o
m.\ï
S s Ir5 1 I g g
sasSC-ÊS S-S-S-SS a-SU
r^—tftr^rs it*
E 5 g 'S m to '"«J
g05 S g 5 6-S
U g 13 5ia O J i
ri^S^ca^*^4- 5
<*S|Ë£=-*
to V. iï O J"
35 2!'§a,.apl
»*i S 22 5b O c
sIa
C* **43 X «j -0«>20«w
2 3 c - r c 2 O Mc,M
SS^-tS-ïï SoSM?-"
a -f - s 2- S>j? s
sIs s-s Sla= s S "wBX
2 c <4 „CSOTJUIO-
«j lN.-s^ s 6|< jr«5i?-S g
5 s-s Sis' s-s - s E "c
■s ï»x.-11 .4 3 S>-a
sN^c w>"S a o G
*5 vr
E »-»
11
- - e- t §fflts:P I s
SxSjSgf5|SJaSj'8s
SÏujjüSÜ^S o - o> a
5,BT3u*Ef. '^"0« *o jy £C
«'s B o fi^1 O J2 ~u -o
■- o -.n o
ÏÏÏCE"ONO
F aj -, .a anosoiuo^
4= >4* c®T3 W
a» ti ft* '5*
1 qj C -o a
£-viS5S.o?£i»*,5»***G
3rV g» |ët-y£3 S
'ka c*° S 73 g-S-M
- ,5 - ;i -i r, 12 - s s E
§-g-|ê"ë.£^-5-2S^lëN
w "êo ca
o .2i
G-*e3o-og 2SiïMsS»
C >r E Cl)"?
«J co» «J O (U flj M r
.H,— «j J3 4J E 2 O ""O
«S^-aSëSggï-S-so g
bfi o» <i> ta JJ n 5 no c
■a c inr v u 4>
C 9 S- S-0 KaU -
o w ft*3 M'r ba
:S»N
MI; iim
a-o o Q <u QJ c-.= 5 c a> Ji u
c5° -aSw<u0(uT3r,"0I_
6 .2 E E 2 Sbc.B -o
2 a, "S" g.^ ïU= H g-a S
'I s°! -1fsJls"lï
to QJ a «a rr QJ -E
*>N* s -2.S2 5 &j?£ &n
•uac c c (u n QO— oj 5f
■D^o O «J "P O M
c«-5rtg -a p-= o g E 06
2 r1 <v o «o—
«JdS cg -a
>^-c n 2"°£ 2 u
f|S l-i'-s-ïil
'Itï
l's|8-s«sSfli
_-Ur.u5j_~5jC.cD
"G S 3 u "O
- i- "OT3T3
c.g, >baO^-gS5-ao5
k 2 -S g
'Oj qj r- i-i Ir lIw .Zr
l^-oïcv^uSBSn
H <^<u>t?r,^>zztk05
rt' 3 - S 2 CT3
n, CJ - G - o»
CJ B n rr. a.-r- "a i-s
o u a» c e J.
«I 8JTJ n r
CT3 g g
-h.P« - W
n MC-c -—
■a c «j u u u a
p -o 45
-o
C tü U J: u
n u B 5) O j)
- .5 S g
rT 3 2 5 CS c
I U o N
u 1) 2
.2,^; "g w» '-o
.^p-rr?
o
w 5 w
c 2
tu Vj ri
T3 -i:
a
s
<u C
b©-:
1 w OJ 4) 4)
.G «0> X>
c o> a »-
O c W5 a> bo.ü «J
B B N C
>"0 U M
.2 oj c
-o c -o
i-Qj^ r;—a> tj:
fi 2a G""c co O 3
O >-• .^i Jii N bX) -J *r* tOj co
Jz c 41 T3 U 4, J
-C -O rJ 71 "i 10 IU u
as-o-^„5
- h Si O
C aJ
JZ C u <u
c I1
.5 o o Sc b_
w82.:^0?°
2u O c
«r- Qi O (U N J- •-
!ë<"ct:E-°-=_-->2ë
c^-»<ua
•*=.2 s n s ap-o
CMaoQ^-a^5Cu£:-ü
o ai o C u.: o u o
VO^!T3 C bfi^ 43 bcttf
M aj 3
N-o-g-p
HJ C^u o O Nj
•J O Q_) *0
o k c c c i
5 - S 5 -S
«.Sb8SS-§;
S 3 v g S .2,
C r; "O <u -o -a1
M.t;c J2"O
r w o c
D, E hDN.w
•5*3
a c
B 5 »5**
J^5
co ^5
G
01
W)
OJ -w h
c 5-S
c 5
*-*
2 a
Cd
>-
id
Bi
D
6H
SiJJSg^iïïS
-a >^5 g-n Y "5
c c S S g
»i«ttEZ
Oj vt *n
W c 4) 3
E^SjcSv
-. i-"5 g
2 £2 S-a u -g
S N
ëW 'c
a c co «o u oa
<•£-£=«£«-0
u C c
ft 5 Jl - w f^3 o
2ï»-;u«o
5 N-n
S-SJ >5Z *sS
'gï. .f g-sl
jZÖS'S-SJ sf
?«u«Cy)fi>v*
^3 JJ Cj O p
O, ^„C»
5H_-i-:lg
r- qj o c oj 4J cc
ZO»e<c> >^J=^
^Ti E U II
ro bXJ-O
Hm w r y p u
.5 co a o
O
Kl
a> i" 4) c
c -O N qj 4d CO
C 2 U
S 2°-= 3
5 s
2 -a c bo 2
••cc K c. o
té 2
4» C
b£ a »c oa
3 b a S u -c
i=uS_-oï
4d co ut
- c qj c
■o -
CO T3 C
u K. S
..EÏ^I
Sg:S.g S
n S a 5 a
i-S^ig Si0
ïïS'^g
^ü?»i
-»-i -1-; qj
bfi
43 4=
o e
o
<u
o he e a
£Z$M a-s-si
u B IU
g-5
2^33d= u n
vï w. c T-j
ac 4) o w
bC«4J-rj-'0 Se
e "O ct e J--3
O C 43
Kil-SoKï.-Q
^■o4Sï2,/>a'^Gtu
g.-a 'S ^-g o j=
lü'llaig
c u 4J U
3 4)
ïïSl-ë-a
4j :a
2
an ai tj r 4) 41
.5 K X 5» -O O
Oj bC CJ ^T3 u- fc-J
g-13 n c F g
«Sv'ifïïÏE
-a Si «- «a
.,e«o
is E s s ifeiö's-- aj
>4=i35 °cN»2n-ac
N4JSC >*^rr"£:^^ c>S
v>l2:EOC^^:u.c>*'U<üc^ra
g £«a
-T-j bc 73
fc.— ei 4) -
ïï|QSg g J.S-a
«gffijs N s g-s^*
rpja
ü««»s;s,
3
CO
N J3
i cc a -
t/J n "O CJ B
Z^g .5«2„
9"-<s"E S-ë
s 4J u
»-ce4J>4)<UCJ4J
CO N 43 o 4= M NX
- /S *a
4J "Cl o O
a-o -ou,^ -
-a O. (ac
^°?4l4J
E «J c -
"5 c cj j-
C 4) <u •- tJ
0 O bfl
'5-g c
bc"S
T= XI N C '""O
41 •-
S
Eu uj£ c
W M O 6
jo te-a
QJ
*a
T3 e
c
_cc 43
"QJ 4J
b£l~
c o
G
t-.uruii/ciua"1
B .?S - "a
rp.ll c| g-S5 o
o o cj» cjn.hfG-f;
i C ■- ^C/3*4
Z M R - 8»
Nco CJ bc-S*^
t.
?«t 25 c ef-S.-ï _••- -o
*So-— a> «*- 'E e
do's .«a-13-s-Ej g>B .ffajg
H r O CJ c a co eo [O 43 .S. O
O "T3 J]'5 O C4E bO J2
W Sï ..•SS'° wa.c^;5 OJ g.t_ g
e' o>.
;üs'
i s
a: o
C O
4J 4- t_><3 U
- S S- 5
!j;.ï
sd°5 '2
- O J3 AS
SlsHIffsi'B-.,-
2
Cd
O
Cd
N
4)
- w P. U
5 o
O^ O
co O e "O
j-vi^o-cc-cX5
JQ ''Wk^COcji- PcO
g^:-g&s.s.fss.Ö§ - -
41 4/5
B
OïC
tr J C 49
O s M •- <u
s jh?j Sg«S--3
K t— 43 qj -Q CL'C
Q |X| g °V
?c-l^ga>^
DM «J.S o
.5 E n M -
- - 4) c CJ Si "a - =-. is.
•C 4J "S -C U- P O CJ
-S S.4) Q -5
«•C-cbrv^
s-g I
3 C *- 4) S
4J O T3
'•Sg
4J
.S"W-gt -1 SJ2
EScJJ'-Si
O.T3
ba O
Z E .1-1S O
*C CJ "B
O
O 5 r.
Z-* l
Qi Si
tx 4J
x e
§-"° aSi'^a
o 'C
- «-s-13! 3 53 at8 ia Is lis «'M' atl5 a'a's E
.~£-=5 ÏÏSJ t|» E.5 s
cj»oj,BS; eww, fc*.tj^r 4«i ~-rj i r i r c w -r cj r. -
3 4=
P 1
«J - 3"
E 5 o
P
cc
bC J
O 5*5 bfioj^E pp
■•04:^ 2 c-r 2 u ei S 2 O
O 2 O
?n°icre P aj fcCiCT 4J c bc QJ
b0o'£>QJ>4j"-C:u; MQ^49C-;-C^
QJ W,«C J Z 7 C u r S?_5 43
"3 C
C O
C^Cr,'ï'5'ÖQJW««c
Cl O QJ-O S*«
^5 »B ta g d4 -e bj» U. QJ V
C N
OJ B c 3 cc O
bJD fc 4J T3
-a
QJ 2
p. S OJ 43
p.
k J
J aj CU
O 4J 'Z
g-ca au
SZ S B co
W .E *5» S S
O wj w>
B j
H-=
vleugel grootendeels bezweken waren, last gaf, om
.de kabels te kappen en zee te kiezen ietshetwelk
hem zeer moeijelijk zoude zijn geweestbijaldien ik
mijn zwaar geschutwaarvan de aankomst door de
slechte wegen was vertraagd eerder in het vuur had
kunnen brengen.
1 let verlies des vijands bestaat uit .800 it 1000 man
vrwelke 388 gevangen zijn genomen en ue overige
meerendeels op de rotsen zijn gesneuveld of verdron
ken. Onder de dooden telt men den kolonel Azeredo
en den majoor Cosra onder de gekwetsten den kolonel
D out clbevelhebber van de tweede afdeeling die aan
boord van een der schepen is gewund geworden. Ons
verlies bestaat in 9 dooden en 25 gekwetsten.
Ik wacht geen tweeden aanval omdat de vijand
zie helft zjiner raagt en zijne beste officieren heeft ver-
loren en zijne schepen vrij wat zijn beschadigd. Mogt
dezelve echter worden ondernomenzoo houden wij
ons verzekerd van eene tweede overwinning. Alle de
troepen hebben hunnen pligt gedaandoch de eer van
het gevecht behoort in de eerste plaats aan de vrijwilli
gers welke den vijand met zoo veel moed als welberaden
heid voor het fort Espiritu-Santo hebben afgeslagen."
De' schepen, onder welker vuur de landing plaats
had, bestonden uit een linie schip, 4 fregatten, 2 kor
vetten en 12 kleinere schepen en voerden te z.amen
344 stukken, doch de hevigheid van dit vuur heeft de
vrijwilligers zoo weinig kunnen bewegenom van den
rand der rotsen te wijken, dat men in het rapport
woordelijk deze bijzonderheden leest:
De aanvallers op de rotsen verlaten, buiten staat
er zich door te slaan of te ontvlugten, en overtuigd,
D O I l-ë S c*| e 2
Cd.ï-AÈ.2hO cC<U CT3^
o 2 «"-otï s' H 5 Sis
L-e vc p 02=-3
^5 i
m g
wwcu-i.5o
5"ö c D.CJ l. C CJ O X U O
».p.0JOUIU:O4NU CUS
dat wij op het voorbeeld der hun gegevene orders,
kwartier zonden weigeren, waren tot wanhoop gedre.
ven. De stoutsten vuurden naar boven tegen het fort,
doch' weldra gewondverscholen zij zich tusschen de
rotsen, welke de zee allengs overspoelde, daar het tij
wassende was. De min stoutmoedigen verborgen zich
in de holen.
De verschrikkelijke toestand van deze ongelukkige
menschen, meestal voort gesleept door het geweld en
de dwiriglandij van den overweldiger, trof eindelijk het
hart der vrijwilligers; deze in den verslagen vijand niet
anders ziende dan een aamal ongelukkige slagtoffers, rie
pen hun van boven toe, niet meer te vuren, maar zich
over ce geven, en dat zij ontwapend niets te vreezen had
den. Nu lieten Somm gen touwen langs de rotsen zak
ken; anderen hut.nej schoenen uittrekkeude en alzoo de
aï
g.5oo=»
0.-3 2 2-5 5f <u
tw W
o .E -
•v*W>0J c£2e'3
*_PC4icjir-
g 4J 'AA W> O fci
S 2-5
O tir t^Tp B
vp c jpo
c a O
Sc H
Sfj-n
"?ï'°-H4Ss-§5-ga5 g|s-ö.5
=.E 0 K.SmS» s .5
a K-
4C E X3 b£
Pi?
52 2 QJ JZ oi
Ï2 a "3
J S 'qj ca N
B to a.
QJ
OE
p s
N
QJ
QJ .4*
b£T :P
g ai
E t»0
QJ bfc
s
Oj S E
»-
£2 QJ
•r* QJ
0
3 E E
"3
4»
O Qj
Ê,g
-3: B
g y
QJ
Q B
CL S
O
oc "O
•5"
="c taS'"
N o
c'a^-
w H 5» g'P'S.'^
CJ C W
4J T3
c "2 !c tx
W -oJ .0 .41
"r;'
cc
'^'VÏÏO
rotsen afklimmende, staken hun de handen toe, en trok
ken alzoo hunnen vijand, die eindelijk de wapens reder-
wierp, uit den afgrond. Zoo gedroegen zich onze mak
kersdie zich hierin niet eens lieten stooren door het
kanon- of musketvuur van den brik en hunne gevange
nen aldus geleidende, vlogen zij op nieuw tiaar hunne
wapenenmeer dan eene ontvangen wond met hunne
doeken verbindende."
Volgens sommige-dagbladen, zonden de ministers
het besluit van Z. M. Keizer don Pedro tot het terug
roepen ziirier dochterde jeugdige Koningin ;met leed
wezen hebben vernomen, en zelfrna de eerst ontvan
gend berigten van het afslaan der landing op; Terceira
met een koerier -naar Portsmouth te hebben gezonoen
ten einde te beproeven in hoe verre hetzelve eenige
(flet vervolg op de volgende bladz,