re
re
ta.r<
b S «5 I
-» <15 w
ro 6» ta O d "J Q_o
a. 3 Pi0q 2. 3 £f =3
K S =•_-&.&• B^ 2
«^■gSfSsSs
e:
3 re n
3 a
it a 5' n> 3'
ds: re
o. r> - - -
S* 3 fc" zr
O S ra <t>
-■p-toS3«^a. 2
a- 3 trq o -■ S 3
-• re rrn JS rï Q. re O
fSs2,° re o,fB<It'
re ti. 2. re a-__ 00 re -
/V» 5» Ct> /n OW sk
S g
m 5».
N S «h.
G D fS 1i
o S
Sfa
S«
"8 S <$f
°"s
S* 3 3
"5 5Sn.g pr
3*r
8
a 5
J* 63
2 9-
PPB 3 SB
O o
Ho*0»
S B n-Rfg.
ft 2 u
TO
O. <*0
3" 2.2 i
p?
a- a
CD ?f 5* O-
n (t (1 r»
Olid
3 0
s. 1
n> to
•t it
a
2-eS.s-g
|<3 s^f-s »s?
S o Q-<
S c 2 o
--|S?ras"g.3
-- Nf3l
°-S.
Er reOfv o
°-a-"m 5°? S b 3
<»Ö'S»S =s'S
o O- O 7
S N Sa a-°q
8*3 g-S: 3'~ 3
B o B re «V re
U W. O05;
a-a-S'e-
0«»3«.
s-g-s-B
n 5. <2 <ra o*
ïj.
o?" a
B re
3^1
l8S
2» anwn'Nw
B- 5" ra 2 n - O re <a: re
cd o— re r. o r?
B 2 2
a -K N a- a-,5 J? era
55- n u O u u era".-,
V1 rra Boo
O"? n a
sr 2 re
i<g--8r<S'g:s§sg
n 3 o. EC n on n-£.
3 5* 2 0 "8
»-:l 5f§ Is a.« 8-
m 3 w O 15 1 ri
E; Si^^fogSg!
8 n.0*™ 5 s S °-w 2.
SHH.g„S-i"s.B(8
^EnaaESS,^
SS»SSre3 SS§5..
cË.-ar5:g';<li-"iïx
Ni rï" re 3 B to 2.
»o erq O a «5- o
=r CO r-. *2 <->
o n 2 _a H.ia a.
B 3J3:3 g^2 rr;^ O jj
a-,!'2
fi-Sg-g." s 3.^-
B 2-rS Ö*03 4
57 7^ n> n £3 crcrq ft 3 2 c
o o 0,53s -,°S^
»o 2.0 re 3 «*5 r» rtj
3 (l lJ —CD OQ CD O
5JTO vr B a" re a [nï Sp»
Ï=gf-3S„E3
a3*™ - 3 s Jj 3 ff2 o
«S^S0^"30-3-^
r> B 1 Q 13 I o H)<*<
a* N
ci rp_
^T»
-1 2*
«a:
s
S. *r
M
§1
B-
1
5
S 0
O
Si
s§ o
CD
3 CL^
s?:
w
a- B
00
0 S*
?;s 2
O r->
B (t 3"
ri"3
OQ J,
NW N O
n re
rëg- I 3
ga_ 5'
8^ Gm
B. B* Pi'
8 "n
«-* LS M TO
r- 2.
a* O °-
,v 5
g- B O
S St 5.
o tro o
re^
o-c:
ET 1c
PS O
ja O
HI
i-si
re
re a
re
3-°
3 re to
3 cr o>
TO Q- re
S-3
3 -
S-3 n-f
S pp
3 N3
"O'S
g-^Sa
3 3 3
re n
a X
re 2
S *sg
B N S.
•^5.2*
»a s 5
1 t6 CD cr
ao f»
Oi.
M 2 Q TO
- s n
Bv3 TO
O- rt -■
Z2 co TO
a r»
S 3
s 5
3 a
63
s
2. M
g'ca^g
a-n
-n«- co
2 re cu re
B n> re a
o
S
re q re re
re >-i
ssr3-s
o* re 2.2.
re s «a. ex
(tin
^- a 2
s r
sB?
TO 0 =t
re 2
re 3
2.1
CU g*
N
5Lg
s
[J o -
2.3 tr
m re
M w
6» "J O
<1 O O* IT
5 re 0
n 2*o
.1—16)^
re 63 re
v S Sa
2.
;^2
e o to
a re
S.3S 3
s^g-S-
Bb* 3 re
re 3 a
ci 2
E* o*
2
tn re™
U n M re
a re B
*2 TO
2. X
O K-y-
"Oo"
CO
3 HI
Q- S Sh TO
o tv re
7.. K. H. aan den heer Flcnnet gegeven komt hoofd
zakelijk hier op neder Als Frsmchman betreur Ik
het kwaad het land aangedaan en het bloed dat gestort
is; als prins ben ik verheugd, tot het |geluk der natie
te kunnen medewerken."
Het schijnt zeker dat reeds dezen morgen de gezan
ten der vreemde mogendheden die zich te Parijs be
vinden aan Z. K. H.den hertog van Orleans, in naam
hunner onderscheidene souvereinen de verzekering
hebben gegeven van derzelver vrietidschappelijkste ge
neigdheid.
Municipale kommissie van Parijs,
Bij eene afkondiging aan het volk van Parijs, maakt
de municipale kommissie hetzelve bekenddat Z. M.
KareiXopgehouden heeft te regeren. Dezelve eindigt
met deze woorden De deugden zijn in alle klassen
alle klassen hebben dezelfde regtendie regten zijn
verzekerd."
De generaal Lafayette en de mnnicipaie kommissie
van Parijs besluiten
Art. 1. Er wordt eene beweegbare nationale garde
opgerigtzij zal bestaan nit twintig regimenten en buiten
Parijs kunnen worden gebruikt ter verdediging van bet
vaderland,
20. Alle burgers in staat om de wapenen te kunneni
dragen, worden uitgenoodigk om er zich te laten in-'
schrijven; ten dien einde zullen zij zich dadelijk ver
voegen bij hunne respective maires, waar de lijsten
geopend liggen.
3°. De beweegbare nationale garde zal eëne soldij
erlangen die, wat de officieren en onder - officieren
betreftnader zal worden bepaald. Voor de soldaten
zal zij wezen dertig stuivers daags. De soldij zal voort
duren vijftien dagen na de ontbinding. De ontbinding
zal dadelijk plaats hebben zoodra deze magt niet meer
zal noodig zijn.
40. De beweegbare nationale garde wordt gesteld
onder het bevel van den generaal Clrard, die reeds het
bevel voert over de linie- troepen; hij zal al het noodlge
voor de vorming en inrigting bewerkstellingen. Hij zal
zich ten dien einde zoo veel officieren toevoegenals
hij dienstig oordeelt. De lijsten der maires en het bureau
der nationale garde op het stadhuis wordt ter zijner be
schikking gesteld.
Stadhuisden 31 Julij 1830.
Lafayette."
De leden der kommissies
Lobau Andri de PucraveauManpuin Casimir Perier,
De municipaiiteit van Parijs aan hec Fransche leger.
Dappere soldaten
De inwonen van Parijs stellen u niet verantwoor
delijk voor de bevelen, die u zijn gegeven geweest;
komt tot onswij zullen u als ouze broeders ontvangen
komt u rangschikken onder de bevelen van een dier
dappere generaalsdie bij zoo vele gelegenheden zijn bloed
stortte ter verdediging van zijn land. De zaak van hec
leger kan niet lang afgescheiden zijn van die der natie en
der vrijheid. Is deszelfs roem niet haar dierbaarste erf
deel Maar nimmer ook zal het vergetendat de verdedi
ging van ouze onafhankelijkheid en onze vrijheden zijn
eerste pligt moeten wezen. Laat ons dan vriendeD zijn
daar wij gemeene belangen en gemeene regten hebben.
De generaal Lafayette verklaartin naam der gansche
bevolking van parijsdat zij ten opzigte der Fransche
militairen niet hec minste gevoel van haat of vijandschap
behoudtzij is bereid zich met al degenen van hen te
verbroederen, die tot de zaak van hec vaderland en
de vrijheid zullen terugkeeren en dat zij met alle ha
re wenschen het oogenblik inroeptwaarop de burgers
en de militairen, onder een zelfde vaandel vereenigd
met dezelfde gevoelene, eindelijk eens het geluk en
de roemrijke beschikkingen van het schoone Frankrijk
zullen kunnen verwezenlijken.
De generaal Lafa-ette
Tot provisionele kommissarissen Zijn benoemd:
Voor het departement van justitie de heer Dupont de
tEure,
Voor het departement van financiende heer baron
Louis.
Voor het deparcemenc van oorlog, de heer generaal
Clrard.
Voor het departement van marinede heer de Rigny.
Voor het departement der buitenlandsche-zaken, de
heer Eignon.
Voor het openbaar onderwijsde heer Qui zot.
Voor de binnenlandsche-zaken en openbare werken,
de heer hertog de Bregtie.
Volgens rapport van den direkteur-generaal dezer aan
gelegenheden den heer Bertcling bevinden zich in de
onderscheidene legplaatsen 68,581 zakken meel die ge.
deeld door 1,300 zijnde in dit jaargetij het dagelijksch
verbruik daarvan binnen Parijsden voorraad opleveren
voor 38 dagen onverminderd de aanvoeringendie na
de herstelde omloophet evenwigt tusschen den ont
vangst en het verbruik zullen staande houden.
De municipale kommissie heeft zich ter verzeke.
ring van de diamanten der kroon bij dén gewonen be
waarder derzelve gemeld. Deze verklaart, dat zij te.'
ruggenomen zijn door den heer la Boullerie en heeft
het reyu daarvan aan de inunicipaliteic overgegeven.
Het hof is in der haasc van Saint-Cloud vertrokken.J
Men hoopt, dat deze kostbare openbare eigendom ia.J
zijne bewaarplaats zal terugkomen. Dit is een vraag,
stuk van goede trouw geheel afgescheiden van de staat,
kundewelke eerstgemelde vorsten veel meer nog dan
bijzondere personen behoort eigen te zijn. In alle ge
val blijft de heer de ta Bouillerieals onderteekenaar
van hetrefu, persoonlijk verantwoordelijk, en de volle;
gestrengheid der wetten op de openbare verantwoor,
delijkheid zoude op hem worden toegepast.
- Al de kamers van hec koninglijke geregtshof heb.
ben heden, het dienen der zaken acht dagen uitgesteld.
Gisteren deed zich beneden aan de Morgue eea[Ul
treurig schouwspel voor. In een groot schip van welki^ L
mast een zwarte vlag waaide, werden de menigte lij.)fis
ken geladen waarmede de zalen van dat treurig gebouwi"e
waren opgehoopt. Men Zag er onder kinderen van tienM-
tot twaalf jarenvrouwen en grijzaards. De toeschouw1
wers stonden als verkleumd van ijsing. Geweldige ver.M I
wenschingen braken van tijd tot tijd het somber stil. dei
stilzwijgen af. Ter gelper tijd zag men eene verzen.M
ding van gewonden. Men vei wijderde zoo veel mogelijkl w
de zaamgedrongen menigte om de geworden vrijer teO' 1
doen adem halen. Deze riep: leve het vaderland! levtW*
de vrijheid! en de voorbijgangers namen eerbiedig denims
hoed af. ini
Parus den 1 Augustus. De hertog vaa Orleans\ietb.te
heden benoemd: den heer Cuizotkommissarisprovi-l 00
sioneel belasc met hec ministerie van binnenlandschel» t
zaken den baron Louiskommissaris provisioneel be.odig
last met het departement der finnntien; den heer Dupont 101
de PEure, kommissaris provisioneel heiast met het de.dem
partement der justitie; de generaal Clrard, kommissariid°i!
provisioneel belasc met liet departement van oorlog; de'eec
graaf Reynhari, voormalig minister - plenipotenciaris tel,el>
Frankfortkommissaris provisioneel belast met hec depafDm
cement der buitenlandsche zaken; den heer Girodde PAinXW
gedeputeerdetot de funccien van prefekt der politie.!™
De provisionele mnnicipaie kommissie van Pariji|iev
heeft heden aan den hertog van Orleans geschreven,! e;!
dat zij de magt, waarmede zij sedert vijf dagen. bekleedMSi
was, in handen van Z. K. H. nederlegde: ,g«v
Dag-ordepc*
De troepen van het garnizoen zullen de dienst det'^e
stad Parijs hervatten. De hoofden der korpsen zullenhiiei
alls maatregelen nemen om de volmaaktste orde ondeiE"
hunne troepen daar te stellen. De reglementen op dt'6ee
politie en de discipline zullen sciptelijk worden in achti ki(
genomende hoofden der korpsen zijn er persooniijt!r'nn
voor verantwoordelijk," enz. lemcl
Dezen nacht zjjn door eene patrouille national!
garden de fondsen aangehouden van mevrouw de her.»
togin van Augouleme; op het oogenblikdat zij stonde!® 1,1
te worden vervoerd. Een man, de epauletten van ko*en
lonel dragende, gereed om te paard te steigen, verklaard!) nol
voor meer dan 500,000 fr. aan bankbriefjes bij zich rfar,ai
hebben. Men| is nog eenige andere kassecten magnj'"
geworden alles is naar het stadhuis gebragt.
De omwenteling schijnt geheel Fra-.krijk door
geëindigd te kunnen worden besqnouwd.
Kamer der Afgevaardigden.
Dag-orde voor Maandag den 2 Augustus.
Te twaalf ure voorbereidende vereeniging.
Benoeming bij het lot der groote deputatie,
den dag van de opening der zitting. Monseigneur dei»
luitenant-generaal van bet koningrijk zal tegemoet gaan,ffi>
Uicdeeling der toegang - biljetten tot deze zitting."™1^
Vervolg op den kant van deze bladz.'on.'n
lirvul
re
all®' b
iijke
Inleid
Dgenl
jro v
di,: V
tVIDC
ii
Het heeft den vrijmagtigen God in zijne aanbid.,e ce
delijke wijsheid behaagd heden morgen ten tien ure,?1®11
mijne geliefde Huisvrouw MARIA ELIZABETH vA«J,sPr;
DAMME, met welke ik in eene allergenoeglijkste eek®"
van biina 25 jaren vereenigd-ben geweest, in den oudei'®"®'®
dom van zestig jaren en zes en twintig dagen in zijne
zalige rnste tot zich te nemen.
Een borstziekte van negen maanden en bijkomend!110®'
galkoortsen maakten aan haar voor mij en mijne Kinde.?0"1'
ren zoo dierbaar Godvruchtig leven een einde. "®fen
Alle die haar werkzaam en edelaardig karakter van nab;®mta
gekend hebbenzullen met mij het verlies deelnemetil®j1,ei1
kunnen beseffendan de onfeilbare troostgronden dei™ers
Evangeliumsop welke de afgestorvene de Eeuwighei;|e b£
te gemoet ging doen ook mij in stille gelatenhe'd bf-®1™111
rusten in Gods beituor op de zekere verwachting via"™2'?
een zalig wederzien.
LEIDEN, T. van 'iHOOFT, ®aarv;
1 Augustus 1830. mede uit naam mijner Kinderen ei'en'
behuwd - Kinderen. 01
VERKOOPING in de Stads Bank van Leening te Leydenop Dingsdag den 10 Augustus 1830, des voob I
middags ten 10 nre, van VERSTANE PANDEN, als van Juweelen Goud Zilver en Horologien beleend ilbezet
•de maand January 1829. En van .Wollen-, Linnen- en andere, zoo gemaakte als ongemaakte GOEDEREN.feor
beleend in de maand April 1829. Èünde daags vóór de Vsrkoopdag des voormiddags van 10 tot des namiddagwe.ke
ten 2 ure, voor een ieder te zien zijn. 101 b<
Alle degenen, welke iets te vorderen hebben van, of verschuldigd zijn aan de nalatenschap van wiileulsme
Mejnfvronw ADRIANA van der MARK, in leven Huisvrouw van Jacob van Ryn gewoond hebbendfder C
en overleden te Leyderdorp; worden verzocht daarvan opgave of betaling te doen ten Kantore van de»
Notaris C. KLAVERWYDEN te Soeterwoude vóór of op den 15 Augustus aanstaande. V
J. WESSELING en H. WESSELINGMakelaars, zullen op Maandag uen 9 Augustus 1830 des namiddags tenverbu
half drie urete Amsterdam in de witte Zwaan op den Nieuwendijk presenteren te verkoopen Eene extra mooijf*'»»rv
nienw aangekomene partij Vuren en Greenen Noordsche-Memelsche-Dantziger-Riga- en Narva BalkenRiga-,Murd
Dantziger. en Memelsche Deelen, Narva Sparren, Juffers, Twaalf Ellens, Kolcers, Azijnestokken en andereprder
HOUTWAREN. Liggende in de Binnenkant en op de Wallen. fcarvt
V G.MAURITZ, O. J. van WAGENINGEN E. BOONEN en J. BOONEN, Makelaars, zulien op Woensdag
den 18 en Donderdag den 19 Augustus 1830 's namiddags ten drie ure preciesin het Hof van Holland, buiten de 5
St. Joris Poort te Dordrechtin veiling verkoopen Eene mooije partij RIJNSCHE HOUTWAREN, bestaande to'an g
lange en zware Eiken Houten Eiken Balken Eiken Roeden, Eiken Klossen en KrommersWezelsche Balken eabepan
Roedeu van onderscheidene lengte en zwaarte, platteen ronde Dennen, Maasbalken, Dikhalken ronde Grijnenjreng.
en Stukhout. Welke cwee dagen vóór de verkooping genommerd zullen liggen aan den Noordendijk, boven deniarsla,
Molen Arr Hert. En na den afloop der eerste veiling: Eene partij afgekeurde Eiken BALKEN en KROMMEKS.jct si
Te Leijden bij de Wed. ANTHON Y db KLOPPKR ejTzOON op de Breedestraat.