LEYDSCHE
r v v.1»-
M A A.N DAG
löNiSêÖÊ jEtLANÖfeN.
f; MAURA dei), 11 Augustus. Mét éch. fchijl
hetwelk den 9 dézer vin Misfoliinghi geïeild is
vèrneemt mén het volgende
Drie dagen ,ha den.algemeenen ftdrriidocs'r
Refchid-Paéha "op Misfolunghi gedaan, kwamen
XaraïScakï én artdere Griekf^Hê Kapiteins óp dc gëbei^pèn
tegen over MiYfoliinghiéii ria Zich met de belegerden
verdaan te hebben, dwóngen zij den Sften met Het fcan-
NÓ. t I2i
CÖUkANT.
■s ss
DEN ij) SEP TË Mb E Ri
•SÉ O rt 4> "1 I. t c!
SI
'5 g o ö->
■a^-jf-S 2 géi g
ÏÖS Ji?6TÏ
iS-§s«§3||f
J.S, o P
i-l1lls.ilr
.Si
J=
s
Bidden van het vijandelijk leger, waar de tent van den
?>cha Was opgeltagénwelke'Zién in die nadlit ónge-
ïkkiglijk Verwijderd had om de afgelegene batterijen'té
jiliteéren. Die.dappere medeftrCver van Bozzaris, iriiiakce
tichna 1500 Turken gedood té hebben, vari defl fchat
meestérveroverde drie en twintig Vaandels, ëii ver-
lijdérde zich mét die buit, na Ismael PliaSfa en $ouitzaj
[ortza gevangen genomen té hebben. Dé Griekeil,
Hike Misfolunghi hadden verlaten. bragtén'90k eenigé
onderden Türken om hét leven ;'T én virMgeldeo-'vier
Jakken géfchut, die het meesci- nageei ra# 3e vesting
Iwbragten. s.Vr*- .-
ivo de Turken het order-Woord der Grjeken niét
én vernomen en de Gnéken niihiier gretig' oft. foof
jtiveéSt waren, Zóu het 'gëheelé kaïrtp' Van RéfchicU
Picha hl handen der laétscgenOettflen gévallen zijn.'
ZAÜTE den ia Augustus'. Eenige kooplieden 'tan
jii Eiland hebbén eene depêche bekend* gemaakt van
in Griekfchen Admiraal Georges Sachturi; gedagtekend
G&rentza, aan boord van de ATtnerva^ixa 7 AugustüS
n dus luidendé
Wij hebben in tijds uwé depêches ontvangen
terin gij ons den hSgchelijken toéihnd van Misfolunghi
itfchiidert. Öndertüsfchen heeft de Voorzienigheid
«elke Griekenland van zóó veeie gevaren gered heeft
onze belegerde broeders Misfolunghi nögmaatS in
lire befchefrtiing genomen; zij zijn thanS van den
itekant geheel vrij, hebbed geên gebrek aan fflbrid- eri
bijgsbehoeften en doen uitvallen die dikwijls zeer nadé.
lige gevolgen voof dé 'Turken hebben; Wij höpeli dat
Refcliid - Pacha zijn beleg van de landzijde fpöèdig zal
opbreken en Topal - Pacha zich génoèdza'akc Zal Zien
om zijne ontwerpen van dén Zeekant <e lat én vérendé
Engel'fche 'bfijt
Winning op
uvijfeld daar ----- o-r-;--- - -
pens de jongde gebeurtenisfen nog nreer gerrlst teltenen,
melde ik U dat bij ónze verfchijfiiog vöör.uw .èiland
(Zante de Kapitan-Pachaterfiond onderzeil ging. en
offchoon met weinig fchepenna eenige fchermucfelingên
Mor de eilanden S cróphis éii Cèphalonii gelukte net
ons om Misfolunghi te naderén en die phatS van het
nodige té Vöórzien.
In den tracht vin dén aden, de vyandetijke vloot
serwijderd zijnde'; vérvolgden Wij zonder eenige tegen-
iland onzen weg en kWaméri met het krieken Vah den
dag voor Misfolunghi, Waar Wij écht Turkfche fchè-
pen ontmoetedenhet gevecht dmirrfé keven achtefeen-
Volgendé uren en wij verbrandden eene Turkfche brik
van 10 (tukken en eene andere Algerijnfche van ao (tuk
ken. Térwijl de overige ih wanorde de vlugt namen
rt wij méé de proviandering van Misfolunghi. bé/tig
waren, kwam de Kapitan Pacna'die'vodr CéphatBHlï
het anker had ge Worpenwet vólle-zeilen opons af,
van dé geheeie vloot ömgêvénj 'hij was' vléfföïal llér-
ker din Wij; óhdertuSfcheir'fotntéeédeii wij 'ééné linié,
en offchoon ondér de windvochten Wij mëtéftrat eéh
moedwelke God alleen in foortgefijke ömtahdigheden
tan geven; die aanval was vWJ'wmnigcb.ei^|'twaét dé
Vijand vocht al wijkendewij vervolgden hein tóf uiid.
dernacht en dwongen hem die wateren ei verlaten.
Gister, den 6 Augusrts, hebben Wij ifiet eenige
onzer vaartuigen de kanonneer - iioepen aangevallen
welke dé Vijand aan dé regterzijde der haven .bad
geplaatsthet gevecht was geer hardnekkig. Wij" heb
ben eenige onzer dappere zeelieden verlotenmaar het
gelukte ons zeVért floepen te vèrov'erénén gij' Zouden
allen in onze handen gevallen zijn Zoo'de turken dezelve
niet in zandgroeven hadden geboegfeerdj waar zij door
het gefchnc vin den oever befcnermd worden. Vier
uren ó's zonnen - ondergang" deden de belegerden een
krachtdadrgen Uitval en viélen .de voorposten dés Vjands
aal). De turbén namen de vhigt en bragten het kamp
vin Refchid geheel in Wanorde. De onzen hebben
zich vin drie kanonnen meester gemaakt en dit geVecht
had een ander belangrijk gevolg gehad zoo' dé gretig
heid op roof den vijand geen tijd genoeg gegeVen bid,
om zich te herftellen en Weder te Véreenigen. De over
winnaars keerde irtet buit beladen in de vesting térug
na drie a vier honderd turken gadsijiAjtB hébben.
Wij maken otis gereed 'dfh' 'tt4;l:|eflfBl5hlid' vaii de
vloot des Groot-Admiraals té'OhÖisttÏMtéhVSië'tla'chper-
h'tlng van zevén fchepenWêlké"tót'ètiiéWafilit Sfiflé'golf
moeten dienen, MisroUmghi'lS éifideiijltbuicéa'geyaar
en wij.kunrtért met grond géToóveh dat 'het beleg 'hitmen
Weinig dagen opgebroken zal worden/-'
Gij kunt in de bovenftaaud'e médegedegldé bijzóit-
iethédeiT eéii 'vólk'omen v'ertrbuWen ltellen.
I ié
■- -sas»"
i. k: r- -
5 <a
O O r- jC I
ni^ i-j
a Sj -T
S
3 1°g -ai4
g 5 3 a 2 -.'S''
|=.sA|lg.gs.|aJsS
in s «2 ïj ».a l.sf^
<0 B, C C "O
%i!o§'Jllga:
sé\
c *'<V C *GO 6
B .3 5 ;b U
«54
- o O &*"c -2 p-J
i a S O .n M> M
CLQ —"TZ
1
S.SbJ
E 3" Ui
Oê
G
.o
."SgS|§-
•g u cd}
i S P A N J E.
^•BAR'CELÓIVA S S?ptemberi. tri. dé gpiiioedé- 6J_ a -.
ren der béwoneri vin pppe.r-Katalónien Heefscht eenigé !"oo S>015 g
§',stl»g".-Men «elooR dit .besfiéresaMangexs .bid lü 'p S g'S SSjBJI 2 i e-*0,0
dre ftréteHeft vooral tu hetgeen men liét .Jtajjip vail A Si w d 'S. a i.S ;=»Jt
Tarfagona noemt. De tijding van..hel pvcrlijcien Van
dat opperhdófd whs in laatstgenoemde ilad nog rilét
aangekomeh óp hét ti/dflip dat die, bedrijven in Barce
lona bekend whren; ziilk eene fpoedige ontkiidoping
hsd d,ê gedldedetén voor een bdgéhb'lik bevi'e'digd;
pj* de,oorzaak hét .misnoegenbleef beit'aan. Mpn
aan een beraamd plan deden geloven. fWën iejtfé üat
de kotiihklijke Vrijwilligers niet alleen gewaarfchuwd
wéren om bp hbnnc hoede té zijn, maar dat er ge
heime wervingeh hadden plaats gehad. Een jonge invloed
hébbende Kapucyner MonniR heeft bevel bekomen bm
het klboster Van FiguéraS te veriatenhij heeft zicii
bij de Franfclte autoriteiten té parfcelona verVpegd om
gétbigeniS te bekomen Vah zijn ftaatkundig gedragmaar
hij werd afgewezen. Ëén ander Dominikanet Geeste
lijke is tot kloostervóbgd iri eene kleine, (lad van Arfa--
griii bënbemd: dit iS eeri ander ïiiiddéi om hein Van
Figuéras te verwijdéren.
Té midden dezer beroeringwélke in eenige kjeine.
(léden van Kataionien beérSchtgeniet de hoofdflad dezer
ptbvinciè, eene det gewigtigfl? (leden van hét, Séliier-
eiland, eene volmaakte rust. Mén weet dat de géést
Welké hare beWonfers over het algemeen bezield dezelfde
niet is als die dei andere lieden vim het binnéntle van
Kataionien.
DUITSCHLAND.
TRIESTE deii eerden September. De bfiévtn van
Hijdra Van deti 3 AugnStüs én van Napoli di Romania
van den 7 diet makrid zijn Opgevuld met bijzonderheden
over de verwoestingenwelke de pest in ganScÜ Morea
aénrigtdit is èéri gevolg van de Vértthrikltelijke wsn.
orden; welké eene verdelgenden odrlog naar zich fleept.
Vah Ibrdhini's bewegingen fpreekt men niét; alleen ge/
ldófdë ffien dat hij dé doortdgtéil vari Romellfe trachtte
tè bezetten.
De Beij vari Mairia IS mee zifnedappere Wapenbroeders
tén (trijde getrokken.Hij heéft Calimata' bezet en tracht
de geittëenfétiap van ibrahirii niet de havens van Modb'ri
-zïliiO tc ticietttrt;
S - to a 3
G
«ssi-Së-i
•c e
:-» c o
■IS 2
iliriiiillïiia0
G *- *-*
<u ax
O vér de geheimè onderliandeiing tusfchen dén Com-
modoré Ham if ton en ''de leden van hét Grlekscii beduur
té Napoli dl Romania; Hébben verlchillende geruchten
gelöopen: Men' geeft voor; dat die Eng'elihhe Officier
dè Griekéri mè'< ftrelèndé vdoruilZigtén gevleid heeft
rtaar ineri Weeï téh dien ópzidhte nog 'niets ftelllgs.
Te' Spezzfaéeri kléin eiland in de nabijheid van
Hijdralieeft irferi Hét Uitfieken der Engelfche vlag ge-
vraagd, maar dé Commodöte Hamilton heeft zicii daar
tégen- vêrzet.
1 De pést heérscht'té Kandia ónder de E'gijptifche
gamiZpéherij- T wee. GTiekfché' expeditien zullen van
deze óriidarfdigfiéiü gébruik thakénom ,dat eiland van
verihhfllertde kari'ten aan. te vallen.
WE ENEN tiert 8 Septérfiber. De Öostenrijkfehe
Opmerker gééft heden de volgende berigten van Kön-
flaiuinopolenden 43 Augustus: Ibrahim-Pacha heeft
zijn hoofdkwartier te Trtpolitza opgeflagey en hé; grootfle
gedeelte Zijner krijgsmagt bij dëzeda'd verzameid. (Het
Vroegere berlgt van den Opnierkek, dat hij mét bele-
gerings-gefchut tégen Nipoli di Romania was opgerukt
is dus ongégfond).' TripóiitZi is de bazis van zijne
opcratien1,' én van dif print uit heeft rfé Ëgijptifëhe
Veldhéër onderféheidè'né (Iroopfógten naaf alle figtfrigen
uitgevoerden verfcheide'ne fc'haren vin infurgeqteiV,'
onder ColocotroniYpfilanti, en andere hoofdlietleq
die hem in zijffe Rintonnérlfigen Zóchtèn' te verontrus
ten óf ïijrt'e gemeenfehajf bedreigden aangetastén
deeds, met méér of minder aanzienlijk vérlies, terug
geflagen.
De tijding Van hét fnerivelèri va'ft Yplffanti hééft
zich niet bevestigd; Volgens verzekering' van een oog-
getüfge is hij den 30 Julijmét eerien Zoóri van'Colo-
corloniais vlngteling té Napbli di Roiriania aangeko
men. Vérfcheidéhe düiZérid vlugtélThgen oit.het binnen
land Zijn voor dé póótten dézef vesting onder barakken
gelegérd elléndegebrek aan levensmiddelen eri' eene
doodeBjke ziekte netten daglelijks eêh groot afnKl dezer
ongelukkigen Weg; De vlugtelingen uit Morea', welké
op Cerigo en andere Jonifche eilanderi aankomen
worden naar het eiland Calümó gewézénhelWelk dé
menigte derzelve naauWlijks bevatten kan;
A De Turkenhet fort van Anatoficó (- óp eén eiland
ten noorden van Misfolunghiiiigenotnen' hebbend^*
zijn door hen op de vesting verfcheidene aanyrijgri
gedaan', doch vruchteloos. Dé Türkéir zelvé erkyH-
nen, dat de belegerden zich dapper verdedigd hebbpé'.
Na hét verfchijrien van een Gtieksch eskader^;flpf^,
60 vaartuigen,' in- den zeeboeieffl van Xepa'ntóip.Jt&eft
ziéh dé Kapitarr-P'aciia vari daar verwijderd."
Wijders: Behelst de Opmerker nóg" een ariikel uit den*
Smimafcheri 'Oosterfchen Spectatordat het Uitvoerend"
Bewind te Napoli di Römanii den 24 Julij eén befluit
in naam dergeestelijkheid en des volks, heeft genomen,
Inliet vervelg ep de kant van deze hinde, y
§■"0 g
T3c .is c nt «u
T3 O g
u ti t 1 1 xn u u 51 c
•jt <y J— vt O'O CJ QJ J3 <y C3
S.O Map.2 g3a
5 27 0 <5 *5 '"•Q u
V rT 1** W
M 3 *7; o a <v
C O C«
c .5 0 O -fz
O fe M 'A
Sg u dj
s
x>
K-= H
u CJ S
H 0 o *5^3<H S" a
C S 4 S S S - r?*S J 'rH
'|3.Ü
.2 3-fi-SS
ét S c 3 g u B
:OgpJSeB,>v.Ua,a
S;
'^9^2 M S 3 u 5
a- ee y u o y 1e c -a
Si:a. o S
-rj o ei? c U! i
0, ._;011 JU JI
k M1 §1ll
g, o -3 S:=--a
G
.St2nJSaQöSHrfo3,|'Sj
-3.. n-S
„-J= a B-O 3. C V
Cx3 -
j 1
•g si «Sxcw,.
h 5
0 0
II
_sSu.g|
Sï w ia v
pC,b,«5j:fc
W OT3 O O
c .to «,3.2
|g|§-SBS.
«I 2 s i s 2
■it8 8iSöS
S2'
aan'S® g
o O 2 (y, 3.
*«"="p
4 Sa 0 -I
ocUï S 3
tu boü
«1
O 55 a Ci 3
2. "ti c y (2
-0*a-2 u-Jy J c
a «ai -Si*"* o*
«S O. 9 ^.-r Si *>0
„3Eï
S-gas j, g, g fc
u'iSJtS
ïiltSSéa
tX.C/2. G
stafltol
si««:
.K
r- 1»; St. B "O O C O* c^--
0 a?.;
iiiMlfüiiii