N% ïté
LEYDSCHE
COURANT. 1
H
II
1 K'S
Of!
bfc
dij,
ier
likt
ide
jf. 1831*
y R IJ D A G
2 S~ u ca
S 2. Si-S.a
sa
a
- Sis® a,>-2 Q-«-.ï
S S -21S -I
<u -C JJ 4; - <uJ2
.2 -Q <u
.t; cCqj
SI*
2S&
m -h
5 Ir*
- B Jj
N
S 8-2
"S^f
"2J-?
5 2 e
«- - S ff a> co
64 8 5 S
O .5?
2 te
ÖEV si OCTOBER
QJ Oj ff ÖJ W 4» 1
e-o <U S"5
2 2 w co
■"I s -S;
S a o 2
\o E
cinii
u
1%
'«in i.
van t
ndei j
dottschland.
'yrijstaat Krakau den 1 October. De Russische
'opperbevelhebber Rüdiger alhier heeft heden de na.
volgende afkondiging laten doen:
Overeenkomstig mijne beschikking van. den 28 Sep-
tember, moesten de officieren, onder-officieren en man
schappen van het Poolsche leger zich aanmelden, om
naar de stad Kielce of over de grenzen te kunnen ge
zonden worden; daar ik echter zie, dat nog een aan
merkelijk gedeelte derzelve niet opgekomen zijn, om
zich te laten inschrijven, moet ik ten tweede maal
herhalen, dat alle officieren en manschappen van het
Poolscbe leger, die aan de eerste oproeping voldaan
hebben en reeds ingeschreven zijn, zich morgen, des
j namiddags te 4 uren, nog eenmaal moeten voorstellen,
om naar Kielce te worden verzonden; en dat degenen,
E s welke daarin nalatig gebleven zijn zich morgen voor den
middag te 10 uren bij het daartoe bestemden hoofd van
3URG mijnen staf, den kolonel Stichmelden moeten, terwijl
zij anders door militaire kommando's en policie-beamb-
ten zullen worden opgepakt en in de gevangenis ge.
bragt. De huislieden, die onder eenig voorwendsel
zulke personen bij zich zonden huisvesten, zonder
daarvan de hoogere ambtenaren eenige kennis te geven,
EU, halen zich eene gescenge verantwoordelijkheid op den
hals. Even zoo moet ik herinneren, dat op bevel van
.-zijne doorluchtige hoogheid den Vorst van Warschau,
veldmaarschalk graaf Paskev/itsch van Erivanskide be-
1 êe,oi',ambten en officieren van alle rang uit het koningrijk,
van htijjie zich tegenwoordig In Krakau zelve of op deszelfs
igenheic goudgebied bevinden, zich morgen te 3 uren des na.
et afstsjmiddags aan het bureau van het Russisch-Kaizeriijke
gezantschap in Krakau melden moeten."
POLEN.
Warschau den 9 October. De tot kommandant der
Jbz.
T E II
O P El
JITER.
gs dezetp100^slati benoen,dc generaal Pencherzl'wskide generaal.
B l.'Vsjocr 'fjtzj»de generaal-majoor Omiliar.ko de generaal.
ee '|j Jtómmissaris der levensmiddelen van het Russisch leger
Hooinen*"^' en kastillaan graaf Josef'KrasinskiKeizerl.
'on in fel. hofmeester, zijn onlangs hier aangekomen.
De geruchten, dat er in de straten van Krakau
ivochren was, zijn ongegrond bevonden. Brie
van daar melden, dat men er, wegens de buiten,
wone overstroomingen in Silesien, mede zeer voor
rgeiijke onheilen bevreesd wordt. Men gelooft hier,
de gemeenschap met Gallicie dezer dagen zal her-
ild worden. Reeds zijn verscheidene kooplieden op
is om er goederen op te koopen. Gisteren liep
gerucht, dat professor Joachin Leievcl, gevangen
1 Stomen werd, op hec.oogenblik, dat hij zich stond
>;erde Pruissische grenzen te begeven. Het slech.
ai 1 der vesting-werken wordt onafgebroken voortgezet;
a k is men er reeds aanmerkelijk mede gevorderd.
1 Z. K. H. de groothertog Michel is sedert gisteren
iiegenen,
1 naar q
iep betti
E Y L All
ECTEBl
131.
f 37?
'k
- 143
- 60}
- 5°
~-~U\
59a
- 865
- 55
- 4'!
43!
- 7Ï
75
deze hoofdstad terng en Z. D. H. de veldmaarschalk
sitltvitschprins van Warschau, bevindt zich mede,
1 ,ert dezen namiddag te 2uren, weder binnen onze muren.
1 Een groot getal generaal - officieren en meer dan 50
1 beren van het Poolsche leger zijn uit de omstreken
Lepno te Warschau aangekomen.
De prinsen Czartorysk'.x Jan Skrzynecki en de graaf
Kloof Malathtsvskizijn van Krakau op het Oosten*
|lrch grondgebied overgegaan, vóór het binnen ruk.
'en der Russische troepen te Krakau, De generaal
Wp/tM, die nog niet geheel van zijne wonden her.
leid is, bevindt zich steeds aldaar.
PORTUGAL.
'.Lissabon den f4 September. Heden ontving men
'der de lijding, dat in eene kleine stad, bij Oporto,
<>4a 'f bezetting was opgestaan. Zij had al de ambtenaren
jezet en voerde op de vaandels: Leve Bonn Maria!
de Staatsregeling! Maar eensklaps verscheen er
regement infanterie der vrijwilligers van Don Miguel
Vrijdag de» rcteen eskadroD kavallerie der bezetting van Oporto,
'oorwaardeni,: ontstond een gevecht, dat tot in den nacht dnnrde,
ïLis Beijbr,!j waarbij, ten laatste, de constitutionelen, voor eene
maal grootere overmagt, moesten onder doen en
rand overs- ch overgeven. Waarschijnlijk worden zjj allen dood-
begunstigethftclioien. Meden zijn twee Engelscbe linie.schepen
fries Regent en de Aziaonze haven binnengeloopea.
keepstinitnervtin Migoel laat op het ijverigst alle de forten aan den
Leydenbi) «ging oer haven versterken. De dames van den eer-
I N°. 3749'adel, die kortelings gevangen genomen werden,
prijs van /Jfteo steeds geene gemeenschap hebben mee hare
I94°5 ^Jf^^taanden. Bij eene ordonnantie vati heden, be-
waarvan de Tj
ourneerde W1
morgen
open C
happen, voor
Bon Migueldat de universiteit van Coïmbra,
nadere beschikkingzal gesloten worden.
SPANJE.
!Adrid den 20 September. De volgende amnestie
Daar wij onzen geliefden on
'feans het licht:
men toonen willenhoe aangenaam het ons is
gevoelens te vereenigen met de pligten
-S o n
S3 ru
I - <U 4J <U
werdenheefc het ons behaagdhet navolgende te
besluiten: Art. 1. Elk Spanjaard, wegens staatkundige
aangelegenheden uitgeweken evenveel wanneer dit ge»
schied zijen hoe hij zich ook gedragen hebbeer*
langt vclkoroene amnestie, zonder dat eenig ambtenaar,
gerigt of regtbanlt hem wegens misstappen vóór dit
beoluic begaan zal kunnen vervolgen. Art. 2. Van deze
amnestie zijn al degenen uitgezonderd die gewapender
hand binnen het koningrijk drongen om de bestaande
regering omver te werpen, of die toe de junta's, ko=
miité's, en andere tot da: doel gevormde kommissiën
behoorden. Art. 3. Al degenen, die zich mijbe koning»
Ipke genade willen te nnc maken, zullen Zjjhbinnen
den tiid van zes maanden, aanmelden bij h« Spdansche
gezan.schap van het landwaar zij zich opbonden.
Des verlangende, zal hun een paspoort om naar Spanje
terug te keeren worden uitgevaardigdmet vermelding
dac de houder in onze verleende amnestie begrepen is.
Art. 4. Onze eerste staats-sekretaris is belastom aan
de gezanten bij de vreemde hoven omstandige inuroc-
tien te doen geworden, opelat zij de personen, die zich
de amnestie wenschen te nnc te maken, vandenoodige
passen kunnen voorzien; wel te verstaan datwanneer
iemand eenmaal eene pas verkregen heefc, hij niet meer
kan vervolgd worden wegens vroegere bedrijvenzelfs
wanneer zij behooren mogten tot de vermelde in het
ede artikel. De raad der ministers is voor de naanw-
keurige volvoering verantwoordelijk. In het paleis den
14 September 1831," Men zegt, dat de Koningen
zich bijzonder aan dit besluie heeft laten gelegen liggen.
De heer van Oubrillgezant van Rusland, is sedert
twee dagen terug gekeerd. Hij werd vier oren van
hier geheel uitgeplunderd en verschrikkelijk mishandeld.
Gisteren is de Koning in de stad teruggekomen.
De geheele bezetting was, bij die gelegenheid, onder
de wapenen,
F R A N K R IJ K.
Parus den 13 October. In een consistorie, den
30 September laatstleden gehoudenheeft Z. H. den
heer Lambruschiniapostolischen nuntius bij Z. M. den
Koning van Frankrijk, en deD heer Saiasekretaris
der H. Congregatie del cor.ciiio tot de waardigheid van
kardinaal verheveo. Nog tien andere kardinalen zijn
door den Heiligen Vader in petto gebonden,
Hec kamp van Maubeuge op de beiden tosschen
de dorpen BeaufortWaciignies en Demonites begint
zich te vormen. Ongeveer honderd barakken 'zijn vol
tooid zij staan drie voeten diep in den grond door
sterke palen ondersteundde muren zijn van gedroogde
aarde en de daken van stroo. Men zegt, dat er 1,000
worden gemaakt, die eene divisie zullen bevattenen
men verzekertdat elke divisie beurtelings dac kamp
Zal betrekken om zich in de groote krijgswendingen
c c J3 4) a tec e
TO o c: a o B .2
V.
<u ^Ss
k. w fl
«u-a g
?S.°
S ÜDÏ c-=ï E U - -
5 «5 E u 'u M g», 2 g -a g S,.j>
.2 -■= S-o s 2 iö!
2 S
B
<U N
<U N g w "O -g .0
3 JJ
3 jj o W <u a
J5 bo s -O O» g
I 2.° a
jr .3* ürtoU^Qnrcjff
N2uïl'2,-S_.ïa
a f 2 5 Q-,~ n 2 5 S
c a
o bj> a>
S-n5"
2 .SP a
2 Sb
IA u O
a a
g
o <u a> 4» g
4> 13 Cl O g
O 4» Q> r
O CC
OJ O R w
cs 4*
.2. h(l
"10 p
:5"" "2
a
o
W Ui 4> Q,
B "Ï2 s O H S
a, ca ufc»?.
c T- a S
:ff» C3 it. W. zj 2?*4>
N u 1S-S 'E .5? te a 2 M a
>S4»u.» 4» e
flj M "O ff
O.SU a-- a
- I* 3 91 fl BI
IÜ-2 g g-g «i
S Moü 2„*,> Mg 45
*-« O (Dn 2 u B
o" -o s o".2 s - 9 S EUH
o^n 2 fit B
Be
""*.2
c "5
o <u
"n <u
O» t-
4> to
O 4^ J*
1.2
■u a
n
ha
«J»' O
U, -ö
ai aj G "a i_ ha*>
o tS
5 c N bfl (D
lib-l Ills s.s.
N &J043 «<o mSTJ-- a
o* *a4>o*a»*s
>'3 Ü7n« 2"^ «i 2
*r. c n 2f s» o a .2
f» _ff«u4»4»_a»T3»aaj4J-—
^2 *a "O i» ,»o o JU BJJ.S «i B -
2 §2 ^2 S S Bu <2
S
hC
i «-goc
o o j- -a o ^5^3 x> c
4>
a ho
s-3 MM
*- O .2
c a> -
CJ 4*
o-'g =-n S «E "f»
ca O C Ti Qj ff w
2? 2i "'3 «j 2 a
ocS Rni «s c S s '3
c u c WN M"?JS2 a» N
v p S o e ij a t s.
MNuJ) :g."S - "o S
te oefenen. Deze beschikkingen zouden het voornemen «ij-S® g ««"2 P
aanduiden
dezer
niden om, indien de vijandelijkheden den 25sten S-ö 13 Si's i s
r maand niet hervat worden, een gedeelte der S g ög j
pen bijna gedurende den Winter te laten legeren, g-jo s
■cheidéne Wot!'00"' om den vrede en de rost te verzekeren
Natuurlijk' volk dat Goddelijke Voorzienigheid aan
ien tZor^ 'osvertrouwdeen in overweging nemende,
ter' des natsiW" Sroot gedeelte dergenen die aan de omwen-
en' Eeneext'1® e' namen, door ijdele leerstellingen, buitenge-
AVAAREN. oa,SIa'idigheden en gedroomdy voordeelen vervoerd
te bekomen ffl
troepen bijna gedurende den Winter te laten legeren.
Intusschen blijft men gelooven, dat er dit jaar geen
oorlog zal zijn, eD San het groot hoofdkwartier geeft
men op dit oogenblik verlof van 10 en u dagen, aan
al de officieren, die het vragen, om eenigen tijd uaar
Patys te gaan.
Eene oieuwe divisie, die van den generaal
is het leger Van het Noorden gasn versterkendac thans
op 80,000 man begroot worde. Deze divisie strekt zich
uit tot bij Givec, en vormt den regeer vleugel van het
leger. Ook heeft zich eene nieuwe ditisie kavallerie;
met hetzelve vereenigd, waarvan het hoofd in de om
streken van La Capelle is gekantonneerd.
Vrijdag den 7 October i» de heer Besson, qen voor.
malig militair, door zijne vaderlandsche geiindbeid tie-
kend, en die de nationale garden te Brussiere was gaan
inrigten, een kwartier uurs van deze plaats, op zijhen
terugweg naar huis, vermoord. Drie mannen hebben
hem vinden liggen op den kanc van dén weg, én ver
nomen, dac de chonans hem met twee geweerschoten
en een pistool - schot, de tromp op dé borst, hadden
afgemaakt. Terwijl deze lieden zich met den heer
Besson bezig hielden, kwam er een man te paard, die
hun op eenen barschen toon toeriep: iVat doet gij daar?
en op het antwoord, dat zij den heer Besson bewaak
ten, welken men vermoord had, hernamgijzoudt vrij
beter doen van u uit den voet te maken. Hierop gaf
de ruiter zijn paard de sporen en verdween. De heer
Besson heeft het niet overleefd.
In de kamer der Afgevaardigden zijn heden dé
disenssien voortgezet over het amendement van den heer
Méhon c. s.op het ontwerp, betrekkelijk de kamer
der Pairs, strekkende om derzelver leden te doen kiezen
op eene lijst van kandidaten, door de arrondisiemencs
kies - kollegien té vormen uit casagorien, naar het stelsel
der commissie. De geheele zitting werd aan het be
raadslagen over hec amendement toegewijdmet deze
uitdragt.
Ingevolge de gevraagde splitsingwaren er twee
omvragen te te doen
1°. Over het beginsel der benoeming op kandidaat,
schappengevormd door kiezers der Afgevaardigden.
[Eervo/g op de kant van deze blads.]
u c
<u
ha-° j
.2
4*
-8
T - 4*
G té fl ri -n
2 S
S
>5£=3Ü-ï6 5.2.S «Sc
.|ÏüïïsS,-S»ïs
N2 OJ W*ï> r*
1-5 8-0 g
gSejjSj Q" -'-rg-Scfa •~3
..^a°^s2S.S!
"y'ïaU' S-S -=1 s -
gS2B„.Si-,cMg^ggn
o 34 Mtl-O a <UT3 JA M tJ»N tS
!SSê|Cg
a
g 2
J; d d c bt& o u
•rOvnonJJ3 n sx o T3
2NLaa^ e ij
O N4»°4> - 2
O 4J ji. w 2 W-* O 4> JB*
^«•03C 5 S
M C m 4, 0
1- xi «JC 2"rt!a>Qa»?t
--^4J«"J322§ <O«!?
o
- titJ •- ff
'oN
B 4>
a -f;
a
1 a
:S-S
a o
1 Si Tl c
•"•S 2 f 9
*a
u 3 n
cj -O
4J v bj» -
o S o-Sl Sw-gjSS 3 3
2°®
8.^
B^* 4J A^ QJ Oj ^4 kA
oh- oïJÏJ^ e
ïi 5«.u.o;2 rj
"o^.EJïï *C H
- "j^v B aE 50 V a
"O S - JG u ui! e A1 u
N S g O. Q. i - "S
'a« »x o S3 u "5
OS0
-o £a?
=3 s
■3-3
ai
ai
N
c o.
a> a
P-S
d w
•3
g -a üS.ü |£$u
I— u.
5-saa,
"2? 2*