IB
it
0
S5°s!
ft
A*. 1822.
L E Y D S E
WOENSDAG
OOST- INDIEN.
BATAVIA den 15 September 1821. De Heer
H. Lowe, Luitenant-Generaal en Gouverneur
van Sr. HeJeDa den to Mejj 1. I., aan den Heer
R. J. Farqubar, Gouverneur van bet Eiland
Mauritius, het overlijden medegedeeld hebbende
van Napoleon Bonaparte, op den sdeo dier Maand beeft
voornoemde Gouverneur van dir fterfgeval officieele kennis
gegeven aan Z Exc. den Baron van der Capellen Gouver
neur-Generaal van Java enz. enz. enz., bQ den vol
genden Brief:
Port Louis, Mauritius den 30 Junfl I&ai.
Mijn HEER!
Ik heb de eer aan Uwe Excellentie hier nevens, te
zenden, het affchrift van eenen Brief, dien ik van Zjjoe
Excellentie den Luitenant-Generaal Sir Hudfon Lowe
Gouverneur van St. Helena ontvangen heb en waar bij
snij kennis wordt gegeven van bet overlijden aldaar van
Napoleon Bonaparte, op den 5den Mejj 1821.
Ik heb verder de eer, Uwe Excellentie te berigtcn
dat ik van Zijoe Excellentie den Gouverneur van St Helena,
«ene officieele aanzegging heb ontvangen, houdende, dat
de handel op St. Helena f door den dood van Napoleon
Bonaparte, in deszelfs vroegere vrijheid is herfteld
alleenlijk onderworpen aan dezelfde beperkingen als be.
ttooden vóór dat dit Eiland tot het verbljjf van Napoleon
Bonaparte was uitgekozen.
Ik heb de eer te zijn enz.
Cgct.) R. J. FARQUHAR,
Aan Zijne Excellentie den Baron van
der CapellenGouverneur-Generaal
van Java enz. enz. enz.
De fterfte, door de Cholera Morbus veroorzaakt, Is
trapsgewijs blijven verminderen en heeft thans bijna op
gehouden. Van de meeste piaatfen zijn in de vorige week
of geene fterfgevallen opgegeven, of het getal derzelve
op de lijst als onbeduidend aaogeteekend. De meeste
dooden had men nog in de Buiten-diftricten van Sourabajja
alwaar 17, en te Bezoekje, waar 16 menfehen overleden
waren. Een Geneesheer, de Heer C. L. Blumeheeft in
onze Courant, tot genezing der flepende krankheden,
waarin de ziekten hier te lande zoo ligt ontaarden het
gebruik der Mineraal-broonea bfl Tiradjas in de refidentie
Kra wang aangeraden.
Zijne Excellentie de Gouverneur - Generaal over Neder-
landsch Indien, heeft de volgende benoemingen gedaan:
Tot Commies der 2de clasfebjj de Hoofd, directie
van Financiën tV.GcerlingranWyngaarden tot Commies
der ade clasfe, ter algemeene Rekenkamer, H. Holty
tot dus verre Clerk bjj dat Collegie; rot Clerken der ifte
clasfe, ter algemeene Secretarie, C. Boers en J.Harmensz
tot dos verre Clerken van de ade clasfe; tot Directeur
der inkomende en uitgaande Regten Wappers Melis;
.ot Commisfaris van het Gouvernement téPalembang
J tan Setenhoren Refident van Cherihon; rot Refi
dent van Baoka, de Colonel de Lafontaine; tot Refident
van Sambas, Mtan Gratetot dus verre Pakhuis
meester te Buitenzorg tot waarnemende Refident van
Cheribon gedurende de afwezigheid via deo Heer tan
SetenhotenH. H. D'Ozy Pz.Secretaris derRefidentie
Sourabatja tot eerden Commies bjj de Hoofd - directie
van Financiën, F. B. Bik, laatst ade Commies bjj dat
Öollegie; tot eerde Commies bjj de Hoofd-infpectie van
Financiën, IV, F. Bousquettot dus verre 2de Commies
bij den Infpecteur van Financiën in de Bataviafche af.
deeling tot ade Commies bQ.de infpectie van Financiën
ln de ide afdeeling HReynSttot dns verre ide Clerk
bjj die iofpectie.
Tot Aidede-Camp vifl Z0oe Excellentie den Heer
Secretins v» Stilt, Gouverneur-Generaal V>o Neder-
iandsch Indien, de Majoor, waarnemend Chef van den
Staf van den Geoeraal-majoor Commandant der lofaoterie
«n Cavallerie P. J. van Zujlen van Nij&vclten in
deszelfs plaats tot waarnemend Chefde Luitenant.colonel
a la fulre vttt het Regiment Husfaren No. 7, J. 3.
Ldt Steun; tot ade Colonel bij deo ftlgemeenen Staf,
de Luitenaot-colonel D. P. J. Arndüld; tot Luitenant-
«olonel en Sous-chef van den algemeenen Staf, deMajoor
A. T. Raaf; tot Onder - directeur ln de ade eroote
Militaire afdeeling, voor het materieel der Artillerie,
A. Schcidius, thans Kapitein k la fuite bi) de Artillerie,
directie, en tor Mtgizflnmeester der Jde clasfe, raetraog
van adeLnltenantin dezelfde afdeeling de Bombardier.
snajoor M. van der Werf; tot ade Colonel bi) den Con-
liructie-winkel, de Luitenant-coiooel en Directeur J. de
Prees; tot Colonel, de ade Colonel en Commandant der
ade groote Militaire afdeeling, F. van Jelttor Adjunct-
Infpecteur der ade clasfe voor Palembang. deifteLuite-
naot-Ir war tier meester van het 19de Bstiillon F.Schultt
vtog nemende van den dag deraanflelüng; tot Chirurgijn,
majoor bfl het groot Hospitaal te Banda de Chirurgijn
der ade clasfe J. P. Lengackervan her a3fte Bataillon
ten Garnizoens.bospiiaal te Makasfer; tot Chirurgijn der
ade clasfe bg het atfte Bataillon, de Chirurgijn der
3de clasfe H. J. Holsvan het 331». Bataillon te Makas-
Ier; tot Chirurgijn der ade clasfe bjj her groot Hospitaal
te Samarang, de Chirurgijn der 3de clasfe, met ring van
ade. C. van Haestertaldaar; tot Chirurgijn der ade
clasfe bfl heioarte Batailloo het Garniroen en de Militaire
School teSamaraog de Chirurgijn der 3de clasfe W. Copper
tot Chirurgijn der ade clasfe bij het 18de Regiment, 2de
Bataillon en Garniloens-hotpitaal te PalimiDaog deChi-
Tirrggo der 3de clasfe W. Bosch, van bet Hospitaal te
Weltevreden; rot Chirurgijn der 2de clasfe b(J bet softe
Bataillon en Garmfoen te Snurabajja de Chirurgijn der
3de clasfe P. Bell. van het Hospitaal te SonrabaiJa; tot
-Chirurgijn der ade clasfe bij het Bataillon Pinnnicrs en
Garoifoco te Riouw de Chirurgijn der 3de clasfe,
P Pyparftvan dat Bataillon; bi) het Regiment Iofan.
terie No. 18 tot Kapitein de ifte Luitenant van dat
Ifgnaert/r. Lamcertot Ifte Luitenant, de ade Luite
nant van hetzelfde Regiment van llasleltec tot ade
Lmttnictsde Adjuduccn Onderofficier van bttze ld
N°; 7.
COURANT..
- -9
DEN 16 J A N UARIJ.
Regiment C. Koelenfmitvan bet Ölfte Baraillon A. van
Wee ld er en eg de Sergeant van het Q5CI2 RatzillonM. Wolf
bjj bet Batailloo Infanterie No. 19, tot ifte Luitenant
de ade Luitenant van het aafte Bataillon J. J. A. A.
Ruzettetot 2de Luitenants, de Adjudanten Onder-offi
cier F. Veerjemavin het asfte Bataillooen Wanna
van het Werf depoteti tot ade Luiteoaot-kwartiermeester,
da Fourier, dienende als Clerk op bet Bureau van den
fungeerenden Onder- infpecteur tcBanka, G. Gabrybjj
het BatailloB No. 20, rot Kapiteio. de ifte Luitenaut
van het fl3fte Bataillon H. Troost tot ifte Luitenant, dé
2de Luitenant van het j8de RegiraeDt Infanterie IV. tan
Griesheim en toe ade Luitenant, de Adjudant Onder
officier bij hetzelfde Bataillon FF. Meggli bij het
Bataillo.n No. 21 tot ifte Luitenants, de 2de Luitenants
E. R. Woldering, van het aótle Bataillon C, L.Siedot
van het 24fte en L. de Vries van het 18de Regiment;
bij het Batailloo No. 22, tot ifte Luitenant, de 2de
Luitenant van hetzelfde Bataillon J. J. Serrais en rot
ade Luitenantsde Adjudant Onder-o&cier van het asfte
Bataillon jP. Peters en de Cadet - fergeant van het
19de Bataillon J, P. HauberbQ het Bataillon No. 23,
tot ifte Luitenant-kwartiermeesterde ede Luitenant,
kwartiermeester E,F.de Jongh en torade Luiteoants de
Sergeanten-Majoor J. Ulps van het 19de, en H. Buijteri'
huis van het 20fte Bataillon; bij het Baraillon No, 24.,
tot iften Luitenant, de 2de Luitenant N. Mesch van
hetzelfde Bataillon, en tot 2de Luitenants de Adjudan
ten Onder-Officier F. ie Leeww van het aófte Baraillon
de Sergeanten-Majoor H Lam van het aófte Bataillon
J. H. Willemje, en de Sergeant V. Arboghanvan her-
23fte Bataillon; bij het Bitaillon No. 25, tot Kwartier,
meester de ifte Luitenant W. IV. Mildr van dar Bataillon
en tot ade Luitenantsde bij betzelfde Bataillon fc la
Suite geplaatfte Luitenants H. HegensenC. tan der Palm
bij bet B&taillon No. 26, tot Kapiteiq, de ifte Luitenant
bij het 2ifte Bataillon D. Stam; tot Xften Luitenant» de
2de Luitenant bQ bet 24de Batailloo A. de Grooten tot
2de Luitenants de Sergeanten-Majoor B. Boelevan het
iSdé Regiment, A. Haanraadtvan het 26 Batailloo, en
de Sergeant, C. vais dir Poelvan hetzelfde Bataillon
bjj het Bataillon Pionniers tot Kapiteio de ifte Luitenant
van bet 19de Bataillon C. H. L, de Petyspas dé Belleghem
tot iften Luitenant, de 2de Luitenaot/,. C FafOntot
aden Luitenant Adjudant - Majoor de Sergeant - Majoor
AGoernaten 'tot ade Luitenantde Adjudant Onder
officier bQ dat Bataillon J. H. Geyger; bij hét Regiment
Artillerie No-, 5. tot Majoor, Commandant der Rijdende
Artillerie en Trein, de Kapitein der Compagnie Rijdende
Artillerie. G. W. Geytot Kapitein bQ de Compagnie
Rijdende Artillerie, de Kapitein la Suite G Meijer;
tot Kapitein b|j her 2de Bataillon, de ifte Luitenant
J. C. Rynbendetot 2deo Lüiteoaht Adjudant-Majoor bij
het ifte Bataiilon, de ade Luirenant bij hetzelve J, P
Keyzer; tót aden Luitenant bij het ifte Bataiilon, de
Elève bQ de Militaire School J. Mosjel; tot aden Luite
nant - Kwartiermeester bij bet ade Bataillon, de Bombar
dier-Majoor C. Winteren tot 2deo Luitenant bjj dat
Bktaillon de Elève bQ de Militaire School H von Schmidt
auf AlttnjladtbQ het Regement Husfaren No. 7, tot
Colonel, de 2de Colonel A. Dde la Fontaine; bjj het
algemeen Werf-Depot, tot 2den Lüitecantde Sergeant-
Majoor Heyman bQ de Coloniale Marine, tot Luitenants
der 2de clasfe, de Cadets M Stuart ,C. Wuysttr J. E. N
Kokkers y J. Boer haten en St effens.
Ook zijn de volgènde vèrplaatfingen voorgevallen als
t,öt, Plaatfelijken Commandant te Satnarang de provifionele
Commandant te Pasfarouang R de Villetot Chiruraijn
der ade clasfe bQ het 23de Batailloo en Garnizoeos-Hos-
pitaal te Makasfer. de Chirurgijn der 2de Clasfe P. J.
tan Dyk\ van het 2lfte BatailioD tot Chirurgijn-Majoor
Vij het Groot Hospitaal teSamarang, de Chirurgijn-Majoor
H< tan den Heuvell. van het 22fte Battaillon tot Chirur
gijn der 3de clasf« bij hetzelfde Hospitaal, de Chirurgijn
der 3de clasfe C. Baden r yan het 18de Regiment; tot
Chirurgijn der 2de clasfe hij het Regement Husfaren No. 7,
en Garnizoens-Hospitaal te Djocjocarta de Chirurgijn d<ér
ade clasfe G. L. Hagen van bet Hospitaal te Batavia;
tot CbirurgQns der ade clasfe bQ het Hospitaal te Welte
vredende Chirurgijns der 2de clasfe li. B. Houtman
vaD het 18de Regement, en C. Bach van het 18de Regi
ment en Garnizoens-Hospitaal te Palimanang tot Chirur
gijn der ade clasfe bQ het 18de Regimentifte Bataillon,
de Chirurgijn tjer ade clasfe IV. pRittervan het 5de
Regiment Artillerie; tot Chirurgijns der 2de clasfe bij
het Hospitaal te SouribaQade Chirurgijns der ade
clasfe B. tan Eijndhoten en J. J. tan Hoenaeketvan
het 20fte Bataillon; tot ChirurgQn der 3de clasfe bQ
het 23fte Bataillon te Makasfer, de ChirurgQn der
3de clasfe M, Smitvan het 7de Regiment Husfaren; tot
ChirurgQn der 3de clasfe, met rang van 2de, H. (dek
huizen, van het Hospitaal te Weltevreden» bii het Regi
ment Husfaren No. 7, in Garnifoen te Salatiga; bQ het
Bataillon Infanterie No. ao, tot flden Luitenant, de 2Je
Luitenant van bet algemeen Depót E. Meerens; bij bet
Bataillon No 22, de 2de Luitenant van het Corps In
validen G. Gaertner; bij het Bataillon No. 23, en pro-
vifiooeel Commandaot van Maiakka en onderhorigheden
de Kapitein J. A. Woljjy van het Bataillon No. 19;' bQ
het Regiment Hnsfaren No. 7, de Ritmeefter van het Corps
BeDgalefche Lanciers Paris dé Montaigu n bQ het Corps
Bengalefcbe Lanciers de Ritmeefters JF. L Basjïé en
J. J. Verboom beiden van bet Regiment Husfaren No. 7.
Voorts zijn honorabel uit Zijner Majefteits dienst ODt-
flagen de Chirurgijns der 3de clasfe J. P. J Dufanjort
en P Frilike; de ifte Luitenant-MagazQomeefter eer Ar
tillerie en in de 2 le groo'te Militaire afdeeling G
Degeneris uit denzelven dienst eedemittQerden de
Asfiftent-Refideot op IndramaQoe J. A. Hoorn en dé
Opziener der Koflij-Culture jr de Preaogei-Receeffchap-
pen P. Schmidt hebber uit dienst hun oorflag'
bekom-D. De Kspitein bQ het Bat illón Pionoitrs F. Dor.
{litt \etro:§ op de Kant t&i deze Bladt.y
o ia a
y, n 0 a
o -
£oO z
ra fj <G
a c
4»
3 e
N p
o «:p 3
o-*"
g c
"E"*-
w O
-33 N
as
n O w
S Q"3 o
Z o
a X
o a
0 W)
5 W o
J
ri
b g
O
6-=
tm a O
m O O
2 3
Us
s
1.5
a a
e E
T3
t5 >u
O 0
u R-O
a
co o o
o s:
U O j- m
W 4,
7
1> T3
a
"O -X3
O
TJ
oë
S3 O C
6 JjJ
3
■n 3 u uO
f
CS*
.0
«D
-5|-5
S.5„-3-
>0
a a i
O g V
8.
Q> O
s
O
5 Q O
a
J ^3 (U 3
3 5 -
^•>30
■D OV
D
i Z -C
OJ n>
ttf. -G 1
125 -
o ïn ,\r, 2
O* i>
.2? O
0 X t,
w o Q o j-
<a :d Ti
do'
t w
wi oO»
S3 4,
2i «"3
- 2
O g S
ja 01 JA;
- ba
0=5
c o - ;c»
s w
be
a 0
JS 5 g
o»
O c s*
<U Z
*2 v
o <u
15
a, t
- 4, i_
|S?I:
N "O t,
"-Eu,'
e -O w
'5 ."2
-x 2
- -
m Hl ~L
0 7.2
o C ■- C 1
N-O w Bn
TL
ö3
5 TL
1 2
a
B E-1
C3
1
H
eic O
1 o
cd
O
B M
y, 3
S3 bO E
w Sr a> 1
O Q ,2 n J
ft 1. S."
"a 4, z. o
2^ h
OJ S3
G. 0
O
5 t
ju
fc. o
o
W CJ
D 2
s
a»
cj w
'O J] Ifl,
a w
O
»"a sa
2 Oi S 3
2 o a
•-•2 3
- W hr
-Mq B Q
Q Sé-D n> 2
"o 2K!
p
Cd w
Q
SC V
o 5; -
- r, 3
■UT>
2 N 5
O D ïf-
S
"S T3
-O
- 3
S
a
.•a
3
a u
to
"03
B. w
Z "O
C 4>
E J2
o .2
:&2f
5
s 22 e:
a y
IS S3
N c
S3 a>
O g
CA
bj 03
•S £a -
5 o
u ei "O
'a»0e
S -■= -
n M aa
.10
o O -o M O
r, «s 4»
O. Q."t3 a y
o OT3
-a »- o
1 <0 c: 3 -
-n
S r2U«.
i-c c-.C-
- -O O 41
J »- D
-a 3 v
i-z sa 2
-o ^=^10
is
a o 2 o
4» v u. O o
f 2 K,
U "D w "bi II u.
D cj Z. <U
to C2 .2 o
3 <3 .2 a D
a a
v
c ■00.
c. a N S w
^00.
1> ■- QJ
3 C J=
- c. 4.. >- *- Ui
3 C "O C
S O M MO
"Tl St -
I a -O w O -
3 c f* S -
I IJ
X3S3
-,5?S ggj
5 aa.2 >f
"■S Sis - i
5 .2 o B
<U 4J -
5 2 '3 o 13
1—rN iS!»
«o Z S a 3
w -o y «a
0 s
V O 'w w -
C r-- O 1
- 5-S H J
r -« <u -
-o 4» o
a x: o "O. r->
J: en
.U "O
0 j
i w - w w
llJQirt .4»O iSJ
^tJj2>ÖJ3NCOO
O a.
2o
s 5 Q
41
W ft
>~i s: 0
O
l-lJ
2 CC
tf) C
o 5 w
J w
-£ -
tu).2 -ü 2 e£
1 2
"WK
-5:5 S~ ~0 «Q.%'
3 S Pfi V u o"
Ot s 5»^"2,aM-S -
e n O Q. -3 -10
WB~n"KC ?B I/A
M N N c
2 O n S I
e 4. c - - bP r. se
- s S S - A
05 - - cO V") 's»
r. c B o W^C\
Oq -
C V5 a
is
<1>-
vo "*3
t- C3
li 4. x>
TD c. tl" C
w n J)
W CJ
V
ft 'G
is 2
i-ajrj= 0
-
0 0 euc
5- -
ra
"ïoO
O f
s c"^ i
sS
4» O
2 3!2Ï"-