Wh
n -Z* 03
3 fc'
i:.a
s 3 -«2
ft "fti O r J®
ï~*i=2"§
J:P§!f§
^S-^aS
tt- Ct O. 73 CD
'o 2
k^. c OR T
r z
tt re n> r>
c.?,?rr<!:
?S "5 o 2
g*° b =-5.;
-•• tx c
r tt t IJ S
-v ft O a
saglsss^
§S*
Cs w •I.*-" -
3 r o w
05 •- ro ni
3.0 51
50 0 TO
3 rs o
H - Q.13 °-
n N j,
5? 2.-S 3
2 ü--io h- O»
-5*5 g-5.2 ?S 2
*0 ivj -"■ Q 3 H
ZS">5. svs!=
s
J, D. Q - tt
w S a
c S* N 5 - w
kS a: -• C53 o.
o.-tca 5i-"'n,c
."8sSÖE*S!
?®sS.S|:fï
w c:- tt. t
fe'-s5 lr. Rri CT o
rN 14 ft t
<-> si - o> o
S tt^5 5 5» 5" -
a 25
^•1 Jys,* *.2
3 5.0 5
m S- J S 1
O q"J a cj, 3
Q H ft [5 b
Êisi-s--^»5
r?-ïg*Sï?
5oï^5t3;
0 S a -
cr o: u CT -
o. a a *->■ Jl 3
ro n o '-4,
j a a n 3
-) <j M T. ft.
n> J?N rT
rfi g-
5 re 2.» S-^3
»pb.?>m;
c> 3 -, re
«-o!-
s> m m
2 s ÏS 2
?^a 2
■n re:
g"a S.?
o° 0 fL
ca; -• S*
s
»o '2S
Q re O -
to n
•5 3
5-2>
w a 9
J3" 2"
i«- n if 'i
o a"1
or -0
3 T t'
a. ^-a
S 2ö:P
-2 3 -
00
r. C o
J. 5 3 2"
K.1 s<3
a. Jn a
-
AÜ
S
N
n =r-
f» rr
S 3* n «1
S5 5 y5.a
;^53
o *r <0 2
O 2 n
3 o
rt, -. a
r o 10 «a o
3 3' g O.
C* to
«Of»
>3^3
rt cj
3
■J
,?-?> 2
3 s
o to a cj
'-' Tq
-b N -
A
z
S.° 5
2 n
n I*.
EP Q. n>
ft» W
3"* 5:^
O c
ra O"-, 3
2 tr- 2
-
Tt Q
S S o s s
- c,ft,
f S
2^g
2
D R,
cx2,
3.
O o
Woo
r ft 1 (7 ~i o Q
s S S 1 n o
f 3.-
ft bi o
?3 S-~-
6= 2 -a'
- - E&S
5
tt.
5 tt.
8^
O
0 s*
7'? "u 00 2
2 S %"Z a
O a ra '- t
S2
5. c
tt» Ca.
Cs
a. c
w. a
5-s
N i.
O O
5
tt. t C2
iS
CdJ"
3
Is
-
0 »'S J
-i ft»
- "O ft)
B O 2.
"»?o
5 2 61
1 On
n tt.
2 n a 2
O O.
B 5 0 o - r>
g-3la^<
b
ft 0 n o f tj
tO"5 2 n, 2
5^2
t5- a 5
??-s-
CO a ft
tt. 0k ft
»s t
a, - 2
a tJ 2
"B 2
2 s. CO
I -a 3
Q. tn
rt n
U*H x
iT <-r
o 3
n 3
*a Ci" S.
o tt.
5
o o W
3
o Q, -
O-M
t o
1^-2
o 2
»Q l—
co n
^5 O
^1 aJ
W
0 o-i-o
,1 T" M
2- HS
«^2 2
a' g
1 r:
_ps
•5-»--<l
?ri2
>|3
*0.2,
tt <ai -
0 £*-£"
►t, o
H3
hS q.
SOS"?
H m
2 Ï7 w.
-
*o O 5T
«1
1 CO
1 n a
2 a
rr
ess
a a o
a o. n
co n> a
DDa
0« M
HJ OJ
O 2" «r.™
W O
<d re
0 trS
S r-O
pe™
S~< Ol
O pc-S
w 2 a
S'B
<r «3 f t"1
o 0
a cr o
rc Q.
rj ~- o
rj es
»aca
i-cS
n
ffita
a».
o
a
SB O
3 n X
>S 2.0
ra Tn <t
S-O
O O p.
Q.» 2
re re
cu> O» o
2 =P0«a
0. 0
re
B r
os 01
f <|o|
t^sSr
CI
m re
SÏ-?
tt'a
tt o
os"
^Is
Q- a' re
Z.CR3 2
»o
5«i;
a
s- °*a
-, w. G
2
f'sSfss
o o pc
"I cb n
re cr Q.
x =r 2 2
c w
o C
3 a w..
I re a. m a
a O
xL
J-TO J>T3 5-0 =TW05öt330ïÜ>'ïl?3<
2&s^=-5_-S' 3o. o.
sz. x - d "o
re 3 ore®
?T S 0*0"rvi:'5OT"*^
s o re re 0-.
7gs1?Pps2HH&i ?•-?§■
2 a re <~-° B
re O re
dN
-ore: are
»-• r\
un«..
ffWAM04 <J ,-b S-«—
°2.2o.Nre<3^ OJ- 2
cd"* 2^ Sire3»re. IÜ03
OrereK*-«?r;- "3 >3
■"^aoo„.re^üre-»~Ej a o -— d.
0 -r re 0 re «o
BS- S-2? ScS^io?5-
»-,un
w I— ~t
•TO t»
r re pp Q- cr. a»
o B r SB 2 CK are
5 cr
J* W Q. 3
cr o o
5 <XO -
3 rs.
I£slsisc^i;?ie5f?ap
re 2 Q. re O a. OS 2. t»,c N m
0 re o - a g s re t J r*
s'cs.^s ffo.s.T*-- r.?.gvHS- -
55 2 3 Z.S fdt
3 a.' 7:
- a.- 553
?3 <."S
1° 03 M
•- w- cr re O. go3''re
«T C re T w. a
a re re 50 cr n re -1 ZL «r
g. a - a - 3 5 reJ* re ore"
ar Q. re B B -a 0
S S S 0 ,1 M S-»3a «2.
woa*n»»u. ca o o»
B Ï2 !»n a R t«B
2B (tn., "injl
B C -T DT
77 cr o - 2, j b re
«3 o» 5" re t
waaifcfenwitg begi&neh "fa volgs'os snikel i'o zuileo dè
in de wederztJcfche Staten beftaaeda wetten op ds on»
fc!;endb*«rbei;i der figeodommpo In voile kracht blijven
teiw^l de beide 'asifte anikelea over de bekraciitifjinBeii
dezer overeenkomst bandelen.
Een dagblad vin NieuwYorck verzekerd volgens het
getuigenis van geloofwaardige pej'focen welk? "VJatan/as
bezocht hebben, d3t thaos 'in eeo ï)orp oabQ die'Stad
een Man en eene Vrouw woonachtig ztjn welke meer dan
honderd jaren gehuwd geweest zijn. Koewei hüDoe ver-
ftands en ligchimeicke vermogens thans verzwakt waren
genieten zij evenwel oog eene goede gezondheid. Zö zön
blank en van het Eiland Ceba geboortig. De Man is 123
eo de Vrouw T2<^ jaren oud.
G'ster waren de 3 per Cents peconfolideerden en
•5 agrfte; de Wisfel op Amfterdam was 12 en TCJ feu op
zigt 12 co 8; op Rotteidaoi ia en is.
frankryk.
PAR-ÏISdenlI October. ^Thans fchiinen de gebeortehisfen
in Spanje derzelver rapheid bekomen te hebben went
caauwljjks heeft men met den telegraaf het herigt ontvangen
dat de Kooiog van Spanje eo zijne familie te Port Santa
Maria waren aangekomen of men ziet die gelukkige tijding
gevolgd door eene telegraphtfche depêche, gedagtekend
Port Santa Maria den 3 October waarhij de Hertog v30
Angotl'éme aan deo Prefidect van deD Elaad der Ministers
bekend maakt dat Kadis zich aan onze troepen onder
worpen fieeft, eo dat dezelve aldaar op dien dag zqo
binnen getrokken.
Bereids gzf de eerfte dier gebeurtanisfen h^ de voot'e-
zipg derzelve op de beurs aanleiding tot de kreet van le'se
dt Koning 1 en werden des avonds de Hé els der Ministers
eo van bjjzoodere perfonen geïllumioeerd. Eergisrer heeft
de Kor.ing, van bet geheel? Konindijkc buis vergezeld,
een Tt Dcvm io de Hofkapel ter gelegenheid dezer ge
wigtige gebeurtenis bijgewoond, en bij gevolg de gelufe-
wenfehingen ontvangen van het diplomatiek corps, over
den uitflag van den Spaanfcben oorlog Ter vereeuwiging
van den rnoed en de krijgsfugt der Frapfche armee in
Spsnje, beeft de Kooine gelast dat de Triumfboog in de
Elizeefcbe Velden welke door Bonaparte ter eere der
Fraefche legeis was aapgelegd. zal worden volbouwd en
toegewijd aan den Hertog van Angoulimt en aan dt Fr'an-
Jche armee bevrtydftcr van Spanje Older die Triumf boog
zal die Arn-ce bij deszelfs terugkomst uit Spanje, door
gaan om in Parijs weder te keren, en alzoo zal eeti ge-
deokftuk begonnen om het aandenken levendig te houden
aan eenen oorlog tegen bet Stamhuis der Bourbon» in
Spanje, nu door eenen Koning uit het Huis var. Boöïbon,
bevr^der van eenen Koning, even als hij afftamrnelihg van
den Heiligen Lodewijk van Hendrik den Grooten envan
Lodewijk XIV. voltooid worden.
Intüsfchen hebben die gewigtige gebeurtfeoiBÏen ten
gevolge gehad een vijftal brfluiten van deo Koning; de
eerfte betreffende de voltonijina van den Triumfboogbet
tweede waarbij deo Graaf Molitor benoemd wordt tot
Marfcbalk van Frankrijk, evenwel onder die bepaling
dat, vermits het getal der Marfcbalben van Frsnkiijk
op ia bepaald blijft, die benoeming bg de eerfte vacatare
effect forteeren zal.
Het derde beflulr verheft de zoo even genoemden Mat-
fcbalkGraïf Molitor. mitsgaders de Generasls Bordefoulle
Guilleminot, Boorbko en Bourmont met deo Baron van
Damas tot Pairs van Frankrijk Bij het vierde wordt de
Marfchalb MooceyHertog van Cooegliano tot Grootkruis
benoemd van de Koninglijke en Militaire Orde van St. Louis,
en het vijfde benoemd den M«tfchalk M -.rquls de LauristOD
tot Ridder - Commandeur der Koninglijke Orden-
Bereids fpreektraen dat in deze Hoofdftad bfl gelegen
heid der wederkomst van den Hertog van Angouléme
publieke feesten en vermakelijkheden in de Elizeefche
velden zullen plaats grijpen en alle Schouwburgen van
Parijs maken zich bereids gereed om die wederkomst met
Galareprefentatiën te vieren.
Morgen Zondag zal in onze Jlève Vrouwe Kerk een
Tt Deunt gezongen worden, over de verlosfing van Koning
Ferdinand. Eergister beeft de Heer Marron Prcfideot
van bet Confiftorie der Hervormde Kerk, bij deo Gods
dienst eene dankzegging gedaan berrekkelök den voorfpoed
der wapenen van Z. K- H den Hertog van Angoulème,
Opperbevelhebber vsd het leger in Sparje,
Hoe gubftig ook alle de berigren uir Spanje zQo mogen,
hebben dezelve nog geene bijzondere rijzing der fondfen
veroorzaakten hoezeör de bevrijding des Koniags van
Spanje, zoo wel als de onderwerping van Kadixden
aanftaanden afloop des ootlogs fchijnen aan te duiden, be
loofd zulks de oomiddelijke terugkomst oog niet van den
vreede want er zijn in Spanje veeJe wonden te beelen; de
burger-oorlog en den buitenlandfchen ioval gaan over een
land Diet zonder daarin diepe en duurzame fporeo achter
te laten; er moet met veel omzichtigheid gewandeld wor
den op eenen grond, welke door eene zelfs beteugelde,
omwenteling gefchokt is; en na dezelve vertoond zich
eene andere vijand, en welke niet minder gevaarlijk is
voor eenen op nieuws berftelden Troon, namelijk de
tegen-omwenteling.
De wijsheid van den Franfcben Prins had zulks voor
zien; bet decreet van Andujar draagt daar van getuigenis.
Dat gevaar is niet ingebeeld de geweldenarijen, waarvan
eenen krijgsgevangenen bet voorwerp is, en de moordeu
van Saragosfa. bewijzen zulks ten volle. Er moet der-
balven thaos de voorzigtigbeid tof bulp der overwioning
te baat geooraeo wordeó, zoo wel io het belang van
Ferdinand als iD dat vao z^jae volken. Ferdinand beeft
gedenkwaardige voorbeelden voor eogen. De wisheid
van deo doorluebtigeo Werkmeester vao het Charter zal
by hc'rn gedurende ae eetffo du ?en vin 2 ij se bcv ijdin?,
eenen tolk fcebben walke btj waardig is; de edelmo!
laboezemingea des Hertog» van Angoulème zullen hei?
even zop fpÏD ontbreken tls de wspuneo van Frankijjy
ïljj Ziet bet kwaad, hjj heeft daarvan geleden, eo zeke
heeft bij wei geoordeeld dat- io de rijden van omweasj,
lingen de herïlelliog tier onrzak^n geen middel was oa
de uitwerkingen te vernietigen. Hij weet de bewiliigj&
gen welke de Franfch? hertlelling vao ?.8ï4 vergezelt
hebben, en de edflfte fcbattlng vao daukbaat heidwelkt
hij aan den Koning die hem zijn g^zag heeft wederge-
geven kan betalen, is om deszelfs gedrag naar te volgen,
Gister voor de mis beeft ZnnF.xc. de Heer de M»cchil
Apos'olifcbe Nuntius in een bjj/nnder gehoor aan dee
Kon'ng eeD brief aatigeboden van Zijt^ Heiligheid Psqi
Leo Xli en volgens eeo b*ief van Romen beeft die Pam
in piaats vao den Cardinaal Goofalvi rot zjjo geheixnfchrjj.
ver verkozen deo Cardioaol Satnagliaeen der oudflt
Cardinaleo, in het Jaar 1744 gebooren"o dus79»Jareo oud,
De "Rusfifche Ambasfadeur bjj ons Hof Graaf Pozzo d
Borgo ftiar op zijn veitrek naar Madrid, en wordt vsi
d;:ar fpoedig 'terug verwacht.
Men is thans zeer verlangend naar de bijzonderheden
der onderwerping van Radfx op 3 Octoberdat is twet
dageD na de aankomst van Koning Ferdinand te Port Santt
Mv.ria, te meer daar meti nog generlei bijr.onderhedefe
beeft over de omrtaodighedeo of de voorwaarden van die
beide gebeuTteniafeu. Maar de tosfebenró^iog welkt
de eene van de sndere af'fcheid doet denken dat er
bepalingen zyo overeengekomda ter befchaTmiog de^
'bijzondere bc-laogen met liet bepalen van algemeeod belan.
gen. De edele gevoelens van den Hertog van Ansoulêtne,
moeren daaromtrent de vrienden der menfchelckbeid eu
der regtvaarditheid gerust flelleo- Ook bopea wij der dr.
C Het vervolg op de Kant van deze Blads
De Staatsraad, Gouverneur van Znid-Holland,
brengt, by deze. ter kennis vao het publiek, dat, uit
hoofde der re doene reparation aan de Valbrug over
'g'Lands Schutfluis genaamd het Mallegar, buiten de
Rotrerdam^che Poort der ft«<f Gouda, de pasfage over
dezelve zal zyo gvfloreo van en met den 17-Jen tot en
met den 20ften dezer maand October, ec dar dus, gedn
rende dien rijd, tusfeheo Rotterdam en Gouda, dezelve
zal worden verlegd ovrr het veer tusfeheb Moordrecht ea
Gouderalt en de Haastrechtfche brug.
*i Uegt den 10 October 1823.
Dt S'taa*$raad Gouverneur
VAN DER. D U Y N.
Direkteurtn van de WAARBORG- MAAT.
SCHAPPIJ voor de NATIONALE MILITIE opgerigt te
*s Gravenhage den 14 Januarfj 1821. berïonereo aan de
Deelhebbers van de Klasfe vao 1823 dat voor bun die
sanfpraak kunnen maken op de by Art, 1 Ca van her Re.
glemcDt bepaalde restitutie van /150- de tjjd tot her uit.
brengen der keure bij Art. 16b vastgefteld met deneerftea
November 1823 z»1 verlopen zijn.
ROTTERDAM den 10 October 1823 Heden over
leed albier, in' den jeugdigen leeftijd van 3t [aren, aa*
eene langdnrige Verzwakking, de Hoog Wel Geborea
Heer. Jonkheer IA COB HFNDRIK van Dkr. HEIM,
Candidaal in dt Regten aan dt Akad&mit tt Leiden,
*m* Heden morgen om 6 uren overleed alhier fo dea
ouderdom van ruim 83 iaren JOHAN COENRAAD
MERKEN, federt 178a Binntvadtr van Jut Huisfitten
Ttuis at hier.
LEYD FN T- H TYSSINK,
12 October F. van CATZ SMALLENBURGo
1 8 s 3. Executeuren.
PRIJS COURANT FFECTEN.
Amfttvdam den 13 October -823-
GolltadWezxelljke Schuld. pCt. ƒ48 1 4fi|
Rest. Uitgebelde ditoi 45.
Kans-BJHetten *40 405
Schuldbek. S^ndicait iffe Serie. 5 pCt. - !obinoo{
Dito van dito ade - - ioc§aico|
Araortifatie-Sijadicaat4| - £9 a 89^
Loten uit dito- 70J a 71$
f rtakr^k Tier# CoDsnlidé# 5 - 91 a 91
Rnslsnd, bil Hope en Comp. - - 95$ 951
Infchrljviag op'tGrootb. 6 - 47^ a
dito Metaliek -
-dito dito 5
Neg. te Londen 1822 -
Pruisfen Negotiatie ln Londen -
dito 1829. --
Loterij 1820,
Peoem. Neg. in Hamburg ifte ligt. 5
Dito dito ade -
Spanje» bij Hope 5
Loten
Neg. 1832 bg Ardoin c. f. 5
Coupon»
Oostenrijk Obl» b$j Goll en "Cotdp,
--I dito
pCt.
Certificaten
Neg. Metaliek
- 1 - Dito
Dito Bank - Actiën
Aandeelen f 100 bij
dfio - 250 dito
Napels Certificaten
Dito dito in Napels
5
4
a*
3*
3
Rotfchlld
4 pCt.
86
72}
78»
9fi
- 94»
1^9
- 7K
- 751
59»
4'i
a8
- 4°i
- <7»
- 67»
54
36»
7«i
39
86»
1 73»
J 79»
1 96
95
9 I?!
7«S
79»
60»
a 42
3 39
4!»
18»
68»
55
4 37»
s 79
39S
1ioSÏ114
145 I46'
3>o 3i«
72» a 733
79» a jjf
OPENBARE VERHURING.
BURGEMEESTF.REN der Stad LP.YDEN.zÖo van menioï, raer bewilliaiag vao 4fn Ed. Achth P.-Jd. io hst sptnis.il'
ta Verhuren voor deo-itdvao vnfjareo. ingaande met den eer Ren |anuaiijl834.. en zullende eindieen den iaatdeu Oeeetn-
her 1823 het HEEREN LOGEMENT aan den BURCHT binnen dezelveS-ad met -Je HuUIng en Stalllns -nitseader de
Vruchten van denBnom gaard op den Bar ebt geplant» welke Verhuring zalgefchieden op Morgen Donderdag den 16 OerooM
des morgens ten elf ure, ter Kamer van H. H. Burgemeestereo op het Raadhuis der Stad Leydeo volgens Conditie»
en Voorwaarden, welke door de Gegadiogden ter Rekenkamer derzelve Srad bevorens kunnen worden geiezen,
Aan de CHOCOLADE FABRIEK vin L. BRAND LIGT. op de Ni?uwftraarW^k VI!. No. 94A. i
te Leydeo, is, geljjk als in deD vooi leden Winter zuivere CHOCOLADE te bekoaieD volgens Prijt-GoUrant
voor Winkeliers by partij met redelijke korring.
V J- ALTHEER Boekverkoper rc Utrechtzal op Üingidag den 28 October 1823 en vozende dazenverken:
Eene aarzienlyke Verzameling vao zeer wel gecoodirioneer de Griekfche-Latijnfcht- Franfche-» Engelfche-/Dog» en
JV't der duitfche BOEKEN, in alle W-teofchappen waaronder een? 'n?ni!?'e andere voort.me Werker- uirmuft '-n let
Ceremonies Religieuses les Voyages Pittornqurs de Naples et Slci't et Ie la GreetOeuvres dt Bay Ie ayc le SuppHmens
Mtrian Surinaairfche Inlecter afgezet,. Cramer Papilioos," Stol Cicade?, Sepp. Ioi'ecteo Buff on Histoiré Nature!'?»
Kops Flora Batava compleet Linnatus Nar Hist, compleet Oenvrcs de Voitaire VaderlanJich? Historie. Ne ;e l»u U
fche Jaarboeken compleet; eenige RAR1ETEITEN eo INSTRUMENTEN waaronder veele Chkurgicale waarvan
de Catalogus alomme is verzouden, en by boveogemelden voor édoe Stuiver ta bekomen.
Te Ley den bij de Wed. ANTHONY de KLOPPER, en ZOON, op de Bre'cdeftraat,