-is
!a-s
>-.
tó
fa
|8|
O - I «Si O i O Tt
2*8* 2lï*3Sra55
0 J? - V fc O F C
a
°j>5
0 Z 2s 5
SM-g_Doi2ï5
g?" g-ï~ S-5'ïï
'*1 g ïa°J='2«~Bg5
N0oCJ;u-"£»e0S!i
"-D ,'J bt-Jr u-O O *5
«oQ C ri <uO"T3 O O
§2 SS*® „SS 8*3
o g-ï 3V.S «w »-5
ï'sïSW'ï.'&ÏS
»*0! -!-ïs
2 TJ -
e »'0
«'SSJ'SSÏ
352-*- "-"-o.^4 5
ra ra S W- Xd 2 *1
o. 'r aUS-StJa-
ÏJ|S
'5 ^-ood
S JT ra
j" f; 3 if «J lu O
S?^!a° c^Qtf; _"5
5 .O O bl i:
S o t».ï*o
«S J; --
S
5 a -
H
I s -3
1 5fort 2
S
•2
"Tl u
c o B
a
*i V
in
5-®-s
o
5? "o
Q .2
B O
T 0
5» a
o
O-" b#
.2 o
w.
o x c
I «J o O
-O
w o w a *-
N a X <u
a> dj '*- *-
ra
u_ a
v O b
u V
ja o 'C
bfi
u
u u-
O a O»
•=o
X3 «f-
g.5
-O "U C
-M
O O w
•ga"!
O
|2 -
x: o JZ
U S3 <U
X M
C k—
N «J
•J O N
•O O
a 3 'O
w o
b A u 0 l h
0b*. u rt u S
s Eb D
- o o. gt w
.Qf u
a a 5 **-
_co u 3 2 *J
- 2 -
73 »o Q Q
DU ll' H e O
3 O n N a>
z J3 QJ »-■
- •-*«> fcn a«
5-5-2-2
11>S»: S
°.Ë.:?.S ÏÏJIO
OH," «->
ogQ S
s-s *S
-cgg
S
->e .2
N"S 3 S -
tj B fl O «t •fc'O
Sl-«'Saï ÏZ%
:si«||«i .Sfs
- j sJ** 5 aw
<U .jW "O
«j F
-0 w 4J *a èiü
2 5
O -a O fï a o» 2 o 5
o «.-o o.'?"
T u 3-"'
S bftX: i»
^So-"
■O «i 4> TT
- S «i B-S S
trn tu 73 O i" s u
S2-oc>ja^o^o
w a> ^JJS OC 03
2 2 - 0 -O O g -
T3 °.®jaJ o# ja
-o O - - a u.
r. O os
<U 5? w
ïf.1
- 5
-a x.
w 1,
®i .O
:o-*> w:
cd.2c
o «- ,2
"a «O;
a
1 Q IS - Q
-a a O g
- u u a oi.
n
SS
"S*!ï ï1-.,
o.; S"3
w a "E tf tu
«J N a t* ofi
S - 5,
'^■*5.2 -
2 iS -S a S a' c
"^oO-Qaicsaj^w^»-
-ü ty
o o s ta Q
73 «"v-TS
"o
73 - 12 r
- Sg =f
'XJ JC O
0^073W»
P^-aB.2feo-«tó2 *0-0 .T? k
b»p «-£ u a
2 2 jr 0 c T7
c "5 N o o r?
!4> «n 2 ca I-Gj;
uBfl.-a-aU o
ta o li ts x-a-a
S 2 t a S •-
3 vj 4>
O 5 -C
b C
73 a o jo
ca
2 1» .2? e» -q a
ï'tïïns;
O^-.S^j s
,"?og-5SS«
-■O <2
2 tJ ^3 3
S-s!"- Ë'Eo
j, 41 Hr 41 O
•n ^"OTJ Q
^-0a3 "a<u
o> au- 5? n u
o a
o,-d^«a,3ao_
o P o ie N
^.2-73 ,ci?a 00 o
4J fl. 41 a> o ,fc*
M.S «-a u a O O -
»,r *X J3 Q- >- 3
SfB 2 r*-< C4 >C w
M C W J to.
2 2 *- Q
-oo OcftO
C U «-> O J=
^73 a 73 J- J -O
w, VI (U 2
U o S' O O
-■2 "g 'S gg
a.-ïjr*» w a.
u -* 4» 3
C 71 _73T3
-ri o v 73 r:
2 5 - g
<-< BCS 'O-flTl 3 3
2-2
bö .2
w ft» a
-o xj >*-
a c
o S
V
e» 73
Cl 3
CO O
O
01
01 "O
X)
a°
2
c-dï u
«1
«o *3'
a 04
S a
5» a
w 2-«
K u
5^*2
Z O
5 o
O -3
U |X 0»
oi u'i
73->' 4
- r— ft.
•Sg:ü*
ftfÏBj g
'O zT ^;2
-<(5s--
S-
••te >+*-»-++ *f*4
ee b» o o
Tjv— lp o O OvOn Tfco
-
m-'
a
Oi *0" «%b -*•» i4IL>«l< M ts. M a«r<
sbK K. ICO O Mü.\0 CO CN 40 -3" O
IS.O» N N'O «n««0 'tfflKfiO >7 «SN
■-
K.HT4
M n n n n n a n n
fv -4t7
"•„■«Q Q QD >4* rfU-.C^ «0r
Ï>N O O 7t-cooNvicn{^K.jrtortn*oCK®io4»nco Oi o t O O Cl
-4 0\ 0\ Tj-co «>4*0 *0 ts. Cf) PSNNN
iïï-iHiBij iiiiUliiiiiiiii
i
i i li :l i I ':i\I
ItO I <A I «O I.» W BI VS M W| -ef VS I
J «_^o
4- v i?.a
S r I '.'{i1' S
-5 S u,M. —'.S -O' - o .O O o
iv2-w-l-ïJ.OS 5 'ÏS - tSo
2fii J-ï2I w 2
VWOOO) O "O
-o '6
O'
O w
<U P c
«1 c w
3- o 2
O s c
'JT i
E s°"
73 si
*J -O
P
4i Oi
73 -
C. 73
-.£
c
n
Xi O
X! S
O tS
tn 4i
,41 *1 w
j: u
-.O 0/
-M - R
5 H
et «i o
i 73 73
bt Ci
1 O -
.2
w c
£5
73
J
73 x:
ra
2 s
3
- CL
«1 - C 73 w
j: C 01 O -o
•X d, 73 m w n
rt *- 0) O
eiO>o3caP X3^dO
"--.■=B3o ei >-
o «i 2
s*40"0 sg
V gTg c s
D a'O d41 V. f,
"Ij c gg| E S
|=1is3|"s*5
J S o -
41 40 w w t"3 S. *a
•3 »1 41 OJ ft 3
B-" 5 >••- 3£ S
S c tic 5 c
H d> w n 4-
Ja»
«Ts^w Ji o
"•- t S a S o u
Su--o-«-EJ J
- - J J
S»:»; '54J -g E
"ï'ïi5»>ï«
B ES
oi o ••co
c f W
5.1 .2 2 g'i
S 5
V u CT.i -
«J X -c 0 c
oil 2^ S.O
6 -<«
"*w cr 73 J" ra -o cT
•3 C -C o >.£•-.
O S„
2
- dl O -
O Ml 41 «1
4>
ca Ml Jl »V (j
»4lMOO>.7 4lï
73 O t> 01 gj
o a 41 BI 5 c 73 n
u - C o v.2^3 O?
r: x= S ,T> c •- n
oovBg«r«aP
cd
i "o w B
1 Öl t_i ra i
OOQ O,
5
.01 O JS
C ai ti
"Z "3
4) WJ4 U 1
tl IIsS S
vllll|ïïe^:ü^r=tss'
Si5 P,2uj
T2 a i_ u
g - s _.s
S 2 -O'S
3 i2 _e 2
o .g
b" 5.5 ï«5u o-
Vi'V -'-
1 ïS.-^ g =-ïwv
r. 73 C r-
B-S5*1
6
O ra Tl
£.«Q i
•pf
bi fc» ra di «i o*
a x 6 "O u f. oio
3 B .7) K -
o
a^ -o J" CL T3
5i 73 .r-> e ra V
-Sïï-g' 5 *5 S
a o ora
-i? .5
C £g U
O ra ra dl O
G a-ex -o -
C M 01
2
-S -c g XS
M O U a(j
- o O O fc. O
«1 73 01 JA 73
«2
-„Sgsïl
C T P 2 41 Cl
Z N
.If-S e o
5
J O C
o o-° a
-01 X3 i V 01 3
1 em w 01 2 E 73 X
O J= 2 01 -
!D *-'£••
i jz L. trt, e ra
-O 3
-!■"■*"" cSsA-o
'->« g.s-'g-s^.s
U a -O «4|S^>
j 5 M w *5
>S2"2lb5-SÏ
I 5t?2|S5 0 ïS
3 ra «li O U
X O X Dl C u2 B t. M
tl H
NB N
oi 4i a
- 3,-d-o
0 a fc. .ra
01 01 t—
£gsi-
g o 01
fc® «l •- Cl
w O O
*1 mfC 01
N S O
c cc M
'-01 g 01 O. CU
fö»0
■-iï:S
oi<:
rM
•bi
- Ik v 41
,U 41 n
C u.73 S
41
S !0 O O Cl
x; t-
i o
I a c .2
oi ai o
73 dl ti w g
T3 5 ,t
E.Ï.D2g
l&S.g SJ S
£g34iB«
O 7.
01 M- dl a
"E J? Aft 2
lO O 73
t> rar 01 «*S u.
B g X: *3 u
N 5 c4
C w ra O
u 01 B dl
M 73 W -a
73 «1 V o *U
Bg
7 -
Jg.S
o 2
2 P 2
V ra p -
DA
M
Z
oS
o
t s
•®'E
e|
SS
e-
513 ra
i H3.
3 O
O tl XS 41
B» -Q fc.'JC
a oil?
u Q Was
a
- O Q
o o o
S
I 73 ïbd
V
«ï-
S
CS- 3
Z B
if j
-V 7-»
.p'MXd
JS'
'fa' tit
8-2
•O C
_U
73 01
«J-3 2
ra M-
- flï' P ri-
S 5 f 2o
■JSi- »-
2-ï5 -^
a 41 Kr.41
- S'-S 5
on£ - ra o
ttï u - -
«X;"S
- -,2U S.S
s g, s
1 a-:s-
St^ 2 -
S :ag 2
5 ra 5J
B o .5
2»s:Ss
j W x a
41 '.g
di
M> J; V
i a 3
i-a ,g^i
"51
i E.s5| .-
T535J-5
3I
1 41- O) V
1 61 O C.
- O'2 u
3 y aü -
A a-® w
^5 »rs
a{ o
o - - c a
•2 2-
M u t 'a tl
a 2 B Z
v 01 2
-c -- 8 oi 5 N'-"°>
.2~kQBoÜP
k C ra 41 D «O
O 01 73 0A >73
3 - J". 5 oij«:0 4»
C-StS- ^rag"5 -5
S 5 3 ?-g 2(S
■Sja-aZJ* IN JQS
a"«:BCra'u S -
rsu*izïés
§'5's
Q J X'S OJ3 A
5 »7S .»5b
g *3 ra 1 u - n ra a,
0Ü-S..2 2
liïliUM
IS.'i»3"'»
3 S «g S B
„•»g»3ïin'
4» ro S a.--
J«°^o
di ax u o 73 fj i?
•ïil So «W
®-°'3
73^ «Jü"0 O ïe? 0
,-4 S w7) «J "tl
sïirg de oistiBeo vereenisdwelke het vertrouwen des
Kooin;s, hewstrders vsn zóne raagt gemsskt heeft. Men
heeft dezelve gezamenlijk zien medewerken tot de zegepraal
detrtlfüe begitilelcn, worfteleo tegeo dezelfde voorioge-
notrenhtfden zlcb vereenigeo io hetzelfde ftelzel vao
aanval en verweerinz eo door dezelfde middeleo-tot het.
zelfde o.oe! .zien koBteo. w
Maar io de tfleen waar Io wij leven, midden in tlledie
verfijningen, welke den zfn der woorden, onzeker maken,
hebben wij vooral blijkbare keotekeneo nodig. El-d ge-
periotni-fieeld gevoelen openbaard zich duidelijker dan
het best gefchreven gevoelen, eo een eigen oaan zegt er
meer van dan Boekdecleo.
Europa kent den tieowen Prefident der Mioiarers: Der-
zelver 'belchonwingen hebben hein vergezeld in dien
moegelijken zevenjarigen loopbaan zi) heeft hem zooder
sfwliking zonder ophouden een edel omwerp zien door.
zetten; met eeneo gemttigden maar vasteo rred voort-
gatsde, ontwikkelende te midden dei Parlementaire ftot.
men z^ne uitmunteode bedoelingen vin sdmioillrttieen
van Gouvernement, kin zjj derhalven eenlge beramingen
vestigen op de toekomst vso Frankrijk.
Die keus legt het liilzw^gen op aan alle die vslfcbe
bekommeringen welke waarachtige zouden willen verwek,
ken; maar irj wil ook geggeo dat de tijd vao ontrouw en
van wanorde voorbij is, om dat die van krachten vastheid
gekomen is; kortom, die ordonnsntie voltooid het trekken
van den Maaafchappelijken Haat uit den ptoviOoSfleu
Hand, dat Is met een woord, haw loffpraak maken.
De 5 per Cents zijn 94 fr. 70 cent.; de Bink-AccUu
1635 Ir. 35 cent.
NEDERLAN DE N.
BRUSSEL den 6 September. Z. K. H. Prins Fndetik
der Nederlanden, is dezen ochtend van Ath in deze Stad
aangekomenna giatet middag te Mons bet Gttsifoeodief
j Stad io oogenfebouw gtoomeo te kebbeo.
|bu.'>J
04 S-S ?Xü40
■£*.5 -S."
-I S o-S
'"HsSo JO0
*uO*«i3a^
*«8 S --a
Sigï-BËS
s o "2 D "x^
8vS o J?
5 S«..2 goj i
'«GRAVENHAGE den io September. Z. U. heeft
geduo de navolgende benoemingen:
Tot Zaakgelastigde bi} de Verëenigde Staten van Noord*
Amerikade Baron J. D. B. A. tan Htcckcrcn va
Enghuixtnthans Secretaris van Legatie bij het Hof
van Prnisfeo.
Tot Burgemeester van *s Gravenhagein plaats van
wijleo Jonkheer G. J. Htan der HtimMr. Jthan
Antênic Schietbaan
AMSTERDAM den 9 September. Sedert onze laatfte
zQn io Tesfel binnen gekomen M. Spreeuw, de Streter
en A. Hanfen Gedcfrldabeide van Soriname. H. E.
de Joogvan Port PortR. L. Bovenkamp van Londen»
J. Dognetvan Petersburg naar Havre de Grace* bellemd
belegger wegens tegenwind en febade.
Kapt. A. Hanfen» bovengemeld, beeft dsn 4 dezer
Ldzard, O. N. O. 3 mflleo van zicb in goeden (laat ge
praaid, Kapt. j. C. Laddersvoerende het Schip Rofctte,
van hier star Si» Tbomi».
isSa
«Soa
S
j; £>.S k
1 t 4
'5?4ra. 2 ^75
DtCtf
'T:73 2 c
5 s-S ge° *35 .„g
g 5 - eg
■«gw^B 1-5^5
4) Q be o
S O w tS O R .^p O n
-r; r 4>
ï^^?e
73 J» ra O
e J£
lm*
s! s|
a
*- «J 3
n S a*r
f 41 n b
i-^S&
a o
«■o O ^iü
«O
9> S
l
S o o 41
i;N eJ
A> u S, O rara -
ux«5 4) O -w *>4» >JB
*«)-3 r*. *1
ML- ^4
O ra
- - jb
m a
-O 2?
e w
w 73
*»C h F 0 1
cd 3
ïasi"!
.-i^
3J o u
S n S
E ra -a W
«£S
4i e -
B --SÏ
c u ei *2 B
c 4i u 3
4r JC
M ra 4i
U n
*a CL ra 8
>»2
«51-
5 t» O O
^.■$••2^X3 a-
«t5.5 o M J4S2
5 S sJ'j.ï;; -<5
"^TaP-Eeoh^.. ra^-a
a u c
-3 ra
L O 2 ra
73 73
5-^*2 i* 5
.|-54>»MK|l|g«3S
-■<IibX77> 4Z004»""*
5 - rio2-S.0'D-3«s
3iSe-Ss51ss^a sisfs
Q> ^"3 .ST 'CÜ^ -So ■O*>S«
S-^S'ri'S SJïS C&-ra-5 v.5-1
4si^g8ï,,,*a42auSS|'B»a
Kj4SbsS!S^2«-'3Ö®<
- a ra 3
o g u 1
S>
C.raN
CCÜ
a^Z
P W
sa Üea
c 02
f uA
ra
O
-iT
o e
2nZ
2^ 3
73
-•O
5
1 «I T3 O
g ra
I 0,
Orai
,£-.*0 5«5-55»b5»»£5S"4
2HIS'b';»' 5
?5 5 K - -■oSw-o-IS®"
l2lil8l£.II^i£;e-|sS££g,
Ws-5Q^55SlB-5S^-S«ms£Sg^
u. <0 3 ra «4 O' ra N ■Zc4-S<3*1
".£"2 1*2 !w g-^° 5*s7O -•.
«Ujüra^c» o S 41 B 0 w Q
43 r-* u> >C'\4/O44OO M o 44 ;o
•X3 k X3 g ra -ra 73 ft rara ra V "O ft4
Het Schip r/tf Jonge AfinaKtpt. R. C. Harewinkel,
vao Cappelo naar Zaandam, is na deo 30 Augustus een
zwareo (lorm te hebben doorgedaan te Toooiogen terug
gekomen, en beeft de lading gelost waarvan 12 tonoen
door Zeewater befebadigd zfjn bevoodenden I September
zou de Kapt. begionetf de lading weder in te nemenen
bi) de eerde gnndige gelegenheid de reis voortzetten.
Het Schip Hat ia. Kapt. Brinckmaoo, van Rigj naar
Schiedam is deo 26 Augustus op de hoogte van het Vis-
fchersdorp Stettin, I half mQl Z. vao Elfeneur aangezeild^
door de Noordfche Schooner Deter Kapt. Trosvig naar
Kopenhagen gedestineerd; her eerde is naar Elfeneur ge
zeild om te repareren, en de laatde heeft de Boegfptict
verloren 60 andere febade bekomen*
ArrivemeoteoTe Bremen J. E. de Vrleat te Hamburg
C. Siepeo; te Rendsburg W. G. Visfer, van hier, E. H»
Switters en D. D. Kruitze, van Delfzylte Flensburg
P. Christians} te Piilau J H. Muidei, vao bier} te Riga
R. S« de Jongv»n Antwerpen.