|1 |f it
Tr - - v *v..è:z*a#z**2**.*-*$
s
11|i i - Jl i! I I "5 11|
e a
e c' i; E r1.
§.|Nl^s ,s~
t CG^Q S
^ero_<?_ o
e- -a
q >*i~
5 w -a a
is v. (J. QJ C 2
tti.Ji tl c t—"O* u a>
O s
«SO-!»,,- o2
.5: s
1» Ct'sJ -
«4 c a v. Lts
u CL f-
J* *J5~ o*p.
*V C MT> J—V
f «Lss,
3 B S-
-c C5 r a w
£-g
V O g 5 JQ
f- -«> T3
O c g
o o flj
t?sg-
u 5Jö
- 5 f c
f t§ ^teï.s®
5 «3
arqr> 'fu =J3
-~r± a/--. 7 f ct ai^ë»-
„"ü-S3ó'w u. *\;EL r-:
O u."^ o '-g-f *- tjo*V3*
E.-H c &<P« C?.
2 O S - g £.'C &g-g-B 5rs-" ÜSS,!
lïï-KSÈoïcs SÊ ^5 c »T3 2
s "SArit §2'=5-5
5,3 g ft>.*° ï,-? -O -4»- c
SJ1 El«i]
flj oo «-
PTi
3s
"O rt
=3
!- tSVc: - O'-Si.-0
E S"*5 „- - •g gigB^^ S-g on»" a;"
f S a - g S g P -3 - ».-> »lfca
o OÜ^ rt A - ai***-***- «- - 3 V-
O .o^,
;tJ c e E.--5
c» ,,X oc cUoOuh cCwc co 4><TJ 4» -= >s
J-'S'f L" 3 Oi-a-g =tS'
CS te-C o-f »o E ïii?
cS c W o-Kv- .S 6 5 a S® s s a i
S9 .8 "S S .S S-.Ö- S- .-O
0W£ |g "«Ïts.ï :;."^r>ï Ü'g-S n g:M-g-H
5° I -■= l s g" £'"5 a-«s--si-s A e~ s«
Y -se
'üh:E?;hv S
fee" a
- - -
£.É-ü:q"2 2-SE-va-ïl "°c
cr: 2 g gïsi-IB e u .g
s fa ".S §-s|^:|.g.-5^^
gNQfel^g
-I I i I g 1 1 - ü-s f s -
P^-S O S s-ë ?N O S S'g ïsl SÏ'2'
m,
9"'
ajcd.
W
o u n
O •-
■!T 'm
b-,-0 <o
O V9
C co
g C «i
Cl -O
Z 8
O- n O
s 2-
,»J »0*o o
V) 's*-T *S
J« W m^ K.coS
*0 no" a>
7ri £^c ^-"2
I-4 U (1, 41 M .J M
hl I
v-3
-8-8
^**o
e,s 2 lw 8 K
O Ï/2
r. ló n
_w e »-
>-E-f IH 8
WZ C "8 S EC
.^o-i >u«
O gw «osg S
^ZgÊ-aw^ö J.-o
D
7.
&3?s'h «j t g«
3 taïhSo
-< „"-g-S 3 S
u5v8S^...3^5 5;
csM-g g-8 8" V
2 5f>-o S3 -a
«y'S| gS o-ltl
£^SW fj UM «i
5 4,>li N »J
Jnü^j c-ntc
c» 2'i
S S &3
q«£S'V°3 1,2-5.
S^'S-O «Oj=C«j
Krt5 .^c-0 c <y
J-s!5tl-5-g-ëi§
3-2» |".§;a "*,5
S gi-sf^slö
g
"S cd
'j3
.H
o 22
2 O
■8 3
O O rl
bó CO
4> -*
«p S ^,wr
J
E 91 S'2
Jö
ri
12 es-
k-° w-
S
n CE 44
ug-o
,«22
hgsd
Ka
»U W
-J
s-
»-».^x J- «J ai c
a A.-u cc oj
v> -
m o -o te p
u g g.
Cs3 *"<u cj C
-a <u-
T.V J bB C c 3 C3'a
w w jj -C4 o t-
e §-« g f8
éis&£!l i"3'5
"o M
W3^
2
a, p
El§ëi;i
n-S^ >C2.I
C Nï-C
O C f
MC-O ïl"3 G
G 4> w— '-1 CJ
J ,2 |;s'
5*^ c 0J
O C u
a -C ,bC V C O
e Ji :p-
0 c tóiujiï -fc-cE1^i
G ar .5P"0 W-
13 'a x^ 5 i~ Kr P
cr-og
pit>n
3 <r a
i5S?lr&^
sCJ y 5/5
,5> W w fl>
l-"v Kr Q>. G
tUJnS'
S.Sf-o
g^r|»s
"T3 "O v"
W OJ C
^Wl-»ChflÜÓ4)..
t»t .E^IG fi CT3 J
bo-CT' R -T3 E- 4» Gt
J2- s«
üa2 mE
-»o "a f 0 4F *-•
bDT3 w c
■C W c E «J
tiS 2 3 g> o
OCfe0wjc22>Ö
- - S-O-r -
*-* »-. ••CÜ04JX«)»43,ïi 4> rt rt
2 ü-.-g K"^ üg 3 E^^,.Si.22 2'3 S g S^-S
115j!s f2vi3ll*!II!fISipr»
-a
1» cc
---.^ -I purS
Jf^§7» &-s:« sas-js-fi
E S-^'X «P O 2
-■ 2^=
.csgji
A:
C V
a» *D
Cu
u u
<u U-.
V 4»
5
3
k O
o
H-ah2
2 5 o a
j 75 S)_ 3 o
^|8 .-g
w 1;^Ü- cti
■5 s S si J .2* S, S 5 O s g
cg-" -53^>s2.«°
2 KV 2 15 -8< 3 fi. £Vi
O a O 5 ai o2nfeKt>0
ElObT; M T-
O n Mc s'
EKsE2S2§ g- a
S*ï{ «3
af a>s c
s.OIS|P -8«|a5
.-o |«"2 §<5-8= 5!^--
Q ^2^°
2
i u t- tfi'ta 3 biö
£8-8 sa R s S'c "w-Si
;fc,Sn «°i -5u-5f sjs^lss
2*C-o C Ca «s.*S 2^<!-K-G
Iö
4*C
S3 O
•S£"ï
4> C
£13
«J c N
cu
Y, C 4> 3
ï-tl
Ü?tf O
V V <U 3
sfeï s
O -O
te-g-o- ■-.
E T3 -O
:W
o --S-ë^"".
£.Sf"ac? .•^•5?- E,£
m e
r*. 4>
&3
c'^'2 j"-£ c p-s'ü S i»
CLQ S2O>4>S£<U>W $s>m
o w eu &j -o c 2 c o<
"8SStï^«"-
Jm o 5 gö" c*| Ui
"I:f"g "Z^o£-|-°|®"='|cl§
g0' E ..--s^gS 25 2S;7S
3 -o
#.2:p«
ï-s2!
j S,-g ^3JE„3 °2S
i. 'o fi tf? f "2 "S 5
S--° S i a..O s 2
L*i SRS^al^fi^S^
O, NOQ
C «1 *3 4# Q 41 4>
6^8 ^p sf ^|1|y 'Sn
S zM-ï-8 0-8 28 S-Ë 5 E 5^3
il i-a
^■5 s
»- 5f-"u «t
O
o 3 hcE
"O O u
*S <u
V "43 -T3
bi. t-
VSc"
EC"o
n .SP'5
.O» U, p
E "O 2 aï
Z™-S-3 j g E 5~< S
S£i|55hk5.f«ilï
3csê«.»l8?l!gt*5
.*5 -J
s7""S^S|g||^
w-° g 5
u
2 Q s ïi
vu O, ^K. S
tjO<*-^-c» oflO? o^C!
k.-rjicr-t- o <v u j
- r ÖL~ •ö-y< >0i
v e, - u
,8i^s
t- ^Y .5* 27 c -P J— O
c u O .fcfl c ;?rj v
S^WCj 5 2 cn'U v M-
OgSiS'S '^Kig^c^^-»;» -g.g: pS
K8
w
Z-, •--' fi-^O t-="ïi CS N o f
°l££-I?f «S|S.* - 5 I -*>§
.SI'AI^SS'S -S^S-I'® E*25C
a» aj-rt C.5 1 j xz *4 2 5.1- J1 S
c G g 4J' U- •- o N it ho 5
SlS'hOl-S - -J t!2 S J? - «i. 9.sh
4> S j-*. S JS Zi <L» U
3 G u. G^w *0 JS W
^■5 .f«ï.fP'lïBiig^
q - 2 2 a,S 2 T. «s.tf z
X bflU
§2
*- w ïi. f w t>
-ë N 5
4> C v
i--oSOj
Jt
.2Pt
basten (laat en hij zou met- .de eestte gunttige wiijd
xijoe reis voortzetten.
,Het fchip lofentv Kapt. J. R. SchoWrup, van Ham
burg naar Kingfton, op Jamaica, is, na in het kanaal
door eene brik aangezeild- te zijn, den 1-6 December
te Portsmouth binnengeloopen,
7.r. Ma. oorlogs-brik de Zwai.vw Luit. Amptvan
<7recao komendeis den zo December te Falmouth
binneDgeloopen alwaar .den 18 - dito mede binBengeloo-
pen is hét .fchip Molly, Kapt. Smidt, van Hamburg
naar Rio de Janeiro.
Het fchip de EendrltgtKapt. J.- Wemmerns, van
Silon naar Londen gezeild, te Pen fan c<r lek binnenge
komen, is den 20 December in een Z. Z. O. orkaan
^daar op de Rotzen gedreven,
Vin Lnauinadoék bij SWadcea, wordt van den 21 Dec,
gemeld, dat niét ver van daar eene mènigte china's-
appelen zijn aangedreven waarbij eéné kist gemérkt
M. S.weshalve men veronderflelde dat öp die hoogte
een fchip vergaan zoude zijn. '1
Het fchip Charlotte en LouifeKapt. Schifting, van'.
Bremen naar Port *ui Prince, is den 16 December teo
Ramsgate binnengeloopen, hebbende bij Portland door -
aanzeiling van eeuè brik de fokkeniast, boegfpriét eub
bnld verloren. r
Het fchip.Tbwj, Kapt. Appelgrenvan Norköpiirg naar
Lisfabonreeds gemeld te Whitftabele binnengebrtgt,-
isjden 22 Dcc. te Ramsgate binnengekomen om te lasfen. h
Door eene boot van Ramsgate is den t8 Dec.niet
ver van daar drijvende gezien, de gebeeie zijde van eeno
vunren fchip.j met gefcbilderde poorten. - i uaa
'Het fchip de Jonge SophiaKapt. J, F. Muis, van
Antwerpen naar Lijnn is te Grimsbij meteen aanzien
lijke fchade binnengeloopenmpet losfen om te repareeren
Het fchip EigilantKapt. Jordtvan Kopenhagen
naai; Kadix, den 14 Dec. wegens overgeworpen lading
te North-Shields binnengelopen, beeft door aanzeiiing
aanmerkelijke fchade bekomen.
Kapt. H. H. Pattvoerende het fchip de goede Hoop
van Koningsbergen naar Amfterdam is, volgens een brief
van Tonningen van den 18 Pee. door het bekomen van
fl?gzijde en fchade- aan de roerpenen door water bij
de pompen te krijgen genoókzaakt geweest zijnde naar
hes-Holfleinsch kanaal te zeilen, te Tonningen binnen
gekomen -bij vreest dat zijn lading gebroeid ofbefcha-
digd zoude zijn.
Arrivementeii:: Te Suriname de Kapts. C. Davy'e'n
W. Turnbullvan Rotterdam F. Groen van Amiler-
?-?Ms<*£ïfë,$p "g
i «-s§ïc8
"So£^-e4!
dam te Antigua Kapt. Dawfon', van Antwerpen dezelve
heeft den 4de de reis naar Aivarado voortgezet; te
Baltimore F. W. Norman van Rotterdam te Triest
Kapt. Haan van Dronthenï; te Gibraltar M. A.Torra-
bochia, van Antwerpen; te Baijonne Kapt. Vollemaere
van Oktende te la Roebelle J. P. Middel, van Amfter-
damop (ie rivier van Nantes Kapt. Gillard en J. ae
Valk, van' Oster.deté Btest O. M. Schoft vaa
Dbrdtechf, té Rouën L. Bouvice van Antwerpen, en
L. Lefebvre, van Rotterdam té Belfast J. Goudappel,
van Rotterdam; te Liverpool R. R. de Haan, van
Amfterdam Kapt. Veen denkelijk Gys de Reus vaa
Rotterdam» te Gravefend A. Ilazewinkelvan Amfter
dam, C. Wiperiaar, D. Guit, J. ParlevlietJ. Blaké,
F. T. GibbiD. Pound1, D. Rykërts en H. J. Potjer,
vah; Rotterdam en- J; CaHow,- van-Alkmaar.