nit Londen in onze overige rubriek Leyden gegevenom.
treat het gevechtden 2911011tusschen de Migueiiistén en die van Don
Pedro hebbende piaats gehadworsten nader uoor de Engelsche papteren
