rj*n?*ï°ï>n"i<Vo
- i 4 il
51 *3
n' S' g q. m tq
«S£„? 3S.a-3jt5-
"a x< z~Z°
r-t n g 5'.< "o o 52 -,B 15
NS S 1555=0.5"- S 5 oa
^2ï?S&o* »|sS^o,= ^ËS5
S!?2 5-a3>'n.0«0off3 5-',D
Is-ffigaS*-.''-«'S*
5» £Tcr5'»<<^*cx?a cioo^i''
£•»*-» 2 S 5« 0
■Sa5l?«?a2S-MïaR
,- .- - 0 2 o
»w> S! Ci» <1 »o f® -
a -• "»2 3 -» JS re a- 9
5'on) »j^ao»^oa^a^*9a
BaJ«;j^s.s»-5^as:
£- 3 o 5" g «>crILa r>
-o.«» 0.0:2. C--5* -
er 31 9- n
p n>
S!5«»5c=rD »TSSS g=<^s
SsD3S.oSSS3S'2SS3S»05-
d. r> o o 2. e°ï?o-:roo2L
2.„ n>Sa-_
=g an g O-utj a. 3 5 2. o 3 'ré O!
^3.aS.a" H S T 7
Saj
dB
ói&a
N
w?;ÜSs
s wSIgS S a3 *g
<«»<MrïaÖaa o - O Z
ÏÏ.S 2 >«'*,3 5 c 2 2.3
O O 5 B> -» a
kJ n n O cq £T
D- 2 W
w
p c« w
3 s: b
n b T3
pr a
o g
O
o !s
N'4 -O-Ng-
5°iD5JBSi5§;ï2 j2
s2UB^° s-Sg»
o 3-.» prc-dr- O n n.
n 3 fl 2. an
SS.O?gS.<S -S-ar.
- L S 55 T- ïiff s »A
Mee meldt vm de Frso'fche grenzendat drie Regimen-
ten Infinttrie, in de Noordelijke Départementen in Bezet
ting, lism'ede eene Afdeeling Artillerie van het Regiment
van Donay zich gereed maken, om naar Spioje te trekker.
In de Courant van Duinkerken van voorleden Vrijdag
lee st men het volgeDde Artikel:
Nieüwpoor'i den 20 Mey 1823.
De Secretaris van de Municipale P.cgeering dtr Stad
en Haven van Nieuwpoortaan mijn lieer den
Redacteur van de Dvtnkerkfche Courant
Mijn Heer
Het is deo 7 dezer nre«nd dat de hrave Cio van Lorient
tweede Kaptein aan Boord van de Julia aan Zijne Msjt,
den Kooing der Nederlanden en aan Z. K. H. Prins
Tftdtrik zijnen Zoon is voorgefteld pewordeo, bij den
doortofit van dien Sooverein io oDzeStad. door de Heeren
Mofer, Confnl en Gourdio SchoutheerVice.Conful van
Zöne M'ajt. te Duinkerken.
Na de vooiftellings-Aanfpraak heeft de Koning de hand
gedrukt vsd den Heer Cio en met die aanminnigheid die
hem kenfehetsr, gezegt: Ik zeg U dank brave tweede
it Kapitein voor de daad van toewijdingen ik ben erken-
teljk voor het geen gij bjj die gelegenheid voor mijne
Onderdanen hebt gedaan.
Gedurende het Banket waarop de Heeren Mofer Goürdin
eü Cio de eer gehad hebben, gepodigd te wórden hebben
Z- M.als mede de Prins Zijnen Zoon zich verwaardigd,
om aan dien onverfchrokken Zeeman de ftrelendfte *>e-
woordingen, en aan die Heeren de verpligtendfte uitdrok-
endeo X V
maken,
zullen
jitmunteoden
Vorst aan de Fraofcben in het algemeen en aan den Heer
Cio in het bijzosder toedraagd.
Ik heb de eer Mijn Heer, U met achting te begroeten.
gctctkendSTeylaeRs, Secretaris.
Het past hier zegt de Redacteur Q van de Deio.
kerkfebe Courant), om aan onze Lezers het
Ichoone gedrag te herinneren door den Heer
Clo gehouder, die in hoedanigheid van tweede
CHet v rvolg op dt kant van dete Rladz
a >Sf»?
Ss i"sn
d. q »-> c
•r-« o.« 2;
0
*t3*
v*°Ls
- S sf g
o.
f 2 n n
o* 5"
jq c q c 2. - o
<<gss*
r«s;3ïïp- '*wo22
O cv,
m a"2.ao<^,
Hl?=s?s|S^?s
5" S-S"! a
f-S-5?'
en fi c
3 3 n
•«3 2 9. o
3
s; a
n 9 1 15 O 1 r»
2-
h. ero-NN^
5N!S-§Ï;»S-bï<»»; O»?
s - Sssai
r:^ss ^?Il£g 1%
2. m 1: m n rr G
Het Hoofdb,jluur van het Nederlandfche Bijbel ge
nootfehap Zich dankbaar herinnerende het geen in vroegere
eenweo door onze Vaderen in de zaak der Bijbelvertaling,
io Indië gedaan is, en overtuigd dat de beste veréering
van bet voorgeflachtdeszelfs navolging is, beeft ook
uit aanmerking van het gewigt der zake en ter bevorde
ring van de edelfte belangen des Christendoms het belluit
genomen, om, overeeokoraftlg het geen bepaald ia io
deszelfs buitepgewone Vergadering van den I^den Maart
dezes jaars tv/et k drie Jongelingen io de gronden der
Oosrerfche Talen en vooral io de ArabifCbe en Maleifche
en daar mede verbondene kundigheden gedurende eeoigen
tQd te doen onderwijzen; ten einde heb, na genoegzaam
gemaakte vorderingen, naar Neêrlan'ds Indië te Zenden,
om aldhar bnnne verkregeoe kennis verder uit te breiden,
eo eens nuttige werktuigen voor de Bijbelvertaling te
worden. Jongelingengenegen om in die loopbaan te
werken, eu zich daartoe op aannemelijke voorwaarden te
verbinden, worden uitgenodigd om zich te dien einde, eo
tot het ontvangen van nadere inlichtingen te vervoegen
bij den Heer P. CHEVALLIERSecretaris van bovenge
noemd Genootfchap.
Am fier dam den eerfien Meij 1823.
Du Oodergeteekeöde zich ten hoogfte vè'reerd hVvvn-
deode, door het ongemeen guortig onthaal, fcij zijne
Benefice - Voorflelllng op laatstleden Zondag genoten mjskt
het zich ten pligt de geëerde Konstkenoers ea Leydens
geachte Inwoocers die hem des avonds me* hunne Tegen
woordigheid vereerd hebben, daarvoor vriecdeJtjk «e
bedanken ftrekfeende bet hern tot een bijzonder geood'geD.
door de mreoigvuldige toejuichingen, waarmede hij
elke Exercitie ontvangen werd. ondervonden te hebben,
dat zijü onvermoeide pogingen voldoening verlchafc bsb-
ben en met roe"m bekroond zür.
J. BAPTISTE L'OISeT,
eerde Kunstrijder van bet Citque- Olympiqut
van den Heer Blondin.
Mr. et Mad ROYd la dem rnde qui en cl ilé faitt
et pour rêpondre a Vacceuil favorable qu'on a daigné Itur
accorder Lundi a la Soirie Amusante quails ont donnö au
Théat.-e Ltideils donneront Vendredi 30 Mainnt
seconde et derniere Representation Concerts t Physique
Amusante, et Ascension d*un Ballon. VAffiche au
jour en donnera Ie Programme
128de KQNINGLljKE .NEDERLANDSCHE LOTERIJ.
ZESDE KLASSE.
31 de Lijst, N®. 14554 i 24946; 20675; 4063, en 1481»
ieder een prijs vsd f ïOCO.
33de I4295; 28^31 eo 31352, leder IOCO,
en 12748, eene premie van ƒ3000.
33de 2937 een prijs van f 20.000.
34deGeene.
Bij Ic. NATHANS, op den Nieuwen RhiJo, in
den Éénhoorn, te Legden, alwaar in de thans trekkende
Zesde ea laatfte Clasfe is getrokken de hoogde prijs vao
125.coo. is ook heden getrokken de prijs van TWINTIG
DUIZEND GULDENS op No. 2937Devies: Weinig
betaaldveel gehaald.
PRIJS «COURANT o«n. EFFECTEN.
Am f er aam den 26 Meij 1823.
Holland Werkelijke Schuld
Rest. Uitgedelde dito.
-7— Kans-Billenen
Schuïdbek. Syndicaat ide Serie.
Dito van dito ade
FrankrijkTiert Cónaolidét
Ruslind, bi) Hope en Comp
Infchrjjving op'tGrootb.
dito Metaliek
dito dito
aé pCt. f 46| l 47
-37 A 37h
5 pCt. - 100 a rooi
- ico a looj
89 1 891
93 93*
6 46$ a 46*
Prüisfen Negotiatie in Londen
Loterij 1800.
5
Denem. fteg. in Hamburg ide ligt. 5
Dito dito2de *-• -
Spanjeb1J Hopt 5)
1820.5
Lotèö. «-33
Coupons17
Oostenrijk Obl. bij Goll en Comp
dito
1 1 Certificaten
Neg. Metaliek.
Dito
Dito Bank - Actiën
851
71*
92I
178
72*
7M
57
474 49
34
18
854
71#
93
180
73i
75
57\
5 pCt. - 64* 651
4 52* a 53
M35 35*
578* i 78*
a*38* a"3Q*
3 - 108411090
Aandealen f lod bi) Rotfchlld - 139 a 141
dito 250 dito 4 pCt. 291 ft 293
Napels Certificaten it- - - 70* a 704
n at)
S.-2ës2?g
B
iï
s - g-s-5 stem's o-o
■■Sb 8
- -££:2"5.§ N;.
"O J-«1 Z. O ma n l> O n
2>RS g-
rv rt a «a
=.2 <2 ?S
n n
Mer voorkennis en goedkeuring vin Heeren Ctmmisfurhhn wegens het gemeenfehspijjk brzit der Plsntsgie
GRONINGENgelegen in de RolonieSuriasmen zsl ren Kintore van A. L. va» HARPEN tN ZOON, re Amfterdam
op eo na den tweeden JudQ eerstfeomeodcdagelijks, except Sarurdag en Zondag, gevaceerd worden rot betaling va.
Vijf- en- Twintig Guldens per Aandeeltegeos intrekking der Coupon# verfchenen geweest Ao. 1820, en worden de
Eigenaars der Aandeelen No. 4. 12. 19- °<S- V- «8. 29. 30. 3i- 3». 72- 89- 9o. 91. 102 106. 137. 131 132. 133.
134. 146- 147- 148 eo 149. veriogt de Acte van aanftelling der op deo 14 Juij) 1818 beBoemSe Ditectenr ten Kantore
o- B -r voornoemd te komeo ondertekenen zullendezonder deze ondertekening geen betaling der Coupons gefchiedeo.
d 2.-.s s - "n Uit eeo Exploict van GERRIT va» Dg» BERG Deurwaarder bö de Regtbank van Eerden Aanleg zitting
3** S" a-<~. S 5 2.00" houdende te Leyden van den 24 Mefl 1823, beboorlök geregistreerd, blijkt dar JOHANNES GERARDUS van
E>» cn0S«S»35"E:-- s WENSEN, Koopman wonende binnen de Stad Leyden op de Hoogttraar. tan wien bg Acte van ïot/chattinggedaan
n -ïoSï^'jn;. ten verzoeke van HE NDRIK DELFOS Procureurwonende binnen de Stad Leyden in qnaliteit als Gemagtlgdeo van
O S" ^.S-oS S-S _3 <DS®tuo DANIEL NOLET, Pasftmtnt-Fabrikcur mede wonende binnen de Stad Leydenblijkena onderhandfebe procuratie
°w ::a°"?°nBS =i°ag:"„s io dl,o den 19 Februarö 1823 behoorlijk geregistreerd door den Notaris HENDRIK ROSKES en Getuigen te Leyden
n B 3 n-S ST 0.5;a-S g g-3 op den 22 Februarj) 1823 behoorlijk geregistreerd, finaal is Toegifchat een HUIS en ERVE geapproprieerd tot een,
E O 3 N H.OÏ B c S"— Vpovtri] ftaande eo gelegen binnen deze Stad, op bet Levendaal op de boek van de StlnkReeg W(Jk III, No. 690.,
g° - J3"® S"° W S£ fer Griffie heeft doeo depooeeren het Copie Collatioond vao gezegde Acre van Toefchattlng eo Copie dier Acte van
- r 5 s g-* S-pr™ S 2"- n Ddpöt, zoo aan den Heer Officier van meergemelde Regtbank als aan MATTHEUS van NIEROP, IVarpiocziermede
C rë A'S' -o O wonende binoen de Stad Leyden in qualiteit alt toeziende Voogd over de minder jarige Kinderen van wgle CORNELIA
»s„rai:aS;a 5 MAGTlW)A SANDERS, aio baar in HuweiBk verwekt door bovengemelde Daniel Noletheeft doeo InSnueereo, ten
einde te getaken tot zuivering van de legale en onbekende Hypotheken, waarmede bet voorfz. Huis en Erye rangt zijn
belast, en zulks opdat een ieder die uit kragte van zoodanige Hypotbekeo op bet gezegde Huis en Erne eenlg regt
zouden vermeenen te hebben zich zoude kunnen gedragen ingevolge de Wet. A. B. BARKEY, Procureur.
Uit een Exploict van JOHANNES van din WORM, Deurwaarder bg de Regtbank van Eerden Aanleg,
zitting houdende te Leyden, in dato 27 Meö 1823 behoorlijk geregistreerd blijkt dit de Heer WILLEM FREDRIK
KOPPESCHAAR Laienverver binnen deze Stad op den OudeoRjjn Wijk VII. Numero 728 aan wien bij Acte vao
Verkoop gedaan door de Heeren SIEPMAN P1ETERSE en COMP.. Kooplieden - wonde te Amderdam, als gefub.
dituëerde Gemagtigdens van DAVID KRAYSCHOT Makelaar, MUHL van WINTER en COMP. en de Gebroeders
van COPPENAAI,ingevolge onderhandfebe procuratie, in dato Amderdam den 18 Februari) 1823 behoorlijk ge»e-
giarreerd welke voormelde DavU KrayjohotMakelaarSiepman Pieterfe en Comp. Muhl lan IVinter en Comp. en de
Gebroeders van Cippenaaldoor MARTINUS KOPPESCHAAR, Fabrikcur io Lakens, wonende te Leyden, en
PIETER KOPPESCHAAR wonende onder Soeterwoude negoriêerende op de Firma van P. KoprEtcHAAR. en Zoon
zijn aangedeld en gecommitteerd geworden zelfs met magt van Subditutie tot het verkopen vau alle hunne roerende en
onroerende Goederen ingevolge Procuratie vsd dato 25 Juli) 182a behoorlijk geregistreerd voor deo Notaris Mr. JACOBUS
SCHELTUS en Getuigen te Leyden, op den zesden Mei) gepasTeerd behooiljjk geregistreerdis getransporteerd gewoi.
den: Een HUIS en ERVE geïpproprieetd tot een P-oodverwerijdaande en gelegen op deo Oudeo Rjjo Wijk Vil.
No. 728.). ter Griffie beeft doen deponeeten bet Copie Colfationnd van voormelde Acte van Koop eo Verkoop eo Copie der
Acte van Dépör aio den Heer Officier van meergemelde Regtbaok heeft doeo inflnnëere.ten einde re geraken tot zuivering
van de legale en onbekende Hypotheken, waarmede het voorfebreve Huis eo Erve moer zjjo belast, en zulks opdat era
ieder die uit kragte van zoodanige Hypotheken op gezegde Huis en Erve eenig regt zouden vermeeoeo te hebben zich
zoude kunneu gedragen ingevolge de voorfchrifren der Wet. H. J. de M E Y, Procureur
C. G. van W Y K geb. van Roo je n heeft de eer de Dames te berigteo, dat zij een asfortiment va.
ZomerModellen heeft onrfangen, bedaaude in Zijde gedoceerde HOEDEN. Belovende eene prompte ea civiele
bediening, Woood op het Stille Rjjotje, over de Aalmarkt, W. 6. No. 62. te LeiJden,
A. van BENTEN Boekverkoper te Leyden zal op Morgen Donderdag den 29 Mei)eo volgende dager», verkoper:
Eene fraajje Verzameling BOEKEN in verfcbilleode Talen en Wetenfchappen meereodeels nagelaten door wjlen deo
Wel.Edele Heer Mr. J. G. BLAAUW, Oud Notaris en Procureur te Zierkzee. De Verkopiog zal geboudeo worden op
her Pieren - KerkhofWjjk IV. No. 668.. te Leyden vooral. De Caralogus is bij bovengemelde te bekomen.
Geiroeders van ARUM. Boekverkopers te Zmjlcrdases hebben thans geópeod de INTEEKENING op eena
algemeeoe eo volledige Schets der TECHNOLOGIST of Handleiding tot eene grondige kennis en bcSerdeeling van ol
zoodanige Kunflen en Handwerken als met de Lanifluillsoudkunde en de (Kctcnlcjlap veer Ambtenaren in onderjehcidee
vakken van Bcfluurde natste betrekking hebben; ren gebruike bj) Academifche voorleziogeo eo tor eigen ondemgt voor
aankomende Staatsdienaars en andere Beambten alamede voor Landbouwers Kooplieden, Fahiijkanten Manufacrurieil
en Handwerkslieden, zamengelield door Profeafor HERMBSTaDT, te Beilijo Dit Werk, uit bet Hoogdunscl
vertaald onder opzlgt en ven ijkt mer Aanmerkingen van deo Hoogieeraar J. A. UILK ËNS' te Groningenzal in t»et
Deelen gr. 8vo.t ieder vao rnlm 400 hladz. het licht zieo. De prija is f 4 50 c., voor ieder Deelbij lorcekenios
waartoe de Lijsten fa ilie voorname Boekwinkels voorbanden zjjn. Eene aanprijzing dezes Werksvid deo bant der
Uitgevers, ware even ongepast als overtollig, daSr de bekende Namen van deo eenen en den anderen Hoogleenir
geooegzamen waarborg voor deszelfs belangrijken inhoud eu doelmatige bearbeiding opleveren.
"5"<>Si®o°53;
- 5 g o 3*-b n Z c rr O
B°:2- gD?2Sg;,5oS "S
.;5» w
o n> -1
K2=
f O O* go
o H 5»^ £- a
b"SB
r jo° o.» g s
B
oz».
3ss5>:|Ï<;SHo--
ÏCK-RSSS S S-" S-S'
aSa0- aOEgffg-gi
3 2 3« g13 1 er
D3 -1 o r&
n -rt
KQ CL O* O
co n q cr- x
u c3 w ci "-j pr q',
<o-<o.o--D» ri a - tk.
jj o
D 70 0 a.trq
i* - srC. B" 0_53B->-5I
<®KJ-
r Ft 3 o 3.
B Z .3
Jö o 1
?u;SI2v,a
is -
Cl ft o"
Te Leyden bij de Wed. ANTHONY de KLOPPER en ZOON, op de Breedeftraar.
par
men u
van gi
Bande]
matig
uitgevj
te ftell
'Ivoren
Befteruc
*(Jmeo
de wett
fïJ w
olèdlgd
P'TtÖW.
Bet and
Ding vi
v*n, te
meoigre
da«, als
hoofd d
hfl'ger
Hi
niet
ftand te
t'ghejd
Oörlog
*ikkeld
