LEYDSCHE
COURANT.
e
ij
JP
E--I
ri£
s!
I -
!P
lis
M!!=
^s|i!
te
A®. 1825.
M A A N D A G
HAARLEM den 5 Augustus. De inzenders der
fotifvv'dfpen óp de Tentoonstelling'der nationale nijver
heid, aan welke zilveren medailles zijn toegewezen zijn
J. F. BlanquardJr.Lokerenvoor vlas; Goethals
ftrkruïsfe»Kortrijk, Kopen van der SchaftHaarlem,
foor garen; de markten Van Gent, Kortrijk, Brugge,
Tliielt en Oudenaardenieder twee medailles en L'. F
ClircqSijncchemvoor linnen Kops en Rookmaker,
Haarlemvoor tafellinnen de Croote ZeevaartAmfier-
to, en G. X Molenaar van ÊreenenGouda, voor
touwwerkBuys, de Bordes en Jordan, Amfterdam,
voor zeildoek; Deliagre, Antwerpen, en C. Simoens
Gentvoor kanten.
G. J. StembertVerviers, DavidFranchimont,
lieutenant et Pelzcr VerviersT. J. Chaineux Thimistcr,
Raklctibeek et Comp.Brusfel, H. X Sauvage Verviers,
P. H. Vreede, TilburgMaas en Zoon Delftvoor
lakenen X C. Zaalberg en Zoon Leydenvoor duffels
iloogebootu en Scheltema, Leyden voor dekens'; Haassens,
Etterbeek vóór camelotten Prince en Comp'.Haarlem,
san HoegaardenCareghem voor gefponnen katoen
san Landeghem - Talboom St. NicolaasWed. Liénard
CiafauxDoornik, Rodrigo, Hendriks en Comp., St.
Nicolaasvoor verfchillende ftoffen v. d. Waerdeit de
Mek, Gent, Sefiarrage de ZoonBrnsfelvoor gedfukte
katoenen; Coufm MascartDoornik voor geweven
koffen; Casfe van Regemortel, en van Hal, Antwer
pen voor Zijden doffen.
tichardClérvaux Gebroeders Cohen Weesp Bóone
Aalst, Hogendyk, Delfts DupontDoornik, Jager,
Amfterdam voor gelooid en bereid leder Glqzenkamp
Hcydt, Amfterdam, Voor marokijn; Lippman'en Zoon,
Luxembnrgvoor handfebóenen Knocx tie Voys en van
Dongen Bolding, Goiida,, voor perkament; van Nuffel,
Antwerpen, voor gewast doekE. Cohen, Baarn
Cargeanne en ZoonUtrechtvoor tapijten.
Kan Hynsbergen, 'sGravenhage van den Broekc
Amderdam voor gouddraadZoude Mafure Thón-
Samfon voor ijzer en daalBeauftaipont j Chenéi
voor geflagen ijzer en blik; van PlasJ'elt en 7Hoen.,
Amderdam, voor geplet koper; Mosfelman, Luik, de
Heus, Amderdam voor verfchillende metalen Dolbeaux
Landelies voor deenen; RaimoqdNamen, voor
mesfen Kramer, Amderdam voor dotenmakerswerk
Imker, Amderdam, des Pla'nquesDoornik, voor
iagchels en haarden.
Renoz LiiikKool, Honig en Zoon, Zaandijk, voor
papier; van Sinteren, Rotterdam, voor heelkundige
preparaten van Dyk Utreclitvoor zuren Ernst en
Dyk, Amderdam, voor foudaborax, falpeter etiz.;
Orerduin, Breda, voor olie.
Poelmah en Zoon VervaekeGent, voor fcheér-werk
tuigen enz.Kleman en Zoon Amderdam voor meet
kundige werktuigen; v. d. BildtFraneker, Dietz en
Comp.Brusfel, voor natuurkundige werktuigen Embach,
Amlterdam, Hoebrechts en GroetaertsB rusfel Layry
dit IPinandBrusfel, voor muziek-indrumentenvan
hekelenBredavoor een werktuigkundig Inuziek-
inftrument.
Haijez, Brusfel, vöor drukwerk; Dejlinne Serré,
Doornik, voor bindwerk; Nagel, Amderdam, Sacré
Brusfel, voor werktuigen; GerberHaajlem, voor
brandfpuiten Ploemen CoelzelAmderdam, Bonebakker
co Zoon Amderdam DiemontAmlterdam, voor goud
en zilverfmitswerk Doresfe Brusfelvoor verguld
bronsBarbier Namen voor gravure en cifelurel
DartignesVonechevoor kridalSi. Roch de Lode-
linfartCharleroi, voor glaswerk; fVihandAndenne,
voor porcelein te Hetnbre Doornik Brcytfprattk
Amderdamde Ruelle de la VoyesGentvoor fchrijn-
werkers arbeid; Erven Dorens, Amderdam, voor ver
gulde meubilen le Soitme PirktLuik voor wapenen
Simon, Herdal, voor lederwerk, en Gebroeders Hifette
Gent, voor gegotene Werktuigen.
De inzendersweike met bronzen medailles zijn
beloond geworden zijn i
Hotze en Comp.AmderdamVervaetLokèren
Linkers, Gouda, voor vlasParidantBrusfel, Wed.
ie Blaauwe ICórtrijk en EliaertNinovevoor garéns
de markten van Gent, drie medailles; die van Kortrijk,
Btugge, Tliielt, Oudenaarden, Renaix, Aalst, ieder
twee medaillesvoor linnende VosHeule Dollars
Erondighem, voor linnen; PVesfelman, Bogaers cn
Sanders, Helmont, voor tafellinnen Hermans, Turn
hout, voor tijk; van Haecke FockedyBrugge, van
DammeLokeren voor gewast doek Roggeman
Lokeren, voor hennip; Solvyns CambierAntwerpen,
Vorstman, Delft, BannayAntwerpen van Bïvzenaer,
Gouda, voor touwwerk; van Leyden en F.BhemeiJaal,
Crpmmenievoor zeildoek.
Chaumet Bruggemanen liet Weesbuis te Mechelen,
van Pcteghetn Vispoelhet Blaauw en het Rood Meisjes
huis te Gent, Negriete Enghien voorkanten; Claire,
Binchevöor tulle; Olivier, en Gebr, de Leu
Leyden voor gefponnen wolGerdret en Gebr. de la
Hotte, HodimontKrantz, Leyden, Dillen en Dircx-
fens, Herenthals Martin CharleroiSc kaffer Esch
voor lakens en kafimirenPVenzen, Leyden, voor
duffels; PVur.frornn en Broekhof, Leyden,, voor dekens;
van der NoordaaLeyden, van der Feer, Sneek en
i'e» Gent, Sneek, vóór boezels.
N°. 94,
den b augustüs...
•5
<u tr, CJ
/"D
vi p O
- -
<3
O eaT vT C
O O J: J a p*\
- O
c
o
5N
tPHams, Termotide, Pink, Hqarfemvoor gefpbn-
nen katoen; van ZaftdvoortKortrijk, van Zamlvoort
Tliieltvoor geweven katoenDesmazure Coufin
Doornik, Satmon CafaerKortrijk Êourgignon Bêfcdcrt,
Brugge PPesterkappe! en Hooft, Haarlem, wed. Bonne
ville Gent, van Santen van de PPielAalst, Baefel,
Renaix wed. CourcellesPeruwelz Jacquacrt la Barre,
Moescroén voor verfchillende dóffenAlexis en wed.
Sauvagé en LóusbergsGent, voor gedrukte baroenen.
Bandin Doornik. Gilles, ArendonkBordeaux.,
Leuze, Lemaire-DefelèePeruwelz Voor geweven
goederen; van der Snuffen Haarlem, Verrue le Fraitcq
Ypeien Richt's Bosch voor linten .7. fP. Vos en
Zonen Gebr. RookmakerX. tVijnkamp en Wed. Legrand -
Beiciinalle te Haarlem voor zijden ftoffen,
Van Ca lire, Brugge, Drost, Haarlem, van Bijleveld,
Haarlem, de SoerLuik, Cavens en Arnoldy Spa,
voor gelooid leder; Bolle, Amfterdnmvoor bereid
leder; Gebr. Delhaije Peruwelz, No/te Amlterdam
voor marokijn Tettert LangelaanLeyden voor wit
leder; Coniart de Blot's, Doornik, voor pelterijen.
Van Es AmfterdnmCucqttiel, Antwerpen voor
gewast doek MagoBrusfel, Morel, Doornik, Rovers
en Comp., 's Bosch Biesheuvel.'en van Hoir.vening,
Breda voor tapijten Gebr. Montfort, MonsD'ouveries
Lokeren, Ruban DionDoornik, voorhoeden; le Jeune,
Briisfelvóór ftroohoeden.
Bevort RaitmndNamen.; Lesctiljet en. Zoon Amlter
dam, voor kóper en koperdraad Fetis Ferrar Éinche,
voor kurken; ToisfetPhilippeviile ^emeerfchap St.
Barbe Baileux, idem, Gros Faux, Chimai, voor dee
nen BrifardLuik Dévillez Camion Bouillon voor
werktuigen LicotNamen MasjignacAmftercfam
Piessche, Amlterdamvoor mesfen; Triest, Zeistvoor
dotenmakerswerk; BaillyMulan'Welz Voor fpijkers
StuntmanGoudavoor pijpen de ia Confer:eDoor
nik G. Smitl, Haarlem, LamalBrusfel, Jahtru
Haarlem, voor kagchels en ijzerwerk; PitetBrusfel,
Petit en Fritfen Aarie Rixteivoor tin- en blik werk.
AnneetBrusfel, Godin en Zoon, Jtoèi voor druk
papier Brepo/sTurnhoutvoor gemarmerd en gekleurd
papierLakeman Beerittg en Comp.en .P. Bakker
Crommenie vodr bordpapier; Piret en LefevreLuik,
voor fchrijfbehoeften;
PeerlkampAmfterdam ThijsfenLoenen Mab éh
Grevingh, Bloemendnnl Morel! en Zoon, Bloemendaal
voor verwftoffenSchmidt en Comp.Binche, voor
potasch borax enz.Metz Amfterdam Janffens en
de KruyfOstendevoor lijm.
Meulders, Mechelen, ThomasËinChe, voor fcheer-
werktuigen enz.v. d. LeemputAntwerpen Zeven
bergen en de LannoyAmfterdamvoor onderfcheidene
werktuigen; Baaijens, Delft, HeberAmfterdam, The
nar Brusfelvoor meetkundige werktuigen Regenboog,
's Gravenhage voor natuurkundige werktuigen Bosch
AmfterdamRatte en Kuype'rsAmfterdam voor muziek
inilrumenten Bastet'sGravenhage, van Geutts en van
der tVisfel, Haarlemvoor heelkundige werktuigen.
Sepp en Zoon, Amfterdam voor aardrijkskundige kaar
ten; Jobard, Brusfel, de JVatme en Comp., Doornik,
voor litliographie van Rosfttm Amlterdam Muilier
Doornik, voor boekbinderij; Graaf, *s Gravenhage
voor badkuipen BeiderAmfterdam Scheerboot»
Amfterdam voor hulpwerktuigen.
Wed. d'AmervalAmlterdam voor bijouterieRoghé,
Amfterdam, Evrard Claus, Mons, voor zilverfmederij;
Gistricht, Brusfel, voor verguld brons; Dubois, Den-
dermonde Brouez Mons Sacquelen TotmelierDoor
nik, voor marmer en gepolijste fteen PraetBrugge,
Hubner, Haarlem, voor cifelnré Cn gefneden (tempels;
Tifon d'Elwaardt, Doornik,' VogleyBrusfel, voor
kristal; LaiottioAmfterdam, voor Glaswerk; van der
Steur, Haarlem, van NteAmfterdam, voor verlakt
werk,
HeydetnusAmfterdam FlamencourtDoornikvan
den Bossche, Antwerpen, van Doorn, Brusfel, Pieters,
Amfterdam, JVallaerdtBrusfel, StapsDordrecht,
voor fchrijnvverkers arbeid; Nalop, Amfterdam, voor
vergiild werk en fpiegelsEverdertsLeuvenvan
Santen, Gent, voor meubelpapier; Meertens, Amfter
dam, voor verfierdê bloemen; Kessman-ServaeS, Brus
fel voor fpeelkaarten.
Devilliez Luik voor wapenen Wed. Dorematis
Rotterdam voor hagelJorezen Zoon Brusfel
Ahlsx.s, Haarlem, voor rijtuigen; Chapet en Zoon,
Brusfeivoor zadelmakers arbeid.
Behalve de inzenders, aan welke medailles zijn ver
leend heeft de- Commisfie in haar verflag eervolle
melding gemaakt van de voorwerpen, welke ten toon
zijn gefteld door de navolgende:
Mild Constant in Lebert, Grimbergen, ten Brummeter
Atsdrieifin 'eit Cöinp., Gouda, Roze Hamers, Heulen,
vóór vlïS; KrfttkBrusfel, Batnier, Brusfel, Biol/ey
en Zoon, Verviers, de Laers, Bondcghem, Deliagre
Antwerpen, Denis, Roriqlierre, Wed. Huberé, Brugge,
d'Hamer, Termonde, Pirognóiè GrignyYperen, E.
Kools, Aalst, van GulikMechelen, Gebr. Gerntanes,
Ninove, voor garens; VerheySen, Termonde, Beek en
Zoon Kortrijk de Btucquere Oudenaarden Robert!
RenaixCuu.on Vassem en de Clercq, Aalst, Kops en
Het vervolg <p de kant va.; de.e blade, f
-Z -c
'CJ AK
WC
5 c$
J C3 -O CJ
cc M
'j o ijr
- O o 0
tg °«"S M
2_rl
5 15
■ft,,' 1- u >4
O O -o
-,S-; fc
CJ
- s
S --S -
CJ -CJ
Q. v. "O "O
't- .8 5 W u y
•S I--L e--2
13- xi to J9 L,
O O P-t/iS O
P 0 rs^ 0
o V
O
-6=3
b
41
CJ N
S-
to
r. "al
u
Js"
cj
■a
«Sc'l
g't
cj .*>»- 5
a r,
5<e
- cj
-■ «1 S
c: ff G ba- r H w ^5
c
- 2 o
cj
*^5
o 5
^S|
cj
V<=> .'tb
S c-|
Is®
"o s
U -XJ -J.
o
t—j -
L>1 fS>
i cj
ta
*- c Pr
cj y
g
G
f- s
5S V
P.
h: "3
os
.o ko-
T3
CJ
O 3
ej o
G G
CJ CJ -
G - <D
CJ co r> K
t .-Si S *5 Gr?
OH 5 P3
csi cj
ta
fè 5
<i
S LJ
- S GRJ
tj cj :g»
O, M
c 3
'S ba -ti
"XJ Co
OJ
1 CJ
V» my G C-l S
CJ CJ o ca L-,
V) (JOïNb
2^
s ^=5
tn r<
5 o 3
o -
£~Sa!OS,.§ -
„,o t» -ha o - s -
•- S-Tite p-o-;
- te K a M'S a - 6
«li i.
Su- - J|>
P. W b
o
^.O S
«f!2|1<|S5
tea
*5 CJ
G
-5-2 -
b/j O O
O
g ffs
"V
xj
_cs CJ o
JrQ
■<3
C
G O
o
co
-T N
-3-g^
0 -
cj o
CLi^S
-T:*-
O .5
O
'it 5
- fcr ST - v
rt .k. 's -5 cj 0 <lj
CJ
•ei/C o
S te-s
(5 O
*-■ CJ G DS CJ
cj ba k?
cj ts
t
3 0 V. S
o
N
k)T3 g tj
M O® S?
E*
c O 5- s;
3 O i- KA
0^= CQ
•5S W E c
2 g
O,
r° ?aT
E-i
ctO u
«s. CJ
- N -f
te S t 2
s-szg
c s: cl ze
'e*
-•§ H 'X
- e te
Ca
.".S
»V ta K-
1 is
r*A!- s
o sj
- O
J W)
:>A.
CJ CJ Z? <kj c b
g s *a
.0 3
5- g v—
E™ CJ CJ «*l5
S txO Os .2
CJ t-
•r 5/ u o
-Z CJ V
- -
I
te -J"ii
A atea -
p G
ff, r- ^=1 ho
t- xi - ki
