TO
g-s
1
C
c
TO
to c
HM
g o -
B *o'
C C3 O
F g.
o
73
w .5 O
tv. 1» '»-
-C
3 3 -'-
c; 2' JL1 3
ri.
C, -c bC\g
C <M,
5
O uj C
p - QJ
T5 "O -a.
5 O -
cr.
V 3J
2 5
E
*H -
oj r p
-j =-c
X -* u
-n br
O <u
1
J -a
o
dj D O ^3
c T3 c c a»
b£>
"O s,
r>
1 s
-; 3
il 3
5
R
- t: C
R -1- O OJ
bO 3 c •-
C OJ
P OJ ïi
3 x
C 3
a- s §-
£- 5 -
0-3 0.1=
c 3 3
o
-1*
tC
Oj
C fcj)
E -
s
OJ c p ;p
C£IÜ.
br
e
-O
O)
.ZZ b£
Qj C
O
jj
O
- N
"g-
3 O
c
o
c5 5
:p 3 -id
N M U
O
3 ttfX
qj .--
'5 Si
3
1 5
E -3
"ei5>zf
s«l
>kö'
-ë1^-
J^tu
u- -£fi
u 4,
"u -
<u ir
W o
bUo
3
o:=I.
*5
üu
§°-
GJ
3 bC*ftj
W *3
T, 9
*=Z
"Q
m fcC
OJ .EEM
S» Q
i?
2: -ü
5 o
5 <u
^d -O
C6 c
CQ bc
O TO
cj t S-f
S 00
"5
3 ^d a
3 o
O u
OJ t~
T3 <1)
6
OJ r- OJ
1 S s
^d O 3
qj
-0 s
3 qj
OJ 3 bO
2 U u
fi 5j E o
c' 3 3 J
<v> 3
J> c M :3> Js
Sx i -5 2i21.S =S
oo
•-< co
:r' oj
3 bi
3 nJ
bjQ >-
N
fc£ oj
3 "O
sy I
ei I
w
KtO^,
C-" M
r i o
U «r> 1
c' H. I
b-^
bi U
Cl.
w,« o
W cs
O) M
C T3 QJ
l^sfl I
-
«w
o •*■*-
O K
I OO
tm OsQfc.
wit MM
I ®2 hm Ct VD cr;Vo
I K CMs «O CA h
'CJ RtRR«*R*ü
ft r R t
hWHWHW
vei rf>oco *n\Q in°°
co
H X3 o/
*7 3 pp
- Oj dj 3
<^5ÏÜ3
V3 QJ
1 «i Êf~ g
"5 è5
cs« g
uiïï!=
QJ QJ co JJ
tn cd b: c^i
!j|.S
i a
s-2 S
-J §1
2 RoJ
''C h£»-i
o-Uj!
o o Z
q -o O
>o Vi c^in
*ii:::,
3 .5 .Si
Z l
1?^ N
-O •-
-• S3 2
ggC-SWBQ
O
O
CJ v» wj 3 «o 3
r- c IP'- G
p bO dl 0 N OJ bij
j= c .5
K Öj t; aJ
■O N t s S 1
n - V c: i
3j C/
£J tr c -- -p
C K <I O
O 1$ O
OJ
bj) - QJ 3 3
b u bc oj ai
I M QJ QJ C
•- *- C *-' -n m
C: QJ
ai I-
t-o
E
E - M
O 3
'O
qj
OJ
qj -c oj
"c
-j 5 c .Si
3 °v
E
hC t*0
<5
h
~a
qj "o <2 ,p>
qj
RJ
3 u
e n C
<l> v. a» c
tjt3 oj oj u ,e
s ;i -''5
J=! 9. -a
'Pis!
qj
4j "dj qj
3
s. e
i'ë
c 1
qj b0
3
3 a>
c
s
I
w
5 S
i oj
S
flJ "O
E 13 2
g X
CO
3 r- bo
05 O
a- c
o.t-
S3 QJ -S
tv -C bc^
35 j:
"j 0) ^5
3 «- i"
:im
qj j-
«j c
1' o n
E e
C. .3; r?
O E
5 3 3
di CJ
"5 *s
?-0"9
Ï5 S> 5
.^."oj a
•U n w C M b C
-o t: •- <u a p
u cj o o" c r>,
-- O -Ti hf. oj
hr' "Sc
.S S 3
"C bfl QJ
:p oj c
-1^
OJ q b£
ll R rz
.Si O
re -h
E E «u
4)
Og^IcSlSï2-
Tao^Edju p.3ba
^Op'r-nco— tv,<?
3= QJ 5
E
bO 3
qj c
qj
CJ
o a
b£
O co OJ O p
'uc c o c«
c S .2"' c S
W Cl*- -S "3 3
yj'M Jj X3 "I
•-» r» hn
- ?i W
O .3 dj
331 N -a
co ai «i
dj QJ b£ -3 3
hr C
TO dj
ir oj
X) fcCO
-e
I 6 a o
o n .5
T3
3 bo«J
CL^ u. g'5 N
:p H aj W QJ *-
>- OJ c "3 a>
bo N cj
a»s^
bc'n f'TTi
-, dj oj
- qj c
cj!c 5 c
I M K9 TO
1 b£ Q
3 M kb
•u qj
g>-0
qo qj
3 OJ .iü
qj qj sjt3
bc bfl.Sr
c -
qj -
i 53 -O .O
i Es^--
3
bOr-
g;?"0 5
•iv' tu«
ë>ö-^
n N
-O-a
c 5-
2 cs j)
-3 bO
o 3 oj .5 v»
qj p jr *>i
i «5
.S bcB
-Eg
QJ -
-
g OJ g
-O
3 TO oj
cj3 n
D
U
3-
O
o «S®
g ot
a s g Sr
C 3
c s
to tj
3 3 u
b/: ci ci o
g s -
s c s -1
s~||^
S S
-5 Sic
- oj
oj c?^.1
3 C dj
2
fe N
.2 .5S 3
•o Sj) to
3
■S .si .§J
S B - N
QJ OJ
SDJSO -
.2."- o 1
dj QJ S
Q 3 ?g
qj to c-
bC E
d aü rr- u cj t£
T-» ^.-O O
o cu
-3 C^J
Qj t-
bj O s
qj
3.3
QJ S U-
i
•■ïo
,-a JJ.
fet 3 3 S 1
?5£?o -n
«I "I (O n - c
I OJ
c N
o»
c to
Ig'
5 3 S g
o -3
s-ie=l^
^ï->£
o N -g
L) OJ .*-»
Cl r-
O
•- .sf-o
•5^3
QJ 3
■°dtw
a-s
3 S
qj qj
bflT3
3
TO O
TO N
Ov
u-
QJ
CM
OO
.3 ft,
2 x
3
X
:»l
E
0 C3
3
Cu
5= be
3 co cc J
t. »-
qj "o
U g
hf 3
3 V
oj g--3»
bi 3 3 <Z- OJ
o qj cj^-
5 -o -a ~o
0 oj qj to j
>- 5 N£-oU
deden opklimmen wordende dus grooce doch een
voudige en eerlijke mannen, waarvandaan het ook ge
komen is dat andere natiën het opregte woord en den
eerlijken handel van eenen Nederlander alomme plegen
te vertrouwen.
dergelijkVan de tegenwoordige opvoeding zien wij
raeds een gedee't" der gevolgen; de fabrijken kwijnen
en geraken ui verval, die» wil byns niemand zich daar
méér naar toe begeven omdat er te veel over gedacht
geblokt en gearbeid worden, ten einde dezelve wederom
ut ttatiü te brengen en alzoo bij cllt de lust en ijver
is verdwenen dus moeten ze maar uitsterven 1 Kantoor-
en winkelzaken worden in zoo verre waargenomen
«Is ten uitetste even noodzakelijk is, de tijd die overig
IsWordt besteed in divertissementen en gezelschappen
komen de jongelieden ai eens zelve tot stand, gebrek
aan ijver doet de negotie dood stil blijvenof zoo
hen het geluk van zelve aanlachtdie zelfde oorzaatc
het veronachtzamen namelijk der aangeboden gelegen
heid, doet het ook al weder verflaauwen; men kan
zich niet ontdoen van de gezelschappenmen klaagt
liever over de slechtheid der tijden dan dat men werkt
om die stechcheid te verhelpen en eindelijk gaat tnen
den breeden weg open failleert met den grooten
hoop: terwijl deze levenswijze, en gebrek aan ijver,
ons met reden kunnen beducht maken, dat onze koop
handel door den tijd geheel te niet zal loopendat God
evenwel verhoede.
Het slot van dit vertoog in het eerstvolgend
Mengelwerk.
I
"■O-OO I
3 -Êf-S
C - C V H SJ S
e s-2 sSae
j; u j
C C3
„O
D
>.o
OJ CJ
S
tS
u
3 sV3
ij -S Q
t i
«u Je gj
o. - -t
et h CU
rs QJ O*
bX*>
-ar "Se
D
cs
tai -M
8
W PQ
c qj
cj qu
£2»
o j X)
c.E
c
qj
QJ 1—
"3 4?
p c 52
3 CC 3
O O
tZ. O
o
O Si
X'
:mü
!"F*
M M M r-i 3 tJD .r: 3 cc SM 3 W ui
QJQJQJrsQJnlTOQJ-jOCTOTOp QJ
so «JrüUU w JJ W CU M UO
<U «J O
CU. JJ S 5 TO <D tj TO ï-'5Sè
AdJnwBNsJ-N^Nww Pk.
4)
br,
5
b3 ir
w-3
O 1
<u 2
a; qj
QJ TO
u
sJ
3 NI
QJ
QJ -
Z
bO
bJ
JS r
E- 3 -2 c W C/3
o -O n
~C cS CL.
g
C
QJ b2 2
«r 0>
br
^aj
o»
<u w
*3
3 S
gj -
E c
c s: -T
*2
2 QJ
QJ "O
qj 3
VO O
3 T*"
.3, s- qj
'n
QJ w
-O v. T3
-E
aj v- -3
a s-w n
•3 C
:^cd
Cd o g
o
"V
'B S
QJ -c
rt
taS
0 gL QJ
g c
-K I 5
E O
- cj qj
- g'E^
qj 'o sc
QJ
qj
c -
5
-o
fïïT
■^S
3 QJ
qj br
JIJ'
l|'
f CJ C
2 w 0
T-S
£- C/5 *<u
Qj E-
"o c
qj
TO O C
n7 cj
«m O- bf.
rrfffn sg u-g^1 ëjk ïtok
üa= s
,Ti G
- M
L «-5 -o o C
«stcss
t: c
5 f :S S c v
b—_2 »- QJ CJ *r
\Z3caZ
gto JJ
b; f-
kSSr
sJ PS
•- w Ï5
jH
CB QJ
k br c
J RJ
1- -a 2COJcQJCHC
- cj u rtoj^s^^ujër^s
St3« E -C aZ •- 3 *3 r^ **- sJ
£cCJ N o 3 O
TO MD,c»t«u^naj t a
:3' S 5J.5"n^aiRn .">o>
X .- c j u n n0^ns*cafl
.£-E<v£.2" :'a,^5?ö|
.2 CC V3 ca
>"C 'D O -5 Kr •- 3 QJ 3 CS X
o 2 3-e 3^ to E 5 E Q'o,Q
>- 5 13 qj v-, ,rz z cj
S u u U n ^""C bi Z CJ CJ
C C/J 3 QJ 3 3 C) QJ t-
QJ 0J u J biM o CJ
uu----|0|.sS-g«.|
2 cj qj cj
"P, Jn QJ .E vE
TO -Z. -a TO - -2
■8 -S^itSs
rvi'S er je 3 <u
c"ss g ï-ï-v
.Ai e--° P.H -&fe S
7, n Q w cc
00ïsïï<,"Ï.!,ez,« -
0 1-:® E S t «ï-MvQ:
b:
cj r
uCCQ
£*|wij
3 r- W:
C Ci dl
r
CO Qj
«*-0
c
,;g|
'H-g
QJ PS
c
if b^>
^.Ho
NK
h~~' CJ TU
QJ QJ
qj oj
QJ
Sf-5-s -•
■5 <s E ni
t3 n) qj -5-
c CJ-O t
--
-r
1 -a
o
c
QJ c
3 c a»
w 2 r
td.2 3 a
TO QJ r-
2 K
«5
QJ
-, CJ3
3 E
OJ -3
E o.
E w cs
o E
N- to J
'r*
w to
qj to
E
Ï5 bC 55
W
«r.y;
J
r- - C C- w-J
5 bC-td
Qj-S:3.:s::<
O
2
bJ ,Q> TO
OJ
(13^5
C. «U ui
"S| i
<5 o
cj 3 Qj O
QJ "3 QJ c 7
C N i 3
*- N Z Q)
2
psJ
O 71 C
E QJ CO
TO -r-
O
3 s«ö CJ
g
QJ OJ
s ?- - I o-fi '5 S
6 QJ ^-5
Jriuuj:ï0,j5c-
QJ 3 cc ~c £-—t
-s&ll
e!$ S - o - EZ - M
q c a> y Clï c5
s£Pls^H§!g
- - e.2 co-, s J w
e'&--s«s.l-ggi
- <u
S E
J -
3 OJ O
vo
3 r -
«j Sr g
qj ,E oj
MpN "3
.2 - c
TE X n -2
- - c
,bf qj
T TO
T -r r
TO TO ^VO
>v
a-J J 5
c n cj
O
H l-
^0-3 ry
»K,Ega
2 I 0 °H
b3 A E
j w c 3 c
3 no vo s o
ct^ s p*2
J
c O
I S?
l- |T
«■Si-I's
•S5 2h
- c
CJ QJ
srl.£,g
-*a qj 2
ijr V5
I Pi tir
GC*'
OJ CJ IJ U
bfj'U j_ Qj
O QJ -*
-Q
QJ
bt p
O "3
p QJ
TO CC
2 -
CQ QJ E
C1.-3 2
r on t*-.
3 QJ
k- o Qj .3
a.^ 0
0 'S
be c
- .£- u-
-a bo' 3
qj ,e bi 5
fcrc^ c if -
g-°>;
.9 ?.?S
bi qj
•- "3
E)
s s>s .i-s*
S^sëfS
Cl bC
co
«•3
O o
U
T3
o a»;
k—o ttj qj
KQS.ïy
1 C sf?
qj Cs.
E
QJ
5-|g
E
bO
Qj
2 *v>
g
qj 1
3 r Cu
-1,3
c. or T
qj qj p
3 qj
a '332
QJ c\ c 3 b£
Cl QJ t 'E
»s+M
ai
br.
N
-s 3 K-, 3
r— 3 -.64 o, -J ..C
;84®a!g «gs-0-
?-=■£<= |>^&t
QJ
3
Cv
G ,1 v.
Br -
M j o w
c CJ
:3> f» j*
3 qj
J 3 W
2 5
o ■-
s ?°!T
o 2
j *c
irj 0^= n
s
E" 5
-3 T3
TO bt C -
(E -G 3 QJ
*3 "3 3 p -u:
CL QJ bt Vi-i" -E -S"
C 0 TO us N 3
3 ;E j ,2
fj 3 s s
c* 3 c: r 3
-
c oj oj v vt)
Qj "3 X, br- «J cs
bt 4? -
*- 3
3
- r— w/__--^Cv3 *-k-4 E
-2 0 ?Z -
n a 3
g S S£ ._3;p-.H^
S tó S c X E 3
Hr-3 3 to o-C
3 aj 3 "3 rr*1
s u f S
i> flj O
^1
Os •- Qj
3 t>t
IS*
TO D
txï
qj l-
"3 CL QJ
0 QJ OJ QJ QJ
E 3 3 Qj 3
ËIIIÏ
CQDD
O N Qj
c
cc ie.
- b;
tó w br aj
jHcEcw Sr s
E r~> 3 X u|— 3
O a 3 r u
c»J3 CJ brEO
ar CO tu c; U.
X sr, - qj^.
5 E Si. S3ti>,£
j - cziv e^;c> u O
'v"jïv£cJ:$ï-*-ügte
u~iw
>-«!£-
'.^SCZ
Ï-S c O
7. E E
:Cr' O 3
0 s
SM E TO
ij-uc;
d o c
c 3
3 s; 3 tr
3 1-
"U 3 3 3
br o.)
■3 bf
^-6.2 6
5II.
'p s
C E o
S
3 t
cc 3 e
CJ In ai
1
1 cc ffi
3 qj 3
g E
SM 3
3
E
M5 Z ëfst «,c3
>-ë "z
qj c -3CQ
ï.^r^ ur
2 411 s J o
-□'<=1.5 - £M -ac
v? ld
K &J
3 C p; «j
2 o T3
- k- 3 p n
3 Qj TO 3 J5
Cl
cc M
«r
2,
"TU 3
3
3
1 5
1 v -n
1 3 ir ty
33-0
3 bt
g-g t Sf g
w c<-
O SM
1 o
3
bJ
K.ri 3 -
ÖM u U
3 C 'i
-3 Cm 3
bo f.
br w 5
-S J
5= W 3
J B*
b/ 5 c
p 3 3
o *3 "3
O
«X
C Cl
3
c.
E U
'S E
Ë.ïïz.
V k 5f E
a c a, a
5°- g-£t=
2 e 3
C T" -
OJ p C3
3 ~a
3 3 p s>
5 c c
ffl CIO i
c bx
c br Sv c
hj5(U c
fti -g -P U-
CC
c u. br,
ï?;i.
'cj Q -B1»
N s-S j£ cu
e .cj- -
2 N S. Cl 11 g ï- 5.
-ó c S J (2 -
Pb- i_ x
d ci 3 rr
«2^3
c c
- 3
3 c
■3" k,
P QJ
c CL, S
g 3 - 3
o -2 3
icc-ï-i-g
c qj "3 ój
p; 3 3
P-Cfc ;p 3 2
-
b 3
X TM
C. c- 3 3
2
O 3
J= bt,
"3 3
je-
c^"c> br 3
o - u«S
Q 3
Qt
-£ W
D.S;
h=,= 1
-^e
jj c
o p: E
O TO O
3"fc£j "3
ut •- -L. 3
2. 5
t m c 3 -t-' 3
E
p 3 X
ES"
"3 3 t
I c tx
S
3X3
v. C p k-
Ig O 2
-** 3 O TO
g p Cl O,
TO P
C
3 E 3'
c
3 f
3
3
1 i
3 S
X TO X k.
S c
s>
3 5J cc C c
5 3
- O
- g 3
3 3 •£-,
j tc c W
Qj 3 3 U.
1 3 U O
J o - 2 o
- U 3
oc O.
m'
«J b.'x
bf
."3 "3
c
-
1 V 3 1-
3 VS
wO
E -5
c '2 e
TO
CLT3
»-i 3 b,
»- "3 X
3 c.^
E'»
.'S 5
-£ Z
- T [J D I N G.
federt onze laarste zrjn in Tessel binnengekomen
li. P. van der 7ee van Londen, A. K. Braam, van
Riga, B. S. Biornssen van Thonsberg, S. Nielsen,
vün Krageroe van de quarantaine ontslagen J. B. Ho-
bsrt, van Havana.
Uitgezeild E. Carleton naar Maltha, J. Engelblom,
naar St. Martin, H. Carenws en Hoeke, naar Rouaan
j. B. Hobartvan liavana naar Bremen en R. S.
V'ssernaar Londen.
in het Vlie binr.en H. G. de Wall en T. P. Kramer,
van Riga, H. Jans, van Christtaansand en N. H. Olle-
sen van Husum.
Te Terschelling binnen A. J. H6gen, van Homburg.
Het schip Walcheren. Kapt. C. Riekelsvso Mid
delburg naar Batavia is den 6 Mei SS mijlen ten Z.
7. W. van Madera, in gocdéi) staat gepraaid door Kapt.
Williamson, van Londen te Demerarn gearriveerd.
Het schip de Jonge Henrich Kapt. S. L. Hjorth
den 7 Junij van St. Croix venrokken, was den tl Jrltj
op de hoogte van Plhmouth.
Arrivementen Te St. |ago de Cuba Kapt. P. Priaulx,
van Antwerpen te Baltimore A. Al. Norman v.u
Amsterdam te Quebec W. Wrightvan Antwerpen
te Gravesend Kapt. de VosKnightNiforth en Haevkx
van Ostende, S. Prins cd A. Galiowsij var. HarPn-
gen G. Hart, Mowle, B. Blake en R. Steven-
aon, van Rotterdam, J. Duriez en J. Baighievan
Antwerpen; te Ipswicn J. Morton, van Medenbtik
en W. Jennings .van Rotterdam; te Yarmouth G. Wright,
van Rotterdam, L. Jans van Brussel en G. A. tlsza.
winkelvan Antwerpen.
a,
o
Z
O
CJ
NJ
r.
o "3 j-w,
I ;p
-3
f
cs
H
r
IV. 5?
