5
60 z
tó
ra
'SIS
aj cj i - c3
I? -
c {- I' o s- S
cj
i? r£. u 1-lh :3> gj
x o N h3
W
erf
,2p
*3
i -v
<v c
ft/
i- o,
c
fej o
ho
<u -s
~f 1»
S M
a-
j s-l
e
j •-
*rc o-
J 2 c gjx o
z i:
*g ■*-»
b
k
h
.cd
>- 2
-cj
,1-fc
e
È5"S„i E
c^f.s e&g'o
JfSÜBÏOO
Gjn:, Co"rare,
-o w 0"c 1
h.C^_ 5 ho1-
m li 5j o c o
2.
o -o
-
•o e
F o
.Sid £1 J
o
q
u
„x cj q e e
s bo ft) qj
be O u 2 bi
a, a a ,oo .S g>
O ^a 'CH "a "u >'5Q
qj 5
r^^?5d
gs-ëö:»5 S.g
c£ c t£ c.x X) cj
A A! o S 2 5
o 5j^ u
■glll&ffSI
„-> s
n -* s
cj .£5
"g.a
"Sirs
41 o n
5
e HI e -
i-
3 o 00 ra -p a
-r o
x &.j4
owe
o -a oj
-° n Jr.
g.
k 5 n
x
r- G C
<u o gj o o
^S^aoo „SJ Q
s e .3 a
5 i v. qj •-'-s gj oj -u
Jv 5 T3 »-. "F G M
22 m <u e ra Qj s»
c qj ra
u u c i!
JL ra Kr, r- O 'P In]
KtjogwOO^^
B
C <v s c c
f ra o
N U C CJ
E'V» S B
cj o cj
-u o t<
c s cfl
n u "E 3
iu N o t: g
-5 c g fa
•s c s a
X3 u Jr
r*. 00
3 a n -o -a
c g x)
c>^o6
c w =s
l- o u 5j -c
o -rr
«u p v.
■si Ta'S3 1
■S-SSl S C .1
c^^" aicu
2 hi c i, O y
E C,D o c
x o j£ a
c *-» 03
at
5
j «1
aj T3 &- t?
t B U (u 9 5^
ra &-0-. x P x
"ui)"
:=».c af J2
iq'N^irTi
*- c3
aj .si. o
g S
S 5 isj
Sa<N!:
»—i c_i v. j2
vj
DS"Sfc-«
c v) k5, i
vo v 5> 75
w .1) l/j "ij
3 s
o o o
o cj
S£«*
..a§g«
c>] «3 u
0 8 .h
•0<cdtj §^Q
a q <s'=^
ft) ra •-
*rj «->
1 oo u^ - O OJ-
cio
■5= .2
5 I 1
we
w s '5
e
«o n.
o
1 £c
-^a s
mS'SI.i?
h -c
b
71 ^3 «1 j,
z: c/o ra
ra X V
CË u ii 7
*-»' -ra ra c/3
v)
.feed
w jï
o
0- Iq
-1=
w o
i o o
w v
s
5 2 «i o
c
W J-o
tjTJ
ft> C/3
w u
s
•-* a
y cc
Z ra
w a
5»- ft)
0/5.^
x
e
oj o
iw
o-°
cLe
cj
ho g
oj "a
r- oj
:^.x
o
cj
js q
.s°w
'row
cj
>n
•u cj cj
cj 75 q
e s
fj
cj
q
g)-^
o cq
c3
2
a, e g d a) oo
ag£-g°l|£S:5
'5 "5 1 s -a J
a £l |o I S
5^ Mg 5 o
"w u p -ra r:
■Sh-S^s-o M a
^OX?.E .5 G)
hoE <D 5P •£-
c sd o. X! a S C pA!
ri>;w'c5j-oc:3
i,n^u.so^t«a'g"s
ooc-/ c* ire g) t- cj w. p gj
•- w;G)>nG)--ft)5'T3
p3 •g)g)s>e>
sjx
u a:
6 s 1
.5 oj
c.
o -
gj m
hrra
z
a
- w
QJ
M
01
E
0 E
E 2
ft)
ft)
- -O
<<J
ra
E c/J
2*7
QJ
ra N
ra GJ
ra T3
<u
W
bo p
GJ
O'S
ft) '3
bJ5X5
ra wj
JïÊ5-'SssI,
GÏS-Ö M .on ^4
2o- 31 hOtS
^-, ft) o. jr o o '7- cj
c "2 o
W J3 S;-, O
n
ft)
qj
•5.>o i
3 rar W O
a) co 'O O
o B<» "~s
Spi s g.
- a W) g -a ■gs„S|Q»«;
- <t,^ïP3 os, cQjj
S c 2 c o.^ h o 6 -a
S^nÏPO -g-SWoop
•SÏ,., S-raSJ-e EESJ«2
gj -s' cj oscj^j^ g) oj
x O ft) ra pq tx^ E
j.é S »q :d;-ë Si «'SS a g; o 5 S J E" j 3 c
E^»^fiiS»S?S>o2§'°='I;uv' ";5.=
°Ee-5'E..-Ps ..!:i!aij|g-S
M 5 u a «-S tS: S 1 - 1 -3 S
v u -i c ,E u n q s c N tn
■SËj5Jg| ïg1s^u'§e-^c?-ëp
z
w
Q
Z
i
cd
fd
O
CJ
Z
- 3 T3 c oj O
2 'is
<u J2 2
O •—O1 -- s- a. ba s -j rt,
u c S-l'o u Sv 2
pft)-Op „G£Qjp^ ft)
5oJüïiS£gJ2:J=-J„-E:>
ïiïS1sC.^-0ë^fig§g5u..siïë.
a s si s-« s e -a# g u
-ra ^r-—z odcj cj*^ >x -os--.ru-;i.
o S x-j* ft) •- a q gj oj-S^qjGj^.o
j- ra g X ;=vX g g g o -O o «J T3 E S N
SSg-giËS" as:«:&s.B
2-3 u g „--.St. S.ïE^S« E
W-o g- ^>h?D,S 2^n~!r. 5 .•-•£•= O
t-«.-^oOc(uC0E g*a 2 "a. -r
o ii-S-sSEg^l^slaJ^lg
tp J n n oo o o -c -c r r 11
gSg-S .5 ftj;= Z Sscju^uC
t5"pi! c!oc,ï,ün-!:3ecjuü)-gjh'icjcj
SSo^g^l ^tSo-" g.e^-0
«-> r; g-._ "u0'>c'fi^o«i r* oj i_ i—
Si O.S g J> JX I 0
■CO S^c^o c O bo^ g W)G) ?J r^cq-o
gffi g u 5#S3 g-O - «-
c S cjz
OO GJ ft)
GJ
x
5 ib
S-5
S^.S^ si
■g x C O iE?-o
o n 3 o a, .5 o r-
"c 5 gj c o.mcj
g>r§^ ^?2-5W)
Cc
Q 3 rS,— o cu"a
c"g O
CO— J- O
'r E c
E o _q t o 2
ft) c x c n
QaS^ a ft
c s73
-a o c n
J hi u o
jt. cj »-• --r-i
c r, m
ra C O
3 S-§5
g
ra C_«
w ri GJ -
bO-7^ O
o jc'
O t> JZ
O GC
x r„ o ra, ra ra
£o^3>t:s0c=Qbic:Q'H
qj gj to o c ra o
fc n .5 Cr-"
.o^'SEEaSs: 2 3 S
2 o hecj g u S o S"°
/-v -ra cj ra-E n ra
c gj
O O
•_r? nt
E
r, c
i^ GJ 2 O "iü gj o
TE c Td
".„o-^-^cgogj1-
rahoj-» c ra f, t-t
c
-— ra O EJ
•J-C
o
.-o
J 3 GJ
gj
W - ftjuj ra.E0 S
co cl u ra o r— u. o- o ft)
^.§SQ"^££ «"g a
■o73 u a =Q 5
E ra I .Si SC 2-T3 O O)
v, x o c) 0 «-o
ra O X T
re ho Gj
n3=2
g'i« jS
5 to r
o ra i_j ra gj
N O *- f
x -sf
i) 2 c
a F M«
•g ojSü u
fa c o F3 "O
g) gj u- o j-
O O O O
Q S O .5 -3
o bo ra t»
GO o *-
Is 2-3|:|,°2
o gj
GO
Of,
T.
Sc
9 sz
tJ OCO Or ra*°ci2 O
PQ •-
g n _gj
CJ n O CJ
w c o
ra bO ra b0 cj
B
gj E-
ra
ra ^c ft)
O to O o
o~
b0
C GJ
e c -c -s •g' a
g^c £Qü# go .ra»
c3 ft) bO cj n gj fc- qj bO g
_.^-an.^«- n«o o u u c
C '13 fli GJ O »-. cj o
"sS-sS^l-S^-S^aë'E
cSi*1- w. c B ra c c n o
G)OC«OX.— OOO0raOGJO2<j0
TD-a'Cpq-cE Cu >*S o So
w
D 2
O
(Q Mt
.j -
- gj
Ex J
NX
g
bO i
'sl^-Ss
o o o
o -e n ss
g ra O -5
FE. c, 1
KO X. 1
NO'",
z; o-c Nc
c E 1 5 o gj
Saa N.o^ °23l^
s
"'•O
;S= E «-= c eu I
gj 'e ra c o ra pi o ra e -i
OÊrt'UP^X.- QJ>Pb0>«E
o c g) 3
ia ra pra" u 'ra E SQ
Sa2üïu"l<23S§
S1- og.SI§1J.-9|"'8*?H w
.£;Z si 4 sf-l-ss^il-^'
- e x gj c "g)'ra>wcwlom
.F O g E .!- e F bo Si r P. S e
c
gj «b.
n o
GJ w
4jp
O
-o c
N
- ai N r
CS i) Ji O O
- w UPU
Il-aiHJl8 S
IJ
p
S'-S
TJ O 5 -ra?
C-ü K ^<S -
O "bi
X e
bO
*4) "53
K c2
gj
O
-O -
2i;ö^ c^2 5? - s
c:^
5 1
p
-.§ V. 5
Cra, -a
w X
S x
w O
c X
1)
O ho
c
c ra
«0
x
Ch
1» e« rP
i i- Ct^
a .Sip S gia
^aS" W ^rar--.^»c
K2 O t- K^| 5 Craj bo 5 a
vi cj hoic-f^ v. tn q :ïï»0
S <a -a gj
r^soeqo^o t3cj
s ^3 v o c c
-e- -a o o
<U - c ra F.W
c- rt .E o bp o -
Si cXravx c; bo
M g S.5 =5
Si £-§1 s|= s
«•3 boa^p So
De nieuwe wijs van verlichtingdoor het zamenge-
perste oliegaz in de fabrijk van den Heer Schickin
het Noordeiude alhier ingevoerd, gaat voort, de goed-
ketiring en bewondering van allen die dezelve komen
bezigtigenen wier getal vrij aanzienlijk isweg te
dragen.
Z EE- T IJ DING.
Sedert onze laatste zijn in Tessel binnengekomen
II. Schreuder van Lissabon, dezelve heeft zwaarmoe-
ten zeilen en door het werken van het schip vreest
«nen voor schade aan de ladirg gekregen te hebben
1. Moenerieff, van Londen, E. P. Drent, van Leith,
'1'. Hellinga van Drammen, l.v. HelvoetsluisH. T.van
SJooten t "aar Lissabon en B. O. Hansen naar
St. Thorn asde beide laatste terug uit zee.
In het Vlie binnen W.J Cousins en H. G. Prins van
Londen.
Het schip de jonge flylke Tromp Kapt. W. Willems
van Amsterdam naar Marseilleisvolgens een brief
van Marseille van den 22 Nov. in goede staat te Tonlon
binnengelopen alwaar de Kapt.ter bespoediging eene
quarataine-wachter heeft aan boord genomenten einde
de quarantaine-dagen dadelijk tc doen ingaanmen ver
wachte alzoo de gelegenheid gunstig washet schip
tegen den volgende dag te Marseille.
Door het Braziliaansch eskader in de rivier de Plata,
zijn wegens poging tot schending der blokkade geno
men en naar Rio de Janeiro opgezonden het Deensch
schip Fortunaeen Engelsche brik, een Fransch schip
en twee dito brikken.
gj r° co
E -T- |s*
j2 hCo*
=z
c O
g) cq
t5 j
E o E
ft) ra
'F E ft)
ft) E -o
F O ra
gj {j f.
X
ft) t-.
ft) I- ft)
•r" cj ra.
-u? O
Z
B U
C "Jé
ft) en ft)
o -
-E-
- S 2
W20
cd^-
•Sgeg^gsalE 15
-■£ s"s s 2 w u
I S 1 -tCEls feg
b#S 3-g,Q„-SN= .s
2 z "- di 3
1 *- 2 -ra
F^c<<-C— CJ o) pj
.E>cJ^PQirr,«-ra3 bc~ vo E
x^ bfi gj i u 5 'v 5
C^uS O W OsfÉ, W
r .E -ra' O CW Jrh .r -
ÈfP £s£jD°0&Ug»SS
ra fcLcr 2; C5 O «J y2 r W)
-n t« - r> ES^"F-oGJ x v
cifsooj^-Sga'
•S£ëlg|w«&5,>£s'|S
I - T&|
So4rlwfeed2|5j::p2lg
GJrar^3 r> r~\ *f °"F c S O
C X Jr G) O -■< ,-OCj{? p
bx:Z bfi22 *Z> - - k. O <u
»OE £-=«',3:S,g-.ï.5>-ë-
85^.2 sg ..s&^l
GJ CQ ra- "O rj c
-=:x f o w v. s Era f 9 .e
r- f ft) 1 3; )-
2 g W '-5 vi g
ö<»sib. ,c^ ..5iï>
N5 t— c S.2 S
-2- K.S..wg2a: S5
E
c N
ft) ft)
si
T3
O U.
m O
O
c
0j
- O
bJ5
r2 C
X 0)
rs n
i'S
ës
GJ
T3
gj "f 0)
ti °- 5 -S T3
ij c/3 o n
e F g
s
E •-
x
b). tU5
coo o c a
o-a^uJJ^oojw
- - c bO-SJ N tUD w
5 g S.S GJ^^
fcj:"~ I 5 etc
"ra qj c) "o gj
ïhwss'SïvS
Exra,.ft)ra ^xqjoj
it»EN«va
cF,"Fjm> u u
ra C tl
GJ F G) -•-
j K ra c -c bv ra e
u c/5 o G> Jr ^i n J)
G)F—'JU i 2« >•-
u 2 pra gj ra
Q E GJ
Is-BJËJS ;£S?
raaj2W«.(u>Ei)^JJ
eï«
V.
s««
S O
1 1 3
0 K) cd PO
e wc
OtOH
1 0
•te w
- cj -o
2
l- ft) e o f
gj s 2 o
zfe o g^^, >"S -
s g ^Ww>«
ft. G) I C S
o O
cj r. m
-J so
ai -
- -2
Jf -S W
I-J c
H.l
cx-
r£2w
;pd2 o' ,B -'O-I
ra w-j Cra
*r-
w
sl'Sd
E *ra "O F 2 GJ
cj e tj
"nu 2 i e
2-F
c E
ft) o*CjJ
c h!
S E
ft) GJ
ft)
O
</5i bJ5
't: gj x
2 oj
c
E
1
t-. a»
QJ "O
- ^voc^x
g
t
ft) O
p3
Oc J
O-ë
<4
- "O E
sSSa>>3z-ï»ü
C"H)t-vc-frfC>N
hjdmo-oorao
gj qj x
-a z- O
n =5
0) ft)
ft) »o g) x
s s g 1 -s, I s
ra ft_, e ra x;
:ct c B p:
>0-5 - o
C W 5 c O C
o Su c3 tl
°"hS £3: E
- 2 -2
cj *--3
wj ft) ha
x v 5
S
o
F O 2 i
ojp;; g"
ra X w
b£ S
(11 K
uXC'
N gj
S-o^
5 D MO^ ëOra
u C H
•gis gl ^^5 I s - S
£2 I S -gs? 2 1^; gs2 g-g|,p
Boj vd ^^^g ScxiE.HM „M
c»«h o PEÖz SSn-.-^-SsS'1'
gjh cvosj^s j_i gj x o g) - bjj bcco o v -•
a ï«2„0-s.vo -Mij:j!l.Bfia,c
ras n ra 00 «uEg O 5) X E QJ ft) :PT' T3 GJ ft)
Qg=.E«'*c -c^p-u to X F tp-ü N E E "o F.'S
k§^^gl t: ii if|t| sgsi n^io ls^ig| ^ó-
-5 co
D T3
S5
2 e £5:
HD ra
E'^-st s
'f x sj
'5
£cd
W'S S
F CJ S QJ
b> E
tx?^o.S
4.
'ft
Wë"lSs|«5|SfJ5§g£|gs°'a'2--ë2">
nc2.,ï"ïï°0,«'-i-M '2 aigfe c
0 !-H OQ Ifs/:?* «5 ^51 J.E J|LS ^p555 -J
g S °\S o. -g „&g J 5-c-p^
GJ ra ra c u- ra G> f-, ra O k> 5 - ra qj ra- 5>
5 11| 1 I -S"^-!|«.Ë"g
v "2 Sv ï'S ft=f-'-'a-c5o
CL bE tx M c sJ fcj5 b bJ5 b)C QJ f'Z ra ce o ra f
g|!||^|| sii al
S!X«»ÏÏ:^S g -EÏ>o-is'fcsw5:>-SB„
E C
f en
«"ËE5552
o qj gj f e
ÏQ'üg
X-c S 1
ftj Fv_0J C
u. O
ft) C X C F"
"O QJ E n QJ
O F CO i_ -»
e---»2"i!fcg&?'
o-.E c o :1e-0 L
W 3 OJ -ra O) ra M CJ r,
n. ht w <u c o s
GJ p ra "O *x ~5
"F „rara CJ C K ,2 Q
•"x ra B ra F -S»
O
o
H"5 o
5X3
-G G)
ft) ft)
F. -
«-QJ W- ft) ra -
FklooEC eik-co ra r-
ti, dX G) *t-G) «c 0\X ral cWWH
B
qj ra
C Üy C* Kra CO
3 freed
red B-s ü-s^
g1!» £5^
s - 41
cd e e g gj q
1 X bfl E 5* -ra
e ft) 12
S •- g 00
*|-| |i|£c- I "=2.
,0 0> 1- x-, cj x o
cj ïra fcx rC x x *a
c 0 -•
ha
b 2
In een beiefvan Gibraltar, van den 6 Nov. wordt
gemeldtdat dien ochtend twee brikken denkelijk' Al-
gerijnsche krnissersin het naauw der Straat waren,
dezelve waren op de hoogte van Punto Camero gezien
een Spaansch v»artuig Peltacheroaanklampende en
oostwaarts medevoerende heisschende eerst Spaansche
doch 11a het aan boord klampen Fransche vlag. Eene
Spaansche corvette en eene dito oorlog-schooner lagen
des tijds te Algeziras.
Volgens een brief van Smirna van den lp Oct., is
de Amerikaansche brik the Sultan van Triest en Tante
naar Smirna verzeilende om aldaar derzeiver lading voor
Boston aan te vullen den 5 dito bij Kaap Doros door
twee Mistieken van Andros geplunderthebbende deze
roovers eenige fijne goederen geroofd en hunne vaartuigen
met suiker die zij uit de kisten genomen hebben ge
vuld en [voorts al wat draagbaar was, medegevoerd of
vernield. Volgens rapport, zoude het Engelsch schip
John van Leverpoolen nog een Engelsch schip met
ballastweinige ure te vorendezelfde roovers aan
boord hebben gehad.
Arrivementen Te Gibraltar T. Torney, van Antwer
pen, en H. den Breem, en te Kadix J. Wemmerus,
beide van Vlanrdingen te Bristol J. Claeysvan Ant
werpente Bridport E. Rodd, van Ostende te Rije
G. Britt en H. Harnden van Rotterdam te Gravesend
R. Cubitt, Kumbell en H.Cappen van Harlingen,
J, Hart en H. Palmer, van Rotterdam, en W.Waters,
van Antwerpente Nortshields J. A. Muntendam, van
Amsterdam; te Dundee A. Rentoul en Dick, van.
Rotterdam en te Bremen H. Z. Meijer en A. v»»
Riegenvan Amsterdam.
