i%xksiui?
ra
ra
ra ra
ra
re^
-I
1 "re-"^
n.*sj 3 r% i-aja.
D- - o o 2
d,q*^5
IB
»1 S3 S
P 5L 3 it
C Tc£
3.2V=.g g.S =.5.2
O PT C-2 S* £-OT *3
PÏ »o"? 11
era 2F 8- 3 rej 3.
re 2, re re rr
J* 25 re g-'H3
oS-VSss
gtlffjs 1 2 B 2
cLto 2° r 2
B»SnsosP
feJ "-3
5 °-<
C "t re
0:" 5 W
ra 3
ITS 5
.re--K O O re. rt>
tn
m -A 3.2-
-* M. el1 g 2. -iq'
O- re I g ="S
|CpisII
*S c 2 3 ra 3
°5p:Ei„
li>s3-|§
E3 *f~ y 3 G3^
S ê-a 3»
I'S ff|
S J -BR 5 -'
O o nitfa f5 j
r-CPï 3 3 S O" 1
,T*
2 K re- re
o ra SI 2
3 2 N 3
On<Si
S! S o- o-
o 3.g-
ra^o 3 2.
2 n-o scr 2
<T> ra
>-t O
N cj 3 3
B U <-i 3
3: 3 ra M a-
3 i cr§ as:
w2 Q
3 0^2 ~-£-
a S
a n
2- ra ra
2 2
1-3
^SskS I o
0 3 ra - Q. 3
3k «r ET-
"d 5*3. CD
O S 2 o 3 £u
Crq --1 0 EJ
3' 3
Oq O
O 3 O 3- ra ra
3 1 »-i ra 3 "i
r»cw c
G ra r
S cur-
W 3
ra cfa
ra -
2 3
o ra
**o"ö2
ra ra X
3 3 a
^2^
C
3 2 -rs ra
S O
l2.8 I
- ra o-
«re
f a.05 ou
°s-l
r a 2
o 2
i ^3 ra
g 2.S*
n PT
<2.
o
g
EL <r
.ra
O'S f
ra Cl
her 3
3 S -
ra cK
ra ra .ra ,u ra <-r -
3 n Nfftj ra ra
S3 ra -n: PT ra cl
ra a ra?r^ra
3 o CL 4^ S /re
y|" ^-.f» O a O r 2^
ra **3
a-„ a* ra
22 -m a S StS-3-
^2^ ire
re ^=-.§.1-5
sj.8 Sq^g.g3
-15-Ü3 S re S-2m re
s a 2.3
a- ra 3
a N re
O a 2.v3: 0 N
2- 3- S ra a -
3 N o'
?T a- ra
2 ra ^5 o
O 5* 8 re
ra rn M CL
a* ra /-• n,
gw 3
P ra ra n
d a=-3
g-^S'8
l§m 2.
1 1 3 4
O 3*
O
*33
J~. si.
D-g
2 2 re
a d era re -.
o. 2. ït1 o- 8 N
2 re ra re 2;.2; N
3 o2l a ra
ra crq O PT 3* w>
-4 ra /re CL ra
"S M ra ra c-
-« ra g 3
.q.aöre's'SgS-S:
o era
s. ES»»
S-OT3 Jso?
8ls|3areN
ns, 5#P
-en re 3
CK5
o. 2
tra 2 ra 2" cl o
Sg-S 2 a 3
2 8.= re >-.2
a-ü- S'-xS.OS
- - r 3 S 5 o
B5* 5'
S"
s-s
2 jb
era
L^cra
ra j-
z
gtja-
B w ra
S"cra
ra 5
ï2.«fe o 3
CR O 3
3-8 s
re - re S
3-
S*^ s*
EL 3 ra
ra'cra
-»
CL O
ra o
Oo
ra a)
3 üq
s s
3 ra
2 5-cra
3 c~ï ra
S-3-< =i
3 2 ra 9"
y» n ra c
s. 3 p- 1
re 3 n*Ë
I
2 9.
pö
- u
O M S*-t3
T3 v~v er o
ra
JsJ 5°
2
3 28 8
X? a* ra
o.
B'O re re
re
og-'j»
S2-re
pa o
r- ra ra
3 o-5-
-1 rca
ra'O 3 g
-1 2 3-
re-> LL
3 O;
2
S*3
n. cl
1 ra
w v» |3
.w
3 S>
raw"
D 3 95
er crew 3 3 ?r
s> ra g ra ra c
P30C3 03H
„0^3 g B 3 y
?SDA<mS"
n r ra re ■-'3
-re
2
3 3
.O
O 3'3-3-ra
ra ra ra o 1
3J N 3 -n
S o'
I 2f«.s I er'
a B, v Cn 2 g'jra.m ra
re 3 2 3^ s-1* 0 S-^
5 O-O 3
ra 5. cj
2 3 i B
3 Ocw'-S 3 3
a3HL P3"f5i2nre:3
ra ra Cf5 CP«3 3. 2 CL 3
s a-I 2.
9 ra 3
•8 a-' o 2 3 5 re S
5 2 2 28
2. iS^-go35-'^
-22a.^Rg§SS s7
-t £373 e—t -
O ra ra L o
"3 ra a m o
a 3 i« C. -1
Atndsrdam, voor koper en koperdraadSaiy en Impems
Moreghem, voorfteenenj HurianAtresvoorgereed-
fcliap-, Montagu, Gent, voor mesfen; Graaf, Maastricht,
BreytenbachAntwerpen voor flotenrtiakers - werk
Luyckx, 's Boscii)'<7« Gemert, Mechelen, voor fpelden
van der JeuktSifanltvoor geweven draadwerkde Heus,
Amderdam Wed. Kerfling en ZoonAmfterdamKuipen
Amllerdam voor koperen fpijkers.
Bouisse, Gent, voor aardewerk; PetitMons, Ptin-
Jen Gouda, voor pijpen; Hofman en ZoonRotterdam,
voor glaswerk; Hendriks., Amllerdam, Putzijs, Gent,
voor* ijzeren kngchels; Daudenart Dubois, Doornik,
van den Berg, Mechelen, Feegen, Doornik, voor tin
en blikwerit; Destri, Brusfel, /Vit en Rjtilhfrd, Am
llerdam, Wed. Heyman en ZonenGent, van Laer,
Amfterdam, voor kaarfen en was.
Van Gelder, Schouten en Comp., Wormerveer, voor
drukpapier; Derue, Gent, voor cartonpapierKok,
Amllerdam, voor kantoor-behoeften; Ferplancke, Gent,
Matthes Bormeesler en Comp., Amfterclam, Gabriels,
Gent, ter Meuten en Comp., Amllerdam, Hordijk,
Dordrecht, voor fch&ikundige toebereidingen en verw-
lloffen; Erven- Bloeming, AmtlerdaiuVapellemanS,
Brusfel, Paridan, Brusfel, Decressonnières en Zoon,
Brusfel,. voor potasch, borax enzvan de Kerkhove
Aalst, Wed. BeekenHoeiFabcrWeiz, de Kruyf en
EishoutOstende, Fisfeber, Luxemburg, van Hanwacrts
en Cemp,, Gent, Jennincks, St. Nicoiaas, Buys, Am
llerdam, voor lijm; Peer/kamp, Amllerdam, Jorex,
N.ieuwer-Amdelvoor onderfcheidene preparaten.
Poncelet en de SoerLuik, van FenighemEccloo,
Nederkoorn, Haarlem, van der VijverYperen, Faillant
Amderdam, Gibbon en Zoon, Gouda, voor onderfchei
dene werktuigen; Kocks's Gravenhage Rozen boom
Amderdamvoor meetkundige werktuigen Schollen
Amderdam voor natuurkundige wektuigenvan Engelen
Lier voor muziek - indrumenten Montagu Gent
Masjignac, Amderdam, Presfehe Amderdam, voor heel
kundige werktuigen Enfchedi en ZoonenHaarlem
V. Lootjes, Haarlem, Spin, Amderdam, Menftr.gen van
TVestrenen Rotterdam, voor boekwerk RuddBrugge,
Hulst van Keulen, Amderdam, voor kaarten Abraham
's Gravenhagevoor lithögraphie SteinartGent, voor
lithochromie; Landa Mons, TFicdeman Amderdam
Guijot et Frères Tardif. Brusfel, voor bindwerk Lin-
derman Amd.erdam BoquctDoornikvan der Meuten
Amderdam, voor verfchillende voorwerpen; Grietent
Brusfel, Groetaers Brusfel, van Meerten Delft, voor
voorwerpen tot behoud of herdel van gezondheid
Bakker, Groningen, van ITouten, Rotterdamvoor
buipwerkttiigen Menpon's Gravenhage voor bijou
terie; de Houdt, Brugge, de Meijer, 's Gravenhage
voor ziiverfmits- werk Beat/grandSt. GerijCillai
Amderdam, FerfnelRotterdam, Barbel, Rotterdam,
Sigault en ZoonAmderdamvoor marmer en deenen
om te polijsten; Lanting, Amderdam, Hofman, Rot
terdam de HondtBrugge BemmelRotterdamvan der
Keilen, Utrecht, voor gravure en cifelure; Femert
Voneche, voor kristal; SernéHaarlem, van Nie
Amderdam, voor verlakt werk; Franpois, Charleroi,
Bert's Gravenhage SchoenholtzerMiddelburg Longri,
Spa Blydeflein UtrechtBrake!, Brugge voor fchrijn-
werkers arbeid-, de PritBinche voor gemaakte bloe
men RaiksLuik, HankettLiuk, voor wapenen
Huismans en Comp.Groningen Gerard en Comp. Luik,
Pierio en ZootyRocroiLuik, voor hagel enz.Houtman,
Rotterdam, Gargeannc en ZoonUtrecht, Pilger, Am
derdam voor zadelmakers-werk.
I
I E.
Het Huis van Ernest Daluin et Socur, van Doornik
heeft mede de aandacht der coramisfie gevestigd op
de geweven doffen bonnetterie j en de gefponnen
woldoor middel van de werktuigen van den Heer
Martens - Schmidtwelke hetzelve heeft ingezonden
doch de Heer C. Lecocq, lid van de Staats - coramisfie
en door zijne Echtgenote verbonden aan voornoemd
Huis van Daluinheeft de voortbrengfelen van hetzelve
niet in de mededinging begrepenweshalve de commisfie
dit Huis niet heeft kunnen doen deelen in de eerbeloo-
ningen, op welke het aanfpraak zoude hebben kunnen
makendoch van deszelfs voortbrengfelen in haar rap
port op cene eervolle wijze heeft gewaagd.
Het Huis van de Bettigniesvan Doornik, hetwelk
porceleinen heeft gezondenheeft mede niet naar de
prijzen medegedongen en heeft het bedrag van de ver
koop dezer goederen ter befchikking gelaten voor de
kas van de ongeliikkigen van den jongden watersnood.
Onder de verdere inzenders, welke niet hebben mede
gedongen, noemt men ook het Huis van van Lelyvcld-
en Comp.van Leyden hetwelk lakenen heeft geleverd.
Z. E. de Heer van Gobbeifchrooywelke den 10 Augus
tus aandaandennamens Z. M. den Koning, de Ten-
toondelling zal (luiten en de medailles uitdeelenis in
's Gravenhage aangekomen.
Gister waren aan de Tentoondelling der fchilder-
dukken bijna 29000 naamwijzers verkocht. Daar verre
weg het minde gedeelte der bezoekers zich van een
naamwijzer voorzietkan men zich eenig denkbeeld
vormen van de menigte, welke deze verzameling is
komen bezigtigen.
LIVORNO den 44 jnlij. Uittrekfel uit een parti
culieren brief). De divide van Miaulis, met die van
Sachturis vereenigd, hebben eene luisterrijke overwin
ding op Topal-PaCba behaald. De Tnrkfche Admiraal,
de terugtogt der Griekfche vloot aan beweegredenen
toefchrijvendewelke Zijne eigenliefde konden drelen,
verliet den aj Junij de haven van Suda, met het voor
nemen om vooreerst de. landing van 4000 Egyptenaren,
welke Ibrahim Poeha ter hulpe fneldcn, te onderdeu-
nen en zich vervolgens naar het nborden van Morea te
begeven, waar zijne tegenwoordigheid de ondernemin
gen van den Pacha van Romelie gemakkelijk moest maken.
Maar de Griekfche zeemagc, beltenid om Griekenland
in de netellgde oogenblikken te redden, deed dit pij,
gehéél mislukken door eene overwinningóp den eer(le5
dag dezer maand tusfehen Cerigo en Milos bevochten,
De vijandelijke vloot, uit 80 zeilen bedaanderigttt
zich op Kaap Matapan. Naauwelijks was dezelve in he|
gezigt van de golf van Colokijthijaof twee Griekfche
divifien 60 fchepen en 6 branders derltvc-rtoondet
zich in dagorde. Den 28 Junij had het gevecht geen
beflisfend gevolg, maar den volgenden dog zonden dt
Grieken door den wind begündigd hunne branders
af en daken twee brikken en een. Egijptisch fregat jg
den brand. De Turkfche fchepen namen in' de 'grootüe
wanorde de vlugt en werden door Miaulis vervolgd,
Men verzekert dat een groot deel der vijandelijke
fchepen m de watereu van Milos en van andere kleine
eilanden vergaan zijn. Dit Inatfte onheil beneemt Ibrahij
Pacha enden Pacha van Romelie alle hoop, om van de;
zeekant in hunne ondernemingen geholpen te worden,
DUITS CHLAND
FRANKl'ORT den 4 Augustus. Tijdingen va#
Modon van den 30 Junij en 1 Jnlij, te Trieste aange
komen bevestigen, dat Ibrahim Pacha naar" Tripolitzj,
en zelfs tot in de omdreken van Argos doorgedrongei
is, na een gevecht bij Lg.ondari.j, ten gevolge waarvan
Colocotroni de inwoners van Tripolitza opvordert^
hunne tilbare haven te redden, de levensmiddelen te
vernietigen, en ten laatde hunne huizen in brand te
deken. Dit bevel werd opgevolgd, en Ibrahim Pack»
vond eene brandende plaats. Bij Argos kwam liet
daarop tot een nieuw gevecht, waarbij Ibrahim Pacin
een aanzienlijk Verlies leed en vervolgens naar Tripo-
litza terug keerde. Den 20 Junij kwamen drie fchepen
met krijgsbehoeften van Alexandria op Morea aaneg
terdond werden verfcheide Tartaren naar Ibrahim-Pachg
afgezondenom deze tijding over te brengendoel
men had tot den 30 Junij niets verders van hem ver
nomen daar de gemeenfcliap met hef binnenland v
Morea geheel afgefneden was, Uit deze otndandigheid
willetl de Grieken gelukkige gebeurtenisfen afleiden.
Van Trieste fqhrijft mén in dato 23 Jnlij, dat een va»
Tanfo in Natolie binneiigeioöpén fclup, de tijding heeft
aangëbragtdat de vereenigde Egyptifche en Ottoman,
nifché vloöt met 100 zeilen Suda gelukkig verlaten iiad,
en den 2 Jnlij in de wateren van Modon gaugekoineg
was. Dé Grieken, onder bevel des Admiraals Sachturis
én Miaulis., vplgden de Turkfche vloot op eenen aflland,
ai in den avond van den 2 Jnlij feheen een gevecht
met de Ottomannifche vloot te beginnen volgens verhaal
van den Scheeps-Kapiteiiidie bij zijne afvaart van de
eede van Modon het gebulder van gefchift en uitban,
tingert zegt gehoord te hebben. [Ditberigt is vrij wel
overeen te brengen met het hier boven medegedeelde
van Livornowaarin de uitflag van dat gevecht wordt
opgegeven. J
Latêré brieven van Trieste melden dat de turkfche
Groot-Admiraal in de eerffe dagen van Jnlij te Mode»
is aangekomen. Voor Ibrahim-Pacha is zijne aankomii
gene gelukkige gebeurtenis, daar hij, behalve troepen,
ook krijgsbehoeften én levensmiddelen brengt. Van
zijne verdere operafien hangt het lot van den veldtogi
in Morea af.
Men vneld van Augsburg dat de Keizer van Oosten,
rijkdie thans het kasteel van Stra bewoondaldaar
eene deputatie van Venetien met veel onderfcheidmg
heeft ontvangen. Ook zeide men, dat de Keizer,
vóór zijn vertrek uit Italië, een bezoek van een magtij
Noordscll Vorst zou ontvangen. De Baron Frimott
gewezen opperbevelhebber van het Oostenrijksch bezet-
tings-leger in Napels, is op het kasteel van Stra aan
gekomen en heeft een bijzonder gehoor bij den Keizer
gehad. Men verzekert dat een aanzienlijk getal Oosten,
rijkfche troepen zich in Dalinatie zal vereenigen; het
is ten minde zeker dat, ingevolge de bevelen van de»
opperden krijgsraad te Wecnen, het Infanterie regiment,
te Palermo in garnizoen, en het tiende bataillon Tyrol-
fche jagers, het garnizoen van Napelj uitmakende, nrir
Zara in Daimatie zullen fcheep gaan.
GROOT-BRITTANNIE.
LONDEN den 3 Augustus. De Franfche Ambasfr-
deur, Prins de Poiignac, heeft eene conferentie mtl
den Minister Canning gehadwelke voor eenigen tijd
naar het Noorden van Engeland op reis is gegaan. Voor
zijn vertrek heeft de Heer Canning ook bijeenkomsten
gehouden met de OostenrijkfcheRusfifche en Neder,
landfche Amhasfadenrs, de Spaanfche, Prtiisfifche,
Zwcedfche, Deenfche en Napolitaanfclie Ministers.
Saturdag ij de Hertog van Wellington naar het vaste
land vertrokken, vergezeld van zijnen Zoon den Marquis
de Douroden Generaal AlavaDr. Hume en den
Kolonel Jones.
De jongde hier ontvangen Noord - AmerikaanfcJ*
Couranten melden dat de YVetgevende Vergadering van
den Staat Georgia den n Junij gefcheiden is zonde!
zich in het minste met de bewuste voorgedelde heftige
beduiten bezig te houden behandelende dus met ee»
verdiend dilzwijgen en verachting die voordellingen e«
inzonderheid de door den Gouverneur ter dier gelegen
heid gevoerde onvoegzame taal. Door die zelfde Coti"
ranten verneemt men, dat een der eerde daden van liet
conditutioneel Congres van Peru geweest is, de dar.lt'
zeggingen aan de Republiek Columbia te voteren wegen)
de aan Pern bewezen diensten, en het gelijktijdig neme»
van een befluit, waarbij aan Bolivar gegeven wordt ia
titel van Fader en Redder van Peru. Ook is hein doof
dat Congres levenslang de titel van Prefident der Rept'
bliek opgedragen, en zijn hemen zijn leger boven dief
groote voordeeien aangeboden. Voor het geen hem
echter perfoneel betrofheeft Bolivar beleefdelijk
bedankt, en verklaart van Peru niet te kuunen aannemen
hetgeen hij van zijn eigen land geweigerd had, er
bijvoegende, dat het hem genoeg was, de achting vra
het Congres van Peru verworvenen deszelfs dank
zeggingen verkregen te hebben.
(jHet vervolg op de kant van deze blad*.)
