ii
I
ft
on
S3
SR?
j
sI-S
n-S'"
- S'?
2.
-» qJ? 2. «5
S^5 Q. a- 3» 2
5. a, e 3
l-U
.-. fS c
n 3 3"
3 3
f.3-
Jf
2. rv
e.3
S" M .<jq -
2 ft3&S?Sg3-38l*5
Q.
r»
N Q.*
O
3W
do 1>
v>
- 3 n
0 2"
3 r»-
o o-
2
3 rj f>
CTB
tTJ? m
o al
W *A
o ÜL o a. n> n-a'
«-2:3 3-g-gS
X_ £L G 3
2.^ -2 »S j
w
3 5
-
H
n
ST2
n
n
m 2
3
3* N 3-
«I c
o E.
M
nrc 5
liSs-
Br£-P --- .,-
S- n 3 or O. n.55 g? 2-
o r* a. rs o ET
ffp'Sff.3" s 8-^ij
5-3" F-g.5.3?-a
W
g S£g3f *S
S 3 °- 3 1
2. n> '3- S o. <3:5;
n Zi 2 53 a
o a> 3 rs I
3- aW 3- 5 -
3 J ïti 1- n.:
5 i n ff" r" P1
73 -"
2
"V «4.
O
1 5
-»«• "II K_
53 «TT* o 5 a
S-^S 3-5-f
«3» CTJ rt> 2. E* 53 Ü- "O
c.. m 3 -s 2*3 g «2 °9
a^O "J 3CT3
sr.fJ^S'a
g^3-S fs.3 9-" 5*1
s." C 2 J'a s-S>3
S-s-l t=T i33-« "a
E 2 - 3 o S* O R I
**-. =r n n 5 3 2 r
O S'"2 a ?T 3
J; —- w rs t*
C- g Z 2 2 0 "Q-
ft 2 s 3 f® rj- rs *5
2 C o 3 3 iT o
•^.jq - -1 3j C N
3
4^ Q.
2. o
'CB f»
tr
r* rt a
cr tè
3 O B
u ft 1 9
15
B» O 3
"*.0 TT
c O 2
crt) M 3
-1 <T
3 a
4r>o
trc:» S 5 S- o 2
2 '5 - o o I 115 3
S.::slss<i3sg
-a..
a-o
Is-3
a-l
"2S_ 5 -
s-gi
a. j>
§?■-1
- - <&s-r^2?
ft? ?3 3 5 s-JSa
s S3 -
s 2 K°
a O.»!
3 fa O
c a. o
?r 3 a>
w a
o 2 O
1a s
C ft 2 N
B°-5o ?5* 3 r> J5
o; a« o s«L2.
2.
3 o "S al
r» LL r* ro
r
"-»> O £- r»
-' O 3 c
"O CL W
g.2 i 8"
iF3 S °«s 5
- *-*
w S* O a
M f» t W fï
B D o Qua
a 3 w a*
O 5' n"
«I
2 2.99
ST a. 2
u 3
O - -
"O
12 n 5
i«i a
v
5-
i w 2.
"6§
3
cr >r
o
a; a 2" WI
2 3 2 s.
S - a-, s
S -
HI-2on
^7"0 v» "O 3
U d. N
n
r> f* .*-5
3
;-9S
1 S-2 3
I, b a.
B n
1 "o
i|2S
o.
O 9
S vT
lis
:sv
3FV a.
*r fi 2
rï"?
35.
W
3 s -
'a d _s
5 r«-3 3'
?s y sr -s
?r»?;
s-e g.--o
5 u I
g-S-?-"^ a
JT° *2
3U* 3 5®
BA
SFtag-r 3
- 2*
Hrê
B 3
2
|«lt
=-, s.
Us?
S-fV 3
O 5 5-
s. i
s.
s -
M
bexltfen te.'ans den moiiuof, roef «telken dit werk
tnoei efgemetjn worden. [Zij moeten ncn in het tiid
vak der jaren i?eo tot'183 3'Verplaat »entoen de woor
den en namen Riego en Coruituiie door geheel Spanje
weerklank vonden; wantélhohnél het niet volatrektdes
schrijven doel wa», over .S/ aik:;v,dc te schrijyen, zoo
was het tbch onmogelijk om in ztilk een tijdvak het
volksleven te beschrijven en aanschouweljik te maken,
tonder dié snaar aan te voeren. Het rooneel opent zich
in eene hérberg ten platten lande Centa in welke toe
vallig die avond eene menigte menschen bijeenkwamen,
die naderhand in zeer verschillende en afwisselende si
tuatien weder optreden. Geen eigenlijke held of heldin
hóezeer dan ook de beminnelijke Dtlorts met hare broede
ren den geestelijken én vrijmetselaar Don Antonit en den
«toutmoedigeti F.staiandie het eerzaam bedrijf eens
gewapenden sluikhandelaars uitoefent, en met haren
minnaar den vermeteler. Christovatals hoofdpersonen
betracht kunnen worden. In elke Venta worden wij
aanstonds inheemsch in'Spanjede menschen zijn uit de
verschillende standen ieder handelt en spreekt op de
hem eigene wiize, de rustige Pndrona met haar doch
tertje, de geestelijke Heer Pietcil'rancisctdie de
eereplaacs in het hoekje van den haard heetr; de vro
lijke knapen die hem met het Tragala perahet be
roemde vrijheidslied plagen enz. Spoedig daarop
volgen weder tooneelen van een anderen aard. Eene
rooverbende die de reizigers overvaltde beschrijving
van een Spaansche markteen tweegevecht naar de Spaan-
sche wijzewaarbij Christoval met zijn mes gewapend
de overwinning behaalt op zijne tegenpaitij met den
sabel gewapend. Deze en anderesomtijds vrolijke en
komieke, maar toch nog meermaals ernstige en harts,
togieljjïe tooneelen wisselen af met de beschrijvingen der
landstreken en der gede"kteekenen (mmtsmeriten) voor
namelijk van het Zuidelnk Spanje. W'y krijgen hier een
duidelijk en aanschouwelijk begrip van het grootste nog
overige monument der Arabische heerschaptij in den
Alhamtra of den Burg en het paleis der bebeerschers
van Granada, alwaar nog in den maanschijn geesten
zich vertoonen, en klaaglijke jammertónen gehoord wor
denl Alles is hier zou natuurlijk en eenvoudig voorge
dragen, dat de lezer zich met den schrijver op de
plaatsen en bij de personen die hier beschreven wor
den meent aanwezig te bevinden.
Het is ons oogmerk niet, hier bijzonderheden uit te
schrijven of ook slechts den draad des verhaals te ver
volgen hetwelk zoo als' het in zulke tijden van staats-
scormen en burgerlijke tweedragt naauweliiks anders
zijn koneen tragisch uiteinde heeft. Wij wilden
slechts op een werk opmerkzaam mak«n, netwelk ons
de nog zoo zeer onvolledig gekende Spasnsche natie
bij welke te midden der staatkundige ongelijkheid
echter de grootste overeenkomst en gelijkvormigheid in
het gezellige leven heerscht, beter leert kennen, dan
de beschrijvingen der Reizigers, die dezelve meeren-
deels, slechts uit hunne reiskoetsen, of aan het Hof,
of, in ds nienwste tijden, op de slagvelden gezien
hebben. Tooneelen van dien aard, zoo als dezelve hier
voorgesteld zijnlaten zich niet verdichtenen de
zelve zoo klaar en als 't ware handtastelijk voor oogen
te stellen, gelukt niet aan iederen schrijver, zoo vol
komen als dat aan den Heer Hater gelukt is. De
schrijver belooft uit zijne rijke en lange waarnemingen
misschien rog Vervolgen derzelve, en wij vreezen
geenszints, dn de lezers van zijn boek niet meue den
wenscb zuilen koesteren dat deze hoop vervuld moge
worden en eindelijk durven wij wanneer er tocli
gelijk de mode zulks schijnt mede te brengen uit het
Hoogduitsch vertaald moet wordendeze schetsen uit
Spanje van tien Heer f. A. Huber op gezag des meest,
bevoegde beoordeelaars, ter overbrenging iu onze taal
aanbevelen.
hts ovu
DON CARLOS,
Prins van Spanje.
Onder de gedenkwaardigste voorvallen der nieuwere
geschiedenis, wier oorzaken en wezenlijke tocdragt
onder een geheimzinnigen sluijer verborgen liggen,
behooren voorzeker de gevangenneming en de dood
van Den Carloszoon van den vloekwaardigen (hoezeer
ook door de Jui.uerünger of domper regtstrerks M
zijdelings, mei scheomsvan oen een: !ii ouden oranje-
roem geloftuiten Filips II. Den Carlv was de ecnige
zoon van den desiijds grooiMen moms rch tier aarde,
en deze werd door zijnen vader in he. cliieiui genomen.
Men ziet hem. in hechtenis genomen op eene raad
selachtige wijze den dood ondergaan ten gevolge
eei.er geheime instructie, geheime pre cedure, en ge»
heimzinnige voltrekking van het snoc de vonnis, en
zonder dat die moordenaar van zijnen zoon zoo als
H'illem den tiran Filip II. teregt noe inde) Z'Ch ver
waardigde zjjn ongehoord en verbaze nd gedrag, bij
het verschrikt Europa te regtvaardige n of te doen
regtvaardigen. Tot nader verstand der zake, is bet
niet geheel overhoodig den levensloop van dien onge-
lukkigen Prins te schetsen wiens lotgev "allen zoo ver
schillend en op zulk een' onzekeren toon verhaald
wordenmet zoo veel verdichtselen en onwaarschijn
lijkheden, met zco veel tastbare onwaar l^den en mia-
slagen opgevuld zijn, dat (vooral., wa oneer men uit
de schriivert der Romans-historiquesof 11 it de Theater
dichters als bronnen, uit welke geschieal tnndige waar
heid kan geput worden, gelieft aan te zie «0order de
fabelachtige helden der Mythische Epoque z oude kunnen
rangschikken hetwelk zeker het geval k. );;.tje:vlija ia.
dien hij. of eenige eeuwen vroeger gelet ifd had, of
een IValter ScoctMadame Genlis of gelijk, oortige mi*,
vormers d.T geschiedenis, den Don Carlos tot een onder,
werp hunner atnphibitche(dat is tweeslagtig f voor die
dit woord niet verstaan), voortbrengselen n, ld gelteven
te nemen. Schiller heeft den Don Carlos aan Melpomem
gewijd dit stond hem vrijhaec venia pictoi itus atquo
poetis data. Maar geen tragisch dichter heel 't ook im.
nier naar de eer gestaan van Historisch gei oof voof
zijn dichtstuk te eisschen. Een dichter blijve dichter,
dat is schepper, maar hij scheppe consequent. Oportet
mend.teem esse memoremdit zegt alleen, dat: hij v.g
het begin tot aan het einde het karakter va: 3 zijnen
held moet voihouden. Zoo heeft So'okleszo. 0 vooral
Aeschylus gedicht; met deze beiden kan m 5n Cor.
neil/e en Racine vergelijken, minder zoo beeft Euripi
des gedjebr die al meer naar gekunstelde scht. H.nheid
streefde. F.uripides is de I-'oltaire der Grieken e 11 Vol
taire de Euripides der Fianschen. De Duit scherf
zjjn nog te verre van de ware aanraking met bet
Het vervolg op den kant van deze bUc
VIERDE CONCERT
in de Stadszaai te Leyden IVoensdag den
28 January 1829.
I.
t. Symphonie van Krommer (in C mol!),
2. Aria uit Tancred van Rossini, gezongen doord'etf
Heer Kmvep.
3. Son.-.te van P=er met accompagnement van Vloot
en Violoncelle.
4. Ariette', gezongen door' den Heer Krowp.
5. Finals van de Symphonie.
is "ml *S ld !'n>r
6,. Ouverture zu Don Juan van Mo-art.
7. Polacca uit Jessooda van Spohr, gezongen door
den Heer Krowp.
8. Ouverture de la Dame blanche, van Boieldieu.
9. Romance, gezongen door den Heer Krowp-
Heden in den vroegen morgen overleed na
eene bedlegeriog van drie weken, de Heer CAREL,
BLANSJAAR Senior, in den onderdpm van bijnra
zeven en zeventig jare: dienende deze tot kennisgc...
ving aan vrienden en bekenden, zoo binoen als bul
ten de stad.
LEYDEN den 22 Jannarij 1829.
Heden wierden wij op het gevoeligst gerrr'/Fén
door her overlijden van onzen waarden Vader ,GABRI,EL
van OERLE in den ouderdom van ruim één en. ze
ventig jaren na eene lievige ziekte van weinige d»^en
wij betreuren het gemis eens waarden Vaderswelkg
aanwezen ons nog zoo dierbaar was, en wiens nage-
dagtenis bij ons altoos in zegening zal blijven.
LEYDEN Uit aller Naam
22 januarij 1829. G. A. van OER I.E.
VERKOOPING in at Stads Bank van Leening te Leyden, op Dingsdag den 10 Februaiij 1829, es voor-
middags ten loure precies, van VERSTANE PANDEN, als van: ju wedenGoud, Zilver en llurologien, be
leend in de maand Julij 1827, en van Wollen-, Lirnen- en andere, zoo gemaakte als ongemaakte GOEDEREN,
beleend in de maand October 1827.
Voorts dient tot narigt der belanghebbenden dat alle de voorschreven Panden welke daags te vorendes voor
middags van 10 tot's namiddags ten 2 ure, vooreen ieder te zien zijn, niet later zullen kunnen worden gelost of
afgedaan dan uiterlijk op Zaturdag den 31 Januarij 1829, Zegt het voort.
- De Deelhebbers in de NEGOTIATIE, tot vinding der kosten voor de BESTRATING van Leyden naar
Bodegraven, worsien uitgenoodigd om op Donderdag den 12 Februari} aajrstaande, des morgens ten 12 ure, te
compareren in het Logement de Zonbinnen Leydesiten einde; naar aanleiding van de ..artikelen 14, 15 en i<f
van het plan der Negotiatie, te aanhooren net verslag, jietgeen door de commissie van Administratie oveir voorsz.
weg vanhunne directie; mitsgaders de Rekening en Verantwoording, welke door den Commissaris Penningmeester,
vin zijne geldelijke administratie alsdan zal worden gedaan voorts, ten einde mede te helpen bepalen, het getal der
uit te lotene Aandeelenwelke uitloting in die vergadering tevens geschieden zal.
Ten Kantore van NEHEM1A NATHANS pp den Nienwen Rijn te Leyden zijn nog Heele en Gedeelten,
zoo klassikale als doorgefourneerde LOTEN, prijs-conranrte bekomen voor de Eerste Klasse tier 1441/*
Kon. Ned. LOTERIJ waarvan de Trekking geschied op heden.
VERKOOPING krachtens REGTERLIJKE AUTORISATIE..
Op Donderdag den 29 Januarij 1839, des voormiddags ten 10 ure, in het wektlijksch Ytrkto huis. op de Hoge--
tandsche Kerkgracht te Leyden, van eenige MEUBILAIRE GOEDEREN, bestaande in twee KabinettenTafels,
Stoelen, Spiegels, Schilderijen, een Bed, Peluw en Kussens, Mans- en Vrouwe Kleederen, een zilver Horoio.
gie, een dito Snuifdoos, en hetgeen verder te voorschijn z»l worden gebragt, Alle welke Goedieren zjjp-
behoorende tot den onde beneficie van Inventaris aanvaarden hoedel van wijlen ARY MOMBERG.
Om kontant geld en zonder rantsoen.
Op Donderdag den is Februarij 1829, des avonds te zes ure, zal in het Logement de Starte Ondshnorn,
in tegenwoordigheid van den Heer Vrederegtcr van het Kanton Woubrugge, en ten overstaan van den Notaris
L. KALKOVEN, publiek worden geveild en verkocht: 4
Eene eitra hechtesterke en weldoortimmerde BOUWMANS-WONING, en daarbij behoorende diverse partijen
beat en wel toegemaakt WEI-, HOOI- en BOUWLAND, alles staande en gelegen in de Ridderbuurt, binnen de
Rlrg der yier-Ambaclitspolder onder Oudsboorn, te zamen groot 26 bunders 12 roeden 56 ellen zijnde verwaar-
fcorgd met ƒ4433. 51 ond en ƒ3086. 22 nieuw kapitaal. Nadere informatien te bekomen bij Mejufvrouw de Wed.
D. RYNSBUUGER, den Heer P. RYNSBURGER en ten Kantore van voormeldeu Notaria te Oudshoorn, at*
«war de Veil-Cor ditieu acht dagen vóór de veikoopingter visie zuleti liggen.
Te Londen b^TWedTiLNTHOIIY m KLOPPEK n ZOONap <ie Breedeitout,
