I-
tot-
'taii
i gei
;'jif i
deo,
igd
iktej
emiikj
4:
A*. 1831.
VI»
ÏLEYDSCHE
Itlgul
1 hui
ie W:
run 1,
it-geij
-get
•get
t n4i
oneh
y R IJ D A G
COURANT-
«ri» s_1 "-Ï v
rT. ÏI4" §s£ Sëgz
T# *0 v a jz a
aa> «1 !9
2 g v .- -o *0
a 4» 4» 5 -O «S
g s s
•s w c 5
B v o v
OiüaJ<>0»>
he S:j
'5 .go h c a
- F
t» - c
j5
'i* a 3
>0/ E
*2 J- oL-c
S -•
.-0.2-
iSï:
i>£2V S3 SEPTEMBER
Bn fijnen
1 to -'-
T U R K Ij E.
SCUTARI den 14 Augustus. De grooc-vizler had
togt naar Bosnien reeds toe voorbij firisiina
afgelegd, toen hij bij Koskova op een talrijk korpS
em,,jjojniets stiet, hetwelk hem, na een gevecht van ver.
o£5ta jcheidene uren, noodzaakte, om, met verlies van eenige
kanonnen en ammunitie - wagensnaar Pesreni terug te
eolgtq trekken. Ter volkomene bestrijding van den Pacha van
MtkivScutari, was Izzed Mehemed, Pacha in Alezzio, met
15,000 man terug gebleven. Deze zond, den 6 Augus-
n dratusten gevolge eener nitnoodiging, door eene bezan-
P zk:.ding der stad ontvangendrie bataiifons geregelde
nkeljiiroepen naar Scutari, die het zuidelijke gedeelte der
iigeiL,tad bezetten. Den volgenden dag drong een troep
deel)van ongeveer 600 boeren, door de talrijke ze-delingen
rbintvan Must'apha Pacha zaatngebragt, de stad binnen, om
ukbsde troepen der regering weder te verdrijven. Eenige
in dslosbrandingen waien genoegzaam, om, na het snenve-
debillen van omstreeks 15 boeren, dezelve te doen uiteen
ig ln«aD. Daar echter de bevelhebber van dit smaldeel
00»ontdekte, dat Afar«/Az-Pachade soldaten, welke hij
1 vu ter verdediging van zijnen borgt missen konde, in de
de jihuizen van het blnnendrte der stad verdeeld had, en t>o-
1» nvendien het geschut der vesting dezelve voor een groot
egtingedeelte bestreek, gevoelde hij zich te zwak, om zijne
;roncfindetneming verder door te zetten en bleef toen in
ten|jijne stelling op ondersteuning wachten. Izzet - Pacha
vaas daarna, met zijn gansche legerkorps, Scutari bin-
moutten gerukt, en had, in vertrouwen op de vreedzame
Modjeziiidlieid der inwoners, zijne soldaten ter inlegering
e» f|door al de wijken der stad verdeeld, toen op eeDmaal,
beilïen 18 Augustus, de door de stad verstrooid liggende
4 Ms<nnetche soldaten zich met de inwoners der stad en
r-tbniige plaatsen vereer.igdendie, door de buitenspo-
5 'tihgheden der troepen van den grooteo heer, hoogst
IRletbitterd en door de aanhangers van Mustapha - Pacha
tusgestookt werden, naar de wapenen grepen en onder
NBEie verstrooid liggende troepen der regering een ver-
pcbrikkelijk bloedbad aanrigtten. Een gedeelte trachtte
Is ii/i»*' zic'1 °P ®aZar te verzamelen en er zich door
je slaanmaar zij werden door hec vuur der vesting
trpletrerd, en toeD er een volledige brand uitbrak,
al de huizen bij den Bazar in asschen legden
erd de verwarring algemeen. Men zegt, dac niet één
in het ontkwam, en dat alles, wat vuur eu zwaard
irden, gevangen is geraakt.
GRIEKENLAND.
üapoi.i den 17 Augustus. Op het oogenblik dat
30 July de Hijdriotenin vollen opstand tegen
gouvernementzich van het arzenaal en hec eskader
1 Foros meester maakten bevond de Russische contre-
miraal Ricord zich alleen in die wateren met het fregat
I Princesse de Lcu'icz en twee brikken. Het Fransche
'"legal, onder bevel van den heer de Lalandeen hec
'""mgelsche fregat, gevoerd door den kapitein Lyons,
lerscheDen eerst eenige dagen later; maar zij keerden
jeltlra naar Napoii terugwaar de bevelhebbers dezer
pee fregatten zich verstaan wilden met dé residen-
;en hunner natie, de heeren de Rouen en Daukins,
uitrent de maatregelen, welke men in deze omstandig-
(den behoorde te nemen. In dien tusschen tijd, ver
jaarde de admiraal Ricord, ten einde te beletten, da't
opstandelingen de Griekscbe vloot naar Hydra mogte
iervoeten en dezelve doen dienen ter vermeerdering
Sn hunne magt, de haven van Poros in staat van
lokkade. en plaatste aan de beide zijde van den in-
png een' brik, aan welke hij bevel gaf, om geen
Jtieksch vaartuig de haven te laten binnen loopen.
eenigeu tijd daarna een Griekscbe korvet ver
uiten, gaf de Russische brik le Télêmaque hec sein,
2ich te verwijderenmaar zij vervolgde haren
len. De Téléut'aque zond toen een sloep af naar
t Grieksche schip, hecwelk des niettemin bleef na-
en> kien. De bevelhebber der sloep liet toenovereen.
0 gernstig zijn ontvangen bevel, een snaphaan lossen, om
O E tip Grieken te doen zien, waar aan zij zich blootstel,
ter E'tB' T" gewoorschot was het teeken van het begin
PJ vijandelijkheden de Grieksche korvet gaf de brik
M,j Ji'émaque de laag en werd ondersteund door de
I ..^'""-iljonder welke de Téiémaque ten anker lag
FRROiu !t!ers (ioor C'e ant'ere fortendie hun vuur op de
b"11 «ere brik rigttën zoodat deze twee vaartuigen zich
>ER lauwlijks verwijderen konnenna twaalf dooden te
]oben bekomenonder welkë twee officiersen een
pigtal gekwetsten. Dit viel den 8 Augustus voor.
ten Fransch oorlogschip intusschen van Napoii te Po-
1 aangekomen zijnde wérden ér Conlerefltien tusschen
(admiraal Ricordde Engeischeen Fransche officieren
F"''"rdato en den admiraal Miaulis geopend, ten einde
'eikrijgen, dat het Grieksche eskader overgegeven werd
Ihcnden der zee-bevelhebbers der verbondene Mogend-
'{ntot dat men zich met het Grieksch gouverne.
ët zonde verstaan hebbeD maar'de vastheid, waar.
-- 'ae Miaulis alle plan van dien aard weerstond, vér.
^£I1 l'at men tot uitkomst kwam. Einde-
Augustus merkte men, na een onder.
111 lusïchen een Fransch officier, van Napoii geko.
j j Miaulis aan boord van den admiraal Ricord
>1: p'ï'l -e Grit' j;.,» matrozen zich in sloepen begaven eu ia
ziekf
Wei"
I
I
u b Cl 41 v - v. c. -ttr* r
a^»|OSr
•Sï-o-aL
S ss y
h— 2
"t f! t
allerijl van de flotille verwijderdenuien geloofde dat de
Grienen het besluit genomen hadden om het eskader
te verlaten. Maar eensklaps stonden het fregat Hetias,
de korvet en de andere Grieksche oorlogsvaartuigen iu
iaaije vlam én sproDgen met eene verschrikkelijke los
barsting in de lucht. Miaulis had dë schepen in brand
doen steken, de Grieksche marine liever vernield zien
de dan in de handen te vallen Tan den Russischen
admiraal, die zich reeds gereed had gemaakt, om er
mee geweld bezit van te nemen.
OOSTENRIJK.
^Verken den 10 September. Heden is, na eene ge.
hondeiie beraadslaging der geneesheerenbevolen, dat
men voort zoude gaan, met gezondheids - verklaribgen
af te gevén.
DUITSCHLAND.
Berlijn den 11 September. Luidt geloofwaardige
bijzondere berigren, alhier den iiden dezer door eene
esiafette aangebragt, is Warschau, deu gden 1. j., niet
zonder verstandhouding met Bene partij in dè stad,
aan de Russen, bij kapitslacie, overgegaan. Het Pool-
sche leger heeft zich niet overgegeven, maar ia, in
goede orde, vtij sterk in getal, ,op deh regter Weièhzel-
oéver, naar Modlin gemarcheerd,
Volgens eenen brief uit Berlijndoor de Nieuwe
Courant van IVurzburg aangehaaldzpuintusschen
het nemen van Warschau den Russen i8 000 niaa kol.
ten, en hadden zij slechts het bruggehoofd Tan Praga
bezet, zonder daar binnen te trekken, als beducht zijnde
van uit de huizen te zullen worden beiéhoteü, Of voor
eenig ander wanhopend besluit.
Daar de afsluiting vatl geheele landstrekën, huizen
en zelfs woningengebleken is aan het doel niet te
beantwoorden, en er, meer bijzonder, mét het slechte
saizoen, bij de militairen op de kordons vele ziektett
ontstaanzal men de kordonazoo wel al* de gemelde
afzonderingen, geheel opheffen, en slechts de kordon
aan de Elbe, ter beveiliging van de westelijke provin.
cien tegen de oostelijke, in Itand houden. j
De Staats-courant bevat heden hec navolgend
artikel
De Moniteur Belgis van den 24 Auguicut zegt,,
dat men sedert eenigen tijd, blnuen de vesting Luxem
burg troepen en voorwerpen tot équipement eh appro
viandering gevoerd heeft, komende uit Stettin, Posen,
Berlijn en andere plaatsen, waar de cholera - morbus
heerschc. Devesting Lnxembnrg is zoo wel verzoorgd
dac het niec noodig zoude zijn, er ieta uic de ooste
lijke provinciën in te zenden, eti, indien er zich be-
noodigdheid voordeed zou men er vrij gemakkelijker
ih, voorzien, door zijne toevlogt te nemen tot de vei-
tingen van den Rijr. Luxemburg krijgt al zijne kle
dingstukken uic de Rijn-provincien. De versterking
welke de bezetting ontvangen heeft, te weten! een
batailjon van het 19de regiment infanterie en een ge
deelte van het 6de regiment fiulanen, had reeds in de
maand Jnnij de omjtreken van Merseburg en Witten
berg, verlaten, waar zij zich eenigen tijd bevonden
en tot op die oogenblik de cholera zich nlei heeft Ver-
toond. Ten einde in voorraadde vrees voor eene
verbreiding der choiera door smaldeelen recrutgnte
benemenis reeds eenigen tijd geledenbepaalddat
men in de besmette of verdachte landstrekeqgeene
ligting van recruten doen zoudeof dat ten minste
de recruten zich niec onmiddeiyk bij hunne korpsen
vervoegen zouden. L ■-
Na deze aanmerkingen is bét hiet te gelooven
dat de cholera door de Pruissische bezetting te Lnxem-
burg zonde kunnen gebragt worden, dit is in alle geval
zekerdat deze bezetting geene soort van coevoer uit
reeds besmette plaatsen heeft ontvangen."
Sedert de uitbarsting dér cholera töt heden zijn
er hierdoor aangecasti geworden 263' personenvan
welke 153 stierven, 29 genazen, en nog 81 onder
behandeling zijn» ,.i
Te Posen overleden tot nn toe' aan de cholera
501 personen; te weten: de eerste weeki8;d e tweede,
36; de derde92; de vierde, 104; de vijfde81 de
zesde, 85; de zevende, 54de achtste 31.
Berlijn den 12 September, De kapitulatie van War
schau sluit het geheele Poollche leger in en hetzelye
is naar Plock gemarcheerd. De luitenant - kolonel van
Kanisz had den luitenant vati Sudlutz uit zijn gevolg
met de gewigiige in onze Staats-courqnt bekend ge
maakte berigten afgezonden; maar zij werden aan het
kordon niec doorgelatenen hij moest dezelve door
eeDe estafette herwaarts doen overbrengen. Heteintje
der depeche geeft de bezorgdheia te kennen,, dat veel-
ligt het leger Dog zwlrigheid zoude knnnen maken
daar de kamer der afgevaardigden zigh.alleen had afge
zonderd Deze bezorgdneid ia intuiichepvolgens latere
en omstandiger berigten, beden oatvangen, ongegload.
gRoot.britta.nnie.
Londen den 17 September. De Morningpost beant
woordt dui tiiuai oer Times, wegens het 1 iet veizchy-
jé ei volg' op den kant van deze biddz.y
•oïutlffSao»
c «ü-taTO bov. X
e e* S *p S
o -o k g I Eib
0.F TS.<a2.w «o os->
■o oh"- k Bi .hf o S
S** .5 Sa 3 0e.-N2 g.*"°
- 0 h «o i g
e^ï«Bgl S5-g-|
cPf
h**3 uo 'jo L L SJ2 S
-o '5 -ë 2
c3
V a a O
Z
Sc E S
O ft»
6X)
O
E p
a w o
n - w. n
c u u .a
ti <u n o
O p 9J .2?
e P ttT - "O
O
w a u O 2
r- r Hl Kl
V (I o n S 4
•O S g ■£'5 j|
«I J* C» 3
ft 5 g-K.
P 0 «i A
_-q C73 M5
•O
•JU fto «-»
*5 M ft 0 -E Z
-S 1 S o
Si SS ritAMÏZ
EVÏÏi* Sl
g -
"6B0»
2-=
t> a «I ew. -
Zïiin'Zi
8-1
^2
S j So I
h I I -S S TJ 2P
S 2 S C j*
■O X it Qg a
1 2%S"
t ei-I's
-IIs:
•s - -S i^fS-Ss-ga
g SQ .2-3
«0-S B
<U O
UJ2
u' eïé &■?-
"S c-3.
•SN!
s i
s
0 fe
tl 0
"S B
4
o-g-S s
gö -
f- ïf
w V
S "5.= 1 "2
-a g S«
C C g
B 2 Q-S o
ai C *13
!=T. U J! fa
II
1-
S-a»
.5 8
is-
Ia
M J£
a
li
s8?
.-1
B b u O
- - K.? 9 -S
f-oetSg
2 o J2
•g o 2 ca
T- *0 -° 2fr#a K
C
O 2ï3
ïf^-S
M
'5 «5? i
*5 &C
a
- .n
O S E n -s 5 5. Tg
TJ.-5-0 o 2 J» :!.v
ttb.2? "Z S"ü?2«o«»Sï
>il«5sa w»-?
v jz m *u -i "O at
N w O «**0
M a>
O
-g-5s§-=ags«^
«t^wSiSSPS-ï
««2,K
e -0'0-Ss§ B-SI5?!"»
-2 t J VB - N S 6
g^ïf-SoSQe^sS-as
--- |8SS^e|
g O
GS-