I gr den', dan ai Affgnsms.
r T3en '13de!) dezer zijn door ecne kommissie uit de vrijwillige jagers der
Leidsche HoogeschoolZ. Exc. den luitenant-generaal Meyerkomtnandanc
dsr darde divisie, en den kolonel Stoeckcr, komsiandant der eerste brigade
derzelvetwee eere-degensals aandenken aangeboden.
Laatste opgaven van den sta at der ziekte.
Nieuwe ziekenhersteld, overleden, nog in behandeling,
leyden
19 Augustns 3a 2 17 70.
20 37 3 20 79.
In het geheel aangetasc sedert den 4 Augustus 230 personen. Hiervan
overleden 114. Hersteld 37. Onder behandeling 79.
ÏJieuwe ziekenhersteld, overleden, nog in behandeling,
'j Cravenhage.
20 Augustus,
21
Scheveningen.
20 Augustus.
21
Amsterdam.
t9 Augustus
20
Sedert het ontstaan,
Rotterdam.
18 Augustus.
•9
SO B
Delft.
18 Augustus
19
30
Dordrecht.
19 Augustus.
20
Sedert net ontstaan.
Kampen.
13—13 Augustns.
Sedert het ontstaan.
Schokland.
12 en 13 Augustus,
Breda.
18 Augustus.
Atneide (in Utrecht) tot
den isden.
in de Alblasserwaard hebben ecnlge gevallen plaats gehad en zijn eenlge
personen overleden. Te Zwolle heeft zich een twijfelachtig geval voor
gedaan en is te zieke naar het hospitaal gebragt. Ook op onze vloot
op de Schelde zonden er nog dagelijks gevallen der ziekte plaats hebben.
In 's Gravenhage is de navolgende bekendmaking gedaan
Van wegen het burgelijk en geneesknndig bestuur dezer Stad wordt
aan allen en een iegelijk herinnertdat het nuttigen van rijpe vruchten
hoe heilzaam ook met matigheid gegeten, schadelik en in de tegenwoor
dige omstandigheden gevaarlijk wordt, wanneer men er meer van gebruikt,
dan het ligchanms-gestel toelaaten dat ia geeue omstandighedenhetzij
dan met meerdere, hetzij dan met mindere mate, het eten van onrijp ooft
zonder nadeelige gevolgen geschiedt.
Dat men over zulksvan de liefde van e'k voor zich zeivenen van
die voor zijne kinderen verwacht, dat men niet te veel verkoelende meloenen
en komkommers, geene onrijpe peren, geene w ange pruimen, geenescha.
deltike aalbessen, of andere der gezondheid nadeelige vrachten, zal eten,
of aan de jeogd zal laten eten, maar een ieder zijne eigen gezondheid,
en die van zijn kroostdoor matigheid en gezond voedselzal trachten co
behoudenen te bevorderen."
Buitenlandsche.
Te Parijs was den 14 Augustushet totaal sterfgevallen 04minder
dan den vcrigen dag 5; den löden totaal 20, minder 4.
19
10
5
80.
1
2
12
77'
e
9
2
22.
0
7
1
14.
H
4
6
19.
22
2
10
29.
50
4
27
'9-
23
6
tl
25 6.
3S
5
'4
262.
28
8
5
277.
6
3
4
24,
8
2
6
24.
4
1
4
23.
12
0
5
26.
13
1
7
29.
7
40
2 9-
S
4
2
3*
38
16
19
3-
'4
3
2
13-
3
0
1
3.
8
2
S
1.
BELGISCHE AANGELEGENHEDEN.
In het Parysche dagblad le Tcmps leest men: Twee gebeurtenissen
staan de scherpzinnigheid der staatkundige mannen bezig te houden: De
eene de terugkomst van den Prins ie Talleyrand te Patys van de baden
van Bourbon l'Archaubault, vóór den tijd, welken bij daartoe had bepaald,
en, wijders, het vrij onverwacht vertrek van den heer de Flahautdie
gisteren, den nden dezer, Compiégne verlaten heeft, en zoo als lieden,
die beweren wel te zijn ouderrigt, verzekeren, naar Londen vertrokken is,
ten einde Engeland tot vijandige maatregelen tegen den Koning van Holland
aan te sporen. Deze gissing stemt over een met een ge,prek, hetwelk
de Koning Lodcwyk Philips tegen zijnen schoonzoon Leopold zou gehouden
hebben, en waarvan de correspondentien den zin mededeelen."
Daartegen schrijft men uit Berlun, den 9 Angurtns: Wij hopen
nog altoos de Hollandsch-Belgische ingewikkeldheden zich op eene vriend
schappelijke wijze te zien oplossen. Wat deze hoop vermeerdert, is het
berigt, dat thans ook van den Pruissischen kant gedacht wordt om met
Koning Leopold regtstreeksche diplomatieke betrekkingen aan te knoopen;
men meent te weten, dat de heer van Arminthans gezsntschapsraad van
Prnissen te Parys, tot gezant naar Brussel bestemd is. De oppositie-partij
in Frankrijk, die bij voortduring schreeuwt, dat het wegens Balgie tot
eenen oorlog komen moest, zoude men niet erger kunnen teleurstellen,
dan door een vreedzaam uit den wegruimen van aezen gevaarlijken twist
appel."
Den 18 Angnstns schrift men nit 's Gravenhage dat Zijne Maj. de
Koning den volgenden dag naar het Loo stord to vertrekken, en er den
morgen van den iSden reeds te half 11 uren een kabinets-raad vergaderde,
die tot over twee uren dnnrde. Dienvolgens scond er, denzelfden nacht,
een ambtenaar, behoorende tot het departement van buitenlandsche zaken,
te vertrekken naar Londen, met nadere insttuctien voor Zijne Exc. den heer
baron vau Zuylen.
In de aanspraak van den troondoor Z. M. den Koning van Groot-
Brittannie, bij de prorogatie van het parlement gehouden, merkt men deze
zinsnede op „En hoewel ik niet in staat ben u de vereffening te berigten
der geschillen, welke zoo langen tijd tusscbeh Holland en Belgie hangende
zijn geweest, enofschoon in Portngal ongelukkiglijktusschen de Prinsen van
hef Huis van Braganza de stiijd nog voortduurt; vertrouw ik, ten gevolge
der naauwe eenheid tusschen mij en mijne geallieerdenmet grond, da:
de algemeene vreede zal behouden blijven."
De te Londen ontvangene Belgische berigten bevestigden eenigermato
het gezegde van den Courtier, den 14 Augustus, dat de Belgische aan
gelegenheden op eenen goeden weg waren tot eene eindclijke schikking,"
om inzonderheid te varzorgen die geene, welke ais hersteidj'de Hospitalen j
verlaten, ofte we! door onmogelijk vervoer daarna toe, zich aan den wel
dadige hulp van den Geneesheer onderworpen hebben, en dus als aoodanig
bewijzen, dat zij da heilzamo en doelmatige inrigtingen, welke door
de Stads Regering eu de Sub-Commissie daargesteld waren, zich ten nutte
hebben willen maken.
Tot het ontvang dezer Goederen zal dagelijks gelegendbeid worden ge
geven van 's morgens ten 9 uren tot '5 middags ten J2 urentn een Lokaal
op de Aalmarkt, behootende tot de Stads Zalen.
Namens de Sub-Commissie voor de Cholera-ziekte
F. BOOY, Fz„ Secretaris,
De Ondergeteekende, op heden den 21 Angastus geroepen zijnde
om te compareren voor Burgemeester en H'ethouders, en aldaar te verne
men, dat zijne oitr.oodiging, gedaan in de Leydschc Courant van dea aostén
dezer, aanleiding had gegeven tot verkeerde toepassing; co de zinsnede,
terwijl nog niets gedaan is, was opgevat in dien geest, als wierd dtaimede
bedoeld, dat door de Stedelijke Regering nietsin het algemeen genomen,
gedaan washeeft noodig gevondenter voorkoming van meerdere der,
gelijke onheusche verklaringen, zijne nitnocdiging, dus veranderd, te hep
haler
n De Ondergeteekende betuigt openlijk zijnen dank aan den raeatcb.
bevende Gever van f 10. 00hem ter hand gesteld om zoo veel mogeiiji
daarmede wel te doen, en verzekert, dat daarvan'doelmatig gehtttil
gemaakt is eti zal gemaakt worden. Beurtelings werkzaam pp het Surest
van Gezondheid alhier, is hii zoodanig overtuigd van het nooüzaitelijkej
om, terwijl nóg niets dergelijks gedaan is, or.ze zwaar bezochte Scidge.
nooten te ondersteunen, dat hij gaarne, in overeenstemming met zsjw
goedgezinde Ambtgenootenzich wil belasten met den ontvangst ca dt
uitdeeiiing van diergeleike railoadige gitten.
„Leuden C. W. 11. van KAATIIOVEN,
19 Augustus 1832. Medic Doctor
Terwijl hij door deze met dankzegging melding niaakc van de navolgend!
weldadige giften, door hem en aan het Bureau van Gezondheid ortvanga
Van de Heeren v. H. f 10; van L. f 10 van E f xo van D. f .«l
van C. d. 'F. f 30van T. d. F. f 20van N. N. .net een tui. fwasii
stond van de hoofden des huisgeains f to van de hinderen f 7 en de 'diey
boden fa, se zamen f 19; van den Heer U. een bain-tu,ietgroot
van den Heer d'E. f too; van de familie y. d. T. f 25; van Mevr. v. d.
5 Coup. Werk. Sen. k 12 37j, h 61. 17J; v.m we e Mevr. de Wt
G. f 32 en f '3van A'-ten behoeve van Choiera-iijdcrs ƒ9; van
Wed. S., f 27.- Totaal f 446. I7J.
Benevens 20 pond. ijjst met een briefje, waarin een kleine gifts
20 Ned. pond Carelina-rijst van een Burger vrouw uit Leyden vcor beh
tige Chtlera-Lijders en Lijdcressén.
Van dit alles zal men trachten doelmatig gebruik te maken, en zich
palen, in deze oogenblikkentot de toedeeiing van RijstWi;u en Nüt
rair.'daar waar de omstandigheden dit schijnen te vereischen, terwijl j
naame nadere aanwijzing wil aannemen.
Leijden C. W. II» van KAATHOVEN,
21 Augustns 1832- Medic. Doctor.
E
ken
bij
la 1
arm
tn
j«m
Spi/i
Üf
stdei
néme
en i:
Men
geleg
mogt.
er ei
zOoda
tóond
was c
t?tf ar
ohwaa
Ancor
peden beviel voorspoedig van een' ZOON
geboren Bucaille.
Leijden den ai Augustus 1832.
Vronwe M. L. du PI
De Sub.Commissievoor alles wat tot de Cholera-ziekte betrekking
heelt, noodigt bij deze hare liefdadige Scadgenooten uit, om door de tce-
zendiag van Wollen Deekcnsl innen LakensHctnbdenKoussen en geschikte
Kledingstukken voor glans, brouwen en Kinderen, net. hunne toe te brengen,
Getrouwd:
J. A. BOS
l e ij d e n en
16 Augustus 1832. P. E. TH.YSSENS
Deze diende tot kennisgeving aan vrienden en bekenden, zoo binnen
buiten deze Stad.
Tot mijne innige droefheid overleed op den 16 dezer, in den01»
dom van ruim 54 jaren mijne hartelijk geliefde Huisvrouw GOOLTJE
KONING met wien ik ruim 16 jaren in den echt vereenigd was.
Leyden den 17 Aognstus 183a. K. B L O l
Heden overleed ons dierbaar jongste Kind. HENRIETTA Ifj
HELMINA MARGARETA, oud bjjna zes maanden.
R HJJNSTR OOM, onder J. S C H E I.T ElrfA, Jz
Z o et er tv o u de den H. W. SCHELTEMi
19 Augustus 1832. geb. Jannette Walbk,
Heden werd ons lief Kind, ANNA, inden ouderdom van rnimti
en een half jaar, door den dood aan ons ontrnkt.
Leiden J. van der HOEVEN.
21 Augustus 1832. ANNA van der HOEVES,
geb. van Stolk.
Wij verzoeken deze algemeene kennisgeving, tevens als bij zomin
te merken.
Bij JAN BEY te Leiden in de Beschuitsteeg op den Nieuwei
Wijk 7 N6. 916, zijn weder op nieuw, tot zeer billijke prijzen, et
contante betaling, verkriigbaar gesteld: Mans-, Trouwe- en Kinder-W
DEN, BORSTROKKEN, Linnen BEDLAKENS en lange MansB»
zijnen ONDERBROEKEN, enz. Brieven FRANCO.
Leiden 22 Augustus 1832.
Met prmo November 1832, TE HUUR, het PLAATSJE, ga
WEL TE FREEDEeen balt kwartier uur gaans bulten de Rijnsbi
poort der Sttd Leyden onder Oegstgeest. Adresbrieven francs
letter A, bii den Boekhaudelaar J. C. CYFVEER, te Leyden.
VERKOOPING op REGTERLIJK GEZAG van eek
WINKEL-GOEDEREN, MEUBILEN en HUIS-SIERAAD
II. LANDERT, Deurwaarder bij de Regtbank van Eersten Aanlil
ting houdende te Leyden, geattacheerd aan het Vredegeregt te Woe
wonende altlaar, zal op Woensdag den 29 Angnstns 1832 des morgen
uren, op de openbare Marktplaats te WoerdeBbij Executie, voos is
geld, aan de meestbiedende verkoopen
Eenige WINKEL - GOEDEREN bestaande 'in Toonbanken,®
planken. Schalen en GewigtKatoen, Band en Garen voorts eenigeï
BILEN en HUIS - SIERAADais: Tafels, Stoelen Room - gecoat
ander Aardewerkeu l^ecgeen verder ten dage der Verkooping te volt*
zal worden gebragt.
Zullende deze Verkooping geschieden ten verzoeke van de Heeta
A. HUECK Fabrikanten, wonende te Herdecke op Ruhrin het/fan j,juer
rijk Pruissen voor wieti domicilie is gekozen ten huize van mij DeurW"
alsmede van den Deurwaarder J. van oer WORM wonende te Leyde
de Breedestrr.atWijk 4 N°. 242 beslagleggers contra GILLIS deWOI
Grutter en ff itskelierwonende te Woerden in de Voorstraat, Wijlt iN'
Die daarin gading heeft komen ten dagenre en plaatse voorschrevti
doe zijn voordeel. ZEG HET VOORT
be
het li
hunne
bewon
van ge
ste 'ge
zfine j
wanda:
beid d
er onb
geliefd
stortte
bij dei
lieden
getiome
bii de
Scherer
zer hei
De gev
hooren
der we
liden,
geüuren
ting in
gaat alk
Naar
Bondsvt
19 der
orberek
tenlands
mogelijk
en alzo.
hU de
benoemd
toe te li
tegel zi
Duitichl
fort gen
Duiticht
der Dood
overtuig,
den Bor
te vorme
[Het
wegen i
dinastie
zoogenaa
nieuw.
on
'oorgestt
venvei
waarde,
'e willen
F.ij dc Wed. ANTHONY de KLOPPEft emZGON, teLe
billet den
djgen da:
gebragt
bet huis
ken van
Mevroow
ooidat het
die mjj j
balenzo
'eis kostbi
Indien de
