•leydsche
n«. 58. ip?j|i||ljaglc
courant fl|
A". 1831-
iet
WOENSDAG
DEN 18 MEI
bt) 7? o <u <u S S "n
s g s g-g .ES
5 af 5 -•£ 6 g - g
SE r o 1 -v be-2
_^o=J>.gT3S»J<«s 3
S - S 's H S e
a> 2 Q Ir
c "o J5 E 'z va
S S»«®' c3ow2«j,Si
- B w «i -OO bc~ t
9 »5 w P CD ra
«lo-2?"ïS Si 2 f oei - a> öcS ÏS
O-O
-ü
UJ.
van
ÜS Jbtereo
Liim
ijna
a 51*'
aj
ITALIË.
Rome de" 10 Mei. Onder dagteekening van eer.
.stereo, is hier een nader edikt verschenen, Van deh
[ivolgenden inhoud:
Tomtnaso der heilige Roomsche kerk kardinaal
TrVernetti, Prostaat-secret3ris. Daar de werkzaamheden
yan de algemeene policy-directie, betreffende de aan
prijzingen, bii art. I en 2 van ons edikt d: d. 14de!!
6 'dezer voorgeschreven, bijna afgeloapen zijn, bleek het,
ee"dat degenen, die daarin hadden moeten betrokken wor-
den. Z1C'1 reeds voor het grootste gedeelte uit de be-
vittingen van den Heiligen Stoel verwijderd hadden.
R* Züne Heiligheid, aan welke wij verpligt waren hier-
D e°vati verslag te doen, en die daardoor de volkoroenen
ifscheidmg der vervoerders van de vervoerders groo-
uder>tndeels bewerkstelligd zag, hield in zijne uitstekende
ENJWdheid en wijsheid de gelegenheid geschikt, om het
rleetpuinliek bekend te maken met zijne bedoelingen omtrent
(ll;e klasse der zulken, die een meerder of minder
ideoilirafbaar aandeel aan den laatsten opstand namen. Der-
Igenofcilven gevoelen wij ons verpligt, ter volvoering der
lendeEondelings gegevene bevelen van den Heiligen Vader,
je navolgende hoogste beschikkingen bekend te maken:
Art. 1. Allen, die, na deel te hebbeo genomen aan
jen laatsten opstand, de bezittingen van den Heiligen
Stoel, met of zonder pas, verlieten, worden, over-
jenltomrtig de bun toegekende misdrijven, gevonoisd,
in elk hunner, die het wagen tnogt in de gezegde
oLziningen terug te keeren, zullen, volgens de be.
113 Kaande wetten gestraft worden.
I5. Au. 2- De verzoeken en verdedigingen, welke dezelve
x'sollen inleveren, moeten gerigt worden aan de kom-
1 .hissien, bij ons edikt van den iqden dezer verordend,
'j Art. 3- D'e kommissiën zullen over elk dergelijk
Verzoek en verdediging, ten aanzien van daad en regt,
'.jen verslag doen, vergezeld van de documenten, bij
8 et stsats-secretarieaa: binnengekomen, aan hetwelke de
3>cRe beslissing daaromtrent zal worden bekend gemaakt.
3 Art. 4. De kommissie, welke het aangaat, zal onver-
3 '%ld verslag doen over degenendie zich thans nog
den kerkelijken staat bevinden en aangeklaagd zijn
J® zich schuldig te hebben gemaakt aan hoog verraad
4 ,Q door het onderteekenen der acte van de oproerige
gering te Bouiogre, waarbij zij het waagde, om den
a-jus vervallen te verklaren van de wereldlijke regering;
a m door het verbreken van den militairen eed, bij deel-
i a lening aan de oproerige nationale wapeningen, in zoo
3 a gèrre de aangeklaagde in active dienst van den Heili.
Jti Stoel was met den graad van eenen hoofd-officier
1 a 8(als zoodanig een militair pensioen uit de siaats-kas trok
door het openbaar maken van ongodsdienstige, of bij-
al 8 i'nder oproerige geschriften, voornamelijk in de tiidbladen
8 in de magt van de opstandelingen gevallene provinciën.
Art. 5- Aan alle anderen, die, in deze drie klasse
it begrepen zijnde, op het oogenblik der bekendma-
- 'cjiig van dit edikt, de bezittingen van den Heiligen Stoel
Lt verlaten hebben, verleent de Heilige Vader, uit
>eD* pcht zijner vrijwillige en bijzondere genade, volledige
Lesliein de hoop, dat zij tot inkeering zijn geko-
ieti, om als godsvruchtige en getrouwe onderdanen
te*? "onne vor ige misstappen goed te maken.
dootjAlt> Art. 4, 56, 7, 8 en 12 van ons voorge
leide edikt van aen I4den dezer, blijven in volle kracht-,
°"aR'ikiodat al degenen, welke deze artikelen betreffen, den
ES LjiIhmj,) van dit edtkt niet zullen kannen inroepen.
gr°u „Art. 7. De zetel oer burgerlijke kommissie, bij art. 1,
"oui»n ons meergemeld edikt, te Ancona bepaald, wordt
jaar Rome verlegd,
heide O Gegeven in het staats-sekretariaac den 30 April 1831.
op J Bernetti."
ten, [Men schrijft dit nader echt Pauselijk besluit, waar-
tn het laatste artikel slechts gestreng zoude worden
:nto.jor degenen, die daartoe aanleiding mogten geven
ieert,oor mcedwiilighedeu, welke het, meer dan ooit, in
rken ti,([ aigemeen belang wordt, ernstig te betengelen,
rootensdeels toe aan den invloed welken de gezant van
Uuwaijan|(rp 2jCjlj door zijne wijze, gematigde staatkunde,
eft weten te verwerven; en, Diet minder, aan de
ootmoedige goedhartigheidwelke den tegenwoordi
n Paus bezielt.
van Rij'
errigting
ent de ie'
Den 19 April rigtte de heer graaf de Saint-Aulai't
tl den Heiligen Stoei de navolgende nota:
De ondergeteekende, gezant van Frankrijk te Rome
ie Begu jeft met effeeutenis de mededeeling ontvangen, welke
Rapenbi)pne de kardinaal Bernettipro - sekretaris van
Igens d'5st van Zijne Heiligheidhenr wel heeft willen doen
waamtiejn een Je Ancona gedrukt stok, waaruit blijken zou,
neefc onj, ,je pewerkers en aanhangers van den opstand in de
:rterStlsten van pauSi eene verschooning van huo ge-
„i8!! hebben durven zoeken in gewilde beloften van
L V P n tschetmiug, die hun door het Fransche gouvernement
srert/flW.piioen zijn gedaan.
AZEN L 0e ondergeteekende heeft niet zonder een leven-
ai'rnoegen, de bewerkers dier vereeniging dusdoende
;he Stehmjss|ag ijUnnen zien verzwaren, door lasierin.
rijzen D'! endje zoo middagklaar door de daadzaken worden
;en en Intlogensiraftals zij beleedigend zijn voor Frankrijk.
je ordergeteekeude weet, dat deze gezegden door de
cdsctie Af'erlichte mannen van alle landen gehouden worden voor
n hebbe -etpeen zij zijn en de waardigheid van Frankrijk ver-
ssere ^jWt het om in eenige verontschuldiging te treden.
De ordergeteekfnde schept nogtans behagen te her
inneren aan de bewijzen van belangstelling en bekom-
roerde deelnemingwelke het gouvernement van den
alierchristeiijhten Koning aan den Heiligen Vader gaf,
zoodra bet keunis kreeg van den opstand in Bologne
losgebarsten en aan desdelfs meermalen verklaarden wil
van getrouw te blijven aan de verbonden die de tijde
lijke souvereiniteit van den Heiligen Stoel waarborgen.
Dit voornemen, deze gevoelens, zoo openlijk -aan den
dag gelegd en vóór weinige dagen bevestigd door de
regtscbapene verklaringwelke het Fransche gouver
nement in tegenwoordigheid van de afgevaardigden der
Datiedeed zullen ongetwijfelt genoegzaam zijn om
alle geloof te benemen aan de sedert kort verspreide
tijding, als stonde eerstdaags een Fransch leger binnen
Italië te trekken, ten einde eene nieuwe poging van
opstand te ondersteunen. De ondergeteekende haast
zich om ten dezen opzigtezoo wel als omtrent het
voorgaande punt, de volledigste en stelligste verzeke
ring ie geven.
Het Fransche gouvernement heeft nimmer gewild
en zal nooit willen, in de staten van den Pans onder,
nemingen beschermendie zoo onzinnig als misdadig
zijn, en waarvan het onvermijdelijk gevolg zijn zoude,
om nieuwe onheilen over de volken te brengen en de
verwezenlijking der edelmoedige ontwerpen te vertra
gen welke de Heilige Vader voor hun geluk gevormd heeft.
Vol vertrouwen op de edelmoedige bedoelingen
van den Heiligen Vader zal de ondergeteekende zich
altijd gelukkig achten aan derzelver 'uitvoering mede
te werken door al de middelen, die in zijne magt zijn
en hij verzoekt Z. Emin. den kardinaal Bernetti de
hulde aan te nemen van zijne eerbiedige hoogaebting.
Rome19 April.
Graaf de Saint-AulaireE
Omtrent 's Paussen edelmoedige geaardheidmeldt
men oit Rome ODder dagteekening van den 30 April,
dezen bijzonderen trek
Vóór eenige dagen deed mij het toeval ooggetui
gen zijn van een tooneelwaarbij ik al de hartvoch.
tigen zoude hebben tegenwoordig gewénscht. Terwijl
ik vóór de kerkdeur van St. Lorenzo open neerging,
zag ik de garde der edellieden te paard nadeten. Ik
besloot er uit, dat de Paus niet ver af was, en weldra
zag ik hem wakkervlug, regt overeinde te voet aan
stappen frisch als een jongman. Zijn gevolg bad moeite
om hem bij te honden. De rijtuigen kwamen na. De
Heilige Vader begaf zich in de kerk. deed er zijn
gebeden als hijhetzelve geëindigd hebbende even
buiten de kerkdeur tradwierpen twee vrouwen en
drie kinderen zich aan zhne voeten. Half onmagtig
overreikte hem de eene, de moeder, een smeekschrift;
de andere schreeuwde en huilde als eene dolzinninge en
inderdaad onbeschaamd. De Pans scheen de smeeksters
en hare zaak reeds te kennen. Hij beloofde haar
en die kinderen daar hulp«tak het ameekschrift in
oe borsten sprak toen de knielenden zulke vertroos
tende woorden toedat al de omstanders en de garden
zelve tranen atortten. Het wanvoegelijk voortdurende
gehuil der eene stoorde hem niethij werd niet het
minste ongeduldig; hij troostte van nieuw, en beloofde
nog eana te znllen zorgente zullen helpen en ver.
dween toen zonder ondersteund te worden in den
wagen. Ik naderde de vrouwen. Zjj waren zeer te vrede;
maar de huilende keerde zich naar mij om en vroeg
met al het schalks-onnozele van een natuurkind: „Wel
nu, wat dunkc u? Heb ik niet goed geschreeuwd?"
Ook is bet moeijelijk te beschrijven hoezeer de Paus
van het volk geliefd is. Men vertrouwt op hem, en
hoopt, dat hij ons de droevige tijden zat doen te
boven komen."
OOSTENRIJK.
Wienen den 6 Mei. Gisterenavond is hier de echt
verbindtenis van Z. K. H. den groothertog van Oldenburg
met H. K. H. prinses Cecilia, znster van Z. K. H den
prins Custaaf van IVasaaan 'sprinsen hotel, ia het
bijzfln der eerste edellieden van het hof, voltrokken.
De vorst Jabionevskivoormalig gezant aan het Na.
peliche hof, is door Z. M. als gezant naar Turin be-
atemd ten einde de gelukwenschingeu van het keizerlijk
bof aan den print van Carignan ter zake van hoogtt-
deszelfs komst tot den troon, over te brengen. Z. Exc.
vertrekt beden of morgén derwaarts.
Lord Cowley, gezant van Engeland aan ons bof,
heeft eergisteren uit Londen zijne brieven van terug
roeping ontvangen, en zal door sir Freprik Lamb
broeder van lord Melbourne tegenwoordige sekretaris
van Staat der binnenlandscbe zaken van Engeland, ver
vangen worden.
POLEN.
Warschaw den 5 Mei. Heden deelt onze Staatt-
courant een rapport mede van den generaal Skrzjniski
gedagceekend Hoofdkwartier Jendrzojow den a Mei.
Het komt hierop neder
Om mijn verslag van den 28 April te voltoojjen
heb ik de eer het nationaal gouvernement te berigteo
dat de kolonel Dembenskibeschermd door eene V003.
deelige stelling, den 25.bij Kuflew, tegen het geheele
j-ront van het vijaudelijk hoofdlegeraangevoerd door
[Fervolg of den kant van deze b!adzd\
ë-5 s |2"s S ill I
w <U "O 60 E0,re tl O fe
■ë- uSS^l"§'-n|>EJj:
2 -nSSB8
■SX-S 5
■U <D
- s
J
g S ï?2 O O g 8 o S s a
t* O -
s
"O o .5
S'c> a g-s g
o» «J -2 n 2
n*o sx a 3
WC—
s;s 1v.e_.2s-0,»'.
*n te
_5oc^o-'2jj_
_G H N O 3
C O Ml" tua O
O O n M c
u a <u g -
O. SL- tm O
:a» a
I E Eh s «j Sh
.E, v -O-V C 5 7 Sg-2
°ïw=JS 5 j= a 3 IS -2
•ÏÜ:ï:'i'ut52 .BP ha
to Wi <D
bc'. .y a
b* "IT#. O A,flBt'"uN£®
<U w g
S bjoS o g 3» 5*
C V T3 3 ts C -Q
"js s g s s> a
•O-D ,»-a 3 K
3 c e Ui 9 é-H
ss-sSfsas-ss&s.ga
w c
w n
S g j*
Sf
E a -Z*
OJ
B
OJ i_
2 o
C 5 "o "o 4,1 w Sr, c 9
C V SópT» N O «T3
D 41 W »- C ?I
- - O J c S a 5>
4s iJjc-Svy"*'=G,"ti0
.2 2
v g
8c-i!° |.2!^«"S|gSL|:|
sëNQ«.ts|-eis|-«|s
s§|gë|5«.|-ï|8Q°»
0 >-aS o o»? uw tt
u <J Tj o T3 0 a
2 8 -S S 'G o u-= 5W"!
I's s I 1.2® g5-H-?s s S1'?
3 8 ,„s-5a
S S o 5 3
Ü^iO-Oa Sd3
s E ss .-e - s»
SeU-.
*n "P g
ou 2*5 Mfl c
'PP a5
E M
■5.ÜS U3 2 -E
c :z9 J
-Qbs
"2 2 o
o Si
V
c
y bc"° <u a
|S wij 11 oc
ca S
•J-s'Sgialssi-8
os"
c JZ V O 5 J«
■S 9 -Q
3Ï c - c-
ÏT U(J w UT 5 M
S55..3S - O- Üv-O
S O u f. C ..-O M»
ri f9
JS 2 o CL t).- o oj n «1 v M it
-Ec sü5-2 s s
o .s-gs -iagstf-sïê-®
o c a,"a J u - "5 B
S. .ïSCÏS «sf.= ;ï.l
p 3 C Si
43 ~ü«E-o#. Sjc=*
B 2 S U
t^-O -5 *2 o ta
4J o
08 s,
t 2 2 g
t» a
Z - <U M .9 S
S^|oSc«=s||2||J^
v tl U tjQ ÏJx c S B
J s-«sfa -a jë S-
•5 c - S S O .v"-:|sSï5
w! W Sl
Gi. r*
g .2 l
E c 2
-o O
5 E 5
b o 2 S g
52 5 e ït
S«.o.2ÏÏB
"O T3 51 AA. «O
"O v
o.yu^
«uiei 5 "-S S
u c k 3 aj 2
rt o,u j) nu ?,s o o - o 2
R» «-U-U