Z s.'
H 2. o*
3.S'5» s'«.
*SF& I r,
2,^S g-g „2 O
g" «1 1 s
rY^S*^ ^2.2*
nt ca m o
«-SS -
n O 2?a
s-s
5.63
r?"0-S! ni n-« i
<t> >TS* w 2 f
5. g re
a ft 2,fJ
i-» n
re
3
s
o -* ?r
^5
2j.«-Q.33N
- '-S g N S" -
&-i a# Y*
'M jj-a
2 r»-ot; n o m s
r,
erg^lS^I
#v w N P* <- S-52
C. S^.St3«60^
B 3 ^5tB g ^.2*
CP M f"D u H) f® O*
g|>f 3 S-
jr'° oOB S S»i ni
^•^ïSü.!!
n 3
3 3
- 5
*S-
- (T>
IP
S-L
rrw
=-D c-o
S ^.i,ra g
f-r N
«32
O D
re
i-sls
oen
Ba J
5
STO 9»
"SSS»»-S-
3 £-1 2 3 3
§*2oS.„o-e.
s "^«g
<?3^-jS3«?2.
■J*. M 4 I ~- -
O-I3
a
0 o
U n.
O ft
■S« 5-
Sm
c: 2 ft
5
"O <T>
s re
cr M o
2 3
g 3
w s s
sf
njlt Q
re o
«-»
§3«
<J *3
2L*3 2.
2 w
■- 3-n»
3
o o re
3 ~a
o
2^
era
O
:cra
f» CL
a* cu
3Sg
o. w
o ca r
2.
£«-
a
o
crq s* 3
0 ft
3 2
n> 2
1 ft 3
M(M ft
o o
cu
2
Sr-;» a
o.< tr=*
os re
s E«».
S O
-"•8 5
f-Wo 3 5
9 re ö- a
*3: re
r Q-
n-« n cu er rr re N
°n>rt»SMc>rp2S
o tra g <r 3
fa-^^Ssrsrgi»
3 3-1; H-§ s 3
B^OTOÏló.--
a" r»' n tr 9
n «2: re
9
N O
9a o 1
3 a- =r
2 2.o^ o -
~*tlü
•era s 91
S 5' !f
!*r S* a. «a:
m 2 re 2-oq
o- a o
<3
>-S9?
2.~
"5 9
13.
S rw
9= re
a ur
refo-1 1
|P|I
tra -• cu cu
n 'x-^ 2
o 3?-3 -
S a-ft S
K2^3»
to re g
O. O f> rp
- 5i re cr 3
B M
§J 5 3
O 2 re o»
«U 3 O a
ft W
3 «-» cu 3 2
i a s 5.2
a' ^3aoS32»
m «-» 2 o era
tra 2 cu "o o «-»
5 re a cu
-^o- ta n, re era re
re re cu as fa re re 5 a
■S^S5"gg§3_,°
s§»;s|g^sf
•^C?«0£U-i "T r-> O 3
SreBa^ftre. a
l!al?lïï|3
Uli8r:lï
J?«"0SS?o-n
«IgK.Ö. g. 2.
I^s»?asïV
"sgaCIa»!'»
B S.'S 3 2; 3 3 ff
2aS:2. <a 3-
to-» i —.Z 3"5*2"
53 3-lw2 Er-
S^SSÏJgï^
- - - >4 *_j u o a #tj M
fs«s.|-s0s5S
"S--3 g3^35-2
tf*&!sliw
H ft 1 <=-CC3,3
•■J
E.3=vi2.!§*<W>
g.m O n O a j j;'
tra je re a*a: cu a m 2
gScro-cvrt0'
re 3 c- 2 3* o*
^cj'ft S - 5 1; o*
r a ?S n ^15 2
I f.- ïr'S^ rg..-
cl cu 0 cr- re
3 Q-Offi» n g-8 s.H
-3 gr5 af - 3
STsist^5'5'3
ill u Klif
g-s 3 S 5 g s
IJ5* 3 ga o £-^a
T? w O a 2 69
g^E=-g'gg«2g-
8 i-o t B,«
rs-M U
O O O --
B g g 8"
i
3 O-S-
S<3
S-l 3
<2 s-3
5.
rr re
re S
re «r
2 l 5'g.2««re_
3 I g-9 ?-S
- ft n ft f o a
Sfriafl-il
re t» 2 2
9
rz tu
3 et re et
M 5"
o re
B
*0 *7 a 2! W TO 4
b et cu re re
3 w w
►r 2 sT'S 3 3
f». 5 re 2 a
3 s 3 3-- S«
•2.a g S -
E- 3 «<ra -5^as.a0i
C5.S-*re« S-5 S cS-S "ï*M 5
- t^S s 3.1 3 i'l g 5 ""SS:
2|2-S"«f S-g"
g5SJS«-<a
7-S-S- 3
'flQ S Of* ca CU C
L.2 °*o S-re
tfl=!Lfto,. era o
~t 2 re era a nn
w3gM°ore<'q
crS 3 re3*3 E 53
- q-s-!^3!!
re 8 O S-g
3 s 3 "<8 3 ?S
g 3 g_ js 5." a
2.«sa3s|ss
h 2 0-°
2, re - a 2. 2 2
m a Q.3 O-*1
cl ~- "tr rr> re re
qS S^37."S
C5 0 f Br'
g s g-T, .«S-
B 2M 2 0
*2 0 D 3
5 s |-r.q s
2 £-2 o 2
3 sr3 3-s-
ai 2.3 2'
2 3 r-.
3- <r re
t^O M 3
^.5 i vs g
Ka 2 2
re sj cl re
o o jr S.
5_o -^s-re
ssS2=rs-
.fiS.SSÜ
'S^NoS
P &S4-la-
O.—
ff'7?.a»S
fiat van RSdiger znflen fie; lè;er tnét 55 tot 30,000 man
infanterie, vermeerderenen men gelooft, dat de aan
komst van deze versterking het teelten zal zijn tot den
aanvang de"r laatste gevechten.
Uit Kat.isch méldt men den nfi A'tgustns De
Rnssen hebben te Kalisch geene verandering gemaakt
behalve in de plaatselijke autoriteiten en ia de arenden.
Men verwacht hier infanterie, en het korps kavallerie.
hetwelk thans te Kalisch is, zal op Kzentochan gerigt
worden.
De generaal Dembrowskihoofd van het voorloopig
gouvernement op den linker Weichzel-oeverzal zijne
residentie te Kalisch vestigen.
Men zal Warschau gedurende drie achtereenvolgende
dagen opvorderen vervolgens zal de stad gebotnbar.
deerd wordentot dat zij zich overgeeft. Men weet
dat te Warschau een tegen omwenteling Uitgebarsten
was; maar zij heeft haar doel niet bereikt. Bij die
gelegenheid zijn er veel menschen omgekomenvooral
van degenen, die zich geneigd getoond hadden om dé
stad over te geven.
RUSLAND.
Üit hoofde der aanmerkelijke afneming van de cholera
te Petersburg en de geëvenredigde vermindering van
het aantal zieken in de hospitalen heeft men het doel
matig geoordeeldom in de onderscheidene afdeelingen
der stad de lijder# aan de cholera te zatnen in één
hospitaal te vereenigen waardoor de middelen t u hec
verleenen van bijstand op eenige weinige pnnten worden
zaamgetrokken. In deze hospitalen der stedelijke af.
deelingen zal men de cholera zieken nit alle de overige
hier ingerigte zieken-hnizen en degenen dte ir. het ver.
volg ziek mogten wordenopnemen. De ledigblijvende
hospitalen worden intusschen in denzelfden staat gelaten
voor het gevaldat men ze onverhooptelijk nader
mogte noodig hebben. In de drie dagen van den iótot
den 18 Angustns zijn slechtsn,'f menschen door de
cholera aangetast, en 18 aan dezelve overleden; daar.
tegen genazen er 75.
Uit Riga schrijftmen, dat de ziekte er opgehouden
had. Den 17 Augnstos bevonden zich nog 13 personen
ziek; dan deze waren sedfert alle genezen.
Het gonvernements - komicé voor Koerland heeft
den 14 Augustuc officieel bekend gemaakt, dat sedert
den 7, niemand doof de cholera werd aangetast, dat den i 1.
de laatste cholera zieke het hospitaal hadvetlaten, en dat
mitsdien de gonvernements - stad Mitau als eene van de
cholera bevrijde plaats te beschouwen was.
F R A N K R IJ K.
Parus den a September.
Algiers.
Officiële berigten van den ia Augustus melden, dat
bij voortduring in de veldeo van Algiers de volmaakate
rnst beericht. De voorraad wordt in overvloed in de
stad ter markt gevoerd en de toevloed der Arabieren
en Cabailen ia er opmerkelijk. De nieuwe aga der
Arabieren Heeft den eéd vao getrouwheid van al de
omliggende horden ontvangen, ééne alechti uitgezon.
derd, maar die zich niet durft roeren, en ligtelijk ter
ondcrwerpine zal gebragt wordenzoodra men het zal
noodig oordeelen. Den 11 Augustus heeft er te Herba-
Méliana, op de Chellif, aan gene zijde en ongeveer
een dagmarsch van Méliana, een weinig aan de linker
zijde van den weg van Oran, bene groote vereeniging
plaats gehad van Onderscheidene hordenom te beraad,
slagen over bet gédrag, hetwelk men voortaan omtrent
de Franschen behoorden te houden. Men was te Al
giers nog onbekend met den uitslag dezer beraadslaging
maar men wist, dac de marabou en de émir van Mé-
lïaba hunnen invloed ten onzen behoeve in die verga
dering moesten gebrnikenen men had reden te hopen
dat k-.re beiluiten vreedzaam zonden zijn. In alle ge
val was men voorbereidom deze horden wel te ont
vangen, indien zij het zich lieten invallen, vijandelijk
heden te beginnen. De inwoners van Mouscaganim, eene
van de voornaamste steden der beylick vao Oran aaD den
generaal Bcrthtxï.nt te kenDen gegeven hebbéhde, dat
een moorache oey en muzulman, waarschijnlijk veel zonde
toebrengen ter bevrijding dier provincie heeft de ge
neraal den nieuwen Bey van Tittery Sidi - Moustapha-
Een- Hadji -OmarODlangs van Mediah teruggekomen,
derwaarts gezonden. Sidi - Moastapha vergezeld den
generaal Faudoasdie te Oran het bevel gaat voeren
in afwachting van den generaal Boijcr. Deze moor,
die tot eene aanzienlijke familie behoort, is geheel aan
onze belangen verknocht. Hij is bekend in de beylick
en staat in vriendschaps-betrekkingen met verscheidene
vermogende Cheykshij spreekt goed Italiaansch en
zal waarschijnlijk van veel nut zijn voor den generaal
Faudoasdoor hem., in de eerste cogenblikken te helpen
om zich in betrekking te stellen met de voornaamsce
inwoners van bet land. Moniteur.
NEDERLANDEN.
'1 Gravekhace den 7 September. Nair.
neemt,
perceh
onder verschillende beramingen ten kobiereI
worden aangenomenmits de belastingschoJ
ontvanger, door een bewijs van bet gemeen!
it, zeilen tie schatkist-biljetten voorgror;
eien aan denzelfden eigenaar toefceh.iet»
doe blijken, dat van den eigerrfoms overg:n,|
regirter bij de wet v:'~ -
aantecbening is gedaan.
Gisteren avond zijn hier nangekemen (i
sten, die gebragt zijn in het hospitaaldoor J
'de Brinies vn Oranje voor eigene rekening
'a HERTOGEMioscH den 6 September. GiittJ
dag te twee uren zijn H. H. K. K. H. H.dtj
Oranje en Prins Frederik der Nederlanden
door den hertog van Saksen-lVeimarhier astj
eD met ongeveinsde blijken van liefde en tJ
ontvangen. Afgestapt aan het gouvernement!1
gaven de vorsten zich dadelijk naar het zieiyjjg
de zoogenaamde bisschops-kazerne, op weltïgei
de geweren der gekwetstenin den vorm eer,ej,es['
omgeven van vlaggen, geplaatst stonden. Na>|Hke
uren in de zieken zalen met de gekwetsten i!re(]
onderhouden, keerden H. H. K. K. H. H.nilget
vernementshuis terugen verleenden audienti» 2ij
burgerlijke en militaire autoriteiten. Na hetcw^
wandelden de Prinsen de luisterrijk versierdeEJot
■begaven zich naar de cassino, waar zij in deh||an
versierde zaal door een arnzienlijk gezelsckimrei
opgewacht. Des avonds hnd er eene algcmjbbei
minatie plaats, waarbij elk zich om strijd (Lo_
om zijne eerbiedige hoogachting en ioegentjn 'g,
knochtheid ;e doen blijken, Heden morgen jq,ter,
de beide Prinsen verlateD om naar het hooj.per
te Tilburg terug te keeren. st0]c
Het 4de batailjon 3de afdeeling Zuid-Hij»,
schutterij is gisteren avond reeds voor, bappér
gedeelte van Brielle hier ter bezetting aanjtjrdet
I tiji
Het Parijssche dagblad Le National deelt ?;n
uit Brussel medewaarin menonder andsj 'ali
m De Belgische regering heeft van de FiireD.'
generaals gevraagd. Den maarschalk d-oa/rtf mi
komen vrijgelaten om zoodanige olicieten ioten
[Vervolg op den kant van deur"'
brwei
Mljietiai
lil i
l e ij d e n
4 September 1831.
ZETTING VAN DEN PRIJS VAN HET Wij
beginnende Vrijdag den 9 September iil
te verkoopen, als:
Het Ben Boekweiten Meel, de kop, om .f-
het schepel of dt li
kop, om Jons]
- 1 het mud of de 11 mor
schepels, om flgeo
Midden of tweede Mee!, de kop, om me
ket schepel of de ;jf ho
kop, om .igcza
11 het mud of de iojtif, de
pels, om .lroo:
Boekweiten Grntten, de kop, om .pnkc
het schepel of de 10 kop, «en t
het mud ofdeiosehepels,ti kun
Meer en minder gedeeltens naar evenredia, maj
legei
Getrouwd
J. F. Z
k'Bstaa
S. J. F. Pij vers
Famielie, vrienden en bekenden gelieven2jci,
meene kennisgeving tevens als bijzondere
j loc,
De ondergeteekende betuigt bij dezeifmiscl
zich als voor zijne Echtgenoot, zijnen tvtjieerei
dank voor de blijken van hartelijke deelne:»tgasn
henten gevolge van het verlies van tv Griek
geêerden Vader en Schoonvader, den Weil than
baren Heer P. BRILLENBURGM. D.W al
meestér te Schiedamondervonden wener plot
hunne Vrienden lang voor alle smartelijk:gelit
bewaard mogen blijven. I zijn
Lejjden 6 September 1831. dag
J. T. BODEL NEIJt dorpi
Voor de zoo vele bewijzen van o;fn'
neming mij betoond in mijn bittere smart,L.
sterven mijner geliefde Gade, betuige jkAlmag
thans gebruikelijken weg, mijner. gevoelig:ir".ei11
den biddenden wensch, dat een ieder beif 's>
worden voor zulke hartverscheurende verlik"®yr
M. C
0 ir
Isa:
inde
VERKOOPING in de Stads Bank van Leenirg te Leyden, op Dingsdag den 13 September 1831, van
middags ten 10 ure, van VERSTANE PANDEN, ais van: JuweelenGoud Zilveren Horologien,'.Vjzje]
de maand Febnarij 1830. En van Wollen-, Linnen- en andere, zoo gemaakte als ongemaakte GOE, kapic
beleend in de maand Mei 1830. imyrns
Zijnde daags vóór den Verkoopdag, des voormiddags van 10 tot des namiddags ten 2 nre, voor een ifijjch s;
Het Algemeen Kantoor van Administratie te AMSTERDAM, onder directie van STA DNITSKI'5 dez'
KELOM C c. s.adverteert, dat de COUPONS van door hetzelve uitgegevene CERTIFICATEN«8at
Fondsen verschenen 1/13 Jul(j 1831van heden af zuilen worden betaald ten Kantore van de Ontvang- enElezocj
als: van de 6 pCc. in Assignatien, groot Rs. met f 15. 73 Vijftien Gulden drie en zeventig Cents; idea[)e na
Zilver, groot Rs. 15 met 29.22 Negen en twintig Gutden twee en twintig Cents. je oc
OPENBARE VERPACHTING van de GABELLEN aan deu Katwijkschen Straatweg, op D'fvsn
20 September 1831, voormiddags ten tien nre, in het Logement de Zwaan, te Katwijk aan Zee. De'ljli
zullen zes dagen te voren, ter lezing liggen in het voormeiden Logement, alsmede ten huize vanBj|c sc
Beversbergen aan het Haagsche Schouw. ehtc
FINALE UITVERKOOP van MANUFACTUREN. [zal*
De Ondergeteekende heeft de eerbij deze bekend te maken dat hij door verandering van Afisn 5j(
Manufactuur-winkelvan heden af aan geheel zal uitverkoopentot nog minder ais Fabriekprijzcn.
Leyden 9 September 1831. PaardensteegWijk 6 N°. 1. Jc C O U V L
V J- WESSELING en H. WESSELING, Makelaar», zuilen op Maandag den 12 September 1831^u,df
ten half drie ure, te Amsterdam in de witte Zwaan, op den Nieuwendijk, presenteeren te verkoopenlie
mooije nieuw aangekomene partij Vuren en Greenen Noordgche-Narva Riga-, Dantziger. en StettitKfcn F
Dantziger- en Memelsche DeelenJuffers, Twaalf Ellens, Kolterseen partij Eike Ribben, en andt?" °r
WAREN. Liggende in de Oudeictans en op de Wallen. Vl
I a2r,v
Te Leydën by de Wed. ANTHONY vu KLOPPER vg Z.OON, op de Breedesf
