,C
<MgbJWfy&»
LEYDSE
COURANT.
a a
A°. 1823.;
WOENSDAG
N°. i35.
DEN is NOVEMBER.
jii5
Ï5g o
J5T3".
=Pi S-g fe -S o
<T! UN'
s 5 s s
g S 0 T e
'£<»3ov0!iISC '0
8-35*^
iioCS1" w -TJ ftpa
aSrïecA55°
c a O 01 O T v>
O ci ii
- j;
«C -o 2
a *j
c, a a>
S J u
ft a m
2 0
Q O
u a O
a 5
S 01 ..'nn
5?
'S^S*
p 9 ^3 B»
r 2
I T A L I E N.
ROMEN den 27 October. Ia alle de kringco houdt
men zich enkel bezig roet het vertrek van den
Cardioail Gonfelvi naar Montopoli in deSabine
Men denkt dar die Prelaat oooit voornemens
geweest is zich naar Napels te begeven tot
herftelling zijner gezondheid. Bedaarde lieden zijo van
oordeel dar her niet bevestigen io deo post welke bij
onder Pius VII bekleedde, een ooregeofprekeliJk bewijs
is dat Leo XII. nier io de gevoelens van zijnen voorganeer
deeld, dat hij overheid tot de herftelling van der ouden
flaat van zaken, of om beter te zeggen, dat bij het
ontwerp beefr om de oude fnrtellinpen, onder het vorig
beftnur afgefchaftre doen herleven- De verwijdering
van Romen van een Staatsman zoo als deCardinaal Goofilvi
is heeft treurigheid verwekt. Niemand dao hij bezat
zulk eere kennis van de Srairfcunde, welke men in de
eeuw waarin wij leven, behoord te vnleen en van de
onvermijdelijke behoeften welke de vorder/ogeo van de
verlichting heefr doen pabo»en worden. Onvermoeid
medgezet van Pin» VII. heeft hij nooit geasrfeld in
zijneliefdadige oogm-rkeo voor den voorfpoedvan her Ro-
meinfche volk. Dit volk, alwaar de Monarchie niet erfelijk
is is voor her overige nier gewoon aan een blind vas-
faalfchap; hef redeneerd over de pligren d<*r Souvereineo
•n een Paus die geen rwèede Pius VII. is zal he-
zwasrlijk de algemeene goedkeoriog verwerven in maat
regelen welke met het door het jongst Gouvernement ge
volgd ftelzel ftrjjdig zijn.
De vreemde Cardinalendie ter bijwoning van het
Conclave herwaaas gekomen waren, zijo reeds gedeelte
lijk van bier vertrokken.
Io de op den io dezer gehouden en door ZÏJne Heilig
heid voorgezeten Staats congregarie heefr men geraad
pleegd over de wijze hoe de zaken re behandelen; dezelve
zullen, wegens de tegenwoordige vacaotie, eerst io de
maand November beginnen.
Louis Booaparte is hier van de Baden in Bbhemeu
wedergekeerd. Men wacht ook de Hertogin van St. Leu
zijne Ecbtgeooote, die den ainftaaoden Winter in ltallê
overbrengen zal.
S P A N J E N.
MADRID deo 2 November. Zjjoe Majesteit, onzen
Souverein heeft een befluit genomen, houdende, dat het
beheer der goederen behorende aan nog ooherftelde
Kloosters, uit handen van bet beftour van het pobliek
credier, dadeiftk moet overgaan aan de Adminiftrateurs
door de Geestelijkheid in elke provincie te benoemen,
welke Adminiftrateurs naauwkenrige rekening van de io-
komfteo houden moeren om alles te kunnen overgeven
2oodra de geestelijke corporarieo waar aan zij betioordeo
wederom zullen verëenigd zijn.
Naar men zegt heeft de Koning aan den Hertog van
Aegouléme den titel opgedragen van Hertog van het
Trocadero
Den Q7. der voorledene maand fs onder eene onbere
kenbare menigte aanfchouwers de laatfte termijn van het
proces vanRiègoin de gehoorzaal dec R-gthaak afgelopen
doch bij zelve heeft geweigerd daarbij tegenwoordig te
zijo waarop de Voorzirrer van de Regrbank gelastte om
over te gaan tot het lezen der proces (tukken.
Uit die voorleezing vloeit voort dat. in weerwil der
ontelbare misdaden, welke zich aan her ftaatkundige leven
van Riègo hechten, het Regentfchap hij deszelfs decreet
van deo 2 October befloten heeftdat hij foeciaal veroor
deeld zou worden als Afgevaardigde der Cortes omdat
hö in de zifting van den II TuniJ de vervoeriog van deo
Kooine naar Radix, en na zflne weigering, de fchande
Iljke ve-valliog, welke de hoofdleiders dier demagogifche
vergadering uitfpraken, geftemd beeft.
Deze lezing geëodigd en de acte van hefcboldiging van
den Procureur des Konings gehoord zijnde, nam de ver
dediger van Riègo ambtshalve benoemd, ^geen Advocaat
wilde zich met zijne verdediging belasten het woord
en beproefde, zoo niet z£|o fcliënt te regtvaardigen re0
minde zijne ftaatkundige misdrijven te verkleinen. Hij
ontkende de bevoegdheid van de Regtbank vermenende
dar Riègo niet anders dan door eene militaire Commisfie
kon veroordeeld worden, in weerwil van bet decreet van
het Regentfchap van den 2 October, en twee andere
decreten door Ferdinand zelve na zijne bevrijding uitge
vaardigd, waarin bij deze bevoegdheid erkend en be-
kragrigd.
Wat het voorname punt van befcbnldiging betreft,
vermeende de verdediger dat Riègo In de zitting van den
11 Jucij gehandeld had in de veronderftelling van een met
de daad reeds daargefteld Gouvernement, volgens den eed
door hem afgelegd en zelfs overeenbomftig zijn mandaat
als Afgevaardigde hjj fcheeo vervolgens het gevaarlijk
grondbeginfel van de fouvereictteit des volks te willen
handhaven.
De leerftellingeo en drangredenen van den verdediger,
hadden in de geheele vergadering zulk een misnoegen ver
wekt dat de tegenwoordigheid der Overheden die be-
zwaarliJb konde (lillen. Maar toen de Procurenr-Fiscaal,
die na den verdediger van Riègo het woord opvarte, het
tafereel der Staatkundige miadröven van dien oproermaker
opgehangen had en de redeneringen van zijn Advocaat we-
derlegd batstre eensklaps de lang onderdrukte verontwaar
diging uiten de geheele zaal weergalmde van de algemepce
kreet; Dood aan den eerlozenaan den verrader Riègo!
De Prefideot herftelde de orde, en verklaatde de Zitting
voor geëindigd.
GROOT-BRITTANNIEN.
LONDEN deo 8 November. De Heer Elliot, die tot
de ambasfade van Sir William A'Court behoort, is den
ode des avonds bier aan het Bureau vao baitenlaodfche
Zaken aangekomenmet depêches, welke berigteo dar
Koning Ferdinaod roegeftsmd heefr om de cenveon'e »uj-
fcbeo Engeland en het fpaanfche cosQitutioaele Gouver
nement gedoteö, wegens fchadevergoe4?-? Vnnr d- door
fpaaofche Kapers prijs gemaakte eogelfebe Schapen, te
bekrachtigen
H"t dagblad the Courier behelst een artikel uit een der
bladen van de Vereenigde Srateo hetwelk zich ren ft3rkfte
beklaagt over 9- belediging door de Franfcbe hlokkade-
flotille voor Radix, den vlag der Vereenigde Snren aan
gedaan door her afwijzen van her Fregat the CongresC
gecommandeerd door Kaprelo Blddle. en hebbeode aan
deszelfs boord den Amerikaaofchen Minister den Heer
Nelfon. Her was, zegr herdagbl'd. eene voorbedachte-
Ijjke belediging, deo Amerikaanfcheo vlag roegehragt
welke de aandachtvao ons Gouvernement hier kat» ontgaan
en waaromtrent zekerlijk eerlang genoegzame voldoening
geëischt zal worden, en zulks te meer. dewfll de zaak
zelve door de meest bezwarende oroftandtgheden is verge
zeld geworden. Frankrijk eo de Vereenigde Sraren zijn
io vrede zoo zija ook de Vereenigde Sraten met Snanje. Ons
Gouvernement heefrzicb niet io her minst gemengd io de za
ken van hetSchier-Eiland maar heefr omtrent de oorïngvoe
rpnde Magteo de ftipfte onzeldigheid in acht genomen.
Het is waar dat alle innerlijke deelneming van her Ame-
rikaanfche Gouvernement en volk naar de Spaao'Cbe zijde
heeft overgeheld, maar geene ofïicieele dsad is door eenig
publiek Beambreo gefchiedr, waar over Frankrijk zich
heeft beklaagd, of regt had zich over te heigen. Het
g-fchil tusfeheo Frankrijk eo Spanje kan geenzlos aaoge-
merkr worden als een regelroatigeo oorlog; hetzelve wordt
veeleer befchonwd als eene iövafie van dé zijde des eqrften
Zonder dar er eene bepaalde reden daartoe is opgegeven
én zonder eeolge formeele oorlogsverklaring. W^J twijfelen
óf het Gouvernement der Vereenigde Staten eeoe wettige
kennisgeving heefr bekomen, d*r Frankrijk en Spanje in
oorlog waren en of de Oorlogfcbepen van dir latjd eenige
inftroctiëo bekomen hebben van de vijandelijkheden tas-
fchen de beide Natiën
Onder deze oróftandigheden wordt aan een gewipend
Schip uit de Vereenigde Staten hetwelk een Amerikaaosch
Minister naar een ander laod overbragf en de ftiprfte on
zijdigheid bewaarde, de roegang geweigerd tor eene haven
die niet io bezit des vjjands it en die nog is onder het
conftitutionele Gouvernement van Snanje.
gven zoo goed zoude een fransch Esquader de haven van
Liverpool kunnen blokkeren eb aao de neutrale Schepen
den ingang daarvan kunnen verbieden; gevende voor reden
dat de Britfche conftirofie aan Frankrijk mishaagd eo dat
alle verftaodhonding tnsfehen Engeland en andere natiën
afi'efoeden moet worden tot zoo lange dat de werrigheid
herftèld zal zijn. Öozes Inziens, js zulks een zeer verkeerd
ftelzel en eene zoo regtftreekfche fchending van de regren
der onzijdigb-id dat geene onafhankelijke natie zich ftil
en onheweeglök daar aao kan onderwerpen. OoZ? vlag zoude
vernederd eo gefchopden zijn In tie oosen der andere
volken, zoo wij in zulk eene fchande berustten, en eene
openbare beleedigiog, ons voor het oog van gaotsch
Europa aangedaan vordert een onverwjild hérftel. Men
behoeft in dit geval geenszins de wetboeken van het regt
der volken te raadplegen, of zich in eeoe uifgewerkre eo
naanwkeurige behandeling van de regten der onzijdigheid
te verdiepen.
De daadzaak vertoond zich terftond als geheel onbeta
melijken geeft van de zijde van Frankrijk te kenneo,
dat gebrek aan eerbied voor de Amerikaanfche vlag eo
aan beleeFdbeld voor de Vereenigde Staten, welke de
onzijdigheid van dezen en de geopenbaarde vriéndfehap
rusfehen deze beide landen vereisfehen.
Een amerikaansch Öorlogfchip een amerikaanfche Mi
nister hadden nimmer met minachting behandeld moeten
worden. Men had het deo laatften moeren toeftaan aao
wal te komen, en zich te begeven naar een Gouvernement
hetwelk de Vereenigde Staten voor wettig erkennen of-
fchoon Frankrijk znlks niet doet. Maar in plaitfe van
dien is de vertegenwoordiger van ooZe Souvereioireit bal
ten Viands, van haven rot haven gedreven, en is aan
denzelven de toegang geweigerd tot eeoen neutralen Staat,
tpt welken hij door zijn Gouvernement gezonden was.
Men zal moeten zien in hoe verre Frankrijk de daden der
Franfche autoriteiten zal bekrachtigen. Wat het gedrag
van Kapitein Biddle betreft, men fchijot algemeen van
gevoelen, dat hij of wel niet had moeten pogeo de haven
van Radix hinoen te zeilen, of w?l door her blokkade,
esqnader had moeten doordringen per fat et nefasWij zijn
vao dezelfde meeoing; daar hij echter een dapper en hera
den Officier is, zal hij welligt goede redenen gehad hebben,
om aan het pezag van den fraofchen Admiraal toe te géven.
Het coofulaat van Portugal h-e.fr aan het KifFijhuis v*a
Lloyds de volgende bekendmaking ingezonlen;
Tonsülaat van Portugal den 31 Octob. 1823.
Mijn Heer
Ik berigt u ter onderrigting der Kooplieden en andere
belanghebbenden bfl deo handel op Porrngal dat het
Zijne Ailergetr, Majefteir behaagd heeft, te gelasten, dat
de volgende regren en het tegenwoordig decreette reke
nen van den 15 October 1823, van kracht zijn zouden,
te weten
M Op de Koloniale Waren 30 "Ct. van de waarde;
Brazilisnofcbe Rijsr en ^tJat van de Portugefche
Afrikaanfche bezittingen 30 pCr. berekend op eene
waarde van 3600 reis her kwinraat;
Rijst uit alle vreemde etablisfemeoteoeen addltion-
oeel regt van ifloo reis onverminderd het verlof tot
derzelver invoer volgens de bepaling van de wet van den
35 Augustus 1816;
Witte of gerafineerde Suiker 950 réis per kist £aroba);
M Rrnine Suiker, 480 reis;
Koffij i5oo reis
De reglementen, welke b|J nitfluitiog deo bsndel op
Brazilië begursHren, en die, welke dén Porkugefchea
handel op Azië befebermen, zullen niettemin in v.olle
kracht blijven, zoo d^t dé A2iatifche Rijst even zoo
Zwaar heiast zal Mijven als de Braziliaan<che
9 De groene Thee eerfte kwaliteit 480 reis per pond
c Het vervolg op de Kant tan deze Blaaz
0 SÖ O 2 S k 3« «i,
O -.H - O CI N «j (d «j O M»
to *r N 5® f®, M o
ê-r O r -5 5 f 2
„e, »E
ϻS5
O o M 5-
ia •- _e
-3 O U
i_ j-
O TJ
.^SS- 2ï
®>T3c5«e
•o o u o
M'siSïïï3;
s -S - s tcë3'
o jt£
1 o q cu—L a
-o s ~o -o Qj 9
1 <L> T3
C c 2
S-o
•"2 1
O O OQ O O 5
«j u o r
a u (j uS(
O. a
ïi-i ~C:E
555:
e
en T3
b w a
o u p -
O "O 3
■«-ea
a u o
2 b
Cut r-
.8?
r
M O 1
- SÖ S
U O
O r? O V
u o fe
s s o s 21 s
5
5S:»»°°o'ïï3
»- l> i_ a-> fj 4J 9, 0
02r^£sQoa3-2-ë-
o e -
5
a 5
■3 a u j) a f
5 o»-0
- .'SSJS-!
o o co n ai o
3 X80 u u S
3e s a
S3 "3 O
- 0 'O l
■O iT-a Cs3
S
i - o V - -
5 s S
0 «n W
■F Of
>'Z
Z
t o 5
8
T33<" co>>Cja1-..
0 ft o
D
~aa« S a
-ft Q. CD— (j u
-CW^-^S<u<«''S2 'g
ï'-^c0^13" a 0^2*0
w <u o 2: q 0
13 13 N Bu 8 o «-3-a oe O 1> 5 ^5
•- S3 2L
>V .71 o rz P*
n T? w e a u
v - v 2 w 1
J3
5 - s5"^
rt N T3
w -3 w
O 0 fl
4, a a> s:
BB OJ
v. o a
w 2®!: 3 2 w S
O 3 jO
N bi J
ssi^ris 2^-?
»-.2
2
».'J 3 s
w tj a
-ü s w 2r
0 w
2 2 i v Et
o- -
«1
v -1 n *2 a>
g-2,ï"lis c
t: =i "s u s
sï5"-JÏS?„Ê.
S»ï53='=:ï-:53
e .1?;-.;»
05(8WW3 C rt 0 H ft O n
O Kf, g 3 u U c 3 C >>f Ml
o?
s-2 Sis
Na p o 3 a a ^r. a 3 3 b
- 5 5-° S r* 5 33 2 a*3" a
-! G o ft r- r a 5
a ï!1» •:cÏ;»OÏ^
l2se5i-:s-23-alsi.-s
E s s f Sa85.«lB-S-HuS-3
S O 6 3 wCsaHïo>te*S COÖÏ^
O
- - Q M O 1 u U M "i j>
jo T. et
9
O
3 5 - o -S -
i 8 j "13 a x>
V
o. a u
:3ïuDS5»S!:
t vsr. -
o "3 - a s - S
.2 2 a J <v 0 j a
u t> b* >J r 12 J M ■- a
k- J' ii. o U (3 n M.
Q..^ Q. 5 o j. 3
M 5 - a 3 ii"0 irj
O1" -S 8 2 -1 -
ïdJi c - a> -
a a S _p
AS w w a -
5 p o - 1
(ij - u— a—
Q. 3 g. a
i. S3.Z 2
- - a 5
a^s-2- l-nï;?1'
«Si?'*S
a r>
a - t
s
■u -* a
9 -o 3 S
I C o
5
I t»Q
C W
-C a -o
T co a
0
a -3
S
-£-c'
S o
"d> fe o
n v
S»Q-j3
„S^oïS"®!!
"?2<S2
--s:^ï:?Sc5
>sm; s, 3 x j?
