TO TO
TO
re
- - 3 Jl jO
S 2 H S B n
re a. f
5 3 s -S
-Ö- a.<i5|»s:"i3«s^i'
u on» 3-^ o a 5 -* a*
^•S S^.»"- s-g. 2 I s
"=-0'taSS'§0."?°'"S?O
B«g-S»5l- Sa.' ag-Sgg.
S-Sssf^ass
o a" 2 3
S 3 2
re 2.«*
N D ft N 1 - 0
8%SS?&o
oS
- S
W3S
3*
re g g.gjgm Oa're g O O a"
c,"£F2!L. ^5- I^a-S
re °*i£ SP S n a. S re
2 pr^-i a a 11 a
n B B o 5 S Q- o a ,i!. n 2.
n3'§2™
^sS-s^-s:»g^9£-o|
£- 5 - 3' re crm a 2 S 2
O O-S n" f6 f5 o 01 3 3"
o«f»&3"o2oSOron.^ re 3 o
2 3 St 3 3 O-a Sg 515\2.
O 3 '5* aa aw a*fl Ss 3 2
fS*? 3 3 o 3 2 rS »- s
1 N a. TO 3 £X
I 3*" O CX 3
8" S-9 5
•TO &S S
3 CX 3 J®
L C3 •-• 2
o.»-» TO o n r»
!aS&|-§!rS
cx w w c2. re
3 Q 3 G^crq 2* 5j"
LO-g-g-J»- S
i o s N -
1 8 3 £o a
L?.<
&2
sfisia.
2 rs'ü 2 0<
g g re EL a
I n> -» 3 c n, g.
L" g*3 °-S g-S'
re cl Üf S re
LS.ro|^s<r
w 3- 5 re
?J o n 3 3
«5 e S ra
g- Q- a a*
3 S S Sj 3
n O TO re
L to O O-
ro re o re
o- 3 3* O 3
1 2." "5" g* o a.-o
i-oo~ar,05M
O "i f6 I"
i ri n» o 4
frsgg
2 sj re to
S o S
SSiiL
-l CU 3 M
3 re ®2
3 a
8-
2 =f N
O O
£g S.8.
ffg-SS
3d» tx
re
2 cr
wQ3 2.
2 3 B 2*
3 cx 2. re
O-O (0
re -t «-» n
n 55
sïï
re re Q- re
B aire g-a
B recig.
g re
a o. tj.
p O o,
O 3^1
STTO O
-i re
ST r£
O -1 TO
r-» rt>
S n> o n
2 =r n>
w o^O'D.
CX*3 -
O g ft
gSD s
2 Pr3
5'
3 S
CX M 3
3 g-3
ffog I
sa TO JH. 3
n.w*^
c- 6»
3
EL
3 a
«m.
•-» TO re
K« O N
O M /T)
o ?r
n r« ft
w ft D ft
S 3 3
ex
a
B3 TO
TO TO
0 2 a
1 s 3
(X 7 D O-
PH:
~c
c. 03
fB *5'3
'go
3 W
3
X m
a Ore
a
S-E e-m rr O
g52«pSg32
2 *a To TOa
o. »o< Ja!3
ra'N 7 reg S" 2- B
<.a m o1»
N| ro g re 3 3
3- 3 a" re
wi c E. >*3-<o*-»
-5"^ 3 S. §o^
^000.^
V5
12. 3
r w
«X o* ex
re re
3-
cr* ra o .-,
-•To 3 O X 5 5 t?0
55 to re 2Lg Saw
f" PTre"^«>5i treo.ftt
JO 3 N^os areN
H3 gSiS OSSr
to re re 3
n - 51N
-TO «3:
11-3 rt> 3
2*>
- Ol
s o 2
?r
>5-"
O g 13
3* 3
3
to uh 23
re xa
3-
re
•n re
B
2.H
N o g f
re a re
5: ex
2.0
a 3 a- -
r?
re 3
h:3 2 ^3 o-ö
0 g 2 a,5 u n
1 3 0 a 5-S ^S-
TO 3. 2. M CX
re re <t ex »-» o
B<3-tre<on
o -» ex ir
3 O re 2
-:nw«^unN
r2 ȣw -.&re
o
- *5
re o.'B g S
S K-
s.
ST *1 -TTI
z, a:®5
^23
q. e. o
re - o
K-Ö3 re o-
g-L g^^Ig B
3 g re B
2 TO
eis i a g-
s
ï-stH^s^g^g-atfpS'
I^g I 5?5 5 g S-" reL-,?
g B"° w= is S g «P
s." f«oo° |°-3 g^ts
re 3 Cl a a t3 3 fï
2=<d|§^<3-- 2toto
P3°^- - OS H.P5.-5 HI."
2 i 3 51^°
"ra re
_L»*<
3
,5 re
o
MM^n'SL^o »T3
IS&ffgr Sr?|
re 3' D 5 a- „^s
L - - s a S- s
re °re
re a
L- - - TO
5^" W re
L ia re T»
Id
re m
d a
=Ptd
w=?
2-cJ
^5 o
?re e.
-!i9?-3P»s'
Sr5§S<S=S
S--2
3ö^c 5
3 G-
3 *T* ex re
2 03 2
re O
Sintlonmarkies de MnleviJIe, baron Siguiergraaf
Porta lisgraaf de Por.técoulantbaron de Bar ante en
Bastard d Estang.
Op voorstel van den hertog de Broglieminister
van het openbaar onderwijsbevoegt de kamer den
president om den markies de Rougi bij letteren af te
vragen of de navolgende brief, m het dagblad la
Quotidienne aangetroffen wordende, eent is, dan of de
pair deozelven loochent.
Versailles, den 15 Augustus 1830.
Mijnheer, ik zoude niet hebben gedacht, dat de
wijzewaar op veracheidene miiner edele vrienden en
ik ons in de zitting van den 19 dezer maand hebben
uitgedruktaanleiding zoude hebben kunnen geven tot
eenige uitlegging zoo zeer waren de woorden van den
heer hertog de Fitzjames, met wien wij ons hebben
vereenigd duidelijk en stellig maar daar men de be
doelingen van verscheidene onzer schijnt te miskennen,
verklaar ikdat bet met het eenige doel isomzoo
veel het in mijn vermogen zoude zijnmede te wer
ken tot de maatregelendie strekken kunnen om de
openbare orde te handhaven en mijn land voor de ijsse-
ijjkheden der regeringloosheid te behoedendat ik in
de kamer der pairs heb willen blijvenen dat ik hier
in heb gehoorzaamd aan de stellige bedoelingen der
koninglijke familie, welke ik eeuwig verknochtheid heb
toegewijd en betreuren zal, en die ons zelve het voor
beeld van zulke veihevene opofferingen heeft gegeven.
Gelieft de verzekering te ontvangen van mijne
hoogachting. De markies de Rougi."
Een overgelegd voorstel van den iieer markies
de Malevillestrekkende om artikels 43 en 61 van het
reglement der kamer te wijzigenzal in de eerstvol
gende zitting door denzelven worden ontwikkeld. De
beer baron de Barante zal nader den dag bepalen
waarop hij zijn overgelegd voorstel zoude wenschen te
ontvouwen om den 3 titel van het reglement der
kamer te wijzigen.
Op rapport door den heer graaf de Sainte-Aulaire
uitgebragt, zullen een aantal gelijksoortige verzoek
schriften, ter gelegenheid der laatste gebeurtenissen
aan de kamer ingezondenovereenkomstig het besluit
der kommissie, op het bureau ter inlichting der peti
tiën worden nedergelegd, en het rapport gedrukt.
Waarmede de vergadering oiceen gaat tot morgen te
twee uren.
De generaal graaf BelUard en de luitenant-generaal
Lobau zijn, als kommissarissen van het gouvernement,
respectlvelijk naar Weenen en naar Berlijn vertrokken.
Verscheidene personen die den vreemdeling, te
gelijk met den heer de Polignae in hechtenis genomen
zagenhebben verklaarddat hij niet is de heer de
Montbel, als zijnde deze veel kleiner en minder bejaard,
Den a2 Augustus. Bij koninglijke ordonnantie is er,
onder het voorzitterschap van den heer Benjamin Con
stant lid van de kamer der Afgevaardigden en voor
zitter van de afdeeling voor de regterlijke en admini
stratieve wetgeving bij den staatsraadeene kommissie
benoemdom een ontwerp van wet voor te bereiden
op de hervormingen in de inrigting en attributen van
den staatsraad te brengen.
Ingclique-FranfOise Baetk, huisvrouw van Pierre-
Jules-Alexis-Gérardheeft voor de civiele regtbank
van het departement der Seine gedagvaard de heeren
prins Jules de Polignae, graaf de Peyronnet, baron
d'Uaussez, de Chantelauzede Montbel, baron Capelle,
en Cuernon-Ranvillevoormalige ministers van den ge.
wezen Koning Charles X. om zich solidairlijk en bij
gijzeling te hooren veroordeelen tot het betalen van
25,000 fr. schaden en interesseter zake dat haar man
Dingsdag den 27 Julijop het oogenblik dat hij van
zijnen arbeid naar zijne woning terugkeerdedoor een
geweerschot in de borst is gedooden zij met haar
gezindaardoor van haren steun beroofd en in ellende
gedompeld is gewordenzoo ais bleek uit het proces
verbaal van deze gebeurtenisdoor den kommissaris
van policie opgemaakt:
Daar het algemeen bekend wasdat de gedagvaar-
den als ministersde ruitverstorende ordonnantiën
den 25 Julij hadden geteekend en daarna de gewapende
magt, ter uitvoering derzelve, in werking gebragt
gelijk bepaaldelijk bleek uit de zamenkomsrwelke den
27 Julij, tusschen den beetLafitte, benevens verschei
dene Afgevaardigden van den eenen kanten den hertog
de Raguse, bevelhebber der gewapende magt, vau den
anderen kant had plaats gehad.
Men leest in Ie Journal du Gard: Wij zouden
oordeelen aan het gevoel van erkentelijkheid te kort
te doen, indien wij met stilzwijgen de gewigtige diensten
voorbij gingendeze laatste dagenjdoor het regiment
Zwitsers, onder bevel van den luitenant-kolonel Bontems,
bewezen. Indien de rnst niet is verstoord geweest,
indien een zoo plotselinge overgang zonder ongeregeld
heden geschied iszijn wij het gedeeltelijk verschuldigd
aan de houding en den ijver zijner soldaten.
De restaurateur Legris, van Sevres,bi) wien de
kolenbranders, nadat zij, op den H. Hendriks-dags, te
Saint-Cloud waren toegelaten geweest, bij den terng-
togt, rijkelijk werden onthaald, heeft aan den heer
Debelleyme, president der regtbank van eersten aanleg,
rekwest ingeleverd, ten einde het regt van wettige
inhouding te mogen uitoefenen op de bezoldiging van
den heer Pailhesalgemeen inspecteur de/ scheepvrn-t,
ter concurrentie van 1200 fr.die hem deswegyus aa»
kwamen-, als zullende het banket, op last van dien heet
Zijn aangelegd; terwijl de kolenbranders zeggen, met..
te hebben bevolen en de prefektuur der politie de w«, A
tigheid der schuldvordering niet meer kan erkennen.
Ongeveer 400 schrijnwerkers hebben zich, in
geregeldste orde, naar den prefekt der policie begeven,
en denzelven een verzoekschrift overhandigd, ten eindt
de administratie bij een tarief het werkloon regelen raogtP T
door de meesters aan de arbeiders te betalen. De prt|
fekt beeft hun geantwoord, dat hij hun verzoek metdt
grootste aandacht zoude overwegen; maar dat, naar zij
inzien, het met hun belang en de beginsels der vrijheii
van nijverheid streed, dat de administratie zich metdt
bepaling van hun arbeidsloon bemoeide; dar zij zich o|
dit stuk moesten houden aan de uitwerkselen der mede
dinging en de weerkeerige behoefte van meesters et
werklieden, om zich onderling te verstaan.
Deze brave lieden toonden zich voldaan met het an;
woord van den prefekten stelden hembij het weg.
gaaneene som ter hand van 248 fr. met verzoeQUR
dezelve te willen doen storten in de kas der kommiiö Li
siebelast met de uitdeeling van den onderstand aijmen
de slagtoffers der dagen van Julij. trieen
[Hoe voordeelig onderscheidt de Fransche bevolkingvi
zich van de Engelscheniet alleen in dit opzigtmajiemeer
voornamelijk mede door haar eerbiedig gedragjegeatr Pat
de koninglijke familie van Z. iVl. Koni.:g Karei Xijeld,
acht genomen!] egiste
De gemeente-raad van Rochelle heeft eenstemaiijmeldt
beslotenden vice-admiraal Duperré een eere-degen at: te h
te bieden, van wegen de stad, waar nij in Februarfei; v
1775 geboren werd, ilver 1
1 voor
Algiers. |ek te
Men schrijft uit Toulon, den 16 Augustus: Aargens
boord der korvet Echo, die gisteren aangekomen ii,Gezie
bevindt zich de heer de Bourmontzoon van den opa Hee
perbevelhebber hij brengt de dertig vaandels over, dit den
gedurende den veldtogc veroverd zijn. Na geëindigtf. 70]
quarantaine zal hij zich daarmede naar Parijs begevend het d
Pm»
Den 3 Augustus's avonds te zes uren heeft h»r kot
Fransche fregat la Jeanne d'Arcter reede van Napeli^aarsi
aan land gezet Hussein pachavoormaais Dey van -:/cp a
gierszoo ais hij genoemd wordt in de geleibrieven aa
den 10 Julij onderteekend door den opperbevelhebbei» vol
van het Fransche leger, graaf de Bourmont, Pair vA.otner
Frankrijk. De Dey was vergezeld van zijnen schoonA bev
zoon bevelhebber van het Algerijnsche legeren doojonn v
vier andere personen vau zijn gevolg. ityden
De menigte nieuwsgierigen was ontzaggelijk. Ot.
def de zée-officieren over de gezondheids-inrigti«|-
gesteld, erkende de Dey er eenen die te Algiers slat
was geweest. Hij sprak hem vriendelijk aanen hiel:
hem bij zichomdat hij zeer gemeenzaam is met Ji
Arabische taal. Hussein is een man van ongeveer 60 jv
renmet een gelukkig voorkomen en sterk gestel. Zj
uitzigt en alle zijne gelaatstrekken kondigen een leveiküus
dig verstand aan en eene vaste zieldie boven hsenc
ongeluk verbeven is. Den dag na zijne ontscheping ;tinde
de Dey aan boord van het fregat teruggekeerd na vodeid t
eenigen tijd een vertrek te hebben gehunrd in het kde 01
telde Overwinning', tegen over de villa reale van Chi# POni
De heer de Lcttri bevelhebber van !a Jeanne tPAtlpstk
verzocht den Dey op een collation hetwelke bij asrW en
nam. De geheele ekwipaadje bekwam ververschingetf gat
die het aangeboden werden door den heer graaf de Je gij"
Ferronnaye, Pair van Frankrijk, gezant bij den H. Stori^'"1.
welke zicb Op dat oogenblik te Napels bevond. Itde t
den nacht liet de Dey het kostbaarste gedeelte zijn# Mar
goederen ontschepen. Te vier uren des morgens wer! Re
den vier en vijftig zijner vrouwen gesinijerd, de meesifmei
zwarten vier jonge meisjes aan wal gebragtvergezel' De t
van ongeveer dertig Turken. De Dey bewoont thans.' de n
met zijn geheelé gevolg het hotel de Overwinning'®onde
NEDERLANDEN. ken
Groningen den 23 Augustus. Op de kust, bij ii!' e'
monden van de Eems, beeft de storm van den I9dï^e?
en 20sten dezer hevig gewoed en groote ongelokktT"ez
{Vervolg op den kant van deze bladz.')
(ezindi
ZETTING van den prijs van het MEELpiog p
beginnende Vrijdag den 27 Augustus 1830, d van
te verkoopen als<»ze
Het best boekweiten Meel, de kopom f o: 16 ''Poed
n het schepel of de l' get
10 kop, om.- 1 55 Vi
het mud of de V .'we
10 schepels, om - 15 50 'n
Midden of tweede Meel, de kop, om - o: I2|i*eer,e
n r> het schepel of de ,),0P en
1 o kop om
n n het mud of de 10
schepelsom
Boekweiten Grutten, de kop om
het schepel of de 10 kop
- I 20
flordea
- 12 00 Jllit f
- o: 16JJiop va
1 60 i'en Wt
P=
het mud of de 10 sche- 'Ré vei
pelsom- 16 00 jant g.
Meer en minder gedeeltens naar evenredigheid. j divisi
Waard
"ireid
5c^5X?2.3§3g5:
S"S-' Lre®!-3!*"!
b-0s3bsg9g^
V?
P#
c/3
«o
re
B» O»
P -
J* WESSELING en H. WESSELINGMakelaars, zullen op Maandag den 30 Augustus 1830, des namidd#", te
ten half drie urete Amsterdam in de witte Zwaan op den Nieuwendijk presenteren te verkoopen Eene ex# foor
mooije nieuw aangekomene partij Vuren en Greenen Noordsche-Memeische-Dantziger.Riga- en Narva Balka'n."
Riga-, Dantziger- en Memeische Deelen Memeische Wagenschotten Narva Sparren Juffers, Twaalf Ellens, Kt®'" 1
ters, en andere HOUTWAREN. Liggende in de Binnenkant en op de Wallen. vat
De Opperstra-'dvonder van het oud Dominiaal ressort van Haarlem, als daartoe behoorlijk gemagtigd zal 'Philip
Dingsdag den 31 Augustus 1830 des voormiddags ten elf uren, te Scbeveningen doen verkoopen: Eene aanzienlijke 0
partij beschadigd VLAS bestaande in 354 matten Balen gemerkt D R (en een klaverblad alsmede hondelp ger
HUIDEN afkomstig uit het op den 20 dezer aldaar gestrand Brikschip Eusebio, komende van Riga en gedestmeeit&ve
naar Rovidio in Spanje zullende gemelde goederen van heden af kunnen worden bezigtigd en daarvan nader aanwip die
zmg geschieden door de Substitut Strandvonders ter gemelde plaatse. 'isscl
,sGravenhage den 25 Augustus 1830. W. C. HATTINGA RAVEN. zij:
-#ltrac
TeLeijdeu bij de Wed. ANTIIONY de KLOPPER eh 7,00N, op de Breedestraat- ,heb
<f re(
