leydsche
courant-
iii-
£-Ssss^
A8. 183 i;
123;
a
*-
8 ■ai'8 S g,
s M
v R IJ D A G
DE/V 14 OCTOBER.
tie
ijl:
oj
huw1,
oudi'
:A
Burgemeester en Wethouders der Stad Leyden,
brengen bü dezen, ter voldoening aan de circulaire
missives van den Heer Staatsraad, Gouverneur van
Zuid-Holland, van den 5den dezer maand, (-Provin
ciaal blad N°. 136 en '37 ter kencisse der belang,
hebbenden, de navolgende Koninklijke besluiten van
den S7 en 30 September dezes jaars, N°. iö en 26.
Wij WILLEM, bij de gratie Gods, Koning der
Nederlanden, Prins van Oranjc-NassauGroot-
Hertog van Luxemburg, enz.enz.enz.
Op de voordragt van het Departement van Binnen-
landsche Zaken, van den itjijen dezer, la. P;
Gezien liet rapport van den Directeur - Generaal van
Oorlog, van den 2jsten daaraanvolgende, N°. 27;
Hebben goedgevonden en verstaanuit aanmerking
van den spoed, welke, bij de inlijving van de in 1831
tot de dienst bij de mobiele schutterden opgeroepene
ingezetenen is vereischt gewordenen waardoor een
aantal scbutterpiigtigen buiten staat is geweest, zich
tijdig in die dienst te doen vervangen aan de leden van
den eersten ban der schutterijenwelke bij de ligting
van het loopende jaar opgeroepen en reeds bij de mobiele
schutterijen ingelijfd zijn wier korpsen verkeeren in de
termen van art. S van Ons besluit van den 2psten No
vember 1830 Staatsblad N°. 85 toe te staan om
als nogbinnen den tijd van twee maandenzich in
de gemelde dienstovereenkomstig de op dit stuk be
staande verordeningente doen vervangen.
En zijn de Departementen van Binnenlandsche Zaken
tn van Oorlog, belast met de uitvoering dezes.
's Cravenhageden 27 September 1831.
GeteekendWILLEM.
Van wege den Koning,
{GeteekendJ. G. de Mey van Streefkerk.
Accordeert met deszelfs origineel
De Griffier ter Staats - Secretarie
(1GeteekendL. H. Elias Schovel.
Voor eensluidend afschrift,
De Secretaris-Generaal bij het Ministerie
van Binnenlandsche Zaken,
(IGeteekendWenckebach.
Voor kopij conform,
De Griffier der Staten van Holland,
J. VAN DER SLEIJDEN.
Wij WILLEM, bij de gratie Gods, Koning der
Nederlanden, Prins van Oranje-NassauGroot.
Hertog van Luxemburg, enz., éni.enz.
Op de voordragt van het Departement van Binnen-
van rilandsclie Zaken van den 22sten dezer, la. F;
igeviDgGezien het advies van het Departement van Oorlog
deze SfVan den lasten daaraanvolgendeNó. 28,
Gezien art. 129 der wet, van den 8 Tanuarii iRi?
L A!f(Staatsblad N°. I7'
Hebben goedgevonden en verstaanten behoeve van
40'odanige lotelingen der Nationale Militie dieten ge-
zittintÈTOl8e van °1s bes!öic va" den idden Augustus 1 i"
E TH OIR Staatsblad N*. 27) reeds'ingelijfd zijn, te bepalen j
aer 1831!
eene,
te
len istem
lYSBERj
eerst ia
door M
emelden J
en Voogf
als Toeij
d in haf
teit als dm
emde Jof'
VILHËLJi
in ltwalitfi
tinderen af,
ide versekf
wordt P
larlemstri»,
traatbelts
van Dried
tlder, de Ut
tot zuiverit,
die uit
ngevolge de
Procutt
Irijdag de° 1,1
om
/loeit j
wij 'ai,
etreuf
E
AMI.
E R,
:r.
rde oud
ige tij dj
van
IEYLA]
datvoor zoo verre" zij zich binnen den tijd van twee
'mandendaartoebij de Gouverneurs der provinciën
Vjnogten aanmelden, het hen vrij zal staan zich alsnog,
in de dienst te doen vervangen hetzij door plaatsver
vanging of door nummerverwisseling; znilende de nan
ie bieden plaatsvervangers of nummerverwisseiaars door
de Gouverneurs, bijgestaan door twee leden van Gede
puteerde Staten nis uitmakende de Permanente Milicie.
raad ltonnen worden toegelaten.
En zijn voornoemde Departementen belast metdeuit-
IVoering dezes.
'sCravenhage, den 30 September 1831.
GeteekendWILLEM.
Van wege den Koning,
GeteekendJ. G. de Me? van Streefkerk.
Accordeert met deszelfs origineeel,
De Griffier Ier Staats-Secretarie
GeteekendL. H. Elias Schovel.
Voor eensluidend afschrift.
De Secretaris-Generaal bij het Ministerie
van Binnenlandsche Zaken
{Geteekend') - Wenckebach.
Voor kopij conform,
Dt Griffier der Staten van Holland,
J. van der Sleeden.
Lcjden, den 11 October 1831.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
J. G. de MEY.
Ter ordonnantie van dezelve,
P. A. du Pui.
O O S T E
Werken den 1 October.
N R IJ K.
Tot heden op den middag
- n ,11 -1^" IS-
Ijeidensedert de uitbarsting der cholera, te zameu
,Lis BeiJER "waardoor aangetast 142S personen; vad dezelve gena-
Aeo 4°6. stierven 581, en bevinden zich nog onder
.hijn of DOïeaeeskqndige behandeling 438.
DÜITSCHLAND,
,1 Bronswijk den 28 September. Heden is de tweede
WIND - KO'latner-dircktor G. P. van Below die ouder hertog Karei
van Ns. SAMJ
voorioopig met liet voorzitterschap van het staats-Éii-
nisterie was belast, ia deze betrekkinggelijk mede van
zijne deelneming aan de beraadslagingen der Standen,
als proobst te Sc. Lorenz, bij SchBtiIngen, ontslagen,
en vervangen geworden door den heer Guntherraad
in het geregtshof van hooger beroep; een zeer voor
treffelijk man door zijne kondigheden. In het vervullen
dier plaats van proobst, meent men een weinig gunstig
voorteeken te zien voor de ophanden zijnde verbete
ringen in de volksvertegenwoordiging te brengen.
Berlijn den 2 October, Tot heden op den middag
telde de cholera "nier 930 ziek gettordenen,. 605 ge
storven. 218 herstelden, en 116 nog onder behande-
ling: 75 in hunne woningen en '41 in de hospitalen.
De sedert kort in het hotel den Keizer van Rusland,
uit Warschau aangekomen geneesheeren, onder welke
zich bevinden Dr. Ar.tomarchivoormalig lijf-medicus
van Napoleon, en DrScipion Pinetberoemd door zijne
gelukkige waarnemingen der Aziatische cholera, moeten
verhaald hebbeo, dut zes hunner ambtgenooien overle
den zijö gedeeltelijk aan de cholera, gedeelrelijk aan
eenen in Warschau heersohenden typhns, terwijl vjjf ande
ren in eenen weinig hoopgevenden toestand ziek lagen.
Van nabij is intusschen de cholera een niet zoo groot
kwaad, als zij zich van verre aankondigt. Hier Wordt
er reeds weinig meer van gesproken, en alles gaat
zijnen gewoneu gang; want men heeft zich overtuigd,
dat derzelver aanstekeede kracht zeer gering is, en
men er zich zeer ligtelijk voor behoeden kan met de
minste inachtneming der voorgeschrevene voorzorgen.
Onze geneesheeren oordeelen, dat in al de steden,
waar orde en zindelijkheid lieerschen, de cholera altoos
weinig verwoestingen aanrigten zal, vooral indien men
zorg draagt, om. onder <ie lagere klassen de naauwken-
rige kennis te verspreiden van hetgeen men doen moet
om er zich voor te behoeden.
Hoe meer deze besmetting zich verwijderen zal van
de Iaoden, waar men veel brandewijn gebruikt, en de
ellende en onreinheid in de woningen heerschen, des
te meer zal zij van hare boosaardigheid verliezen. De
dieec is een zeker behoedmiddel; men kan bewijzen,
dat al de lieden, die door de cholera zijn aangetast,
misslagen tegen het voorgeschreven dieet begaan had.
den; men weet inderdaad niet, of men zeer veel men-
schen beklagen moer, die zelfs niet de sterkte bezitten
om zich het minste genoc te onthouden. Men heeft
zeer welvarende lieden door de cholera zien aantasten,
en daaraan, na verloop van weinige uren, onder de
hevigste pijnen zien sterven, omdac zij eenige peren,
een snee miloen, of wei komkommers in salaad gege
ten, of een glas koud water gedronken hadden; maar
toe nog toe bestaat er geen voorbeelddat de cholera
lieden wegsleepte, die een geregeld leven leiden, zich
warm houden en zich niec door angst laten vermeesteren.
Den 7 October. Men meldt van de Poolsche gren
zen den 2 October, dat er aan de quarantaine van
Schillus, en het kasteel Gollub, nog eeh groot getal
Poolsche officieren gekomen zijn, van alle rang. Den
vorigen dag kwam de bank van Polen welke men zeide,
dat een millioen kroonen gereed geld bevatten zoude,
met een aanzienlijk personeel, te Schillus aan. Deze
bank i» tot aan de Prtiissisclié grenzen begeleid gewor
den door een regement Poolsche Uhlaneh, dac zich
verwijderd heeft, nadat al de voertuigen akn eene Frbls-
sische eskorce overgegeven waren. Hét overige der
Poolsche troepen, die zich in de nabuurschap bevon
den, stond den volgenden dag op Prüitsiscb grondge
bied over te komen en de Wapenen neder te leggen,
als, naar men zegt, afgezien hebbende van verdere
gevechten met de Russische troepen, dié op den regeer
Weichzel-oever aanrukten.
De generaal Boehm was in den nacht van den 38.
op den 29. over eene te Wrodslaweek géslagene brug
getrokkende generaal Pahlen rot Pekntköwo genaderd
zjjndeterwijl hij zijnen linker vleugel versterkte met
het korps van den generaal Roenne, die tot dusverre
met zijn smaldeel de brng en het magazijn van Sloailc
bewaakte werd de Poolsche generaal genoodzaakt weder
over de Weichzel.brug terug te trekken. Zijn korps
heeft zich vervolgens te Lippno geconcentreerd.
De Courant van Posen, die dit berigt geeft, meldt
in hetzelfde nummer, dat bet smaldeel Poolsche troe
pen onder aanvoering van den kolonel Pietrowskien
eenige duizend man sterkden 28 September, tegen
zijne opperhoofden is opgestaan, en dat de meeste sol-
daten, zich verstrooid hebbendenaar hunne haardste
den waren terug gekeerd; 2,000 man, van alle wapen,
kwamen te Chzentocbow aanwaar zij hunne wapenen
en paarden verkochten.
Kassel den 6 October; De navolgende afkondiging
ziet tbans her licht:
Wij Frcderik Willem, bij de genade Gods, Keur-
prins en mede-Regent van Hessen, erf-groot-Hertog
van Fulda, Prins van Hersfeld, Hanau, Fritzlar en
Isemburg, Graaf van Katenelbogen Dietz, Ziengenham
Nidda en Schaumbnrg, enz. enz.
Door Z. K. H. den Keurvorst, mijnen geëerden
vader, benoemd zijnde tot mede-Regent van hec Keur-
\Vervolg ap deu kant vit» deze blaii>\
u U W e) n <*J ;t;,» u- ép
•X* <U "t3 T3 ft)
5c"1- G N c e <2 fc
§u| cf g.-wl-.s'.-g g "3
-g -"5 SDS'-S S-li
•r-S-s'SS»-§g-2<,i8.gSÏ
c -c o M 3; 2 o
g-S - 5 -~r£gs|g"?
n "O <v o «j E? u 5
VS S „W-s
M M 2 u o bc a qj ja
w -5| -1 2 g M;5
üs-scr, aE|s4lï"-'£3
.5-= S 2
4) i_. Q •->
Ma c"ö o E J; o
c o "O 4»
0"ö Od< u
x> a t>
ë«?SS=»5
O 2 S -5! 2 s
f 41 bfiZ
»o N c-^o-a 2
at 4i q 5 jj»
2 Zo* --O C 2
sa -r
«•Q 41 u
SS?ta°
-o o "o o 2
O." s; a
o 0
a cs at
a 5, g
2 s
S "o c
2 1. 0 H
«o 3
hc at
•SS
B o
o a
C <U »n T3 O a
a to o
w bo
S^»Q, - a
4»
g-ss
p.
3
•c
u
S T3 ,'C s
r S tyj £-"3 bo
4" q b 2 O o
s g-g
J'|nWe
i;
g 0.I N a
O u il 5s h ca
'O V -3
t)
•»ES 1
3 C U.
""O .2
•3:?~
c C O J=
2 "S'a S-^
j- o B o
a> O o
0 2 u S -
O
w a
cii n
rs v N
O
t£ O g
vi^g
'üo
<u n
"3 e
I n ca
12 I -C a
1 V D.C 0
ft aj a> 1 *S S
-G -a -U N
41 o5
v *5 .2
•S Q a
o
^«i c o
*r a a
Pn *a c O W
.2 M a» 22
- wa o a
-
Sorsf
P <V S o S.&
- 5! "S
-■o;>ïn
•S S a Si
M
gss!;«S .2
Jj, ui
„hoSsgS'Sg
w a o N R
«J tx a u, t?
n >-» O at o
■3aSess|o
oB0»»I2
9 Q
i- 2 2
•n bü n.
ca «u -
O
ö-S £00
a-So o»
S S
s-
N
at
0
at
s l s
a «j a o .ÏN
a- O 4) W 3S
«2 h O
S 5)-a
o - S
3 y
«J °3 M
ff? 2
g
- -■x S 3
*a
O JJ bo r- 5l
«.5 S o
M 5 .S'5
S "gj» "S
ffi 5 B
a
N
E <0
g B S
S-s J
KJS e*
MOW' 73
rt 4» k n
'5 c *3 5
-3 -o 6
sS'ïÜ-S.iflu
ïïói «f-a S O.S^*H
:n o o ti ,9 8 3 2 -
O 2 S
n 4i a O
- o V at o
*- S 'at ca
T3
i> a 1
"G 4»
a ja
s S»-g S *5 S
^•"3 - -
1
u
Sx*5 sÜ 'ZB
S S s 9 s
«i S 5 S.3Ü n 2 S aöj
C :H. at a n
11 2--a O
2f cJi S c g
-rt-S Z. «-S
3-U<U9--V-2T3 JD 2
3 'O
3 "3 N 2
W b£ jU
o V o w
O -O g W
ï«s
O 5? en v a«
«- -a O N «o G. M-G bfijp^
