>!E
3 re
to rt
re B-S.
ra
ra
ra
O ra
ro -i zr
o ft -o
O-* 3
N O
O rt>
o a 3
B ar" "Oft
o O. zrZ
£L 3 ra
CA O
Ï5 5^
«7,
2TPÏ 5-3
w 0
s;
-2!?
■8 5
a n
o
8
J *L O
s
G
N Q.
o g c
x 5'
IIC
i en o»
ifoo s?'
2 H
>i S -
V 0»
P3 »>3
09 x
»"Hl
**S
L§
O 5> 0) Q-
ffi e i
-*L -t a
S>
r* M en
3:
3
w cl x
o f® t
3
-2,^
Lr 5 2* S-
33 r? rt L
2?»23^3
■a
3 "O o*
2
Ï3
2
ft»
- a v> 3
r*. cc- rt
:s
1 s 3
h-^i-sr
I eL a
t 3
H 2.
*2^2
5*
*a
ft
r**
- H
u
O E
5" 3* 5* 5 3-
3 ?r o -
o 3
.2. 3
3 S 3
3 O
rs Is.
ra a>* J
i 2
a cl
I O M
g. rr>
ft
7 31
S S 3-
5' o-^
r -
n> w
s.^f
m pi 4
3 2?
en K> x
9- 8-
U 3 U-
2 o
'3 2
3 3
CL -
ra Cn
rj 3 ft n> 3 g
- -■ i a 2 5 >j i 2 3
3» rajra2333~3 3
w 3 v er -i ra rt a ra ra
J5 a- -•_.!* 3 -.o o a
^J?32^3— 3haO;3CO<5-5rB
-•>ra2«C:S"35rwa) en r:
Q.M «sa a a 2 u 3 3 - -1
f® - ??f»x 5Jf®®333
^nS
-, o o--
3 2 S, rt
g^o-tn- 2 ft ,|*-»
5- a> x x rt
Sl|^« 93^3 -512
3 3 2. 2. 2. w S
in S M' a 9-
g-a:=s?.s c>* 2-3
S l'crSfe. 2:3.3?
S-8 3 f3.
rjoaSQ-a^a
2-a2%3Sf»*-.H
n> n> w M
-a 5^ O a CiM-a
o «-» g_» 3 r o
r- ^>1 CL M a-<
- c SSa-S-g-ï a. n
,a2-s 5 3- 3ï3
»-4" 2 2 o 5" n r> <1
- 3 2-^ ra C 3 H-j
-t - o .1 n> ft
- 5-
a-t- 5
-t «5
2 ~e» a ji o n
-2 o- 3* m 3 a.
o* 3 t 3 O S
n en sl
w u r as
I s g
^-2 5- S
'-/> O-
^ogS-H"
^«n^<S5HSS3
O 3 CL 3- en 2» q rt -•
O ra -• ra 3 3 O"
3 w. 3 5 -I tC t
oa 3
3 ra D
a a
o Is"
O -» (P
r
I 3 3 O
•1^1
(V
^■3
rs s-a 2-ï
■2. J v„
re o
5.3 b»
N
o a-
«3 5
t 2 re
Ss3 3 S<?
q I I
2.^3: =J
re q_>§
3 n>
f3 b 2
i™
n> ry, c
O
l OT m
1 2 er--;
G tv a»
a §8.9.
Sop,
co 3
5 S5 g. s
ew^Df»
S -a .q»
S 2 a
•S S 3
81 B 3
a. o.
2! S 5 re O
S-e1 3
re W 2 2
2 ara 3
3Sg32-
cr 3 -•
?L a» en g o «- cn
"w t 2-3
3 N 'jo M
s O 3.o O*
.O <-• Q,
Q- ~j __,en o h—-j '"3
-»^35"^3-S™£n>5-
ra a H ra 2 2
X ^S"ft 3 cT n>
T ra a ra a
38 tx
S3 5
X ?r
ij d 5;s
ra "i
«■^aSï' a
- o q's 8 I 2
n»c»3a*ea-3'«
a ra ra S»>
x o 2 «^.3,
ra.?s5i
C rt>>
O
o 2 s
er a "v1
3 - N 3
■3' 14
G* 3' <n"
lsO StM 8
PJ
Q.N O
-
2^3
0
3
a -
2. S* «p.»
os 55 n> O
3 c cS
1 -1 on
g 3 -
3
ro'
5"
- -. O)
3 8 a fï
r -o 2.
3- .*ro of
'-ra^ra r» n
r* O w 5
O r-» 3- ÏS
2 5;- - c
r* n> e
n 5* o Q- Co
3 ft) -a f#
3 O 3 Q-
cs f® 1 "J
ïl N3 T>
o» o. 3
3 Cs r
o. f
3
OM re.
i?3 8
3 o. 75 a
re* 3 SJ
9-re
_2 w -a
Ï>1$
G ao
-.en
2 c 5
a w>
ma I 3
cn - ft>
n O
•—4
r*
d
rsx
n
O
X
?3
w 2
ca
S*
P3
73
O
H
Z
s'
\9 ra
0
<11
3
3 °-
f® ro
re 2 2
x ro 0.
3:
fB
3*
ra
c
rt1 co
3 3 3
f
n rt
ro
s
to -*
i r
93
<T>
•n
ft
*rt- f>
o* 9 H
fD
3*
03
3
H B 3 5C3-
ra i i. ra ra
t a 2 O 3
I 3*
3 f re 3 2
'§*3
3-C
c'S
2 G
f 3
ai
O
B
H
2 Q
fL3-
cn rj
a^rau'
/O 3*
3 2. 3
hft 2
3 00
CTT -r
9: O- 2* 2. re
I *r T5 3 3
jra^ o
ft 3 sT f/i
g Q- Ore
- S S w
- r r ïa
3i„ -) 3 2 S
aüïSoi^^S
8 «.3 3^ 2 s o 2r
=- 7-3 -fl»5 a 2*
9=2:
r— cn os ra a
«ce. 3
S-?-S
ft o -■ ft
w SQ 2;
- j <t ft
2 2. S-Oi
w w «J
r» ft ft
Bë:3
M'
(D ft fï O
"i n w
75"
S3 O -
O- «5 CL. 2
-1^3 3- 2. rx
M ra /-\ fft o
'«SS
o D
-•"O -
3" 2.
tn 3 4
o
2.
3' -
1 rt a-
3 2
3
I
o 1
LA.
ca 3 ra
S3'
rw*0 S
ft o. S.
<c A'
«Sr
2.
ft ft 1
5T 3 ft
3 N
n. -a -. a
2 5r -■ 3 N 9
52 cn 09 f
2. "-» c o. -» ft
N O -* -a 3
2 -T5 TT
ft CL 2-lg- -• 5
3 ra ?B 3
O- ft» 1
3 <t 3
3 3
t» s*
o 2 M
B
SS"5
3 ra cs
..3 3
^3
3 O
3
Ore
ft
2. sr
L '-C- n,
O
CT 3 O,-—
3 'J S
S 2 to 5' 3
2 3,3. ïLen
o. 5. 2i o e cr
ra ra 3 o TT™
-3
X ra 3
ra n o
N 3*a S
ft a) cn -a
„«rara
S 33
as «t
°-3 -
«- 3
m rea
2 Jra
a ft ra
8-2 3
re 3* 05 52
3 C
cr? ra
srs1
S"2!
„aa
o g 3
2
D-
0 sr 2-
r; TT
OO
0-23
ft f®
cn ra -
3 G
CL "3
O ft
0 3
=r 5»
5 re O
-. 2 "O
-§1*.
.cn •-;§
O 3. 3
•a: s c
S" o." 2
2 re.5 5 a 9
o g-o a £.5
0.0.
n 3
3* ft
3 5- 2 3
5* a* a 5
|5
Ul
■f t LT r-.
.33^
3-n>
2
ft T3
-a O
1 O-3
.rara
3 o-
o
3-
a»
os
TT
2)2
re
re 5
3
S re.
5-0
8-8-
!«*Sh
r- o re f 3 3'
C'
i g 5 a n
O n 2 3 Q. -t
3 3. 3
S re 2. S' 0
re 3 S*g.re g
►a os
I S clE.^-
S 3 g ft ft c»
D cr 2 I;
rt p- 2 of
o 3' n>
ra - ,3 0» ft
a n 3 - ra
ft 2 tn 3' 3
O- O- 3 S*™ re,
re o o.re o.®
n> O -. n 3
n> ?r o 3 5
2 a 3 3 2 3
3- 5. O n 3 2.
O w ft 2 3*3.
3 a CU
«os os Oft
3 CL"3 ra
S re."*g 3
2—0
cn CL
N CLt^J^ f»
|sl-s
re g 3 re 3
2 3
1 P§ I
2 a -•
e- a ra ra
S ra
►O 3 O
n> g. 3
2- CA d,
cr g- re g*
ft ft
i;
fD ft rt
n TT ra t a.
N 3
8 2
f?5.3
5-S.
O- J ft
ft n a
m W
11 ra c
a o> w z.
3 as o
f» 3 3
CO T— ft
3 3
ft X ra
2 sirs
3.
3 g 2- 5 cn
ra ra ra
mW 5 3
3 c-ft
s
e?§383-
- I
aS-2
ra 3?
S-3 2 O -
- ra
tra c!: 2 2
ft y- O 3
re 3 CT
nn 5.
2. cr ft
O- o
o cn n
r>. ft a*
«3 a
2 3'
g 3 tn
a»
"O o
O
3 cn g
n 2" Q-
CL t ra
O ft,
3 -a
ft jj Pa
3 «5 22 ft 3
O rt 3
-a o erq
a- z n»
ra ra n 2
3 3- S-s
O ra O
^re re=.a.
co q.'tra ra
&a |33
n. *f 5*
pp r eren cn
ro ft -» ft»
c I III
N ft
*a" O cL o*
3 Q o 3
3 CL ^7
w ra n r" 1
M 7 ra 2
N
er: cn
•a 3*
-1 q f» en
ra r 3 n ra ra
cn
CL-—
ÏL f®
oLr 3
cn
CA f®
E. a
O» -re
"Oö
- 3 ra m o
s 3 j
O ro 5 -rS-
3 CL
rt rt
2 -« o ft tn
1 3
s: B 5 ra n
ft 3 3 3;:
2 2 2 O g-B
"t J®
2 2 TO 5:3
O, °- ra Cn rt g
3 3 s
- O 3 s®5 -re
re o -O Pre.
3 era 2
o- O 2Ü rr
3 N rt rt: O o
1 3 3 3
n ^ra N -
3 3- g 8
o
oég
ft
3- rt
-S 3
S|
8*3
2. -
f»
a rt
f» 2
f® co
ij" N ra
O G 2- 5- 3
1 2 1 s S 0
r cr re B*
If |S: 1
I BI
I 2 - 2 re» re C
r rr> ft c
-■ i,- r-T O
I £>C O CL Q O- re-»
1 p.» r <t ft
2 o
O rt
0» 3
ft»
CX'
3 ft
2. 3
O
cx
rt ft
NrtcogOa-^gN
rt: ft 2» q Oc-.^re rt:
3 ra ra ff 2^S3
m f® -af® ja: CL
o
ra o o„ g c cl"3.
ararara^-n-ra31
re 3 ^-BeS-a-^ ^3
re "®0=re „3
rt tX rt i*5* S" M ro
a re re 5-3 2.2 3
35=Q.=rQ.f:|™ E*c3.
2° üaSS"
Sf
3O" re* ft <J CL
ft x 3 ra N
- 2. re re S 2.
f13 3 a- Q- 3 2. 3
re- 3 - 2 5 re 2. B f
-3 .E. cn era ,-: cl
SgreS^i-reSS-re
o 3 B! n cn B s-
os 3* N 2
o rt: .t - 3 2. n>
rt 4 O- W O
cl a n -■« o-» g:*
ra^g"'J^S'3
t B-N ^ocn*8,
3 tn c: o i± r> rt
0 3. ft 3 3 ft - 3 ft
w» 3 15 - -ijj3
2 i'J g 5 ft ft o cn
a )!a»5-"«»ij
3 t tx ft» ft f> 2
ara 3 a 1 to ia
1
0 f® rt 3 cn ji w
1 3 - O re re s
Q. 3 S O-
ft ft
c S. 3 3
S vp ft
O rt -I fï O
O M CL rt O
■a 3 -t 3 »a
cr cl ft r-
2 n
5* 2 f®
g 3 ere
f® 5 a* s
3- 3 N O f®
3
ft 3
I -a CL ft
^5 a
o <3
u G 00 2
3 rt 2.
re» os or
3 rt
5*M
2 33
B^S
os «a. M CL
rt ?r f®
ra 2.
f® - -
-a ft
ft en
ft c
n>
3 3
2. ft 12.
ft 3 tn
H-
ft
ar ix J
ft 1 CL
3 3" 75*
3. ft
3 N
3
n
3 f® x
3 o
o x c
3 ra a
re-:
- rë 'iC
m re
SS*
g ra ra
3.3
X
ft X
-»ra
T3 ej
os 2
o 3 DJ
5*" S 2
1 ft j®
3 O N
rt
3-0
3 a =r
O 3 ft
8*1 re.
O Q<o
m
Cï 2
N
o
Cï3 H
9 f® S
3 -> ft Pr
O
w 2 x
f»
3 O 3
I 3 rt: H
|rara3a3^^
TO
=r 2. 3
cl ft
N
5. a
3-O-3 2
CL O ro M
2 ,9 <w
L X I 2.
o 3 d o
n> ®3 3"
u.
3* 3 c
ft y,
§-rë_
era ft
ft ra 3
O O 3'
X
2 re 3*
ra 3 U
cn
^3
C*l
C*i
O
n
2 m
H
1/1
r o
c
L Pl
H- 3
N
PI
2
ff).
S
K
2
O
PJ
f
2
O
P5
2
ft 3 as» Cl. TT' CL
1*2 3 S 3-re
a* ra 0 ,r --.cn
rt BC ar f® re 3' tx o
a n - 3 ra ra cr 3
ra 2 3 o J® a
5; re. S ores.- 5'
3 o-B ffo reg« i
aj a a rt f» O 3
m O -• a 7^3. s x.
-1 o -.^3 ft» rt ft» ra
Be^
o to X o rt 3
S =*5 re re - g-re b 3
-1 o ra ^ra-rt
a
cl Xrt o
rt rt
3 3 O
SLö
-LH tC 0
3 7®* ft
cr J2' 3 3 it-5» 2. f® rt ^e
S-raJ® S 3 3 Ss
S-5-S.1 <8-3 i'-reS-
«5 a»2o-» x« o
3 3 3 - g-1 a.8
b u w rt ra -
■s a >J-3
n» f®
1 r- sr-)
?tg ^re|
O* 3
-i rt: 0»
ra n
J® - fif1^ ra 5 5 cl
O 5 s 5 ?g »a g
2 O xrt3 xx=rt*
n "b"3 "S^B-rtSïS
3 o ra ra o c rm' -> S?
*a 3, x a o, ft ft f®
7»3 S*%bï„
f-. ft» n) ra -• ra
g -* 2;5 gS^g.O
K-g S re - 2re
-• t -i/S'N x 3 2
r» 3 N Cfi>32^^raO
tjJOoQ o n. o ftH-o^-r
M n
E. a
»2 g-VS-18 i-B-S-sjf
ff|-,,ÏS3r-N8.sS.ss.S:^
- 5 ê^-s.
5 f®
f® 5 q B
N
2 w E
M ?a
ft
02
a;^
s
3
TT f5
2
2
W
as- O 3
»2e_2°
re SO.
3
O M s
ft
:.rt
3 as 53.
s- - 5
I, ra ra u c
f» J3
ra -?e
a ,a
ra
rt S3
ft
1 3 ra en d en *a' a
ra t a j;-
x o - a rt
ft rt.
-o <t
ft x rt Q fi, r H 55
3 ra r. ra 3 3
ft dt^-- -a^o
■raw?T<a 3 ft» B CL o
ft Q 3 ra CL 3 a ra ra
a. n b ra ra a i
o rt
H.OraftX fto"
.1— a i*t ra rt LL rt- w
3 re n. 5. a
S5-reSpr_gre-ta
f#*s »a 3^
X aj
3 «t a o £- 3
t 3 sr i=! ba
-s rt 3" 3 Q .N
1 O. "H. 2 Q?
i™ rêpr- re-g-g
ft
-I
B
S re 2
2 o jjrt 2 x
a
a 2 a
rt- r®
ZS x^®
ft
2. n O
>t T f>
3 5
xra
r 2
o? 3
is- ra 5.
«a n S
5 ff*
•es* o
- 3
P33!'
&-S ec
tï*
ro
ft 3 *V
cn
2 ^3
j '25^2 o. H]
o Os -35 re. re 51
r® ft rt X
I l-FJls-S» te
ta^S *H. a 2. re 2 re- jrs~.
°;o5.5.'
ÏT re 5 o r B- rë 8
5! CL S 3 co O
X
Cl rt
rt "-3
0 00 8
5. c®- c
-• r® E. TT bo
BS C55.
CL
ro a
s rt X
3 3^ »E. a. f®. L-ï
°- n J
ft ft -i o cn
2 gs a- s - 2 2)
w
B g re
«N5 Q-xs *s_.
rt rt ft»
O pj
Ir-- S-fJ
ra 53 3
CL^.
ET 3 =j
C
X
ft^
Kï
X 5
ft
fv*
32 cn X OS
"n ft 3 X
ft X rt
3 K> CL n r3®
i c ra
S.50-
rt" K> -"
ra 7 5'
.c wra
x a ft» r* -
2 S- o. ïj.
^raS?2.
ra 3
VO - 3 rt
x ra OO a o
ra ra o.' 3^5.
a S ra 3 t^3
»n2»8.ö's^
25.. S'ïb
I-2.S?
2.
- 2?' vS
r 3 «x
o s x fv
S a f®
:--• s-3»
r~ o 3
"'ra
3 co ra
rt co
rt 3 8
ft -"
5' - Se
r> g S. 2
S-t.
N, N*
S'iffS-ffi p^s-s i-ii'fir
^S^w- Fa? SS
Opre^^o-l o
8 5 .ft £s 10 n TS
n
5>V' S P"r O-fSs «V.reüre s l-^S Hg
«>- 2 3 S re'
S-'"
:M--a^.^a-
-s,? a<gS -""g r
?- 8* ta' s*-
F's -
S 3 3 re ^S
re^?: s s
g.. p, 5
n» f» «tj a. v.,
2 >,^.1
*?s|?
^Sre S
liiri
a 3
a rr ra ft
c rt
ra«?
s 1.1™ fl |i"
p§|^3," «g.
^S'Vlis*
>5 bb ft o 2.
aSn' 3 n
x cr2
o «rt: 5^ c\*
h)^3 |p
S" 5. a-sl-s
s t™>-
5„J5S
8 S rt" Sx
ft
-3.
iǤ'^
?*-
b.2.
>-
r»
rt g -V5 X
rr»hS
3
x cr ft
rt rt: 3
«L
n C®
a
rt
s,>|
S"t§
«v
3 ft d
a rt
j-f.
ra. '3 O rt
3'
rt 3 rt.
r V»
CL S 5 a- E.
rt 58 -»
»-i 8-
"S.s-fh.^g.rë"
I? Si,™ -
o i
rt a
21 3
gerost met verstand en dapperheid onderneemt gij.
eene gedenkvraatdige onderneming. Gedurende sfte
„eeuwen zal uw lof verkondigd worden, indien gij
uwe broederen van het gevaar verlost. Aan de aan.
wezigen gebiede ik die, in den naam Godsaan de af-
wezende schrijve ik zulks voor. Laten dezulke,
welke voor het Christendom ten strijde trekken
het teekeu van het kruis op huune kleederen dragen
Laten zij, uiterlijk de liefde toonen.s voortkomende
uit hunne inwendige trouw, door de genade Gods
en de verdiensten van' St. Petrus vergiffenis voor
alle hunne zouden verwervende laat dit te gelijk de
vernioeijen'ssru van hunnen togc verzachten te vre-
den, dat zij, ca hun afsterven de voordeelen vaq
penen gezèget.den nja-teldood zullen deelachtig wor.
den. Een euid» aan uwe misdaden makendelick
dan, opdat Christenen eindelijk gerust in deze landen
mogen wonen en gebruik in eenen edeler strijd die
dapperheid, en die wijsheid, welke gij in bmnen-
landsche twisten verspildec. Trektalom in naam
vermaarde soldaten trekt en overwint dezfr lafharti.
ge natiën. Laat de bekende dapperheid der Fran-
n schen vooroptrekken welke, mee de te zaam ver-
eenigd'e natiën vergezeld der geheele wereld door
derzelver naam alleen schrik zal aanjagen Maar
waartoe u langer opgehoudenmee hec verkleinen
va 1 den moed der heidenen f Breng u liever het ge-
zegde van God te binnenNaauw is de weg die
tot" het leven leidt Zij dan dit te volgen pad ook
naauw opgevuld met doden en verschrikkelijk door
gevaren dit pad echter moet leiden naar uw vetlo-
ren land. Geen twijfelgij moet met veel moeite iu het
Koningrijk Gods ingaan. Plaatst dan voor uwe ver-
beelding wanneer gij gevangen word gemaaktstnar-
ten en ketenen; zelfs ieder lijden mogelijk, dat kan.
worden opgelegd. Verwacht, voor dit beleiden van
uw geloof, zelfs verschrikkelijke straffen opdat gij
indien het roodzakelijk mogt zijn dos uwe zielen
moogt redden ten koste uwer ligchamen. Vreest gij
den doodgij mannen van voorbeeidigen moed en
dapperheid? Gewis kan de menschelijke boosheid
niets voor u uitdenken, hetwelk waardig is, om In
vergelijking te komen met Hemelsche gloriewant
het lijden van den tegenwoordigen tijd is niet waar.
dig om vergeleken te worden met de heerlijkheid
welke ons zal worden geopenbaard. Weet gij niet
dat het voor den mensch elende is te leven, en ge
luk te sterven Deze leerzoo gij het u herinnert
hebt gij met de moedermelk ingezogenvofgens de-
„"prediking der geestelijkheid en deze leer hebben
uwe voorouders de martelaren, met hun voorbeeld
gestaafd. De dood bevrijde de menschelijke ziel uic
hare donkere gevangeniswelke dan eene boogere-
vlugt neemt naar de gewesten, gesehike voor hare
deugden. De dood verhaast de reis der goeden naar
hun vaderland de dood stuit de boosheid der 011-
godlsten. Door middel van den dood, dan, wordt, de
vrijgemaakte ziel of gelaafd met blijde hoopor* ge-
straft zonder verdere vrees van erger. Zoolang als
zij aan het ligchaam geketend is, kleeft aan- haar de
carsche besmetting of, om meer mar waarheid te
spreken, is zij dood. Want aaniscb met hemelsei),.
n en goddelijk met sterfelijk komt slecht overeen.,
{Bet vervolg op de volgende bladz.\
