M«!
z
z
3
z
(X
b
3 -£ 3
O
w
T
8 s g-s g-8 e
s aSx
Si 5 8 -S'B-a
o C- 21 o <ij «-
c »- O X £-
ai Cl.'TX O O r-
«5 O I-
O» O GJ
-o
.£o=ü jj
c< o
«CO 4»
M M'OH
o 2 v u
»-o o _C
11 fcfi OJ u u
*w 'S -c "a w
5ï»'°SS
flï.Z>OS
tefc.* C T3
2 o 5 •- 8AÏ%
.3 iQ w 3
gf gA JU g
-
-
"2
S ,y
tb"
aj c/3
lisjsi',
I" S S-.
bca|2gsg
■tt-ï o. g -= e -s
"S S O •-£. 15
p- a»
g s?
n 3 g o
jf s
i: o c-c
R U O
^2 3 w a,
CJ "O O
E u
c aj jj
g<
cc CQ
S
V,
t- *n
bflJL'
1
s
c P.
3 O w
N N S g X
3 g
a to o 3 -
O E 'E P
c 3
«•S"§.g
5
tX N
c :cr
K J3
9.1 "-S-S
»U'55°»O!I
fV a~° S
<ssfJS: m
>§■^■3 Eï.
v. <1 re „7; u m
S je So i
I «S g g g
0-4J==0 L»(Uy
,C a> 22aj 2 CJ
/-*. 3 to c
*-* d) O O) 3 f
O O x: J2 •- Jy 41
ha •'U U 'K"oK ba
3
«S"5"2
i co V.
V. 3
f C n
4J bcg
ÏJ T3 01 S
bfl
a ei
CE? .*3 T3
n cj
U N
4> o* "-
a:
O) O u
r3
I o
I o a
«Sfad >-o
1
N
2 ci
O
.cl
^6
O
-c
CO
No' S
n CC
l^1 -
ta
jï J I sj^l s
c/3 ti "cr c3 r_ ti
"g 5 r" B "O S B B
*o ct <u rf
«I-S 1 5 s S S Mg
:N3I IïoS^'O!
cSc2-=o«;:=.c:«J5
vogn -c^oc^
■O tl m tL V.
HnMu C o^O
i S S i-
tó-
W -
Q 5
D I
D
i^Jsi -
OJ c Ï-h o_» a-; ar
L.X c co U rt <u <U
I- <11 W-rj-a
•o s n
O
-4
E
C5
-a o
p.5
o O
^-g<S
a. o -
f 2 s i£ S3.ï
zèuj'l-3 5 s: - -.5
U i. ^jw *3" {j c r3 toC<
11 -I c J 5
C_.rr.,a^L."n .CO)
X
W o*X
Si
■S O
61
rh O)
°-=a,
2uë§a.>s&gsg
- ,.S|jv^Bv
s
«f e r
O-SesS.
t3 »-
N "O ,3 cfl GJ K -Q
"C O-S J
E-.SfU c- o
•zz Z o u
- e 5-
co o -a oj v
«X oT IJ
co H U p hQ
5 01 "T, "^5 -S
O r u x
l o --2 8)^'^
«-• c c cr
c 2 j» o »s4
Kr-5 CL^ "gs o
CJ ti p JT O t»
O °^o c--^
8=3-8 g-1-
C T3 .5 J
0 Ty
ta"
'S 5
C 1 ra
1 -N
■5 21 -
oc .2-.
*-
«J C
3 G>
CS-c
taC
3
u.
4)
ci ba
u <u CJ "O
=5 "2 «f"2 -°
4) d»
-O
O w
J" oa"S u.
E c o o n
co
.D
~kJ
ïca
S ,E o o N
7. 2 Q 2
.E I x; c
"So *"'S 3 o" 1
o .y -= o
ta
N
O R 3 r u C
.36 *3 U- CJ 5
c 3 d o N
3 O O O
C- r- "O -ü
2 -f« U s
c o bx^^"§
SWISllSI
ë-UM^oSog
-c 5 c ol y-s
E^IR'iï»
ea »-
X
41
41
B c gj
'5 o S
°-ü
•o
C 4)
S 3 si
41 E 3
E z)
c o-o o,
c3 o c
ba o 4i
C JG ~jS
3 .5
3 *-
3 4>
5:
Hr>
2 S
w ea
.x 4> 4»
t OjXX u
o
S 2
4i XJ
i§»:=
&£c-ig
41 -O E
CS 2 4>
JS os eo "O 13
1
u b O (j Z
41 .GJ C
I- -O
O 4> .E c
6* 3 sl
o ta
o W 3
g"3 2 2 CL
t 3 s o
o S"o Ij o! J .^P'S f N O
N"S
4i «-I
ta-G
3 S s J c
Gi dl 41
N u O yi
O S
ïlSoS,
EP- 2
o S E
^*5
4>
l^ggHI
o 5 s g-S
ill.
U. I- d/ <1
o^Om|B
6<„gt°
Q v. j= S S c
g 2 c"0
s a «i ."v
C U22 r-
dj C 3 41 dJ
sa^-^gg
^2"° i-Si
"feg
-"S E u
3 g-C O 0) u
41 u. M -3
•- i: n x c <u
N ca dJ ;cr."a
0J N dJ
3s8;c?-
O i O
c s E°o
:=-.2
N J5 -o V 73
M 2 o M
J. j* O .2 .o
SSnv.»
4j 3 O
o... to *s
g -O .2
Ow
W >3
c a
C c 1 d) »d>W4J' 41 C L
^^>2dl34)c5y!2-~"30
"S 75 3
2 3- «j
C£ -j o; o u
S ,s S "O
«- n n hu tJ
41 'V
4J
O ba'C *o
3 *- ÖX"3 u
2J 41 <U
ÏNÜ tan's
.2 IT O E 41 4»
O CL E ^4 4»
2-S
oc !- Ti
CC 3 o 3
dl 03 to 3
O 3 'ia 4i
Q O ca
w IQ p 3 ha
3 cj j2 x4
of-"g ïï-2
2 cj 4j cj
g "O 3
M 3 -3 TJ
2^
g.,2 8^ a
o^Iëi
o u 11 m
O ba 41 4J -
o *s E O o p
H
H
*-*
d
pa
f-
O
O
d
&.J3
«I w
E-|
a
5^ a j;
w|o
bc 1
5U-
<-2f.
o
co 0
3 - 3
o; a= 3
4> dl
<o bfl
§>8
o a
•O .2
S3
sö
u
bp
bO
-3 a
cj 3 gj
c
41 U
Pd
G/
ba
rr -- <J/ cj k.
^f»- -a-3^«-^=G/c >.2
£b«§|' fl?a§-<-«
^-83-5-s g-B I S W Jjöa
taU w) 2 N *S
Eo,Cjl-QcS„f®
«ït,
£J CQ
c S c s
-3 a-o -°
O p g O
"c - KI
O 5 s
I S g
O "8 L.
O O -O Cv O
3 4) "C
S s1 ac*;
ha
=kL
GJ c CLg
hr CJ O^*0
Ec^ =i?
- CJ u C 5* 3
GJ 4- 4> •- (U 5
sa ëgsj^s
o
aj
O
ea -
oS;
s
-- 2
o
3 o 2 S L
s Ü- 5 S
4j 41
gj'
T3 41
W Sa-a
9 - O
gj n
o-® -
o 2
"K CQ
u
a
N ;8g
gj ba E O
C3
b^S
3 *3 3 C5
u S
41 ba 3 - w
aa oc 3 d>
n y M j"
60(K O K" o
1 «Üo CÖ«
2 w cv re cu
S - -8
bï3sïe
X. o
K-J4J»4' 4l"3_^ 3
I S 5 rr S j» "S c .SP S c 2
I ®d 2. C 1ï •- 3 4J e 4J
®^3>»Q-2d«-0',OtJJ=S3C3
—4 6 GJ m dl 4J cj 4) (1
CS <6 <-O0»ba Um N 41 N
3
O^cgö - - - -
S E
cu 1t n «j
5J> o
£2 c
3 U. .2 41
NEDER L* A N D E N.
AMSTERDAM den s8 Augustus. Gisteren over.
'leed alhier in 'den ouderdom van ruim 63 jaren, de
Weledele Gestrenge Hesr Mr. A. ten Broecke Hoekstra,
end Grietman van Westdongeradeellid van het Konink
lijk Ncderlatfdsch Instituut-, een man,'door zijne veel
omvattende kennis en groote taalgeleerdheidzoo buiten
als binnen 's lands beroemd en eene eer voor Nederland.
De Yaderhndsche letteren lijden inzonderheid doorzijn
afsterven een verlieshetwelk bezwaarlijk te herstellen
zijn z'iii.
's GRAVENHAGE den 31 Augustus. H. K. H. de
l'rii ses van Oranje, is den 38. alhier aangekomen, en
beeft dieu dag het middagmaal bij H. K. H. Prinses
5 re1" og
E 2
- O -* 3
3 t"-l <u
U C -3
1> 41
41 r G
'C oj 9 z
ja ta 5 E
0 VI I-
06 re -O ctg
O
1 - s j-g -H
CJ u. -«4- O
4i =-= CQ 3 ci
a o
4j 7- - :r
•^<JS
-5
jvo ,r° O 4>
0VCJ w
2 c'Sö^'l
QJ 41 CJ TO
u-v 5.
c..4i
GJ vo 2
s -=5
g X c
V'0=
2 o -
U o -I'S
g °-8
S^ïgv®
5: - - aj
.2 41 j? Ja J=
o s P .sj y
o.£ o
8 §1
M O o
N jx
S 8, I 8 28 S~
■8 8"s v «u ïSo
2 o. va
Frederik genomen. Den volgenden ochtend is H. K. H.
weder naar Soestdijk vertrokken.
Z. M. heeft, bij besluit van den 20 dezer, de
142ste Loterij vastgesteldwaarvan de trekkingen te
Brussel zullen plaats hebben. Deze Loterij zal even
als de laatstvoorgaandebestaan uit uit 32,000 loten.
Prijzen en premien zijn mede dezelfden. De trekkin-
gen der drie klassen zullen plaats hebben 13 October,
27 October, en to en 11 November aanstaande.
Z E E - T IJ D I N G.
Sedert onze laatsten zijn in Tessel binnengekomen
A. L. Wildschutvan Londen J. C. Rer.tesvan
ArchangelK. Barrel van Petersburg0. S. Bioness
en A, Nielsen, van Dramme, A. J. Boiten en B. J.
Kolk, van Konirgshergen en W. Willeir.s van Dar.tzig.
Uitgezeild N. Brewesnaar New-York G. A. Dyk
ed
w
Q
X
D
-o X
S
o b
k.
CJ
O
Pi w Q
pa
d
o
cü
rC
-«
o - <3
!slSS-s
3 o
Si N
'J i
:Sw
Si cl
£TS« to
•xPo 3
-CJd t£
1 GJ
X
tA
3 4> 1
ta
a o os
3 ci
MM- «h+MW-rt»-
»J"N00 Oi C\ ir.CO I
Vb .6- I <J\ Os CC I
«««"««oO
I MW-cotertM- I MW-HldWM-
I JC'HHOS I Os >/-) 00 I
»0 H I Dl C\ co 1
**S 1 I
U
u
Mie*
01 rs
1 O
'B
"O
"5 4i
-3 75
41 cj 3
r/2 4_» 4J
I v5 H
MM- (om
C. O V, I
N- m» J
Mici OMnM^Ki O
O MM 73 l0« C3
tl 00 OC NO Os
5 Vb I O mm-=J-CO cr>
V) I I Cl COKNO ^-C\h
ft R R
"n
-O
a
S O
gj bJD.Si,
- .x;
EDffl
s O
n? &edWw
ed
o,
O R R R R
00. c
MictMWMiti Cl
■M- Cl ri- m CO V-JNO V">CO
1 e f-eJ
•7 X o 3 o n
- |f|
■s'rë'
-8 3
>5 v g-—1
3 !a= O-
g g's^8 oS-E
2Ecuc^
v E o, k !i .e 61 2
w< fiS-P Q-e.,2 0=0
66 J*'
"B s
66 3 w
3 "w *3
2 o 5
u. cd eu
So '=3 g s
1 ^1 I
^•r- - s- fcecaj
J
CJ
R
R ft R
CL
m*1
wb
c1
w
v) vb
«l.co
£-
I
,4
O
e
•'•JU
4>
>7*
is
"2>
.Si
9.2-
55 SxO «h n
gj jg pq
.0 -n
a o 2
w (11 C. *-> GJ 41 ■-.
ggo^oao-
O
O
vSSSd
0 s-o 2 a
64 U
=Së
cd
bdl
Sx
s ru
h M§
3
c c
i*» zt O C3
,u cj c *-»
V S
gj
GJ
^2 K.
'3
u
U s w
3
CJ 4»
<y^o
r-, 41
cq af gj
N
bjDGJ
U O-
2 Cu
ti
H N
I O
gj
w l GJ
i JdsS N
- "J S 41
fcX
SOH
«i-S^
e gj u
U-C rt
3
O
ON*
T3 133 h
x -a,
3 r-
2 S
cj gj £3
gj
!bD s
bD a
.5 o
3 B
§."g 8
E?x
gj 3
>0
a
'08
bi) 3
3 H
41 rj
M 2
.3 gj
•-13 -Q
:a»
-1 co
Sgï
28.2
-eSj
CS
a
gj
T3
N C
«a.a,
s
^>8
5.2 64
1 2
8 K
v3 gj gj
KJ bfl
CS 3
OjX ,J
R3 '5^rf3
'CU
1 gj £i
1 G) C
cu-3 gj --
3 -C
C U o r S
Ms =-f
2 5 65 x
3 s-J O ei S5 c
N 4) O 3 R3 w> CJ
u >ï3c<,S'a
S.X.Ef>S?> -
«SSCn -
e CJ (U c
u. ■£.2|£1s8l
„_S ..2Ai8>"=6aaS
SSonïltloca!" "a
cs gj =2 *-■ cj l- 3
al^o-sSis-gg-S
u u S-0^ X O CJ o S
uM=5 g? StS 5S
|ëg-sS-&B.s.sg
ÏS>JCN
C H m öj
gj
-o
71 O
s
l 5 8
a G
5 W 3 4)
«0 T3 JS
- ^3
4)
o
x 8 i
3 f
3
o
3 £k5 c
gj -i s
3 3 5
C5 v>
E 3
-
s S6
5 l
n xx gj
CN*C
E k»
Gj 4)
43
<a 3
cj ^3
W>
<2 O
ugï
&5PX
-IS
o a
hx>:
s* Jri
bD
.E^
iü <u3 -
O y-u
■o tq.>^
O
5 4)
•«5 O -o
I
ZDM
'Si
gj 1
cdj*
Q
'aj
:&8 .^'S>ro S2
7 o s is s-
^Sfsü-s-a'sg!
I
*^ggg natïo
ht"TX "B TD O»
S'i«
S o 3.
'S =•-§
w u cj
"S
=6= O
w 4> h
CL
q O U
2 o
t-o O
r?
O- cj
-
c
C5
*5'*E 2
00
S
GJ o fl,
.O
3 Q
C' V
00 Cc
4J - CJ
*f il°
r P O rA
StdM 5j
- gj o
77 c gj
•Sfl8ïu
o| ed
«1 g £g
u oxh
g*= cu<".
-O o C6
I s 7ls
s&i s>l o
N gj g- 3 r>
c4k
T3 Xi q J
bA CJ o CQ
c e e jd
-- c s s S
MO ig
C§« SE §^>8.Eig
i£§§^3 8.5<
gg>£êu=ö
5 fr-C."!! U
.'s =-
Cd) GJ
GJ 3 E ■*-> CJ
s SvSfS 2-4= M
'A 3_t\Jj= bDJ- a
j, cj o cj gj "3 o cj
-CX3-ON
C *t-
0.5 I
gj gj
bC HH
CS
o1tiNCd0°'rt „BCJN-J
n c u ^.CJ t-.k»
3 t7,o.2^>-a,£
„Eva u. Sc-o
wxZa^üSSoi
1 <- S u. Tl
E
a.
V)
£3f.o
U^ «L
bfl c;
O 3
3 D
cs Ta 1—
fcj o 3
o
|q"° 5
g g
:P c
iï= S
•S^"0 s
g
g -.SP «2
do n-M
CJ o ■->
u<cd-2
2H aw
v-.es
- o S G
gj t v «a »j
^77 cr^ u
igg=s
<u^x
1 bfl^
q; ,GJ 4- S 4J w «S O 2
l^g 0 ütSï
MW=<-= >g2 -=64
es cj i^-, x_i GJ
"X£ C- PQ CJ t_l '"C 3 L—
i~ m gj.3
2l;£S£8>l§.= -S^
- tS^>Xs:-| Sc» SS o g
cl gj ►n-oü tün~ s
O 3 N 3 :3» GJ hj)
3 gj cj «-3-0--
J ^i--o 2Gj« W
J-^r-3*- Cu.
S O Cs 3 :3>^ *-
£os-:c|8^;2s"
^Sptis
oj g .K W 2 C-V
s» «2 3 -^c^cs 41-^ 2
^5«ajwj.^~1_ ^S^gj
£'o=-ft<g - o 5x1
u 6013 CQv g 5'
Eu^ï=^,
Vü] g 1 - -■
v S<
gj 7»
w -- - z
?p-a cq qj cl,
u5 X^
J CJ GJ
5 '51 0.7:1 s I
-"s I S s-i E o
edt - gQ^-° S as
«s:?a-?a8g,-pS
w S-8öi>§ I
xn - u. o. gj 3 cj
g mQ g£-
<5 Mg S»
ia u O CL ca
-=
a.
o
J o o.!.
NV O O
stranaar LondenP. Fruchtningnaar HullT. Bree m,
naar Dublin en P. M. Smit, naar Dramme.
In het Vlie binnen G. J. KosterJ. C. SaffertL.
H. Drsijer en R. G, Nieveen van Riga, N. Smithy
van Christiaansand K. H. Meijer, vanDantzig, H. Ha-
zewinkel en G. B. Smit, van Koningsbergen.
Uitgezeild H. A. van der Walnaar Riga, J. An.
dersen naar Wijïburg J. Klasen naar Christiaansand
H. J. Piebes, naar OudsoenK. M. Gnoddenaar
Noorwegen, U. E. Pot, J. D. Flik en]. Parrowop
avontuur.
Te Terschelling binnengekomen K. H. Zuininger,
van PetersburgP. G. Karst en VV. J. Vegtervan
Dantzig B. Henken van Wismar, B. P. de Vries
en VV. C. kramer, van Riga, VV. M. Zwart, van
DronchemJ. O. Hindersuit NoorwegenR. Swang
en N. H. Hansen van RandersJ. J. v. d. Woude
van Tonnigen U. Hanschén van KarolinerzijIH. Popp,
van Schulperzjjlen C. Schlöbohmvan Hamburg,
Het schip de Wouw Alida, Kapt. D. H. Klein, met
Granen, van Neustad naar Amsterdam is den 16 Aug.
bij Langeroog geheel verongelukt; het volk is door
eenige vrouwenvan dat eiland fuit hoofde de man
nelijke bewoners daartoe niet te bewegen waren), met
groot levensgevaar aan een touw door de branding op
gesleept en gered.
Aangaande het schip het Jonge GrietjeKapt. A.
Munterden, met hout, van Brevig naar Veendam heeft
men nader berigt van Hilgoland dat de Kapt. voor
het aan strand brengen van het schij), de lading aan de
burgers overgelaten heeft; dezelve is gelost, doch het
schip waarschijnlijk niet af te brengen.
o.
o
Z
O
O
N
z
d
Ci)
CL,
cu
O
J
d
Cü
e
Z
O
H
Z
a:
a
Q)
73
<U
H
<r;"
