inn*-
Hfllfisiit;
I i™ 1 "SS.Tp =B
to
to
z
s
TO TO
2 o
:3 B
2-
e/> es O o1*0 c* te» 3
S 1= I 5* s H
2 &l 3 50 S-*"2
o«
o ts ?1
j-1 c-r
63 CO
E3ÖJ
3 1 t»s 3-
S-ë^^s?
•at? o ®L£S 5"öS B o
3 2 TO 2 TO 3 2 t
^r*TO it H 2 S" M N 1
m lO |- g| Q3
JSsioOS-ÏBo^'-O
B 3-Bro? £SS-g-s3
2 w a 2 tra n on 2. 2
i:.?.
w g g 5 =v
3o.3crq*g-crcn
TO TO C/5 - CT'
1 D D- w C
I 3 R
w 2; w
to =3 a
2? p S r«
5 -
2- o. n» I-,
a. to a q_3 5?^
5 N N f» 3 H
- S-wo
iS^Lq^sls-SS
- pr CL to* 2 £>TO 3* n ?T 3-
o.S:gnS£;^2SJs|n,ta
5' 2 TJ fi O5S. w n s fl.
o B< n 3
63 2 3 m
- "1 a 55 n
o 0 -.
3 to
O- TO -1
ra nO\
- 0-2=0-
S a 2 5
cru a -*
cs-
2 2 o o
<TO q
Cl>
2 en n to ni to
ftl r- ra K Q3
n j5" rc o- 3
q Ho 9- -2 S S a CL m
r- O H O O ra r-t TO -I
3-2"W32St. O"=- 2
5; -^2
1 3'^S 2 5 o h
M f l*T- -_
a -• ST— CL D
3 "*5 cr to
:rraB.o»l5ai 3
02Lfl>£To^s9<
m fï I» C f# B fl) *3! K
Sas., - jn» 5 "S
"c"»™ 2 °"o M§ 2
"L CL< to O J. cr
rD.^^^rT—-2 n' 2 c o M
a o.crq'®^ ^Q'us 3 2
S^,0-TO2._r§TON-=33t32
3 °5O-XTO3't>- "J 5
r-. r2 o-cLrsO
o o B TO O, D. Q
n 2 03 2 2; N
8. a* 2 TO 52 9
TO 2*93^
1 1*
it. TO TO
g-a S
Q-Q.
u- a.
- u 3^ 2
D-nfl-2 -*
O. o - sj.
1 2 n ï1 rt era ui >v .-1
l222-*32"totom2. V.
:.SS JffSo.S^J„5
CL 3
o N 3 n
N 3* O O o 3
O «3! "t TO m
C S. W g or - - 3-
o.NirowQ-M»<a-a)0)N330-<
O 3* to" S" O 3 2 TO* TO 2 3
SSa^SaS^'3- ore *5»
CLT3 O -
O TOO _3 -
o q to -
"*B TO i6 o* Q.
2 S g-TO s
a"S-S 2.S.s.' 2^
5 -TO - m
o 3 CL j2
TO - ;2 5,
TO^
TO
c w cr 0. 3 g w g g
CT^TO 3"tooV5 .N
3
a TO n>
-• 3 TO O
TO 3
0*3
TO
- fV
^3 'TO
ir -1
3 TO'
crq
•Ff
w TO *3 <-2 2. ?T TO
q to q.2 0*3
s s a s
?3 a ï3 3 5
L 3 uh
to crq to to
TO 03
73 O* 3
O 03 CL 3- TO
cr 3 to
O °- 3 TO -
2 TO O o TO £2. -
TO TO TO 5 TO
TO^'g
Q. TO O -1
li -t 3
S rv Q- B: 5
TO TO 3 TO ^3
TO B 3 3 3 <2.
<Q,r,0^-2tOC>>TO
63 d. C® to 0.3
3 1 TO TO 3 *1
n-ns i
WOtn^crtS^TOCr^TO
O
TO m
3 ~2 CO -B to' 2
5 0 9 o
ra o N" ȟS-S?=3Sȕ03a.<
r? r-. 03 o q S3
"n 'T' "3" TO 2- 2* 3* CL CL 2* S3 3
gg.SnS-Se.5rgg 3'SS.3-!?
TO
•~Z to
to 3
u to -1
O B *- to
-• O' TO
nira a to es 3
TO TO 10 TO TO CL gC. TO
1 3 TO
S5 to* q O.TO q.
I^StoTOTO^
2_^ g a. to
to C
N TO
1 TO -
2- 3 ?r
-* 3 re
- TO 3 2
- 3 9-
CL 3 TO 5" I TO
TO. cr TO TO CL 3 3
:ne!is,"ssg3-
32oo"gSa§-gtns
"o.r§ g-s^.™ I
BB"|sgS"<'S
S 9 8 a. s S - 03
SS-NO-n* l2<gg
R to 2 c3 - o rt®3
CL c n ::--3 o ™TO
«^2-h 2 to ac> -*
D 7i TO D O (o k nr?«
CL re
3
S n. O s.
r» TO 3 r*
M TO
2. TO
S to n jj"
jq 3 „ra TO
O «5 H 3
o 2 o
te 3 o n
cr o
n a*
•a: re
3 3
B
5 a
TO TO
TO r—
3 3
TO
c
H
o a
3 2 to"c to" 2 <2.9*«^<to*211'
>.SS-aB=-"'raNO,,'S.nS?K-0-
3* B a.
*••8 a 5 ra a.g t#
M ra M 3 M m
ouder. Dit is een levendig beeld der inrigting, het
welk in bet boek zelve verdient nagelezen te worden.
De tweede Skra of Hof - ordonnancie werd zoo nage
noeg in 't jaar 1300 te Lnbeck uitgevaardigd; de derde
behelst de van 1315 tot 1355 genomen besluiten der
Overheden en van den koopmanstand te Novogorod
in 1338 en 1370 verbeterden de Gedeputeerden van
Lobeck en Wisby de geheele inrigting. Om eene proeve
van de voordragt te geven, brengen wy het volgende
over
Zonder eene schets of platte grond, die oni one-
breekt, kan men zich van het hof der Hanze te
j, Novogorod geen helder denkbeeld maken. Men leest
vee! van allerlei kletcn of gebouwen, kramen, stand-
plaatsen op het binnenhof, van een kerkgebouwdat
W
25
O
BJ
r
HH
O
w
z
niet tot de Godsdienst, maar voornamelijk tot eene
veilige bewaarplaats of hoofd-entrepóc van koopmans.
goederen bestemd was, zoo zeer, dat zelfs de Pries,
ters niet eokel als zoodanig, maar ook als geheim-
schryvers aan de kooplieden behulpzaam waren.
Op dat Hof van Novogorod leefden de Duitschers
in verschillende huis - genootschappen die hunne
vastgekozen voogden hadden, en eene gemeenschap
pelijke hoishouding hielden. Deze plaats of hof om
vatte wel in de eerste plaatsalk in Novogorod aan.
wezige Duitschers, maar in vervolg van tijd, slechts
het grootste gedeelde derzelveo, terwyi, uit gebrek
van plaats, een aantal ook buiten dien omvang ge
woond heeftdie intusschen aan de hoogste Opper
hoofden of Oudsten van het Hof, even als alle an
Hl 5" <8 S fe>
^Q.O 2 S ra C
^q!§ $T-3 5' L-» o
5'^l.f 2 L|
J» ra 8^ 2
ÖH2-.-33HSJ
3 2 re n> '2 2
f3.2 =SS» 3 1
TO TO q TO 3
S»3 ^^ö=5sr
CL -» 3
T) 23 O TO
^"•X-coP^a - -c
S 'A
fes 9t
o 1
I <ö-
3 l
S. TO
2 2 ÖD^
31Br 1 k- I 2 5 j
SS-§Sg-?2?- 1= ^9-3=-- S I'S
cn •S'NSranra- ^IÏ^ 753!?
5-ra'B 2 I 2 g-j-5 3.8.
TO J? TO H-, -- TO C
3'^ S- EV' a. ^,5 "5 ra Së«g"2
2SS-^Iqli|3
S-S"s-B s.-2.-2-
O?
5- to o- s b
2» TO
•r* n
TO TO W
2 g-|
g
<17?
TO .x
2 ut t» - 3 £5 ro
O w 3 O
°"L -t o ao, 0<ï2a
Mi3 »^°5
1 ss° ÊS.a.s2153
1 -• ra, g w n> ra =-^3 E E
CL 3 B a - 2;
derenonderworpen bleven. Dat Hof was bet mid.
delpnnt des verkeers tusschen Duitschers en Rus-
ra sen, werd niet altijd in gelijke mate bezocht, en
zelfs onafhankelijk van de vijandelijkheden mei de
Russen, die de Duitschers noodzaakten om het gan-
scheiyk te ruimen, was de levendige werkzaamheid
alhier onderscheidelijk dan eens meerderdan eens
minder. Altyd ging het op en neder's wintert en
des zomers, van de landzyde zoo wel, als van den
zeekant. De lieden die tot een en hetzelfde behoor
denof daarvan afkomstig warenhadden hunne
eigen' overheden, die een onbeperkt gezag uitoefen-
den, ook zelfs over leven en dood. Daarentegen
stonden de inwoners of geboren burgers va 1 Novo-
gorod zeer sterk op hun regtom alle oneeuigheden
tusschen ben en de vreemdelingen op het St. Jam t
ra Hof te beslcgtenevenwel onder assumtie van eenige
kooplieden der natie, tot welke een der twistende par-
tijen behoorde. Allermoeljeiykst was en bleef hec
steedsom zich tegen de Russen en hunne aanvallen
in veiligheid te stellen. AI ware het ookdat het
hof eene heining of planken schutting had, dan kon
toch indedaadwanneer het tot groote geweldda.
digheden kwam dit geene duurzame beschutting of
beveiliging verleenenin zulke gevallen waren zQ 1
altijd verloren ook verlieten zg alsdan hunne ver- -
ra blgfplaacsen. De wacht van dit hof en van het kerk.
ra gebouw de losgelaten bonden bij nachtwaren we!
ia staat, om tegen aanvallen enkele personen te be.
Qfervolg op dejolgeude blada.'J